Chương 11 / 77

Chương 11: Ngươi mang theo những thứ gì

Bản dịch · 1.485 chữ

Sáng sớm, Thẩm Từ đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị xong rồi cho vào một cái bọc.

[Haiz, phải tìm cơ hội mua nhẫn trữ vật, mỗi lần ra ngoài đều đeo một cái bọc, ảnh hưởng đến hình tượng lạnh lùng của ta.]

Hệ thống nằm trên bọc hành lý của Thẩm Từ lăn qua lăn lại, [Nhẫn Giới Vật Thứ này chỉ có đại gia tộc và đấu giá nhà mới có, chúng ta nghèo đến mức lép vế, vẫn đừng nghĩ tới những thứ này nữa.]

[Đi đi, vừa đi vừa nói những lời không lọt tai.] Thẩm Từ đuổi hệ thống sang một bên, tiếp tục nhét đồ vào trong bọc hành lý.

Hệ thống nhìn Thẩm Từ nhét quần áo vào trong bọc, nghi hoặc nói: [Sao ngươi chỉ mang quần mặc vậy?]

Thẩm Từ vỗ vỗ thanh cổ đao bên cạnh, [Ta lại không thể ăn gì, vũ khí là thanh đao này, ta không mang quần áo gì?]

[Hơn nữa, đây là toàn bộ gia sản của ta, đương nhiên phải đóng gói mang đi cùng.]

Thẩm Từ tiếp tục nhét quần áo vào trong túi, cửa ra vào đột nhiên truyền đến tiếng gõ cửa.

"Cốc cốc cốc, Thẩm Từ, là ta."

Động tác trong tay Thẩm Từ dừng lại một chút, quay đầu nhìn thoáng qua cửa phòng, giọng nói của Edrian xuyên qua cánh cửa truyền đến, mang theo một tia thanh lãnh đặc trưng, giống như vừa từ trong gió mát đi vào.

Hệ thống lăn từ trên bọc hành lý xuống, "bộp" một tiếng rơi xuống mặt bàn, [Từ ngữ, Edrian đến rồi.]

Thẩm Từ nhét chiếc quần áo cuối cùng gấp gọn vào trong bọc, phủi bụi, đi đến bên cửa kéo ra một khe hở.

Edrian đứng ngoài cửa, hôm nay thay một bộ đồ ngắn màu sẫm gọn gàng, bên ngoài khoác một chiếc áo choàng chống gió nhẹ, eo đeo một thanh kiếm mảnh dài hẹp, trên vai còn vắt một cái hành lý nhỏ nhắn.

"Chào buổi sáng." Edrian chào hỏi ngắn gọn, ánh mắt lướt qua vai Thẩm Từ liếc nhìn vào trong phòng, "Dọn dẹp xong chưa?"

Thẩm Từ nghiêng người nhường cửa: “Cũng gần đủ rồi, vào chờ đi.”

Edrian bước vào, ánh mắt dừng lại trên cái bọc căng phồng trên mặt bàn, rồi khựng lại một chút rất rõ ràng.

Hắn bước tới, đưa tay ấn lên bề mặt bọc hành lý, lại bóp nhẹ, lông mày khẽ động: "...Trong gói của ngươi toàn là quần áo sao?"

Thẩm Từ mặt không biểu cảm mà buộc chặt miệng bọc hành lý: “Không được sao?”

Edrian thu tay lại, vẻ mặt "ngươi nghiêm túc sao?" Tuy rằng áp chế nhanh nhưng Thẩm Từ vẫn nhìn thấy.

Hắn im lặng một lát, dùng giọng điệu khách quan cố gắng nói: "Được thôi, nhưng chúng ta đi thẳng về phía nam, trên đường khó tránh khỏi việc bị gió thổi ngủ ngoài trời, đôi khi ngay cả một căn nhà tồi tàn che gió cũng không tìm thấy, nếu ngươi bị lạnh vào ban đêm, chỉ dựa vào quần áo chất dày chưa chắc đã chịu nổi."

Thẩm Từ: "..."

Hệ thống cười lăn lộn trong đầu: [Từ Từ! Bảo ngươi không mang trang bị! Bị thiếu gia dạy học tại chỗ rồi à!]

Thân thể của Thẩm Từ vốn là dữ liệu làm, trước kia khi một mình bôn ba bên ngoài, lạnh nóng liền trực tiếp điều chỉnh số liệu cơ thể, dẫn đến hắn hoàn toàn không cân nhắc qua những chuyện này.

Thẩm Từ trong lòng không biểu cảm véo hệ thống một cái, trên mặt vẫn vững như Thái Sơn, quăng bọc lên vai: “Ta trong nội tâm có tính toán.” Hắn đeo cổ đao và bọc hành lý, vượt qua Edrian đi ra ngoài cửa.

Edrian đứng bên cạnh nhìn chuỗi động tác này, không đánh giá thêm nữa, chỉ khẽ gật đầu: “Được, vậy đi thôi.”

Hắn đi theo Thẩm Từ hai bước lớn, bỗng nhiên lại dừng lại, nghiêng người từ trong ngực mình lấy ra một cái túi vải nhỏ cỡ nắm tay, ném về phía Thẩm từ.

Thẩm Từ vô thức đỡ lấy, tay chạm vào thấy nặng trĩu, miệng túi được buộc chặt chẽ, cách lớp vải có thể sờ ra bên trong là hình dáng của một số hạt nhỏ, hắn cân nhắc, nhìn về phía Edrian.

"Thuốc khô và bột đuổi côn trùng," Edrian nói, giọng bình thản như đang nói hôm nay thời tiết tốt, "Đi về phía nam có một đoạn đất hoang tối nhiều côn Trùng, thuốc khô anh để quần áo lâu sẽ dễ phản hồi, tiện thể, không cần cảm ơn."

Thẩm Từ nắm túi vải nhỏ, cúi đầu nhìn thoáng qua, sau đó nhét nó vào trong ngực, lúc ngẩng đầu biểu cảm không thay đổi nhiều, nhưng đường nét khóe miệng căng thẳng so với vừa rồi nới lỏng một chút: "...Cảm ơn."

"Đi thôi," Edrian đẩy cửa phòng, ánh nắng ban mai từ cửa sổ cuối hành lang tràn vào, phủ lên đường nét của anh thành một bóng vàng sáng, "Không đi nữa thì mặt trời cao hơn."

Trên phố đã có những người bán hàng rong dậy sớm đang bày sạp, hơi nóng từ lồng hấp lượn lờ bốc lên trong ánh nắng ban mai.

Thẩm Từ kéo mũ trùm đầu, Edrian đi ở vị trí cách hắn nửa bước, nhịp điệu bước chân của hai người bất ngờ chụp chung, không nhanh không chậm, xuyên qua đám đông hướng ra ngoài thành mà đi.

Hệ thống thong thả cảm thán trong đầu: [Từ Từ, ta thu hồi đánh giá trước đó về hắn, hắn không phải thiếu gia bình thường, mà là loại thiếu niên đầy đủ mọi mặt.]

Thẩm Từ kéo mũ trùm đầu, theo kịp bước chân của Edrian, trong lòng thầm trả lời: "...Quả thực, đáng tin cậy hơn ta.]

"Chúng ta phải đi mua một tấm bản đồ trước, phía trước có một tiệm tạp hóa." Edrian chỉ vào tiệm ngũ hành phía trên.

Thẩm Từ nhìn cửa hàng mà Edrian chỉ, cửa hiệu không lớn nhưng mặt tiền được trang trí cực kỳ tinh tế, hai bên khung cửa treo một ngọn đèn gió lưu ly tinh xảo, trong lồng đèn khảm tinh thạch ấm áp ổn định, ngay cả ban ngày cũng tỏa ra quầng sáng dịu dàng.

Nhìn có vẻ rất đắt tiền, không hổ là tiểu thiếu gia.

Edrian bước vào cửa tiệm nói: "Ông chủ, ở đây ông có bản đồ lục địa không ạ, cần loại đặc biệt chi tiết đó."

"Này, các hạ, ngươi coi như đến đúng chỗ rồi." Một thú nhân mập mạp đi ra, trên tay cầm một bản vẽ giơ lên.

"Đây là thứ mới ta vừa từ Phù Tang thành vào gần đây, chỉ cần ngươi đặt năng lượng thạch lên trận pháp này, điểm lại nơi ngươi muốn đến, sẽ cho ngươi thấy bản đồ chi tiết nhất xung quanh."

Thẩm Từ đi theo sau lưng Edrian, nghe vậy thò đầu nhìn thoáng qua, ông chủ đặt năng lượng thạch lên trận pháp, điểm một cái vị trí của trung tâm thành, chỉ thấy bản đồ hiện lên một tia sáng trắng, trực tiếp biến thành bản Đồ chi tiết của Trung ương thành.

Hắn nhìn cảnh tượng trước mắt, thầm oán trách hệ thống: [Chức năng này quen quá, thành Phù Tang đúng là thành công nghệ.]

Edrian nhận lấy tấm bản đồ trên tay ông chủ lật xem, “Bao nhiêu tiền?”

Ông chủ nhìn hai người trước mắt, tuy ăn mặc bình thường nhưng vải vóc dùng không tầm thường, hơn nữa trông còn rất nhỏ tuổi, mắt đảo một vòng, xoa xoa tay nói: “20 đồng bạc một phần.”

Thẩm Từ nhìn ông chủ đang đòi hỏi quá đáng trước mặt, cầm bản đồ từ tay Edrian lật xem, kinh ngạc nói với hệ thống: [Chất liệu bình thường như vậy, 20 đồng bạc? Sao không đi cướp luôn đi.]

Ở đại lục Eiss, 1 đồng bạc bằng 300 đồng xu, hai mươi đồng tiền bạc, đủ cho một người bình thường sống thoải mái cả năm rồi.

Hệ thống cũng bị chấn động, mặc dù trong truyện tranh có nhắc đến Edrian bị ông chủ tiệm tạp hóa lừa gạt, nhưng không ngờ lại bị gài thảm hại như vậy.

[Thiếu gia thật đúng là giàu có.]

Thẩm Từ nhìn Edrian trước mắt bắt đầu lấy gói đồ của hắn, còn tưởng rằng sẽ giống như trong truyện tranh, trực tiếp móc tiền thanh toán, đang chuẩn bị ngăn cản thiếu gia làm chuyện ngốc nghếch thì EDrien lấy ra một lệnh bài, trên đó viết hai chữ lớn.

"Ster".