Chương 44 / 102

Chương 44: Xếp hàng lắc số

Bản dịch · 1.502 chữ

Hai người tiếp tục dạo bước về phía trước.

Trong trung tâm thương mại tối đen như mực, chỉ có ánh sáng bên ngoài xuyên qua cửa kính chiếu vào, rơi xuống mặt đất một mảng trắng mờ.

Kiều Duật Xuyên đi ngang qua một cửa hàng đồ dùng ngoài trời, bước chân dừng lại.

Liễu Tinh Dao dừng lại theo, "Sao vậy?"

"Vào xem thử."

Bên trong bày không ít trang bị cắm trại, Kiều Duật Xuyên mở tủ ra, lật từng món đồ có thể dùng được.

"Sổ, túi ngủ, đệm chống ẩm."

Hắn liếc nhìn đánh dấu túi ngủ, lại lấy thêm hai cái, "Cái này kháng lạnh bao nhiêu độ?"

Liễu Tinh Dao ghé sát lại nhìn, "-20°C."

Kiều Duật Xuyên lắc đầu, thả trở lại, “Cái này.”

Hắn lấy từ bên cạnh ra một mẫu khác.

"——40°C."

"Cái này được."

Hắn lại lấy thêm mấy cái nồi nhôm dùng để cắm trại, ghế gấp cùng một chiếc máy phát điện tay cỡ nhỏ.

Liễu Tinh Dao mắt sáng lên, “Cái này cũng lấy sao?”

"Ít nhất còn hơn không có, nhỡ đâu sau này hết dầu thì sao."

Loại đồ vật không cần dầu cháy, chỉ dựa vào sức người là có thể phát điện này, tuy công suất không lớn nhưng đến thời điểm mấu chốt có được cung cấp điện cho thiết bị nhỏ.

Khi đi ngang qua cửa hàng xa xỉ, Kiều Duật Xuyên kéo Liễu Tinh Dao vào trong, lấy mấy bộ đồ dưỡng da bỏ vào xe mua sắm.

"Đã đến lúc nào rồi, còn dùng mấy thứ này làm gì nữa."

"Dùng được, mặt ngươi khô hết rồi."

Nghe xong, Liễu Tinh Dao sờ sờ mặt, quả thực có vài chỗ đã khô ráo.

"Nhưng không gian trong xe của chúng ta cũng có hạn."

"Không thiếu điểm này." Kiều Duật Xuyên nói, lại tiện tay cầm hai ống cao nhuận môi.

Hai người chất đầy xe mua sắm, khi đi đến cửa hàng, Liễu Tinh Dao rẽ vào tiệm vàng lấy đi thỏi vàng trong quầy.

"Không biết có tác dụng hay không, vàng loạn thế luôn đáng giá, ai lấy được thì cứ lấy đi, nhỡ đâu sau này còn dùng được nữa thì sao."

Kiều Duật Xuyên không nói gì, giúp nàng cất kỹ vàng thỏi.

Hai người lúc này mới đẩy đầy ắp đồ đạc ra khỏi trung tâm thương mại.

Hai người khiêng đồ lên xe xong, tiếp tục hướng về phía nhà thi đấu Đông mà đi.

Dọc đường gió tuyết càng lúc càng lớn, Kiều Duật Xuyên lái rất chậm.

May mà họ đã thay áo lông vũ cực hàn, không đến mức lạnh đến không chịu nổi.

Sau hơn một tiếng bận rộn, hai người cuối cùng cũng đến gần nhà thi đấu.

Nhìn từ xa, bên ngoài nhà thi đấu xếp thành một hàng dài, đội ngũ kéo dài từ lối vào đến tận ven đường, người mặc quần áo dày chen chúc cùng nhau, run rẩy không ngừng.

Liễu Tinh Dao hơi ngạc nhiên, "Ở đây còn nhiều người thế này sao?"

Kiều Duật Xuyên dừng xe ở cách đó không xa.

Hai người xuống xe đi qua, tùy tiện tìm một người hỏi một câu.

"Chào ngươi, xin hỏi đây là nơi trú ẩn sao?"

Người kia quay đầu nhìn họ một cái, “Vâng.”

"Sao lại xếp hàng đông người bên ngoài thế này?"

"Các ngươi vừa mới tới?"

"Ừm."

Người kia thở dài, “Nhà thi đấu đã sớm ở kín rồi, hiện tại bên trong căn bản không nhét được người.”

Liễu Tinh Dao trong lòng thắt lại, "Vậy phải làm sao bây giờ?"

"Đợi số hiệu." Người đó chỉ về phía trước, "Mỗi ngày thả vài suất ra, tất cả mọi người đăng ký ở bên ngoài, sau đó bốc thăm."

"Cháy trúng mới vào được."

Liễu Tinh Dao sững sờ, "Vậy còn chưa rút trúng thì sao?"

"Tiếp tục đợi đi." Người kia siết chặt quần áo trên người, "Hiện tại âm ba mươi độ, bên ngoài cũng không có chỗ để đi, vận khí không tốt, đợi mấy ngày cũng vào không được."

"Vậy bên ngoài chẳng phải còn có zombie sao?"

“Sinh tử có mệnh phú quý trên trời rồi, nhưng gần đây không biết vì sao lại ít đi rất nhiều. Đừng nói là zombie, thời tiết này mỗi ngày chết cóng cũng không ít.”

"Vậy tại sao còn phải chen vào?"

"Trong đó có nước, có điện, hơi ấm! Bên ngoài lạnh thế này, ai mà chịu nổi? Vào được thì đương nhiên phải vào." Hắn hạ thấp giọng, nói tiếp: "Nhưng ta nghe nói những ngày tháng bên trong cũng khó khăn lắm."

"Mỗi ngày cho thức ăn ít đến đáng thương, cơ bản chỉ có thể duy trì cái chết đói."

Liễu Tinh Dao nhìn hàng dài xếp hàng trước cửa nhà thi đấu.

Nhiều người liều mình chịu nhiệt độ thấp 030 độ như vậy, cũng phải canh giữ ở đây chờ một suất danh ngạch.

Chỉ cần nghĩ đến thôi cũng biết điều kiện bên trong sẽ không tốt lắm.

Nàng đi về phía trước đến nơi đăng ký, nhấn nút đối thoại, trên màn hình xuất hiện một nhân viên công tác, đối phương thoạt nhìn đã bận rộn cả ngày, lông mày nhíu chặt, giọng điệu cũng rất mất kiên nhẫn.

"Số đăng ký hôm nay hết rồi, đợi ngày mai."

Liễu Tinh Dao vội vàng lên tiếng: "Chào cậu, tôi đến tìm người, xin hỏi có một nữ sĩ tên là Dương Phàm không?"

Nhân viên công tác vừa định nói chuyện, phía sau đột nhiên có người chen lên.

"Khi nào thả chúng ta vào?!"

"Đều bị đóng băng ở bên ngoài bao lâu rồi! Các ngươi không thể nghĩ cách sao?"

"Nhiều người ở bên ngoài như vậy, các ngươi lại coi mạng người như cỏ rác thế sao?!"

Sắc mặt nhân viên càng khó coi hơn, “Đã bảo hôm nay hết số rồi, la cái gì mà hét?”

"Không có số lượng thì chúng ta phải làm sao?!"

"Vậy ngươi bảo ta phải làm sao? Bên trong chỉ lớn như vậy thôi, chẳng lẽ ta đuổi người bên trong ra ngoài nhường chỗ cho các ngươi?"

Liễu Tinh Dao bị chen đến mức lùi lại hai bước, chỉ có thể đợi bọn họ cãi nhau xong.

"Đã nói không có thì là không, các ngươi đợi người bên trong chết rồi là vào được!" Nói xong, hắn tức giận cắt đứt video.

"Này, ôi! Anh trả lời tôi đi!" Liễu Tinh Dao lại chen lên phía trước, mặc kệ cô ấy bấm nút thế nào, đối phương vẫn không chịu nói hết.

Kiều Duật Xuyên đi qua, kéo nàng ra khỏi đám đông.

"Đừng ấn nữa."

"Nhưng con vẫn chưa hỏi xong mà." Liễu Tinh Dao quay đầu nhìn chỗ đăng ký đang đóng chặt, "Hắn còn chưa nói cho mẹ mình biết rốt cuộc có vào không."

Kiều Duật Xuyên lắc đầu, “Xem ra chúng ta ngoài chờ đợi, không có biện pháp nào khác.”

Liễu Tinh Dao cắn môi, cô nhìn ánh đèn vàng ấm áp tỏa ra từ nhà thi đấu, rồi lại liếc nhìn tuyết vẫn đang rơi bên ngoài.

Hai người vừa trở lại xe, không bao lâu sau cửa sổ đã bị gõ vang.

"Ai, huynh đệ!" Một nam nhân khom lưng tiến đến trước cửa sổ xe, trên khuôn mặt đỏ bừng vì lạnh mà nở nụ cười.

"Ta thấy xe ngươi chở không ít đồ. Ta đói cả ngày rồi, được tốt, cho chút đồ ăn đi!"

Kiều Duật Xuyên không để ý đến hắn.

Người đàn ông thấy bọn hắn không đáp lại, lại gõ cửa sổ xe hai cái.

"Chỉ cho chút bánh mì, bánh làm gì, ăn chẳng được bao nhiêu."

Liễu Tinh Dao vô thức liếc nhìn cốp xe, vừa rồi họ lấy được không ít đồ từ trung tâm thương mại, trong xe quả thực chất đầy ắp.

Vào lúc này, nàng đương nhiên không thể tùy tiện lấy ra chia.

"Không có." Cô nói qua cửa sổ xe.

Sắc mặt người đàn ông lập tức thay đổi, "Trong xe các ngươi không phải có sao?"

Vừa dứt lời, bên cạnh lập tức có người tiến lại gần.

"Có đồ ăn à?"

"Họ có thức ăn sao?"

"Huynh đệ, cho ta một chút đi, con ta hai ngày không được ăn no rồi!"

Những người vốn đang xếp hàng bỗng chốc ùa tới vây kín.

Có người chen về phía này, có người đập cửa sổ xe, còn có kẻ trực tiếp kéo cửa xe ra cố gắng chui vào.

"Đừng tranh!"

"Để ta lấy một chút, ta chỉ cần một gói bánh quy!"

"Dựa vào đâu mà đưa cho hắn? Ta cũng đói cả ngày!"

"Trong xe các ngươi nhiều đồ thế này, chia ra một chút thì sao?"