Chương 5 / 102

Chương 5: Xông vào cửa hàng tiện lợi

Bản dịch · 1.504 chữ

Giờ cũng chẳng còn bận tâm nhiều nữa, Liễu Tinh Dao nắm chặt con dao gọt hoa quả, áp sát tường từng chút một di chuyển.

Khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào nút, nàng hung hăng ấn xuống.

"Tít——u——! Tí—— u——"

Tiếng còi báo động cứu hỏa chói tai đột ngột vang vọng khắp đại sảnh tầng một.

Hai con tang thi kia quả nhiên bị tiếng cảnh báo thu hút, cơ thể vốn cứng đờ không biết từ đâu bộc phát sức mạnh, lảo đảo chạy về phía nơi tiếng chuông báo động vang lên.

Liễu Tinh Dao nhân cơ hội lao về phía cửa hàng tiện lợi, vừa chạy được vài bước, cô đã phát hiện cửa kính của cửa tiệm tiện nghi đang đóng.

"..."

Nàng suýt chút nữa chửi thề, lúc này đóng cửa cái gì chứ!

Liễu Tinh Dao nắm chặt tay cầm cửa, dùng sức đẩy sang bên cạnh, không chút động đậy.

Nàng lại tăng thêm sức lực, cắn chặt răng, dùng sức kéo sang bên cạnh.

Dời cửa cuối cùng cũng động đậy một chút.

Liễu Tinh Dao gấp đến mức trán rịn mồ hôi lạnh, "Mở đi..."

Nàng gần như dốc hết sức lực, hai tay nắm chặt khung cửa, mạnh mẽ kéo sang bên cạnh.

Dời cửa cuối cùng cũng bị nàng kéo ra một khe hở.

Đủ rồi!

Liễu Tinh Dao nghiêng người, ngay cả dao gọt hoa quả cũng không kịp thu lại, cứng rắn chen vào trong.

Sau khi vào trong, nàng lập tức buông tay.

"Rầm!" Cửa kính đóng lại.

Liễu Tinh Dao tựa lưng vào cửa, thở hổn hển từng hơi lớn, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Nàng không kịp nghỉ ngơi, vội vàng chuyển mấy thùng nước giải khát chặn cửa.

Làm xong những việc này, Liễu Tinh Dao mất vài giây mới ngẩng đầu lên.

Cửa hàng tiện lợi tan hoang.

Giá hàng nằm nghiêng ngả, trên mặt đất rải rác đủ loại đồ ăn vặt, bên cạnh quầy thu ngân còn có mấy chai nước khoáng bị giẫm bẹp.

Một đôi mắt đột nhiên lộ ra từ dưới quầy.

Liễu Tinh Dao toàn thân cứng đờ, con dao gọt trái cây lập tức giơ lên.

"Ai?!"

Người phía sau quầy rõ ràng cũng bị dọa cho giật mình, thân thể lùi lại một chút.

"Đừng... đừng giết ta!" Giọng nói của một người đàn ông.

Liễu Tinh Dao khựng lại.

Nhờ ánh sáng ngoài cửa sổ, nàng cuối cùng cũng nhìn rõ khuôn mặt đó.

Nhân viên cửa hàng tiện lợi Chu Thỉ.

Trước đây nàng thường xuyên đến đây mua cơm trưa.

Đôi khi trưa tăng ca không kịp ra ngoài ăn, nàng sẽ xuống lầu mua cơm nắm, rồi thuận tay lấy ly cà phê.

Vì vậy, nàng thực sự rất quen mặt với nhân viên cửa hàng này.

"...Là ngươi?"

Người dưới quầy giật mình, dường như cũng nhận ra nàng.

"Ngươi... ngươi là cô nương trên lầu kia sao?"

Liễu Tinh Dao chậm rãi đặt con dao gọt hoa quả xuống.

"Ừm."

Hai người nhìn nhau qua quầy một lúc, không ai nói lời nào.

Tiếng còi báo động cứu hỏa bên ngoài vẫn đang không ngừng vang lên, những âm thanh chói tai nối tiếp nhau.

Những con tang thi vốn đang lang thang trên phố cũng bị tiếng còi báo động này thu hút, lần lượt bước vào tòa nhà.

Rất nhanh, bên ngoài cửa hàng tiện lợi liền truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn.

"Bịch!"

Từng bóng người va vào cửa kính, đôi mắt đục ngầu nhìn chằm chằm vào hai người trong tiệm tiện lợi.

Sắc mặt Chu Thỉ trắng bệch, hắn đột nhiên từ sau quầy bò ra, hạ thấp giọng giận dữ nói: “Lần này xong rồi, ngươi dựa vào cái cảnh báo kia làm gì!”

Liễu Tinh Dao cũng không ngờ động tĩnh lại gọi toàn bộ zombie bên ngoài tới, nghe thấy câu này, nàng lập tức nổi trận lôi đình.

"Công ty không còn gì ăn, ta không xuống tìm vật tư chẳng lẽ chờ chết sao?"

"Vậy thì ngươi cũng không thể làm theo cái này được!"

"Vậy ngươi nói cho ta biết phải làm sao?" Liễu Tinh Dao trừng mắt nhìn hắn, "Bên ngoài toàn là zombie, ta không dẫn chúng đi thì làm gì vào được?"

Chu Thỉ há miệng, trong lúc nhất thời lại không biết nên phản bác như thế nào.

Liễu Tinh Dao cũng lười tranh giành với hắn, nàng quay đầu nhìn ra ngoài cửa kính, xác sống ngày càng nhiều.

Đại sảnh tầng một vốn rộng rãi, lúc này đã bị vô số bóng người dày đặc chiếm cứ.

Có người thậm chí đã bắt đầu va vào cửa kính của tiệm tiện lợi.

"Bịch!" Kính cốt rung mạnh một cái.

"...Giờ tranh cái này không có ý nghĩa." Nàng nhìn thoáng qua Chu Thỉ, "Ở đây còn cửa sau không?"

"Có thì có, bên ngoài cửa sau chẳng lẽ không còn zombie sao? Chúng ta bị bao vây rồi!" Chu Thỉ bực bội nói.

"Nói cứ như thể ngươi có thể ra ngoài vậy." Liễu Tinh Dao đáp lại.

Chu Thỉ: "..."

“Theo kinh nghiệm của tôi xem phim zombie, phải bịt kín những cánh cửa kính này, không để Zoman nhìn thấy chúng ta.”

Cô dừng lại một chút, rồi bổ sung: “Tôi nhớ trong phim zombie thường là như vậy, chỉ cần chúng không nhìn thấy người sống thì sẽ không liên tục tấn công cửa kính.”

Chu Thỉ nhìn nàng, biểu cảm dần trở nên cổ quái, “... Ngươi nghiêm túc sao?”

"Thế thì sao?"

"Ngươi đã nói là phim tang thi rồi."

"Nhưng giờ đã là mạt thế rồi, ngươi còn cách nào tốt hơn không?"

Chu Thỉ: "..."

Hình như thật sự không có.

Liễu Tinh Dao đã bắt đầu tìm kiếm những thứ có thể che chắn cửa kính khắp nơi.

Trên kệ hàng trong cửa hàng tiện lợi bày đầy các loại hàng hóa, bên cạnh còn có vài tấm bảng cứng dùng để tuyên truyền.

Mắt nàng sáng lên, “Cái đó.”

"Cái gì?"

"Hộp giấy trên kệ hàng."

Chu Thỉ nhìn theo hướng nàng chỉ, lập tức hiểu ý của nàng.

Hai người nhanh chóng hành động.

Chu Thỉ chuyển hộp giấy đến, Liễu Tinh Dao thì đổ hết hàng hóa bên trong xuống đất.

Rất nhanh, từng tấm giấy cứng được dán lên cửa kính.

Hai người nhìn qua khe hở của hộp giấy quan sát bên ngoài, tần suất zombie va vào kính quả nhiên hạ xuống.

Liễu Tinh Dao chớp mắt, "...Hình như thực sự hữu dụng."

Chu Thỉ cũng thở phào nhẹ nhõm, “Xem ra phim zombie vẫn có chút giá trị tham khảo.”

Mãi đến khi tiếng va chạm bên ngoài hoàn toàn dừng lại, chỉ còn tiếng bước chân lác đác, Liễu Tinh Dao mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tạm thời chắc không sao rồi."

Nàng dựa vào kệ hàng ngồi xuống, cảm thấy hai chân hơi nhũn ra.

"Ăn chút gì đi."

Liễu Tinh Dao vừa nói vừa tiện tay lấy một miếng sô cô la trên kệ, xé bao bì nhét vào miệng.

Vị ngọt trong khoảnh khắc đầu lưỡi tan ra, nàng hạnh phúc đến mức suýt khóc.

Ngay sau đó, nàng lại lấy bánh mì, đùi gà và một chai nước khoáng.

"Ăn chậm thôi, đừng bị nghẹn." Chu Thỉ nhắc nhở.

Liễu Tinh Dao vừa nhai bánh mì vừa liếc nhìn hắn.

"Ngươi còn quản ta? Đã tận thế rồi, ngươi không phải vẫn nghĩ đến chuyện thu tiền đấy chứ?"

"Ta đây không phải sợ ngươi ăn quá vội nôn ra sao?"

"..."

Liễu Tinh Dao lười để ý đến hắn, ăn chút gì đó, cơ thể cuối cùng cũng hồi phục được một chút sức lực.

Nàng lau miệng, chợt nhớ ra một việc quan trọng hơn.

Điện thoại, cô ấy đã nửa tháng không sạc điện rồi.

Trước đó để tiết kiệm điện, nàng hầu như không dám chạm vào điện thoại.

Sau đó điện thoại hoàn toàn mất pin, cô cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn nó biến thành một viên gạch đen.

Nếu có thể tìm được sạc dự phòng ít nhất còn có khả năng liên lạc lại với thế giới bên ngoài, thậm chí còn liên hệ Kiều Duật Xuyên.

Nghĩ đến đây, Liễu Tinh Dao lập tức đứng dậy lục lọi trên kệ hàng.

"Ngươi đang tìm cái gì?"

"Sạc pin." Liễu Tinh Dao không ngẩng đầu lên.

Những nơi như cửa hàng tiện lợi, ngoài đồ uống thực phẩm ra, thường cũng bán một số dây dữ liệu, tai nghe, sạc dự phòng.

Quả nhiên, nàng nhanh chóng nhìn thấy vài gói sạc dự phòng ở tầng dưới cùng của kệ hàng.

Mắt nàng sáng lên, vừa mới giơ tay cầm lên đã nghe Chu Thỉ bên cạnh nói:

"Đừng tìm nữa."