Chương 25 / 102

Chương 25: Chịu tội

Bản dịch · 1.558 chữ

Mọi người vẫn còn kinh hồn chưa định, ai cũng không hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Bọn họ chỉ biết rằng, vừa rồi đột nhiên có một đám lớn tang thi xông vào kho hàng, tất cả mọi người đều đang liều mạng chạy trốn, Thẩm Cảnh Bình bị con tang xác biến dị khủng bố kia bắt lấy, bị kéo đi ngay trước mặt bọn họ.

Ngay khi tất cả mọi người tưởng mình chết chắc, thì đám tang thi kia lại đột nhiên dừng lại.

Sau đó đi rồi, cứ thế mà đi một cách khó hiểu.

Trong kho hàng tan hoang, kệ hàng đổ đầy đất, trên mặt đất còn vương vãi đủ loại vật tư.

Chu Thỉ nằm sấp trên kệ hàng, cẩn thận quan sát một hồi.

Xác định bên dưới đã không còn zombie, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Chu Thỉ nuốt một ngụm nước bọt, tay chân cùng dùng đất bò xuống.

Hai chân vừa chạm đất, hắn đã mềm nhũn, suýt chút nữa ngồi phịch xuống đất.

"Mẹ kiếp..." Chu Thỉ vịn kệ hàng thở dốc mấy hơi, "Suýt chút nữa tưởng hôm nay sẽ bỏ mạng ở đây."

Trần Hạo từ phía bên kia đi tới, sắc mặt tái nhợt, hắn nhìn về phía cửa trống rỗng, lẩm bẩm: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Tại sao chúng đột nhiên rời đi?"

Vương Đông Hoành cũng đầy vẻ mờ mịt, hắn nhìn về phía nơi Thẩm Cảnh Bình vừa biến mất, sắc mặt khó coi đến cực điểm.

"Ai mà biết được..."

"Có lẽ... ăn no rồi?"

Kiều Duật Xuyên đi tới, ân cần hỏi: “Các ngươi không sao chứ?”

Trần Hạo lắc đầu, vừa định lên tiếng thì chợt nhận ra thiếu mất một người.

Sắc mặt hắn biến đổi, vội vàng hỏi: "Liễu Tinh Dao đâu? Nàng không ở cùng ngươi sao?"

"Ồ." Kiều Duật Xuyên thần sắc tự nhiên, "Tinh Dao đang ngủ."

Trần Hạo: "..."

Bên ngoài vừa mới zombie xông vào thành đàn, Thẩm Cảnh Bình bị con tang thi biến dị kia lôi đi tại chỗ, cả nhà kho suýt chút nữa biến thành lò mổ.

Kết quả khi bọn hắn liều mạng chạy trốn, Liễu Tinh Dao đang ngủ?

Hơn nữa nhìn dáng vẻ bình tĩnh của Kiều Duật Xuyên, rõ ràng vừa rồi cũng không có ý định gọi nàng dậy.

"Không phải?" Vương Đông Hoành hơi bất mãn, "Mọi người đều đang chạy trốn tứ tán, sao chỉ có các ngươi là không sao cả?"

"Sổ của chúng ta dựng xa lắm."

Vương Đông Hoành rõ ràng không quá tin, đám tang thi vừa rồi đã xông thẳng vào từ cổng kho hàng, động tĩnh lớn như vậy, những người khác đều bị ép phải chạy trốn tứ tán, thế mà góc mà Kiều Duật Xuyên và Liễu Tinh Dao đang ở lại vẫn bình an vô sự.

"Dù xa đến đâu thì có thể đi được?" Vương Đông Hoành truy hỏi.

"Vậy phải làm sao đây? Chúng ta may mắn, ngươi nhất định phải để chúng ta bị zombie ăn thịt mới hài lòng chứ?" Kiều Duật Xuyên hỏi ngược lại.

Vương Đông Hoành bị nghẹn đến sắc mặt lúc xanh lúc trắng.

“Được rồi, bây giờ người không sao là tốt rồi. Vừa rồi tình huống quá hỗn loạn, ai cũng không biết tại sao zombie đột nhiên vào đây, càng không hiểu vì sao lại đột ngột rời đi.”

Trần Hạo vừa nói vừa nhìn về phía cửa kho hàng, thần sắc nghiêm nghị.

"Chúng ta bây giờ nên kiểm tra nhà kho trước, xem có tang thi nào khác ở lại không."

Chu Thỉ vội vàng gật đầu, “Đúng đúng đúng, trước tiên chặn cửa lại.”

Khi Kiều Duật Xuyên quay lại lều trại, Liễu Tinh Dao vừa lúc tỉnh giấc.

Nàng dụi dụi mắt, ngồi dậy từ trong túi ngủ, thấy hắn từ bên ngoài đi vào, lập tức có chút nghi hoặc.

"Sao vậy?"

Nàng mơ hồ nghe thấy bên ngoài còn có người đang nói chuyện, trong kho cũng bừa bộn.

"Vừa rồi xảy ra chuyện gì vậy?"

Kiều Duật Xuyên ngồi xuống bên cạnh nàng, đưa tay chỉnh lại mái tóc ngủ bù cho nàng.

"Tang thi vào rồi."

Liễu Tinh Dao chợt tỉnh táo hơn.

"Cái gì?"

"Có một đám zombie đột nhiên xông vào kho hàng, tất cả đều chạy mất." Kiều Duật Xuyên nói nhẹ nhàng bâng quơ.

Liễu Tinh Dao vội vàng vén rèm lều nhìn ra ngoài.

Trong kho hàng tan hoang, mấy kệ hàng đổ rạp trên mặt đất, vật tư vốn chất đống đã rải rác khắp nơi.

"Sao lại đột nhiên có nhiều zombie như vậy?"

“Không biết.” Kiều Duật Xuyên lắc đầu.

"Vậy mọi người đều không sao chứ?"

“Thẩm Cảnh Bình chết rồi.”

"A..." Liễu Tinh Dao cảm thấy khá bất ngờ, "Đang yên đang lành sao lại có một đám zombie lớn xông vào thế này."

Mặc dù trước đó hai người từng xảy ra không ít mâu thuẫn, nhưng tận mắt chứng kiến một người quen chết ngay trước mặt, vẫn khiến lòng nàng có chút phức tạp.

Kiều Duật Xuyên không tiếp lời, hắn chỉ cúi đầu nhìn nàng.

Thực ra so với cái chết của Thẩm Cảnh Bình, hắn càng để tâm đến một chuyện khác vừa xảy ra.

Con tang thi biến dị đó, tại sao nó có thể thống lĩnh nhiều tang xác bình thường như vậy?

Lại tại sao sau khi mình mở miệng, không chút do dự mang theo thi thể rời đi?

Kiều Duật Xuyên từ khi trở thành tang thi, đã luôn mò mẫm thân thể của mình.

Hắn biết mình sẽ không mất đi lý trí như một con zombie bình thường, cũng biết rằng mình có thể kiểm soát virus trong cơ thể.

Mãi đến hôm nay, hắn mới phát hiện mình dường như còn có thể làm được nhiều hơn nữa, và những năng lực này rốt cuộc mang ý nghĩa gì, mà hắn vẫn chưa rõ.

"Dật Xuyên?"

Giọng nói của Liễu Tinh Dao kéo hắn trở lại.

"Hửm?"

"Ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Kiều Duật Xuyên ngẩng đầu, nhìn vẻ mặt lo lắng của nàng, khẽ cười một cái, “Không có gì.”

Mấy người hợp lực dùng thùng giấy và kệ hàng chặn trước cánh cửa bị phá vỡ, nhưng nhìn thế nào cũng không an toàn, hóa ra là cửa sắt, xác sống chẳng phải cũng nói đâm sầm vào là mở ngay sao.

"Cái này có thể ngăn được không?" Chu Thỉ ngồi xổm bên cạnh, dùng tay đẩy giá hàng ở ngoài cùng.

Trần Hạo nhìn cánh cửa sắt đã biến dạng, trầm giọng nói: "Con zombie vừa rồi sức lực quá lớn, những thứ này nhiều nhất chỉ kéo dài được một lát."

“Vậy phải làm sao bây giờ?” Từ Mạt có chút hoảng hốt, “Nơi này không thể ở lại nữa sao?”

Trong kho hàng vừa trải qua một trận hỗn loạn, trên mặt đất khắp nơi đều là vật tư vương vãi, trong không khí vẫn còn lưu lại mùi máu tanh.

Nếu lại làm thêm lần nữa thì sao?

"Ta nghĩ vẫn phải đổi chỗ." Vương Đông nhíu mày, "Nơi này đã không còn an toàn nữa rồi."

Chu Thỉ lập tức gật đầu: “Ta đồng ý.”

Nói xong, hắn lại nhìn cánh cửa bị chặn lại, không nhịn được lẩm bẩm: "Hơn nữa vừa rồi động tĩnh lớn như vậy, nhỡ đâu gần đó còn có zombie nghe thấy..."

Liễu Tinh Dao lên tiếng: "Vậy chúng ta sáng sớm đi thôi."

"Ồ ồ, cuối cùng ngươi cũng tỉnh ngủ rồi à?" Từ Mạt có chút mỉa mai, "Vừa rồi mọi người đều thoát chết trong gang tấc."

Liễu Tinh Dao liếc nhìn nàng, không nói lời nào.

Từ Mạt thấy nàng không để ý đến mình, bĩu môi.

Vương Đông Hoành nhìn quanh bốn phía, đột nhiên nói: “Thực ra ta vẫn luôn cảm thấy, zombie đột ngột tụ tập lại đây, chắc chắn có nguyên nhân.”

"Nguyên nhân gì?" Chu Thỉ hỏi, "Tiếng nói? Mùi? Hay là cái gì khác?"

"Vừa rồi máy phát điện không phải vẫn luôn lái sao?" Từ Mạt đột nhiên nói.

Mọi người sững sờ.

Vương Đông Hoành cũng như nghĩ ra điều gì đó, "Ý của ngươi là..."

"Có phải tiếng máy phát điện đã thu hút zombie tới không?"

"Chưa chắc." Trần Hạo lắc đầu, "Ban ngày chúng ta cũng lái khá lâu, trước đây chưa thấy nhiều zombie thế này."

"Vậy còn có thể là cái gì?"

Đúng lúc này, Từ Mạt Mạt đột nhiên nhìn về phía Lâm Uyển Đình, “Chính là... nàng không phải vẫn còn đến cái kia sao?”

Mặt Lâm Uyển Đình trắng bệch, "Ý ngươi là sao?"

“Ta không có ý nghĩa gì.” Từ Mạt vội vàng xua tay, “chỉ là trước đó không phải cũng đã xảy ra một lần sao? Zombie hình như đặc biệt nhạy cảm với máu.”

Thẩm Cảnh Bình đã chết, nhưng những lời nàng nói trước đó lại bị lật ra lần nữa.

Vương Đông Hoành im lặng một lát, cũng nói: "Khả năng này quả thực không thể loại trừ hoàn toàn."