Chương 18 / 102

Chương 18: Tiết Ba Huy biến thành tang thi

Bản dịch · 1.491 chữ

"Tang... Zombie?" Có người thất thanh kêu lên.

Ngay sau đó, Tiết Ba Huy đột nhiên lao ngang về phía Vương Đông gần hắn nhất.

"Tiết ca!" Vương Đông Hoành không kịp đề phòng, bị hắn đâm cho liên tục lùi lại.

"Chạy mau!"

Trong kho hàng lập tức hỗn loạn thành một đoàn.

Thẩm Cảnh Bình thét lên rồi trốn ra sau, Từ Mạt càng sợ đến mức mặt mày trắng bệch.

“Sao hắn đột nhiên biến thành zombie rồi?!”

"Không biết nữa!"

"Chẳng phải vừa rồi hắn vẫn ổn sao?"

Chu Thỉ phản ứng đầu tiên, chộp lấy ống thép vung về phía sau gáy Tiết Ba Huy.

"Bịch" một tiếng, sau gáy Tiết Ba Huy lõm vào một cái lỗ, người từ từ ngã xuống, không ngừng co giật.

Mọi người lúc này mới chậm rãi tiến lại gần, nhưng không ai dám tiến lên.

Vương Đông nuốt nước bọt, người vừa nãy còn sống sờ sờ, trong chớp mắt đã biến thành zombie, mà bọn họ thậm chí không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Liễu Tinh Dao kinh ngạc nhìn chuỗi biến hóa bất ngờ này, "Sao đang yên đang lành lại biến thành zombie rồi?"

Sắc mặt Kiều Duật Xuyên tối sầm lại, “có lẽ trên người có vết thương.”

Kiều Duật Xuyên nhìn thoáng qua Tiết Ba Huy trên mặt đất, “Có lẽ chính hắn cũng không biết lúc nào bị bắt bị thương.”

Lời giải thích này nghe có vẻ hợp tình hợp lý, dù sao cũng không nghĩ ra khả năng nào khác.

Trần Hạo ngồi xổm xuống, cẩn thận nhìn Tiết Ba Huy: "Trên người hắn thật sự có vết thương sao?"

"Ai mà biết được, chính hắn giấu giếm ngươi cũng không biết."

Chu Thỉ dùng ống thép gạt cánh tay Tiết Ba Huy, quần áo che kín mít, căn bản không nhìn rõ.

"Đừng chạm vào." Trần Hạo đứng dậy, "Tránh xa hắn ra."

Đợi đến khi Tiết Ba Huy hoàn toàn không còn động tĩnh, Chu Thỉ lúc này mới lấy hết can đảm đi tới, nắm lấy hai chân hắn, một đường kéo đến cửa kho hàng.

"Xui xẻo..." Hắn nghiến răng, trực tiếp kéo người ra khỏi cửa sắt.

Cửa sắt đóng lại, nhà kho khôi phục yên tĩnh.

Mọi người vẫn còn sợ hãi ngồi vây quanh nhau, khoảng cách giữa họ rõ ràng đã mở ra đôi chút.

Thẩm Cảnh Bình khoanh tay, sắc mặt trắng bệch, "Các ngươi nói xem... rốt cuộc hắn bị nhiễm từ khi nào?"

"Ai mà biết được." Vương Đông Hoành hạ giọng nói, "Hắn suốt dọc đường đều ở cùng chúng ta, cũng không thấy hắn bị zombie cắn."

Tất cả mọi người đều im lặng.

Nếu không bị cắn cũng có thể biến thành zombie, vậy có phải nghĩa là trong số họ còn có những người khác cũng khả năng đã lây nhiễm rồi không?

Từ Mạt không nhịn được dịch sang bên cạnh.

“Các ngươi... có phát hiện ra không, vừa rồi trước khi Tiết ca biến thành zombie, hình như vẫn luôn nói mình không thoải mái?”

"Khi nào?"

“Ngay trong kho.” Từ Mạt Du cố gắng nhớ lại.

Thẩm Cảnh Bình sắc mặt hơi biến, “Ngươi nói như vậy, hình như đúng là có.”

"Sao ta lại không nhớ rõ?" Vương Đông Hoành hoàn toàn không có đoạn ký ức này, "Ngươi đừng nói bậy."

Từ Mạt Mạt vô thức nhìn về phía những người khác, “Vậy bây giờ chúng ta có nên kiểm tra một chút không?”

Chu Thỉ nhíu mày, “Kiểm tra cái gì?”

"Trên người có vết thương không." Thẩm Cảnh Bình nói: "Vạn nhất còn có người bị cắn, chỉ là mình không biết thì sao?"

"Vậy thì kiểm tra từng người một." Vương Đông Hoành lập tức tiếp lời, "Ai mà biết có bị zombie bắt không?"

Liễu Tinh Dao cúi đầu nhìn cánh tay mình, không có vết thương.

Nàng lại nhìn về phía Kiều Duật Xuyên, cánh tay của hắn bị ống tay áo dài màu đen che khuất, không nhìn ra bất kỳ dị thường nào.

Đúng lúc này, Vương Đông Hoành bỗng nhiên lên tiếng: "Trước tiên hãy bắt đầu từ hắn đi."

Hắn giơ tay chỉ về phía Kiều Duật Xuyên, “Người này vẫn luôn không nói chuyện, có phải có vấn đề gì không?”

Kiều Duật Xuyên chậm rãi mở miệng: “Ta đều không quen biết ngươi, tại sao ta phải nói chuyện với ngươi?”

Liễu Tinh Dao phụ họa: "Hắn là bạn trai ta, đương nhiên là đang nói chuyện với ta rồi!"

"Bạn trai thì sao? Hiện tại là mạt thế, ai biết hắn rốt cuộc có bị lây nhiễm hay không?"

Liễu Tinh Dao nhíu mày, "Vậy còn ngươi? Ngươi nói muốn kiểm tra người khác, vậy thì tự kiểm soát bản thân trước đi."

Vương Đông Hoành sắc mặt cứng đờ, “Ta đương nhiên không có vấn đề gì.”

"Sao lại không có? Vừa rồi Tiết Ba Huy đã lao vào người ngươi rồi."

Mọi người lúc này mới bừng tỉnh, nhớ lại cảnh tượng nguy hiểm vừa rồi. Sau khi Tiết Ba Huy biến thành zombie, kẻ đầu tiên lao về phía Vương Đông Hoành.

"Đúng đúng, ta thấy rồi!" Thẩm Cảnh Bình lập tức nói, "Trên người ngươi chắc chắn có vết thương!"

Vương Đông Hoành giận dữ: "Sao ta lại có vết thương? Bớt phun máu, hắn còn chưa cắn được ta!"

"Vậy ngươi cởi quần áo ra xem là biết ngay sao?" Chu Thỉ nói.

"Dựa vào cái gì?"

"Chẳng phải ngươi nói ngươi không sao sao chứ?"

"Ta nói không có việc gì thì không sao!" Vương Đông Hoành càng nói càng kích động, ngược lại khiến những người xung quanh càng thêm hoài nghi.

Từ Mạt Mạt nhỏ giọng nói: “Nhưng mà... kiểm tra một chút cũng không có gì chứ?”

"Ta đã nói là không có!"

Vương Đông Hoành đột ngột đứng dậy, "Các ngươi có phải bị bệnh không? Vừa rồi Tiết Ba Huy lao tới, ta né được rồi, hắn căn bản không đụng vào ta!"

"Ai mà biết được." Thẩm Cảnh Bình lùi lại một chút, "Vạn nhất hắn bắt được ngươi, chỉ là chúng ta không thấy..."

Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía hắn.

Ngay cả Trần Hạo cũng nhíu mày: "Đông Hoành, ngươi đừng kích động."

"Sao ta không kích động?" Vương Đông Hoành chỉ vào ngực mình, "Vừa rồi là ta đầu tiên phát hiện Tiết Ba Huy không đúng, cũng là do ta suýt bị hắn cắn chết. Giờ thì hay rồi, các ngươi lại nghi ngờ ta?"

"Vậy ngươi vén áo lên cho mọi người xem." Trần Hạo nói.

Vương Đông Hoành nghiến chặt răng, vài giây sau, hắn đột ngột vén áo lên, để lộ cái bụng trắng nõn.

"Nhìn kìa!"

Mọi người đồng thời nhìn sang, trên ngực, bụng và cánh tay của hắn đều không có vết cắn rõ ràng.

"Ta đã bảo là không có!" Vương Đông Hoành hung hăng buông quần áo xuống, "Hài lòng rồi?"

Mọi người nhìn nhau, Chu Thỉ trêu chọc: "Ta nói sao lại không muốn lộ ra cho chúng ta xem, hóa ra là thịt nhiều đến mức có thể ra khỏi lan can rồi."

Trần Hạo bên cạnh vội vàng lên tiếng hòa giải: "Được rồi, mọi người đừng cãi nhau nữa."

"Chuyện của Tiết Ba Huy quả thực rất kỳ lạ, nhưng hiện tại nghi ngờ lẫn nhau cũng không giải quyết được vấn đề."

"Bây giờ Đông ca đã chứng minh được bản thân, chúng ta cũng có thể cùng nhau kiểm tra xem trên người có vết thương hay không."

"Nếu thật sự có người bị cắn, phát hiện sớm một chút cũng tốt."

Thẩm Cảnh Bình gật đầu, “Tôi thấy Trần ca nói đúng.”

Từ Mạt Mạt cũng nhỏ giọng nói: “Ta cũng nguyện ý kiểm tra......”

Chu Thỉ nhìn thoáng qua mọi người, “Được, vậy thì từng người một.”

Hắn nói xong, dẫn đầu xắn tay áo lên, “Nhìn đi, sạch sẽ.”

Mọi người bắt đầu kiểm tra, còn Kiều Duật Xuyên thì vẫn ngồi im bất động.

Liễu Tinh Dao liếc nhìn hắn một cái, "Ngươi cũng kiểm tra một chút đi."

Kiều Duật Xuyên nghiêng mặt, “Được.”

Hắn giơ tay lên, chậm rãi xắn tay áo dài màu đen lên. Trên cánh tay, làn da tái nhợt, phía trên nhẵn bóng.

Liễu Tinh Dao thở phào nhẹ nhõm, "Ta đã bảo mà, hắn chắc chắn không sao rồi."

"Ơ? Sao ta không biết ngươi biến thành da trắng lạnh từ lúc nào." Nói xong, nàng lại đưa tay sờ soạng, cảm giác mát lạnh.

Kiều Duật Xuyên giải thích: "Mùa hè này ta làm chống nắng thật tốt, dùng ngươi giới thiệu cho ta kem chống phơi."