Chương 29 / 53

Chương 29: Cúc sáp

Bản dịch · 2.822 chữ

Ngày đầu tiên tháng sáu, Eirina gọi một cuộc điện thoại cầu cứu cho Đan Đình.

Nói rằng nàng và mẹ về quê, gửi nuôi con chó Tây Thi nuôi ở một công viên thú cưng, nay mới ba ngày đã truyền đến tin chó yêu chết.

Nguyên nhân cái chết mà ban công đưa ra là đột ngột qua đời vì quá kích thích, Elena yêu cầu xem camera giám sát khu vực trước sau khi sự việc xảy ra, nhưng trưởng viên lại dập đầu đi cuối chỉ gửi đến một đoạn video giám định đang giãy giụa của chú chó nhỏ, không có ai khác ở đó.

Trong một năm trước, Elena duy trì tần suất từ hai đến ba tuần để đưa chú chó cưng đến công viên này chơi đùa, cô cũng quen biết với nhân viên trong vườn thậm chí cả mấy người phụ huynh của những chú bạn thân khác, bà rất tin tưởng vào lần gửi gắm này. Chó cưng quen thuộc khu vực, bản thân nó cũng không phải là tính cách nhát gan sợ phiền phức dễ bị kích thích. Cô đã đặt ra nghi vấn về khu công sở.

Đan Đình từng gặp con chó nhỏ này, là một tiểu đệ đệ tên Ban Ni. Cô lập tức nói chuyện với Bạch Ái Lâm, Bạch Nhã Lâm sẽ phái một đồng nghiệp cùng Sầm Vọng đi đến công viên để thương lượng.

Hắn muốn mở phiên tòa.

Đan Đình có hội nghị.

Đợi đến buổi tối mấy người gặp mặt ở bệnh viện thú cưng, Sầm Vọng đỏ mắt ngồi trên sofa tiếp khách bên quầy lễ tân, Triệu Sở Vi nắm tay nàng nói chuyện.

Khi Bạch Ái Lâm và đồng nghiệp của hắn đồng bộ thông tin, Đan Đình đi xem Ban Ni, tiểu gia hỏa lưng trắng tai vàng nằm trong tủ đông cứng không gỉ, lông tóc rối bời, toàn thân cứng đờ. Nàng chưa từng nuôi thú cưng, đối với ngành dịch vụ thú sủng hiện tại không hiểu rõ lắm, liền hỏi nhân viên nơi này có phục vụ tang thú thú vật hay không.

Nhân viên nói rằng, họ có một bộ quy trình rất tỉ mỉ chu đáo, có vài giá và hình thức để chọn.

Đan Đình đeo găng tay, xoa đầu Ban Ni, cảm giác ẩm ướt mát lạnh, hoàn toàn khác với xúc giác trong ký ức, tay cô lơ lửng trên không trung thi thể, hồi lâu rơi xuống lần thứ hai.

"Các người đã lau rửa nó chưa?" Nàng hỏi.

"Khi chúng ta nhận được Benny, nó bị mất kiểm soát từ nhỏ, toàn thân đều rất bẩn, từng thổi rửa qua một chút."

Đan Đình ngẩng đầu nhìn qua, đó là một bác sĩ mặc đồ vô khuẩn màu xanh lá, ánh mắt rơi vào danh hiệu, hắn họ Trương, cô dời tầm mắt nhanh chóng bước ra khỏi hành lang.

Bạch Ái Lâm và luật sư Từ ở ngoài cửa trao đổi với người trong khu, Sầm Vọng kéo nàng lại, nói: “Ta đã xem đoạn video phát hành sự đó cho bác sĩ thú cưng mà ta quen biết, hắn nói có thể không phải đột tử, giống như bị say nắng.”

Triệu Sở nhẹ giọng bổ sung: "Nhưng sau khi bác sĩ ở đây kiểm tra, nó giống như lời người trong khu công viên nói, kiên định rằng tính tâm nguyên do bị kích thích dẫn đến đột ngột."

"Đang yên đang lành sao lại bị kích thích thế?" Đan Đình rũ mắt.

"Chỉ có thể đợi Elena xuống máy bay rồi quyết định có nên khám nghiệm tử thi hay không." Triệu Sở nói.

Đan Đình nhìn quanh tài liệu đội ngũ y tế và một số cáo thị hoạt động dán trên tường, “Chúng ta đổi sang bệnh viện khác đi.”

Từ trường ở đây khiến nàng cảm thấy khó chịu.

"Ngươi có thấy Ban Ni không?" Sầm Vọng hỏi.

"Nhìn rồi, toàn thân nó lộn xộn."

Sầm Vọng mệt mỏi chống trán: "Khi chúng ta đến, viên trưởng kia đã đưa Ban Ni vào tắm rồi, thổi được một nửa, ta không cho phép bọn hắn động vào nó nữa."

"Phúc kích sẽ mất kiểm soát sao?" Đan Đình hỏi.

Triệu Sở đáp: “Có khả năng sẽ có.”

Lúc này, Bạch Ái Lâm và đoàn trưởng đi vào, giọng nói đến trước, vội vàng nói về chuyện bồi thường.

Luật sư Từ cười thể diện: "Chúng tôi chỉ là bạn của chủ nhân Ban Ni, không có tư cách bàn bạc điều kiện bồi thường với bên cậu."

Đối phương cũng kéo mặt đuổi theo: "Không phát hiện ra sự bất thường của Ban Ni đúng là sơ suất của chúng ta, nhưng ngoài ý muốn của Ben Ni không phải do chúng tôi gây ra, tuy nhiên vì thế chúng Tôi cũng sẵn lòng bồi thường một nửa với giá mua vào của Leni, xin lỗi cho sự sơ hở của bọn tôi."

Bạch Ái Lâm chạm vào bả vai Đan Đình, không nói gì, yên lặng đứng bên cạnh nàng.

Viên trưởng tiếp tục nói: “Benny đến công viên chơi cũng đã được một năm rồi, mỗi nhân viên trong công Viên đều coi nó như con ruột chăm sóc, sự cố lần này chúng ta cũng rất khó chịu, là chúng tôi có lỗi với Ban Ni và Elena.”

Đan Đình cảm thấy ồn ào, mím môi đi móc giấy tường. Bạch Ái Lâm vốn định ngăn cản những hành động nhỏ vô thức khi cô bực bội, nhưng giây tiếp theo đã nhìn thấy một tấm áp phích cũ khác bị che phủ bên dưới.

Thiết kế màu sắc nhảy nhót.

Hắn khoác vai Đan Đình, hai người áp sát vào nhau trở thành bức tường tầm nhìn phía sau.

Vạch một góc dài hơn mười centimet, trong tấm áp phích cũ, hiện ra vài ô vuông bảy màu, mấy chữ được đóng trên khung là tên của một công viên thú cưng. Đan Đình nghiêng đầu nhìn thẳng vào Bạch Ái Lâm, sau khi chụp ảnh xong liền lặng lẽ đậy lại, vuốt phẳng.

"Chúng ta đổi một bệnh viện khác đi." Đan Đình quay người, nói tiếp.

Elena phải mất hơn bốn giờ sáng mới hạ cánh.

Dưới sự khuyên can trăm phương ngàn kế của viên trưởng, Sầm Vọng liên hệ người đón Ban Ni đi, Bạch Ái Lâm báo cảnh sát, luật sư Từ đã tra ra tư liệu liên quan giữa hai công viên thú cưng và bệnh viện thú sủng này.

Nếu không phải vì chuyện này, Đan Đình đêm nay sẽ không về Hải Tụng.

Đan Đình tắm rửa xong nằm trên giường thất thần, Bạch Ái Lâm lau đầu gửi tới, nàng nói: “Không thì chúng ta chuyển đến nhà ngươi ở vài ngày đi, đợi lão Bạch về hoặc dì Lưu nghỉ phép kết thúc.”

Bạch Ái Lâm hiểu rõ nàng đang nghĩ gì: “Kiều Xảo rất ngoan, toàn bộ tầng dưới đều là không gian hoạt động của nó, ta không nhốt nó lại, nước và lương thực cũng đủ, sáng mai ta sẽ về một chuyến, còn có camera giám sát có thể xem, ngươi yên tâm.”

Hắn nắm lấy vai nàng, véo nhẹ.

Đan Đình đặt đầu lên cánh tay: "Ngươi nói nó sẽ sợ sao?"

Bạch Ái Lâm từ phía sau ôm lấy nàng, lồng ngực ấm áp nhẹ đè xuống, an ủi người lương thiện: “Ngươi nghĩ nó không?”

"Bani đáng thương quá, bẩn thỉu lộn xộn." Cô trả lời không đúng câu hỏi.

Bạch Ái Lâm tựa vào vai nàng một lúc, cuối cùng đứng dậy thu dọn đồ đạc đơn giản, đưa nàng về gặp Bạch Xảo Xảo.

Khi người ôm chó vào lòng, hắn không ngăn cản, lúc chó liếm cằm người khác hắn ném một gói khăn ướt khử trùng qua, lấy ra mấy miếng đồ ăn vặt trêu đùa.

Đan Đình để Xảo Xảo ngồi trên đầu gối, dịu dàng đút xong đồ ăn vặt, dưới sự hướng dẫn của Bạch Ái Lâm, lại tết bím tóc dài. Cô ấy nói muốn gọi video cho Ngu Họa thông báo tin hai người về nhà ở.

Bạch Ái Lâm đóng cửa sân lại, phủi hai cái tổ chó, rồi trải một tấm đệm nước tiểu mới bên cạnh cửa.

"Đan Đình, ta về nhà không cần báo cáo, ngươi cũng không muốn."

"Không phải báo cáo, chỉ là nói đơn giản một chút thôi." Đan Đình đặt Xảo Xảo vào ổ chó mềm mại, gãi cằm nó, nhẹ nhàng nói, "Chúc ngủ ngon."

Bạch Ái Lâm lặng lẽ nhìn cảnh này, khi nàng vừa đi lên lầu vừa gọi video, đích thân lấy khăn ướt lau cằm nàng một cách tỉ mỉ.

Nàng né tránh: "Ta lau qua rồi, làm gì thế!"

"Sợ ngươi dị ứng, không biết ngươi có thể tiếp xúc với trứng trắng trong nước bọt không."

"Nếu là mèo thì biết, chó thì tốt hơn chút, phải xem lúc đó sức miễn dịch thế nào." Đan Đình hất cằm, "Có đỏ không?"

"Một chút xíu."

"Đó là do ngươi lau đỏ, sức lực của ngươi quá lớn."

Bạch Ái Lâm nắm lấy gáy nàng tiếp tục lau: “Lúc dị ứng sẽ thế nào?”

"Sẽ có chẩn, mắt đỏ lên ngứa ngáy, nghiêm trọng thì hơi nghẹn lại."

"Vậy sau này ngươi đừng để Bạch Xảo Xảo liếm đến ngươi nữa."

"..."

"Cũng đừng đi bắt mèo hoang nữa."

Đan Đình dừng lại trên cầu thang, nghiêm túc nhìn Bạch Ái Lâm một cái. Video lúc này được kết nối, Phân Lan vào tiết này ban ngày rất dài, tám giờ tối vẫn là ánh sáng rực rỡ.

"Đình Đình." Ngu Họa cười, nhìn thấy bối cảnh, "Ôi chao, về nhà thôi."

Đan Đình tiếp tục lên lầu, lúm đồng tiền lọt vào gương: "Về xem thật khéo léo."

"Vậy ngươi phải cẩn thận một chút, sờ xong là rửa tay khử trùng đấy."

Rẽ vào phòng ngủ của Bạch Ái Lâm, Đan Đình quét mắt nhìn xung quanh, ngồi trên ghế sofa đối diện giường.

"Chó con thì còn đỡ, tiếp xúc nhiều chắc có thể thoát khỏi bệnh tật." Cô nhìn Bạch Ái Lâm theo sát phía sau.

Bạch Ái Lâm cảm thấy cô ấy có hai mối quan hệ "cười". Anh không có ý định chỉ người chồng theo chủ nghĩa nam tử, chỉ nhắc nhở về những chuyện liên quan đến sức khỏe, trong thói quen xấu mất ba lần của cô không hề có nửa lời phàn nàn, đôi khi thậm chí còn cảm giác đó là điều đáng yêu của mình. Họ ở bên nhau, luôn phải có sự chăm sóc lẫn nhau để lấp đầy chỗ trống cho đối phương.

So với sự lạnh lùng bao dung tính cách của Đan Đình, hắn chỉ là nhường nhịn nàng trong những chuyện nhỏ nhặt này.

Ngu Họa trò chuyện với nàng về khí hậu, nói chuyện thức ăn, giọng ra ngoài, một lúc lâu sau, đột nhiên thay đổi ngữ điệu: “Bạch Ái Lâm đã lâu không về ở, nhất định nhớ bảo hắn thay ga giường rồi hãy ngủ Đình Đình.”

Đan Đình quay ống kính lại, Bạch Ái Lâm đã trải phẳng ga giường mới, nắm chặt chăn trắng tìm một góc chăn, hoàn toàn không có kỹ thuật gì đáng nói. Nhưng hơi thở cuộc sống đó trông rất đáng yêu, Đan đình cười ha hả hai tiếng: "Đổi đi chứ."

"Được, trong nước đã muộn rồi, ngày mai ngươi còn phải đến trường chứ, ngủ sớm đi."

Video treo chưa đầy hai phút, Bạch Ái Lâm nhận được tin nhắn, Ngu Họa đột nhiên hỏi một câu sắc bén: Hai người bây giờ ai đang quản tiền?

Bạch Ái Lâm chỉ liếc mắt một cái, màn hình nín thở, sạc điện, đệm giường trải phẳng phiu, vào phòng thay đồ lấy ra một chiếc áo phông.

Sự thật chứng minh hắn cũng không thân quen trong việc chăm sóc người khác, biết rõ nàng đến đây muốn ôm Bạch Xảo Xảo, lại không để ý đến việc nàng cần một bộ đồ ngủ thay thế. Mà bản thân nàng cũng hoàn toàn không coi sự bảo vệ của Trí Mẫn Nguyên vào lòng.

Bạch Ái Lâm cảm thấy hai người họ ai quản tiền có lẽ đều không khiến người ta yên tâm.

"Hửm?" Đan Đình nhìn chiếc áo phông đặt trên tay vịn ghế sofa.

"Ngươi bế Bạch Xảo Xảo, lên giường phải thay quần áo đi."

Trong phòng chỉ bật đèn đầu giường, Bạch Ái Lâm "phòng như người", căn phòng rộng bốn mươi mét vuông. Trên giường trắng, cát trắng xóa tủ đầu, bên phải là cửa sổ sát đất, phía trái là một cái tủ gỗ thật rộng, cộng thêm một chiếc bàn cạnh, không còn bất kỳ vật trang trí nào khác.

Sự sắp xếp và đường nét của vài món đồ nội thất vô cùng hài hòa.

Giản ước trắng trẻo.

Đan Đình mím môi nhìn một vòng, chọn cách thay quần áo trên ghế sofa. Bạch Ái Lâm vẫn đứng bên cạnh, khi nàng vén vạt váy ngủ lên thì cúi đầu, mở túi xách mang theo ra, trong ánh mắt nàng mặc vào áo phông, cỡ quá lớn, vạt áo che đến đùi thì tìm ra kem dưỡng môi.

Điều hòa trung tâm từ từ đưa gió, đôi chân trần vươn tới, mũi chân móc vào bắp chân hắn.

"Anh thật chu đáo." Nàng nói.

Nhưng trong mắt không có tình triều, chỉ nhẹ nhàng cảm ơn.

Nàng không nhận lấy kem nhuận môi, gập một chân ngồi xuống, Bạch Ái Lâm chỉ có thể cởi áo trên theo, tiến lại gần nàng, chu đáo đến cùng, bôi cho nàng.

Môi trên mỏng hơn môi dưới một phần, hơi hé mở tạo thành khe hở chật hẹp, môi thịt nhạt như hoa đào, phẳng mềm mại, nhờ vào thói quen hàng ngày của nàng.

Thân cao trong suốt cọ xát, sáng bóng dễ chịu, nàng mím lại, cảm giác thịt mềm mại như đàn hồi khiến Bạch Ái Lâm nghẹn thở.

Mà nàng có lẽ mệt mỏi, ánh mắt di chuyển ở vị trí cơ thể hắn thuần khiết đến khó tin, đường đường chính chính quan sát.

Môi cao vặn lại, mí mắt nàng khẽ nhướng lên, Bạch Ái Lâm bế nàng lên giường.

Chưa đầy sáu giờ đã dậy từ lúc khác.

Gặp mặt Elena tại Bệnh viện thú cưng được chuyển vào.

Mỹ nhân lai diễm lệ phong trần mệt mỏi, khung gương đen rộng lớn không thể che giấu được đôi mắt sưng đỏ.

Điều khiến Đan Đình không ngờ tới là Tất Vịnh đã đến.

Hắn vỗ nhẹ vai Bạch Ái Lâm: “Nghe nói Ban Ni xảy ra chuyện, ta nhất định phải đến xem thử.”

"Anh ấy ra sân bay đón em?" Đan Đình vén những sợi tóc bay loạn xạ sau tai Elena.

Elena gật đầu, chuyện gặp phải sinh ly tử biệt ở nơi đất khách quê người, mỗi lần nhìn thấy một người thân cận đều không kìm được mà rơi lệ. Ban Ni đã nuôi dưỡng ba năm, bầu bạn với vô số đêm buồn ngủ và buổi chiều cỏ xanh thơm ngát, sáng nào cũng chải chuốt tóc cho nó, thay nước, đút lương thực, cùng ăn sáng, sau đó cô ra ngoài đi học hoặc vận động.

Một động tĩnh như vậy đã ổn định đi ba năm.

Nàng không thể chấp nhận những dụng cụ rực rỡ trong căn hộ mà không còn dùng con chó nhỏ nữa.

Bệnh viện vẫn chưa đến giờ kinh doanh, bác sĩ trực ban là người mà Sầm Vọng tin tưởng, họ cùng nhau đi vào xem Ban Ni. Elena mang theo một bộ lễ phục nhỏ của Bani, nghẹn ngào thay cho nó, chậm rãi vuốt phẳng mái tóc. Bác sĩ nói nghi ngờ cao độ là chết vì say nắng, nhưng muốn bằng chứng tuyệt đối mạnh mẽ, vẫn phải giải phẫu khám nghiệm tử thi mới được.

Elina gật đầu.

Đan Đình từ căn phòng ẩm ướt đi ra, thấy cửa đối diện hé mở, bên trong có một nữ một nam, một con chó núi Bayne rất lớn đang nằm trên bàn điều khiển. Chắc là có bệnh cấp hoặc nguy kịch, giờ này vẫn còn đó, sợ là đã canh giữ suốt đêm rồi. Người phụ nữ rơi lệ trên mặt, kéo người đàn ông cúi đầu ngồi bên cạnh, không hề nhúc nhích.

Hành lang tĩnh mịch mà lạnh lẽo, Đan Đình nhanh chóng dời tầm mắt đi, cúi đầu rời đi.