Chương 31 / 127

Chương 31: Đây chính là duyên phận a

Bản dịch · 3.127 chữ

Con đường lát đá trải dài về phía trước khoảng mười mấy bước, cuối cùng sừng sững một cánh cổng vòm bằng đá đen hé mở.

Cánh cửa đó dường như được đục từ cả khối ngọc đen, bóng tối sau cánh cửa đặc quánh như mực đậm vừa mới mài giũa xong, ánh đèn pin thò vào, chỉ kịp chiếu sáng một đoạn bậc thang bằng bạch ngọc ẩm ướt.

Hơi nước dưới ánh sáng tỏa ra ánh lạnh, như vừa mới dầm mưa một trận, bậc thang uốn lượn vài bước liền hoàn toàn ẩn vào bóng tối, cảnh tượng phía sau nhìn cũng không thấy.

Ngô Tư đang đi giữa đội ngũ, đầu ngón tay vẫn còn vương lại cảm giác tanh hôi dính nhớp khi vừa chạm vào thi thể quái vật, mùi vị đó dường như đã chui sâu vào trong vân da, thế nào cũng không thể vứt bỏ.

Sự bất an mơ hồ trong lòng hắn như dây leo không ngừng leo lên, càng thêm đậm đặc - từ khi tiến vào gian thạch thất kia hộp ngọc, hết thảy đều lộ ra sự cổ quái khó nói rõ. Tây Vương Mẫu vậy mà lấy tàn phẩm hóa xà đến xem thủ hộ, vậy rốt cuộc nàng đã nghiên cứu ra thứ gì ghê gớm rồi?

Phan Tử đi phía trước dùng đèn pin soi lên bậc thang, quay đầu nâng cao giọng hô: "Tam gia, trên bậc thềm không có cơ quan, chỉ là ẩm ướt dữ dội thôi, chắc là phía trên trượt rất mạnh."

Vô Tam Tỉnh khẽ gật đầu, giơ tay ra hiệu cho Phan Tử cẩn thận một chút, nhưng ánh mắt lại vô tình quét qua mặt Ngô Tư Chính, giọng điệu bình tĩnh như đang trò chuyện một chuyện hết sức bình thường: “Ngô lão bản, ngươi đi theo chúng ta suốt dọc đường, chẳng lẽ không đợi đến cửa lại nói muốn quay về phủ sao?”

Ngô Tư Chính khóe miệng cong lên, ngón tay cầm phù giấy lặng lẽ nới lỏng: “Đã đến đây rồi, còn đâu lý do gì để rút lui. Ta chỉ tò mò, các ngươi vất vả lắm mới xông vào cung chủ của Tây Vương Mẫu, rốt cuộc là vì cái gì mà tới?”

Nói thì nói vậy, nhưng đáy lòng hắn lại tối sầm xuống - con mắt của Vô Tam Tỉnh này quả thật rất tinh tường. Nói thật, thực ra hắn cũng không muốn đi vào lắm.

Trong Tây Vương Mẫu Cung này, ngoài một số ngoại vật, cơ quan, rắn, suy cho cùng cũng chỉ là một lão nữ nhân bị nhốt trong Vẫn Ngọc, một người già mang danh Tây vương mẫu khiến chủ tử chính thức hận không thể tự mình ra tay trừ khử.

Hắn cần gì phải chui vào trong?

Vô Tam Tỉnh nghe vậy, nhếch miệng nặn ra một nụ cười tưởng chừng tùy ý, vỗ vỗ cái xẻng công binh bên hông: "Ngô gia chúng ta lần này xuống đây, tự nhiên là nhắm vào Trường Sinh mà đến, nếu không ngươi tưởng ta chạy xa tận nơi khỉ ho cò gáy này để ngắm cảnh sao?"

Ngô Tư Chính nhướng mày, không tiếp lời nữa.

Thực ra hắn đã sớm đoán được mục đích chuyến đi này của Vô Tam Tỉnh, chỉ là không ngờ đối phương lại trả lời dứt khoát gọn gàng như vậy.

Dù sao theo phong thái thường thấy của người nước, ít nhất cũng phải dùng vài tầng lời lẽ chính nghĩa để che giấu một phen mới đúng. Hắn hơi nghiêng đầu qua - hừ, quả nhiên không sai, thời buổi này nói thật lại chẳng ai tin cả. Ngươi nhìn phía sau một hai ba người kia kìa, có ai thực sự cảm thấy Vô Tam Tỉnh đến để mưu cầu trường sinh?

Lão hồ ly này, xảo quyệt đến mức hoàn toàn khác biệt với tam đệ của hắn.

Bên này Vô Tam Tỉnh trong lòng cũng thầm suy tính, bốn chữ "không muốn nhúng tay" này quả thực viết thẳng lên mặt, rõ ràng là đã bày tỏ thái độ. Đã như vậy, hắn cứ nhất quyết đi theo bọn họ lội nước đục này, thì mưu cầu cái gì chứ? Đồ trường sinh?

Luôn cảm thấy sự tình không đơn giản như vậy. Chẳng lẽ thật sự là để hòa giải mâu thuẫn dân tộc nào đó sao? Tây Vương Mẫu cung này trước sau gãy nhiều người như thế, cũng chẳng thấy nhân vật chính thức nào xuất hiện. Cái này có thành tựu gì đáng tin cậy?

Đang đi, rẽ qua một ngã tư, khóe mắt Ngô Tư Chính thoáng thấy một bóng đen lặng lẽ rụt lại.

Thứ gì vậy?

Ngô Tư đang không chút biến sắc dựa sát sang bên cạnh, trong lòng tính toán một phen, thản nhiên đưa mắt ra hiệu cho Tạ Vũ Thần. Người sau sững sờ trong chốc lát, liền lặng lẽ áp sát lại, ngoại trừ kẻ mù đen bên ngoài nhìn họ đầy hứng thú, cũng không gây ra động tĩnh dư thừa gì.

Ngô Tư đang hướng về phía vách đá vừa rồi bóng đen biến mất mà nâng cằm, ra hiệu phương hướng kia. Tạ Vũ Thần mím môi, trong thần sắc mờ mịt và tò mò mỗi người chiếm một nửa, đầu ngón tay nắm lấy những phiến đá nhô lên trên vách núi, chỉ vài bước đã vọt qua.

Chưa kịp nhìn ra manh mối, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng hừ nhẹ đè nén, ngay sau đó là một vật nặng đập vào phiến đá.

Vô Tam Tỉnh lập tức giơ tay quát dừng đội ngũ, họng súng đã chuyển hướng phía sau, trầm giọng nói: "Xảy ra chuyện gì vậy?"

Phan Tử nhanh chóng quay lại xác nhận một chút, đáp lời: "Không sao, Tam gia, có một tên tiểu nhị bị trượt chân rồi, ngã một cái."

Tạ Vũ Thần lắc đầu với Ngô Tư Chính, tỏ ý không phát hiện điều gì bất thường.

Ngô Tư Chính lại quay đầu nhìn về phía kẻ mù đen, người sau đầy hứng thú ra hiệu "Yea" với hắn.

Chậc——

Đây không phải là nơi này không có bạc ba trăm lượng sao.

Cho nên, điều này quả thực có nghĩa là có người ở đó, đúng không?

Ngô Tư Chính lại quay đầu nhìn thoáng qua, bốn phía trống rỗng, chẳng thấy gì cả.

Bóng đen đang cố gắng nhét mình vào sâu trong bóng tối, hận không thể cả người hòa làm một với khối bóng đen kia. Hắn cảm thấy tám phần là hoa mắt, nếu không sao lại nhìn thấy đại ca nhà mình tám trăm năm chưa từng lộ diện chứ?

Không đúng, đã bao lâu rồi không gặp qua, làm sao có thể xuất hiện ở nơi quỷ quái này?

Không chắc chắn, lại xem thử?

Ta đừng mà!

Mấy người này rốt cuộc là tụ tập lại với nhau như thế nào vậy?!

Đại ca đại ca, ngươi không phải chạy đi làm cơ quan chính thống rồi sao? Ngươi không đi phò tá nghèo mà tham lam kinh tế, lại chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy như Tháp Mộc Đà để làm! Cái gì!

Còn có ngươi! Tạ Liên Hoàn! Những lời ta nói với ngươi ngươi, ngươi đều quên rồi sao? Ngươi không thể vì đại ca ta quanh năm không về nhà mà quên sự tồn tại của hắn được chứ?! Ngươi thả hắn và Vô Tà cùng nhau, đã nghĩ ra cách giải thích chưa? Hả?

Còn nữa, tại sao Văn Cẩm lại ở đây? Nàng không chết là chuyện tốt chứ? Là chuyện hay.

Nhưng rốt cuộc nàng biết những gì, lại đang lên kế hoạch điều gì?

Phiền chết người rồi!

Bóng đen do dự một lúc, ngón tay trong bóng tối siết chặt rồi lại buông ra, vẫn quyết định đi theo. Đại ca nhà hắn đâu có ngốc, chắc chắn đã sớm phát hiện Tạ Liên Hoàn là hàng giả rồi. Lát nữa ra ngoài, quay đầu đánh chết Tạ liên hoàn thì không sao, đánh hắn chết thì phải làm sao?

Chủ yếu là bọn hắn còn giấu hắn nhiều chuyện như vậy, nhị ca cũng không ở đây, không ai gánh vác

Chạy vụt chạy tán loạn——

Vô Tam Tỉnh thoáng thấy cái đầu quen thuộc thò ra ở ngã tư phía trước, loạng choạng hai giây rồi lại rụt về.

Hắn theo bản năng quay đầu đi, rất tốt, không ai chú ý.

Nhìn lại——

Hả? Thủ thế này, ý gì? Không thể nói tiếng người sao?

Tít——

Điện thoại vệ tinh gửi tin nhắn tới.

Vô Tam Tỉnh nhíu mày mở ra, rồi đột ngột trợn tròn mắt:

"Mở mắt chó ra, đó là đại ca!"

Đại ca? Đại huynh gì cơ? Anh cả Ngô Nhất Cùng không phải đang đào mỏ ở Sơn Tây sao? Nghe nói là vì mẹ của Vô Tà lại đùa giỡn ly hôn, thực sự không giải quyết được nữ nhân kia nên mới bỏ chạy sao.

Đợi chút, đợi đã, chờ.

Hắn nói không phải là... Mẹ kiếp!

Rốt cuộc hắn làm sao nhìn ra được ta không nhận ra? Vô Tam Tỉnh sờ vào trái tim đang đập thình thịch, thần trí mơ màng lật qua lật lại trong ký ức, cố gắng đào bới vài lời về vị này:

"Hắn cũng giống như vị Phật trong ngôi chùa đó vậy. Chỉ thiếu chút nữa là mời Lạc Sơn Đại Phật xuống, để hắn ngồi lên rồi."

“Nhà họ Ngô chúng ta nuôi chó, coi chó là người nhà. Nhưng không phải nói, thật sự ta đi ngủ ổ chó sao, chó đến ngồi Minh Đường à.”

"Trong mắt hắn, ta và một cọng cỏ ven đường có gì khác biệt?"

"..."

Hắn còn mặt mũi nói? Toàn là phàn nàn, không có hàng khô đâu!

Tít——

Điện thoại vệ tinh lại reo.

Được rồi, lần này chỉ có hai chữ: "Vô tà."

Trước mắt Vô Tam Tỉnh lập tức tối sầm lại.

Nghiệt nghiệt do nhà họ Ngô các ngươi gây ra, tại sao lại để hắn giải thích? Điều này hợp lý sao? Hả?!

Vô Tam Tỉnh hít sâu một hơi, nhét thẳng điện thoại vệ tinh vào ba lô, hắn không muốn nhìn thấy nó nữa.

"Tam gia?" Phan Tử nhạy bén nhận ra tâm trạng hắn không ổn, tiến lại gần hỏi một câu.

"Không sao." Vô Tam Tỉnh quay đầu, nghiến răng nói, kết quả vừa chuyển mặt liền đối diện với đôi mắt nửa cười nửa không của Ngô Tư ở phía sau.

Hắn chắc chắn đã nhận ra từ lâu rồi nhỉ?! Không vạch trần là có ý gì?! Hắn đang xem trò cười đấy à? Phải không đúng không?

Ngô Tư Chính sao không thể đang xem trò cười được? Đệ đệ giả này tuy cố gắng che giấu, nhưng biểu cảm vẫn có chút không giữ nổi, vừa nhận được tin tức gì rồi? Chẳng lẽ là về hắn? Vậy có phải điều đó có nghĩa là người em trai thật của hắn vừa đi ngang qua hay không?

Trẻ con không ngoan thì làm sao? Đánh hai trận là được rồi!

"Cái đó, Ngô lão bản à..."

Bọn hắn dừng chân nghỉ ngơi bên cạnh một cái hồ chứa nước, cái ao chứa này rất lớn, xung quanh cũng không có cửa tách ra, chung quanh mọc tơ nấm màu đen giống như rễ cây, có độc hay không cũng chẳng biết.

Không ba tỉnh sau, Aiy di chuyển tới, đối mặt với khuôn mặt của Ngô Tư Chính, nửa câu sau căn bản không nói ra được, chỉ là cách xưng hô này cũng nóng miệng, “Cái đó, Ngô...”

Hắn lặng lẽ đổi giọng dưới tầm mắt của Ngô Tư Chính: "Đại ca!"

Cái gì? Vô Tà đang uống nước dựng tai lên, đại ca? Biểu hiện trong đường? Sinh vật tự nhiên?

Một tiếng đại ca đã thốt ra, suy nghĩ của Vô Tam Tỉnh cũng được sắp xếp gọn gàng, lời nói cũng thuận theo: "Ngài không biết đâu, người này vừa có tuổi rồi phải không? Hây, không cận thị thì lão hoa trước đây! Ai, hồi trẻ mắt ta lợi hại thế nào chứ, ai mà chẳng biết tam gia nhà họ Ngô có đôi mắt đẹp..."

"Cho nên ta gọi tên ngươi cũng quên rồi sao?"

"Đại ca, ngươi ở nhà, cha gọi ngươi thế nào, còn nhớ không?" Điều này cũng không thể trách ta được, chỉ lúc này trên bia mộ khắc tên "Ngô Nhất Cùng" mà! Vô Tam Tỉnh cảm thấy cái này thật sự không trách mình, sao lại có người dùng tên thường ngày và danh tiếng trong sổ hộ khẩu chứ!

"Trách ta à?" Ngô Tư Chính nhướng mày.

"Không có không có."

“Ta nhớ rõ, hai năm trước khi lão gia tử qua đời, chúng ta mới gặp qua.” Ngô Tư Chính cười lạnh, “Sao ta không biết, nguyên lai trí của ngươi đã tệ như vậy rồi? Sớm ngây dại sao?”

Ta cảm thấy Trần Văn Cẩm đang lừa chúng ta, ngươi xem tam thúc của ta đây chẳng phải nhận ra người rồi sao? Vô Tà đẩy Tạ Vũ Thần, dùng ánh mắt ra hiệu.

Cái này mà cũng gọi là nhận ra? Tạ Vũ Thần đáp lại bằng ánh mắt khinh bỉ.

Nếu hắn không phải là tam thúc của ta, hắn có cần thiết phải xin lỗi không? Vô tà bất phục.

Đó chắc chắn là có nguyên nhân, quả thật, Tạ Vũ Thần nhíu mày, trừ phi

Hai người nhìn nhau: Tạ Liên Hoàn tuy không nhận ra Ngô Tư Chính, nhưng có người nói cho hắn biết! Là ai? Khả năng lớn nhất chỉ có thể là vô tam tỉnh thực sự rồi!

Bên kia, không có ba tỉnh, à không, Tạ Liên Hoàn nghiến răng, sảng khoái nhận ra, hắn giả vờ kinh ngạc nói: “Bác sĩ nói hiện tại tôi đã xuất hiện triệu chứng giảm trí nhớ, khả năng phán đoán giảm sút. Haizz, ở độ tuổi này tôi mắc bệnh Arzi Helmer, chuyện xác suất nhỏ thế này đều xảy ra rồi, haiz!”

Ngô Tư Chính cười ra, được rồi, già ngốc nghếch đúng không, bất kể thật giả, quay đầu đều sẽ trở thành thật. Vậy thì đi viện điều dưỡng cho tốt, chữa khỏi rồi mới xuất viện, đỡ có người khắp nơi tìm tam thúc.

Nghĩ đến đây, hắn lại nhớ tới một vấn đề mà mình đã để ý từ lâu: “Cha của Vô Tà là ai ở Ngô gia? Sinh ra giống lão gia tử thật đấy.”

Ừm ừm ừm? Hắn không biết mà? Tạ Liên Hoàn mắt sáng lên.

"Cha ta là Ngô Nhất nghèo mà." Vô Tà ngồi xổm bên cạnh gãi đầu nói.

Thế giới của Tạ Liên Hoàn tối sầm, hắn làm sao nhịn không được, nhất định phải ở đây nói chuyện phiếm với Ngô Tư Chính? Sao hắn lại quên dọn sạch rồi? Hả?

Ánh mắt của hắn lướt qua Tạ Vũ Thần đang vui vẻ ở một bên, hít sâu một hơi nói: “Ngươi cứ mãi không về nhà, cũng không biết có phải chết ở bên ngoài hay không, lão gia tử sợ ngươi không còn người kế thừa, không ai đập chậu dâng hương, để ngươi nhận nuôi một đứa con trai.”

Này—— chính là thứ này.

Hả? Vô Tà trợn tròn mắt, tam thúc hắn nói gì? Hắn giả tam chú nói cái gì vậy?

Ngô Tư Chính nhướng mày nhìn Vô Tà đang ngẩn người tại chỗ, chậm rãi mở miệng: “Ồ? Nói như vậy, ta phải cảm ơn ông nội ngươi đã cho ta một đứa con trai lớn như thế sao? Vậy ta là cha, không được cho một món quà gặp mặt sao?”

Ngô Tà cả người đều ngơ ngác, há miệng hồi lâu không nói ra lời nào, ngón tay run rẩy chỉ Tạ Liên Hoàn: “Tam, Tam thúc? Ngài vừa rồi nói gì? Ta, ta là quá kế... Vậy cha ta thì sao? Hắn là?”

Tạ Liên Hoàn sau lưng đều toát mồ hôi lạnh, chỉ có thể cắn răng gật đầu: “Không phải sao, năm đó cha ruột của ngươi cùng mẹ ngươi náo loạn không dứt, lại ngày nào cũng chạy khu mỏ không dính dáng gia đình, ngươi cũng không ai quản. Vừa lúc, đại ca cũng chẳng chịu lập gia tộc, lão gia tử liền sửa hộ tịch, ghi tên cha ngươi.”

Đầu óc Ngô Tà rối như một đống hồ dán, vô thức quay đầu nhìn Trương Khởi Linh, Trương khởi linh cũng không có biểu cảm gì, chỉ yên lặng đứng bên cạnh hắn, coi như là chống đỡ cho hắn. Người mù đen ở bên bên không nhịn được cười thành tiếng, bị Tạ Vũ Thần lén quẹo khuỷu tay mới thu lại.

Ngô Tư Chính đặt bình nước xuống, phủi bụi trên quần đứng dậy, đi đến trước mặt Vô Tà, đưa tay nhéo má hắn, chậc một tiếng: “Đừng nói, cha ruột ngươi sinh ra thật giống ông nội ngươi, đừng là con riêng của lão gia tử chứ? Thật không phải con của ngươi hay lão nhị?”

Tạ Liên Hoàn liên tục lắc đầu: "Ta có con hay không ta còn không biết sao!"

"Ta có con trai hay không thì ta không biết!"

"Vậy giờ ngài biết rồi ạ! Này, con trai cả của ngài, tốt nghiệp hệ kiến trúc Chiết Đại, mở một tiệm đồ cổ tên là 'Ngô Sơn Cư' bên bờ Tây Hồ. Ngày thường ăn uống lười làm, không có bạn gái, cũng không vợ, chẳng có con cái." Người mù đen nhe răng cười, "Hiện tại có hai người bạn thân, lần lượt gọi là Trương Khải Linh và Vương Béo, một thanh mai trúc mã gọi Tạ Vũ Thần, còn cần phải biết gì nữa không? Kẻ mù có thể nói cho ngươi biết."

Tạ Liên Hoàn trừng mắt một cái, chỉ biết thêm loạn mà liếc mắt nhìn Hắc mù, trở về trấn an đại ca hoang dã của hắn: “Ngươi cũng nhìn ra hắn giống lão gia tử rồi, ngươi cũng giống, đi ra ngoài ai không nói các ngươi là cha con ruột.”

"Đây chính là duyên phận mà!" Hắn dùng một câu tổng kết, chồng lên tiếng thở dài của Vương Bàn Tử.