Chương 1.459 / 1.490

Giang Nhược Tuyết (6)

Bản dịch · 1.656 chữ

Ta trở về trường học, tiếp tục cuộc sống không mang theo bất kỳ suy nghĩ nào.

Dù là ở trường học hay ở nhà, dường như đều không ai giải đáp "tại sao" của ta.

Chỉ cần ta từ bỏ suy nghĩ mà trở nên ngây ngô, thì ở trường ta chính là đứa trẻ ngoan tuân thủ kỷ luật, ở nhà chính là đứa trẻ lớn lên.

Ta sẽ nhận được lời khen của tất cả mọi người, cuộc đời ta cũng sẽ vì sự ngây ngô mà trở nên thuận lợi.

Ta muốn sống sót, cũng muốn được người khác công nhận, cho nên ta không thể không ngây ngô.

"Nhược Tuyết."

Trong tiết tiếng Anh, thầy Phùng gọi ta đến trước mặt, mượn danh nghĩa câu hỏi tùy đường để nói chuyện với ta.

"Phùng lão sư..." Ta ngẩng đầu nhìn nàng, không biết mình có biểu cảm gì.

"Gần đây ngươi đã xảy ra chuyện gì sao?" Phùng lão sư khẽ hỏi, "Ta thấy ngươi hình như không có tinh thần."

Nghe thấy vấn đề này, ta hơi dừng lại, lại không nói được một câu nào.

Ta có xảy ra chuyện gì không?

Ta chưa từng xảy ra chuyện gì.

Tình cảnh của ta cũng giống như mỗi người trong ngôi trường này, chỉ là dồn hết tâm tư vào việc học tập.

Gia đình ta và tất cả gia đình trên đời này đều giống nhau, cha mẹ chỉ đặt hy vọng vào con cái.

Vậy ta đã xảy ra chuyện gì?

Không có gì cả.

Ta chỉ là một đứa trẻ bình thường.

Nếu ta có việc, vậy tất cả mọi người đều có việc.

"Ta không biết." Ta trả lời.

Khi ta nói ra câu này, chỉ cảm thấy dạ dày cuộn sóng dữ.

Ta muốn nôn.

“‘Không biết’ trả lời là gì vậy?” Phùng lão sư lo lắng nhìn ta, “Dù ta không phải cha mẹ ngươi, nhưng việc ngươi có việc vẫn có thể nói với ta. Ta không báo cáo chủ nhiệm, ngươi không cần lo trừ điểm.”

Vừa nghe đến hai chữ "cắt điểm", cảm giác đó lại trào lên trong lòng, ta đưa tay che miệng lại.

Ta thật sự muốn nôn.

"Thầy... xin lỗi... em muốn đi vệ sinh..." Ta từ kẽ ngón tay nặn ra mấy chữ.

"A... ngươi mau đi đi!" Phùng lão sư giúp ta mở cửa, ta chạy một mạch vào nhà vệ sinh.

Đẩy cửa phòng ngăn ra, ta khom người xuống nôn khan liên tục.

Nhưng dạ dày của ta dường như nối liền với tư tưởng của ta, nó trống rỗng, cái gì cũng không nôn ra được.

Không biết đã qua bao lâu, ta dựa vào tường từ từ ngồi xổm xuống, trông như lúc này không chỉ là 'vì sao', ngay cả 'sao chuyện gì' cũng không thể suy nghĩ.

Nếu không ta sẽ không kìm được sự ghê tởm.

Cơ thể và tư tưởng của ta không đạt được nhất trí, chúng kháng cự lẫn nhau, cuối cùng ở dạ dày đánh nhau rồi.

Nhân loại vì sao nhất định phải vắt kiệt tinh lực vào vấn đề không có đáp án này?

Mùi trong nhà vệ sinh rất khó ngửi, nhưng ta lại cảm thấy có chút yên tâm.

Nơi này tập trung tất cả rác rưởi và ô uế của trường học, ví dụ như ta.

Trên bức tường ở đây viết đầy những lời sâu thẳm nhất trong lòng học sinh, khiến ta có thể tạm thời nhớ ra mình là ai.

Nhưng đã đến nhiều lần như vậy, ta lại chưa từng nghĩ tới việc để lại thứ gì trên tường.

Có phải ký thác tư tưởng sai lầm của mình vào cánh cửa bẩn thỉu này của nhà vệ sinh, sau khi ra ngoài, ta sẽ biến thành một học sinh đạt tiêu chuẩn không?

Sở dĩ ta đau khổ và mê mang như vậy, là vì ta vẫn luôn mang suy nghĩ theo bên người?

Ta từ trong túi lấy ra một cây bút, cầm trong tay, cẩn thận nhìn những bình luận trên cánh cửa.

Cho nên ta nên viết gì đó...? Ta có thứ gì muốn biểu đạt sao?

Ánh mắt ta nhanh chóng lướt qua từng dòng chữ kia, phát hiện tấm vỏ gỗ của cánh cửa nhà vệ sinh này đã hơi lỏng ra.

Có lẽ chẳng bao lâu nữa, vỏ gỗ sẽ lỏng lẻo rơi xuống, biến thành những tấm ván gỗ trơ trụi.

Tư tưởng ký gửi của các bạn học ở đây, cũng sẽ có một ngày bị dỡ bỏ, thay bằng vật thay thế mới tinh, sạch sẽ.

Khi đó tư tưởng của bọn họ có lẽ cũng sẽ trở nên sạch sẽ không tì vết, trở thành trụ cột thực sự.

Đang thất thần, ta phát hiện vỏ gỗ ở góc dưới bên phải cửa nhà vệ sinh đã có thể nhấc lên, lộ ra màu sắc vốn có của khúc gỗ.

"Ồ......?"

Ta vén tấm vỏ gỗ lên, cẩn thận xem xét tấm cửa, phát hiện bên trong kẹp một tờ giấy hoàn toàn mới được gấp lại.

Ta ngẩn người vài giây, ngậm bút vào miệng, hai tay dùng sức móc tờ giấy đã gấp ra ngoài.

Sau khi do dự, ta mở mẩu giấy ra, trên tờ giấy lớn chỉ viết một dòng chữ ở phía trên cùng——

"Hây, ngươi cảm thấy tự do là gì?"

Nhìn chằm chằm dòng chữ này thật lâu, ta mới phản ứng lại tờ giấy này có ý gì.

Đây dường như là một tấm bình luận.

Nó khác với tất cả nét chữ ở đây, nó có thể là thời gian thực, có thể giao tiếp, là chờ hồi đáp.

Ta nắm chặt mẩu giấy trong tay, đứng dậy, nhẹ nhàng đẩy cửa ra, sau khi xác nhận bốn phía không có ai, mới khóa cửa lại, vẻ mặt căng thẳng tháo bút từ miệng mình xuống.

Ta cầm bút, lại cẩn thận nhìn thoáng qua câu nói này, sau đó nghiêm túc đáp lại ba chữ——

"Ngươi là ai?"

Viết xong, ta gấp lại mẩu giấy, cẩn thận đặt trở về vị trí ban đầu, tim ta đập rất nhanh, cảm thấy mình như đang làm một việc không thể tha thứ.

Sau khi làm xong tất cả những việc này, ta lại một lần nữa đứng dậy, đẩy cửa ra nhìn ra ngoài, sau khi xác nhận thật sự không ai phát hiện ra ta ở đây, mới rửa tay, giả vờ như không có chuyện gì đi ra khỏi cửa.

Từ khoảnh khắc này trở đi, tâm trạng của ta trở nên phức tạp.

Mặc dù ta biết tờ giấy đó không phải viết riêng cho ta, nhưng đây là lần đầu tiên sau khi đến ngôi trường này trò chuyện với một học sinh về những chuyện ngoài học tập.

Sau đó, ta sẽ cố gắng hết thời gian vào đủ loại, chạy đến phòng vệ sinh để xem đối phương có hồi âm hay không.

Nhưng liên tiếp hai ngày, trên tờ giấy đó đều trống rỗng, chỉ có chữ viết của chính ta.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Lúc này ta nhận ra mảnh giấy này có lẽ không phải là gần đây nhét vào, tuy trông mới, nhưng có lẽ nó đã được đặt rất lâu, thậm chí ngay cả chủ nhân của nó cũng quên mất sự tồn tại của nó.

Chủ nhân của nó cũng giống như ta, chưa hoàn toàn xóa bỏ suy nghĩ của mình.

Nàng đang trầm tư.

Nàng đang suy nghĩ ở nơi vốn không nên suy nghĩ.

Nàng vi phạm quy định rồi.

Nàng cũng giống ta, từ đầu đến cuối vẫn không tìm được đáp án của vấn đề.

Có lẽ tất cả mọi người bên cạnh nàng đều không có cách nào trả lời câu hỏi này cho nàng, cho nên nàng đặt vấn đề này vào một góc tự do——

"Ngươi cảm thấy thế nào là tự do?"

Trong tiết tiếng Anh, ta nghĩ đến nội dung trên mẩu giấy xuất thần.

Ta cảm thấy mình dường như đã sai, ta không nên để lại câu hỏi của mình trong tờ giấy này, nếu đối phương thật sự đang suy nghĩ, vậy ta nên cho nàng một câu trả lời.

Mặc dù ta không có cách nào giải thích từ mọi góc độ rằng đó là tự do, cũng ít nhất có thể khiến nàng biết nàng không cô độc, trong ngôi trường này vẫn có người giống như nàng.

Chúng ta đều đang suy tư.

Nghĩ đến đây, ta đã chào hỏi trước với cô Phùng tiếng Anh, vừa tan học liền đi vệ sinh, ta muốn nói cho cô biết đáp án của ta.

Sau khi xác nhận bốn phía không có ai, ta đi vào gian ngăn đó khóa trái cửa lại, sau đó ngồi xổm xuống, thò tay vào góc cánh cửa.

Vừa chạm vào mẩu giấy, ta liền cảm thấy có chút khác thường, mẩu giấy này dường như lỏng lẻo hơn trước không ít.

Ta dường như nhận ra điều gì, vội vàng đưa tay móc mảnh giấy ra, trải trước mặt, nét chữ trên đó quả nhiên có biến hóa.

Sau khi ta viết "ngươi là ai", đối phương hớn hở đáp lại một dòng chữ——

"Này, bạn học, ta đến để dạy ngươi bản lĩnh!"

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.