Chương 1.414 / 1.490

Đơn Thanh Dương (3)

Bản dịch · 1.798 chữ

Ngày hôm sau, ta mang theo tâm trạng thấp thỏm đến chợ đồ cổ, sau đó trải "sản phẩm" của mình ra.

Trên quầy hàng lớn như vậy, chỉ bày sáu chiếc quạt.

Từ trái sang phải, toàn bộ đều là mặt quạt của Đường Dần.

Phía trước chỉ vài nét tùng xanh biếc, phía sau chính là thơ từ của Đường Dần.

Tuy nói có khác biệt rõ rệt so với chân tích, nhưng ta tự nhận họa công và thư pháp mạnh hơn phần lớn tác phẩm ở phố đồ cổ này, cho nên hôm nay mục tiêu của ta rất đơn giản.

Chiếc quạt năm mươi mốt nắm, chỉ cần có thể bán được một chiếc, coi như là tháng này khai trương.

Một tháng chỉ cần bán được sáu thanh, phí quầy hàng liền có thể bao phủ, tiền tiếp theo chính là kiếm không công.

Nhưng điều khiến ta dù thế nào cũng không ngờ tới, chỉ trong một buổi sáng, chiếc quạt của ta đã bị mua sạch.

Có mấy lão đầu giống như nhặt được chí bảo, bưng quạt của ta nhìn rồi lại nhìn, lúc thì khen bút vận có thần, lúc thì nói lạc khoản chân thật.

Ta thực sự không hiểu bọn họ đã có học thức này rồi... Tại sao cứ phải đi dạo thị trường đồ cổ chứ?

Ngày đầu tiên khai trương ta đã kiếm được hai trăm sáu mươi tệ, có bốn người trả giá, quạt chỉ bán được bốn mươi, nên ta không kiếm được ba trăm, nhưng cũng đủ để ta sống rồi.

Cho nên chuyện này không thể cười sao?

Tác phẩm nào của Đường Dần có thể mặc cả từ năm mươi tệ lên bốn mươi tệ?

Cho dù bọn họ tham chút lợi nhỏ, cho rằng mình có mắt nhìn châu, có thể nhặt được món hời trong hàng ngàn hàng nhái mua được chân tích... vậy ta còn muốn hỏi...

Tác phẩm của Đường Dần có lạc khoản nào là "Đường Bá Hổ"?

Những sơ hở rõ ràng, cố ý làm ra như vậy bọn họ đều không có cách nào nhận ra, sao có thể mua được đồ thật trên thị trường đồ cổ?

Cho nên người bị lừa gạt trên mười phần thì chín đều không đáng để đồng cảm.

Ta gần như lừa nửa đời người, cũng nhìn thấu logic của dòng chảy này.

Chỉ có hai loại người bị ta lừa gạt.

Một loại là lòng tham cấp thấp, cho rằng có thể vớt được lợi thế từ trong trò chơi của ta.

Còn có một loại là lòng tham tiến giai, bọn họ cho rằng đã nhìn thấu mánh khóe của ta, có thể tự cho là thông minh phá giải, từ đó vớ được chút lợi lộc.

Cho nên ta chưa bao giờ chuyển mũi nhọn sang người bình thường nghèo khổ, mà là từng trái tim tham lam kia, đây mới là tác phong nhất quán của ta.

Nhưng không thể không nói... ta nhất định phải cảm tạ loại người này.

Không có sự tồn tại của bọn họ, toàn bộ thị trường đồ cổ cũng không thể phồn vinh và sôi động như vậy.

Về sau ta chính thức mô phỏng theo bức thư họa của Đường Dần.

Nhưng ta cũng đã để lại đủ không gian phân biệt cho người thông minh, mỗi lần lạc khoản ta đều không viết tên bản tôn, ngược lại đều viết 'Đường Bá Hổ'.

Cho nên đây xem như là lừa gạt sao?

Ta không chắc, ta chỉ biết nguyện giả mắc câu.

Rất nhanh việc làm ăn của ta đã nổi tiếng, cũng kiếm được một ít tiền.

Hơn hai mươi tuổi, cuối cùng ta cũng có thể thuê một căn nhà thực sự để ở, không cần phải ở trong lều tạm nữa.

Mỗi ngày ta đều có thể rửa mặt đánh răng, mùa đông thậm chí còn có thể tắm.

Ta có thể tự làm chút gì đó cho mình ăn, cũng có chăn bông sạch sẽ và ga trải giường.

Rốt cuộc sống như một người bình thường.

Tất cả những điều này đều đến từ đủ loại lừa gạt của ta, nhưng ta không hối hận.

Cho dù ta biết rất nhiều người đều coi thường hành vi của ta, nhưng đây là thủ đoạn sinh tồn của ta.

Lùi một vạn bước mà nói, cho dù ta từ nhỏ học thư pháp và hội họa cho đến hôm nay vẫn chưa buông bỏ... thì ta thật sự có thể dựa vào bán mặc bảo kiếm tiền sao?

Bây giờ có bao nhiêu người sẽ mua tác phẩm thư pháp do một thanh niên viết xuống?

Nếu bọn họ chỉ mua được tác phẩm đại sư của tuổi tác... vậy xin hỏi ta làm sao sống đến tuổi lớn hơn?

Kể chuyện cười một câu, lúc ta còn nhỏ, Sacus là một nhạc cụ cực kỳ cao cấp, rất nhiều phụ huynh sẽ bỏ ra số tiền lớn đưa con đi học.

Nhưng hiện tại... ngoại trừ một số ít tay Sacus có thể vào được các viện đoàn chuyên nghiệp, những người còn lại đều sẽ tham dự biểu diễn tại các cuộc tiệc mừng hồng bạch, công ty năm ngoái, một trận 100 tệ.

Bọn họ rốt cuộc vẫn cần tìm một công việc đàng hoàng, sau đó coi đặc điểm đã đầu tư vô số tinh lực và thời gian, như một công việc bán thời gian có thể kiếm tiền.

Chuyện cười này buồn cười sao?

Một chút cũng không buồn cười, nếu ta không bỏ học, cũng có khả năng rất lớn trở thành loại người này.

Cho nên oán trời oán đất, oán được ai?

Những ngày tháng tốt đẹp chưa từng có mấy năm, ta đã dần gặp rắc rối. Dù sao thì nghề chúng ta làm càng lâu, kết giao "thù gia" càng nhiều.

Có biết khách quay đầu của cửa hàng giả đáng sợ đến mức nào không?

Có những ông bà thím sẽ cầm mặt quạt của Đường Bá Hổ tìm ta, nói rằng khi bọn họ buôn bán sẽ được báo đây là đồ giả.

Vấn đề là ta trước nay chưa từng nói ta bán là thật phẩm.

Tình huống này coi như dễ giải quyết, càng quá đáng hơn là còn có người bảo ta bồi thường tiền.

Điều nực cười là thứ bọn họ bảo ta bồi thường không phải năm mươi tệ, mà là hàng triệu hàng thật.

So với cái giá trên trời của bọn họ, loại lừa đảo như ta quả thực chỉ là trò trẻ con.

Sau khi bị bọn họ làm ầm ĩ mấy lần, việc làm ăn của quầy hàng không còn như trước, nhưng cũng có thể kiếm sống. Mấy năm sau đó, các quầy hàng bắt đầu không ngừng thay đổi, các tiểu thương đều theo thời đại không ngừng thăm dò hàng hóa kiếm tiền nhất.

Rất nhanh bọn họ đã bắt kịp cửa ải đánh bạc đá.

Anh trai của quầy hàng bên cạnh ta gần như là nhóm đầu tiên đổi chỗ ngồi bằng đá đánh bạc, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi đã kiếm được bộn tiền.

Không chỉ dựa vào sòng bạc mua xe hơi, nghe nói gần đây còn đang trông nhà.

Một mình dựa vào nỗ lực của bản thân để mua xe và nhà ở một thành phố... Ta vẫn luôn cho rằng đây là câu chuyện khoa học viễn tưởng.

Do ở lại thị trường này năm sáu năm, ta và đại ca cũng đã thân thiết hơn.

Đại ca họ Vương, bất kể mùa đông mùa đông đều thích đeo kính râm, theo hắn nói trước đây cũng quen bị người ta ức hiếp trên phố, đeo kính râm vào trông không dễ chọc, có thể giúp hắn tránh được rất nhiều phiền phức.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

"Dí đơn nhỏ a..." Đại ca lúc nhàn rỗi luôn thích động viên ta, "Thật sự không định làm chút đá nào sao? Cả ngành này bây giờ khác gì nhặt tiền?"

“Không nói rõ được.” Ta cúi đầu nghịch chiếc quạt của mình, “Ban đầu quả thật muốn nhập nghề, nhưng sau này thấy quá nhiều người đánh cược đến mức phá sản.”

"Nói gì thế?"

Vương ca cầm một viên đá đã cắt góc nhỏ, ngẩng đầu nhìn không có khách, thế là lén lau chút dầu giày vào chỗ mở miệng, nhẹ nhàng lau, màu xanh đó càng trở nên sáng hơn.

"Tiểu Đơn, người phá sản là người ta, chứ không phải ngươi. Mỗi khi có người phá sản thì có người khác phú quý tề thiên, đạo lý này ngươi còn không hiểu sao?"

"Ta hiểu, nhưng lương tâm ta không thể vượt qua."

Vương ca đương nhiên không hiểu, ta chính là đứa trẻ sinh trưởng trong môi trường phá sản.

Mỗi khi có một người tiêu sạch hết tất cả tiền bạc, hoặc liều mạng vay nặng lãi, thì con cái của họ sẽ biến thành ta.

Nhưng ta cảm thấy trên đời này không cần ta.

“Lương tâm? Ôi chao...” Vương ca đặt tảng đá xuống, kéo lê chiếc ghế đẩu của mình, đi đến bên cạnh ta, “Tiểu Đan... nguyện đánh nguyện chịu. Người có thể phá sản, tiêu hết tiền vào tảng đá... bình thường sẽ là người tốt sao? Trên đời này nếu không có cờ bạc đá... bọn họ sẽ dùng những thứ này để viện trợ xây dựng vùng núi sao?”

"Cũng phải." Ta cười khổ một tiếng.

“Tiểu Đan, ngươi miệng nói lương tâm, nhưng rốt cuộc ngươi là làm giả, còn ta thì không phải.” Vương ca lại nói, “Ta bán đá chỉ là đá, nhưng luôn có người tưởng bên trong có ngọc. Ngươi tin sẽ có Thúy giá trị liên thành bày trên sạp hàng sao?”

Ta nhìn quầy hàng của mình, lại nhìn quầy của Vương ca.

Hắn nói không sai.

Mỗi món hàng ở chỗ ta đều viết "Đường Bá Hổ", nhưng quầy hàng của hắn lại chỉ viết "đá nguyên liệu Miến Đầm, một đao phú tam đại".

Cho nên ta và hắn rốt cuộc là ai đang lừa người?

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.