Chương 1.404 / 1.490

Liễu Tông Diệu (3)

Bản dịch · 1.519 chữ

"A......!"

Ta mang theo tiếng thét chói tai giật mình tỉnh giấc, cuộn tròn trên giường, toàn thân run rẩy không ngừng.

"Sao thế...?" Hắn vẫn chưa ngủ, chỉ ngồi trên sô pha xem tivi.

Thấy ta giật mình tỉnh giấc, hắn vội ngồi xuống bên ta, đỡ lấy vai ta: "Ngươi có ổn không?"

"Ta..." Ta nuốt nước bọt, "Hình như không tốt lắm... đã mơ thấy một giấc mơ rất đáng sợ..."

“Mơ thấy ác mộng?” Hắn đưa tay sờ trán ta một cái, “Mơ thấy gì?”

"Ta mơ thấy ta chết trên bàn phẫu thuật..." Ta nuốt nước bọt, toàn thân run rẩy nói, "Ta còn mơ thấy ta phẫu thuật thành công, nhưng mọi người vẫn đang nhìn ta bằng ánh mắt nhìn quái vật, cuối cùng ta tự sát... dường như bất kể có làm phẫu thuật hay không... ta đều sẽ chết... ta..."

"Sẽ không đâu... Tông Diệu..." Hắn thở dài, nhẹ giọng nói với ta, "Chuyện như thế này sẽ không xảy ra."

“Ngươi không hiểu...” Ta mím môi, “Con rắn trắng dưới tháp... người ta chỉ có thể chấp nhận dáng vẻ của nàng là người bình thường, không thể chấp nhận dáng vẻ của nàng là quái vật... quái vật không được phép tiếp cận con người.”

"Ngươi không phải quái vật. Có lẽ không bao lâu nữa, sẽ không còn ai nhìn ngươi bằng ánh mắt nhìn quái vật nữa."

“Cái gì...?” Ta ngẩng đầu nhìn hắn, cảm thấy hắn dường như lời nói có ẩn ý.

"Nói cho ngươi một tin tốt, chờ đấy!" Hắn đứng dậy đi đến bên cạnh ghế sofa, đưa tay cầm lấy điện thoại, rồi lại ngồi trở lại bên cạnh ta.

Lật lộn một lúc, hắn tìm được một video ngắn đưa cho ta.

“Xem này!” Hắn vừa phát video ngắn vừa nói, “Hiện tại có một quốc gia bắt đầu quảng bá toàn diện chính sách giới tính mở cửa, đồng thời khuyến khích người vị thành niên tự do chọn giới tính riêng, lão sư cũng sẽ dẫn dắt phương diện này, tương lai những người khác giới tính sẽ ngày càng nhiều, có lẽ chẳng bao lâu nữa ngươi sẽ trở thành người bình thường như tất cả mọi người!”

"Cái gì......?"

Ta nghe xong đầu óc toàn thân có chút choáng váng, cầm lấy điện thoại của hắn xem kỹ đoạn video ngắn kia.

Đây... hình như coi như là một... tin tốt?

Sau này chúng ta có thể nghênh ngang đi dưới ánh mặt trời, phá tan tòa tháp cao kia?

Nhưng ta luôn cảm thấy có gì đó kỳ quái, là cảm thấy "trời này sẽ không có chuyện tốt như vậy" sao?

Hay là tiềm thức ta cảm thấy chỗ nào xuất hiện sai lầm...?

Không đúng... để ta nghĩ một chút... Chuyện này là không đúng ở đâu?

"Tông Diệu... ngươi làm sao vậy?" Hắn nhìn vẻ mặt ta đầy nghi hoặc hỏi, "Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

Chuyện tốt......?

Ngay cả hắn cũng cảm thấy đây là chuyện tốt......?

Vậy thật ra là ta lo xa rồi?

Không, hắn khác với ta.

Dù xét từ hành vi và vẻ ngoài, hắn đều là 'người bình thường', vết nhơ duy nhất của hắn chính là ở bên ta.

Cho nên điều không bình thường vẫn luôn là ta, hắn không có cách nào hiểu được cảm nhận của ta.

"Ta... ta nói không tốt..." Ta nuốt một ngụm nước bọt, "Tuy ta rất muốn vui, nhưng trong lòng luôn có một cảm giác bất an mơ hồ..."

"Cái gì......?" Hắn khẽ nhíu mày, "Đột nhiên xảy ra chuyện gì? Có chuyện gì có thể nói với ta."

“Chính là vì ta căn bản không biết nói thế nào...” Ta ngẩng đầu nhìn hắn, “Ta cho rằng ta nghe được tin tức này sẽ vui mừng, nhưng không biết tại sao trong lòng luôn cảm thấy có thứ gì đó đang ngăn cản cảm xúc của ta... Ta cũng không biết là sợ hãi hay là kích động.”

"Ngươi có hơi quá khích không?" Hắn hơi khó chịu nói, "Gần đây ta luôn điều tra tin tức liên quan, vốn tưởng ngươi sẽ vui, sao giờ đột nhiên nổi giận?"

"Ta không phải nổi giận... ta chỉ cảm thấy... ta..."

Ta không biết nên nói thế nào về tình huống xuất hiện, bởi vì từ xưa đến nay chưa từng có ví dụ như vậy.

Nín nén hồi lâu, ta đành cất tiếng: "Có thể để ta tự ở lại một lát không?"

"Có chuyện gì ta đều có thể cùng ngươi chia sẻ." Hắn lại nói, "Nhưng giờ ngươi có chắc chắn vì tin tức này mà muốn đuổi ta đi không?"

Ta cúi đầu, không nói nên lời.

Ta không biết mình bị làm sao, chỉ mong mình ở lại một lát.

Đầu óc ta rất rối loạn.

Dường như vào khoảnh khắc này, ta không thể coi hắn là người giống như ta.

"Được, ta biết rồi, ngươi tự bình tĩnh lại đi... Ngày kia ta gọi điện cho ngươi." Hắn đứng dậy, cầm áo khoác trên ghế sofa, sau đó không nói một lời bước ra khỏi cửa.

Ta cúi đầu trong căn phòng tối đen, thở đều đặn.

Không hiểu vì sao, vừa nhìn thấy tin tức đó, trong lòng ta liền dâng lên cảm giác bất an to lớn.

Cảm giác bất an này vượt qua mỗi ngày ta từng sống trước đây.

Đây sao lại là chuyện tốt chứ?

Ta không biết người giống ta sau khi nhìn thấy pháp lệnh này sẽ nghĩ thế nào... nhưng ta cảm thấy rất nguy hiểm.

Ta dường như lại một lần nữa bị đẩy về phía hố lửa.

Đúng như ta đã nói, ta không phải là kẻ tiên phong dũng cảm gì, cũng không phải là kẻ phản kháng không sợ hãi.

Ta chỉ muốn sống tốt cuộc đời mình.

Rất lâu sau, ta mới dần dần suy nghĩ ra được điều luật này chỗ nào khiến ta cảm thấy khó chịu.

Mục đích ban đầu của nó dường như đã trái ngược với suy nghĩ của ta.

Thứ ta muốn rất đơn giản——

Thứ ta muốn chỉ là mọi người 'đồng ý' ta, mà chưa bao giờ là muốn mọi người 'biến thành' ta.

Một khi kéo ta đến mặt đối lập với tất cả mọi người, bất kể pháp lệnh này có thể thi hành bao lâu, cuối cùng đều sẽ khiến tình cảnh của ta càng thêm gian nan.

Những ánh mắt đó đều sẽ tập trung vào ta, khiến ta chưa từng làm gì lại một lần nữa phải chịu đựng sự chỉ trích của ta.

Bệnh viện càng không nghĩ đến kỳ hẹn phẫu thuật của ta, người nhà bạn bè cũng chỉ tiếp tục coi chuyện này như trò cười, ta còn đợi đến ngày bọn họ 'công nhận' ta sao?

Ta muốn mắng chửi thậm tệ sự hoang đường của chuyện này, nhưng nghĩ kỹ lại có lẽ có rất nhiều người tiên phong và kẻ phản kháng đã nỗ lực mấy năm mới đổi được kết quả này... Ta lại lại cảm thấy mờ mịt.

Vậy ta lại nên đứng về phía nào?

Ta như trở về thời điểm nhỏ mà chính mình đến mức nói cũng không rõ ràng, trước mặt ta là nhà vệ sinh màu xanh lam và hồng.

Mà ta đứng ở giữa, nhìn trái nhìn phải.

Ta chỉ muốn đi vệ sinh.

Khi bọn họ vì ta đi nhầm nhà vệ sinh mà bắt ta đến trước mặt phê bình một phen, thì lại chưa từng nhớ tới ta có phiền toái mà bọn họ không có.

Lúc đó ta sẽ vì mau chóng đi vệ sinh mà làm theo ý bọn họ, nhưng bây giờ thì sao...?

Ta chỉ muốn sống sót.

Ta không biết mình nên đưa ra quyết định gì, cũng không biết mình nên đi về phía bên trái hay bên phải.

Ta có thể đưa ra quyết định hiện tại đã phải trả giá thật lớn dũng khí.

Bây giờ ta chỉ hy vọng không cần bất kỳ ai đến quấy rầy ta, để ta yên lặng ở lại.

Cho nên hai ngày sau điện thoại hắn gọi cho ta, cũng bị chính tay ta cúp máy, nhưng ta thật sự chưa từng nghĩ tới...

Đây sẽ là cơ hội cuối cùng trong đời ta nói chuyện với hắn.

Trên đời này, có người nguyện ý bỏ qua định kiến để yêu một con quái vật, là một chuyện khó khăn đến nhường nào?

Nhưng ta lại không trân trọng thật tốt.

Cho dù sau này ta vô số lần sụp đổ, hối hận, điên cuồng gào thét, ta cũng biết cuộc đời ta không có cơ hội lần thứ hai.

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.