Chương 81 / 127

Chương 081: Không có tiêu đề

Bản dịch · 1.610 chữ

Người mù đen nhường sang bên cạnh, ra hiệu Ngô Tư đang nhìn túi nhựa của hắn đặt ở đống lửa, vừa rồi trong mương tối hắn lén nhét một túi rễ cỏ màu đen kia, không ngờ ra khỏi ảo cảnh cái túi này vẫn còn đó.

Ngô Tư đang ngồi xổm qua mở miệng túi, những thứ giống như rễ cỏ màu đen bên trong cứng đờ, không hề biến dạng chút nào.

Túi nhựa là người mù đen, hắn để rất tốt, một người đàn ông nắm quyền gia đình và chú ý hình tượng của mình như hắn, trong tình huống bình thường sẽ không tùy tiện lấy ra cái túi ni lông, làm mất phong cách.

Mà lúc này, hắn không hề nhận ra đó là túi của mình, chỉ có chút cảm giác anh hùng nhìn thấy hơi giống nhau.

"Thật sự mang ra rồi." Ngô Tư Chính thở dài.

Hắn nhặt một cây, đưa đến bên đống lửa mượn ánh sáng nhìn kỹ, nói là rễ cỏ, thực tế hẳn là cành cây cực mảnh, còn mang theo chút dẻo dai, vỏ ngoài màu đen và có vân nhạt, bề mặt cành lá có một tầng hào quang nhàn nhạt chiếu rọi không được gì, chỉ khiến ngươi không thể phớt lờ sự tồn tại của chính nó.

"Mê cốc."

Ngô Tư Chính mở miệng phun ra hai chữ.

Tay đang nướng chim của gã mù đen khựng lại, “Chính là loại mê cốc khiến người ta không biết yêu mến sao? Ngô lão bản dẫn cái này làm gì, vì phá ảo?” Vừa rồi hình như cũng chưa dùng đến mà?

Ngô Tư đang ném cây trong tay trở lại túi, vỗ vỗ tay, chậm rãi bắt đầu chỉnh sửa vết tuyết dính trên quần áo: “Đây không phải ta mang, ngươi hỏi nhầm người rồi.”

"Vậy ai mang theo, không thể là ta mù được chứ?"

Không có hồi đáp.

“Thật sự ta mang theo? Sao ta không biết?” Hắc mù kinh ngạc nhìn Ngô Tư Chính đang im lặng. Sau đó bắt đầu nghiên cứu trong túi này rốt cuộc chứa những thứ gì. Ừm, trừ mê cốc vẫn là mê thung.

Nói đi cũng phải nói lại, mê cốc sinh sản như thế nào, cắm vào có được không? Cây mê thung lũng là thực vật thần thoại, chắc hẳn rất đáng giá nhỉ?

"Đừng suy nghĩ nữa, thứ này có thể ở đây, chắc chắn là vì nó cần phải ở nơi này." Trương Hải Hà đưa tay gạt cành cây trong túi, lại nhíu mày, "Đúng là mê cốc thật, ta còn tưởng đây là vật trong truyền thuyết. Lại thấy được vật thật rồi."

Tên mù đen xé toạc lớp nước sôi đang nướng xèo xèo mỡ thành ba mảnh, hai chân lần lượt đưa cho Ngô Tư Chính và Trương Hải Hà, phần còn lại tự cắn một miếng lớn, “Đây sợ là giống cây nhà họ Trương để lại cho chúng ta?”

Ngô Tư đang cắn một miếng thịt, mỡ hòa lẫn với hương mặn tan ra, ấm áp trượt dọc cổ họng xuống tận dạ dày. Hắn nắm nửa miếng da chim đung đưa về phía đống lửa, ánh lửa chiếu vào khiến đầu ngón tay hắn thấu suốt.

"Trương gia vốn có thói quen mê cốc, người nhà họ Trương thích dùng chuông đồng làm trận, có lẽ chống lại ảo thuật chỉ dựa vào một cái chuông là không đủ, chi phí mê thung lũng tương đối thấp." Ngô Tư Chính nói, ngước mắt quét qua gió tuyết đầy núi ngoài cửa, "Hắn để túi đồ này ở đó, chẳng qua là nói cho chúng ta biết, giả vờ thật lúc thật cũng giả, vô vi hữu xứ có còn chưa có."

Người mù đen liếm liếm dầu trên kẽ ngón tay, buộc túi mê cốc rồi nhét vào ba lô: “Được thôi, vậy ta nhận phần quà này, sau này đi thế nào? Dù sao cũng đã đến đây rồi, đi thêm vài bước nữa cũng chẳng sao.”

Đống lửa nổ lách tách một tiếng, tia lửa nhảy lên trên, đem những bông tuyết rơi chung quanh hong thành hơi nước, Trương Hải Hà cầm đùi chim cắn một miếng, nhai hai cái mới mở miệng: “Bên phía Trương tư trưởng... Ngô tư chủ định làm gì tiếp theo? Hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua như vậy.”

Ngô Tư đang ném xương chim đã gặm sạch vào đống lửa, xương cốt cháy lách tách một tiếng rồi bắn ra vài tia lửa: "Hắn bị nuông chiều hư rồi, tay vốn luôn duỗi dài. Không có gì lạ." Hắn dừng lại một chút, đầu ngón tay xoa nhẹ những chiếc vòng đồng đựng trên cây trượng chín đốt, mảnh đồng lạnh lẽo cọ qua đầu chỉ tay, "Tên người, bóng của cái cây. Cứ dựa vào tưởng tượng để tiếp xúc với một người thì sẽ chịu thiệt lớn đấy."

Người mù đen "ừm" một tiếng, xé miếng thịt chim cuối cùng nhai, nhìn về phía đường nét của những dãy núi mờ ảo trong gió tuyết: "Lời này có lý, dọc đường chúng ta đi qua thật giả đã vòng bao nhiêu vòng, đến cuối mới phát hiện ra, thứ không thể nhìn rõ nhất thực chất là lòng người."

Đêm dần khuya.

Trong rừng cây mùa đông khá yên tĩnh, động vật lớn nhỏ đều đã sớm tìm mẹ mình, về nhà nghỉ ngơi rồi. Không có gì không biết điều muốn bị đánh đồ ăn hoang.

Hơi ấm từ đống lửa đè bẹp phần lớn hơi lạnh xung quanh, ba người mỗi người dựa vào gỗ và cỏ khô nghỉ ngơi, chỉ có đống củi thỉnh thoảng phát ra tiếng động nhẹ của củi gỗ nổ tung, mùi thơm tràn ngập dần tan trong gió, còn lại mùi dầu mỡ cháy thoang thoảng.

Ngô Tư đang nhắm mắt dưỡng thần, nhưng đầu ngón tay vẫn luôn đặt trên vòng đồng của cây trượng chín đốt, không hề thả lỏng chút nào. Chiếc định vị đó bị ném vào đống lửa thiêu đến nóng rát, cuối cùng kim loại nung chảy một nửa, chôn vào lớp bụi dưới đống than, rồi không tìm thấy dấu vết gì nữa.

Sáng sớm ngày thứ hai, trời tờ mờ sáng.

Người mù đen liền nhận được điện thoại của Tạ Vũ Thần từ Bắc Kinh gọi tới.

Trong điện thoại nói, Hoắc Tiên Cô dẫn đầu, muốn kéo một cái, chính xác mà nói là hai đội, lần lượt đi đến Quảng Tây Ba Nãi và Tứ Xuyên Tứ Cô Nương Sơn.

Nàng dường như cho rằng, Tứ Cô Nương Sơn có chìa khóa tiến vào Trương gia cổ lâu.

Tạ Vũ Thần ở đầu dây bên kia điện thoại và người mù đen bên này đều có chút không nói nên lời.

Hai nơi cách nhau hơn một ngàn năm trăm cây số, đặt vào hôm nay, điện thoại vừa reo lên, tin nhắn đã tới, dù cách xa ngàn sông vạn núi, người cũng như đối mặt. Nhưng nếu thả ngươi về thời Khang Hy nhà Thanh, không có điện tử, cũng không mạng, ngay cả thư cũng phải dựa vào trạm dịch đứng từng trạm để đưa, nhanh thì vài tháng, chậm thì nửa năm, trong tay ngươi nắm giữ câu trả lời nghĩ ra ở đây, sao có thể lập tức đưa đến trước cửa lớn bên kia? Cho dù thực sự đưa được rồi, thời gian trôi qua lâu như vậy còn có hay không lại là chuyện khác. Chỉ riêng việc mở cửa, đưa lời, e rằng đã tốn mất cả năm trời, chưa kể đến việc đi lại vất vả mấy chuyến.

“Vô Tà tin rồi.” Tạ Vũ Thần trước khi cúp điện thoại nói. Hắn không hỏi Hắc Hạt bên này lúc nào kết thúc, cũng không có hỏi Ngô Tư Chính có đi ngăn cản Vô Tà hay không, hoặc là xen vào một cước, giống như, hắn gọi điện tới, chỉ vì nói một chuyện như vậy.

Hắc mù đang thở dài. Chính hắn cũng không biết rõ hắn than thở rốt cuộc là cái gì.

"Vị tiểu tam gia đó phải không? Cũng khá ngây thơ dễ lừa đấy." Trương Hải Hà chỉnh đốn lại bản thân, cũng nghe được đôi chút cuộc đối thoại, giờ chỉ xem Ngô Tư Chính quyết định thế nào.

Đi đâu? Làm gì? Dẫn ai? Hắn đều được.

Trương gia chắc chắn còn có phương án khác để vào cửa. Người mù đen và Trương Hải Hà nhìn nhau, đều mặc nhiên chấp nhận câu trả lời này.

Tuyết đã ngừng, dấu vết họ đi đến hôm qua đã bị chôn vùi dưới tuyết.

Ngô Tư đang nhìn bầu trời tái nhợt: "Ngươi nói xem, Trương Hải Dương là hy vọng ta đi hay hy sinh ta không đi?"

Hắn không đợi Trương Hải Hà trả lời, mà lại hỏi câu thứ hai: "Nếu trên núi Tứ cô nương thực sự có chìa khóa tiến vào Quảng Tây Ba là cổ lâu nhà họ Trương, thì phải làm sao?"

Cái gì làm sao bây giờ? Vậy thì vào đi. Khoan đã...

"Đế Nam tuần thú, băng hà nơi đồng hoang Thương Ngô, táng tại Giang Nam cửu nghi, là Linh Lăng."

Đây là lần thứ hai Hắc Hạt Tử nghe được câu này, hắn biết, Chính Sử đôi khi cũng là Dã Sử, nhưng Dã sử... thật sự không phải là Chính sử sao?