Chương 56 / 109

Chương 56: Thiếu niên bạn học đều không đáng ghét

Bản dịch · 1.537 chữ

Nặc Nặc có chút ngẩn người nhìn thiếu niên trên ghế phụ lái.

Kịch bản này... sao lại hoàn toàn không khớp với tài liệu tình báo mà Nặc Mã đưa cho vậy.

Trong hồ sơ tình báo mà Norma thu thập thông qua mạng lưới vệ tinh toàn cầu, bức chân dung tâm lý của Lộ Minh Phi được đánh dấu rõ ràng là "Cực độ tự ti, thiếu cảm giác an toàn nghiêm trọng, kèm theo khuynh hướng đơn tương tư sâu".

Theo dự đoán của chuyên gia tâm lý học Phú Sơn Nhã Sử, muốn thuyết phục tên khốn này từ bỏ cuộc sống hiện có để đến bờ bên kia đại dương, tổ tuyển sinh ít nhất cần sắp xếp một vở kịch long trọng, thậm chí cần phải nhờ sự kích thích của Trần Văn Văn mới hoàn thành "phá kén" ở tầng tâm trí.

Kết quả bây giờ, thằng nhóc này tùy tiện bịa ra hai câu tục tĩu, vì học bổng mấy vạn đô la Mỹ và cái gọi là "hĩa khí huynh đệ", cứ thế trơ trọi bán đứng mình sao?!

Ánh mắt Nặc Nặc đảo qua mặt Lộ Minh Phi một vòng, sau đó lại đột ngột quay đầu đi, ánh mắt nghi ngờ nhìn qua đánh giá Thẩm Sơ ở ghế sau.

Trong đôi mắt đỏ sẫm của cô gái, bỗng nhiên hiện lên một tầng ánh sáng vô cùng mờ ám.

"Chậc chậc chậc..."

Nặc Nặc một tay chống cằm, thân hình hơi ngả về phía sau, ánh mắt qua lại giữa Lộ Minh Phi và Thẩm Sơ.

"‘Anh em ta đi đâu, ta sẽ đi đó'... 'Cùng lắm thì ta ở phía sau xách túi đưa coca cho hắn'..."

Giọng cô gái kéo dài, mang theo một luồng khí chất bát quái và trêu chọc nồng đậm: "Ta nói này... hai người các ngươi, chẳng lẽ là 'huynh đệ' vượt qua tình bạn bình thường sao?"

Thẩm Sơ vốn điềm tĩnh ung dung tự tại, trong khoảnh khắc này ầm ầm sụp đổ.

"?"

Thẩm Sơ nhìn đôi mắt của Nặc Nặc dần tỏa ra ánh sáng phụ nữ thối rữa nào đó, cả người lập tức xù lông: “Trần Mặc Đồng học tỷ, cơm có thể ăn bậy, lời không thể nói lung tung! Ta theo hướng bình thường, sở thích rộng rãi, sinh lý và tâm lý đều cực kỳ khỏe mạnh!”

"Chúng ta đây thuần túy là tình huynh đệ không thể thuần khiết hơn! Những thứ phế liệu không lành mạnh trong đầu ngươi mau đổ hết cho ta!"

Nhìn Thẩm Sơ vốn luôn điềm đạm phong khinh, dường như trời sập cũng không đổi sắc mặt, cuối cùng đã phá vỡ phòng tuyến lớn, Nặc Nặc lập tức cười đến hoa chi loạn run, ngay cả đôi khuyên tai cỏ bốn lá bạc cũng rung lắc dữ dội theo.

"Được rồi được rồi, vội cái gì chứ, ta có nói gì đâu." Now xua tay qua loa, tiện tay lấy ra một chiếc điện thoại vệ tinh màu đen đặc chế từ trong áo khoác ngoài, "Giải thích chính là che giấu, che đậy chính xác là sự thật~ Nhưng không sao cả, dù sao chỉ cần người chiêu mộ được, nhiệm vụ của ta coi như hoàn thành viên mãn."

Ngón tay thon dài của cô gái nhanh chóng nhấn một dãy số quốc tế đường dài trên phím, sau đó trực tiếp nhấn nút loa ngoài.

"Tút... tút..."

Chỉ vang lên ba tiếng, từ loa phát ra một tiếng gầm gừ đầy lo lắng già nua nhưng đầy nội lực, mang theo giọng Đức đặc trưng:

"Alo?! Now?! Tạ ơn trời đất, cuối cùng cậu cũng chịu nghe điện thoại rồi! Rốt cuộc cậu chạy đi đâu vậy?! Hệ thống định vị toàn bộ ngày cho thấy cậu lái một chiếc xe thể thao chết tiệt đang phóng như bay trên con đường cao tốc của thành phố Tân Hải! Cậu có biết sáng mai còn có công việc tuyển sinh nhắm vào Lộ Minh Phi không?!"

Đó là giọng nói đầy vẻ sốt ruột và phát điên của một ông lão, trong âm thanh nền thậm chí còn xen lẫn tiếng giấy bị gió thổi tan rào: “Đó là cấp S đấy! Huyết thống cấpS hiếm hoi trong mấy chục năm gần đây! Tôi lấy danh nghĩa giáo sư Goodrian ra thề rằng học sinh này tôi nhất định phải có được!”

Now đảo mắt, chậm rãi đưa điện thoại đến trước ghế phụ lái, gần như sắp chạm vào chóp mũi Lộ Minh Phi.

"Đừng gào nữa, giáo sư Goodrian." Now ngáp một cái, lười biếng nói vào micro, "Không cần đợi đến buổi phỏng vấn ngày mai đâu. Học sinh bảo bối cấp S mà con hằng mong nhớ, bây giờ đang ngồi ở ghế phụ của ta. Nhân tiện thông báo cho con một tiếng, vừa rồi ông ấy đã chính thức đồng ý nhập học rồi."

Đầu dây bên kia đột nhiên chìm vào một mảnh tĩnh mịch.

Phải mất trọn năm giây, trong micro mới truyền đến tiếng hít khí không thể tin nổi của giáo sư Goodrian:

“Ngươi... ngươi nói cái gì? Này, chuyện này không thể đem ra đùa giỡn! Hôm nay là Lễ hội Ngu Nhân sao? Không, hôm nay không phải ngày mùng một tháng tư...”

Nặc Nặc dùng ngón tay chọc vào vai Lộ Minh Phi, ra hiệu cho hắn lên tiếng.

Lộ Minh Phi rụt cổ lại, nhìn vào micro đen kịt kia, ngẩn ngơ ho khan một tiếng: “Ặc... Này? Giáo sư chào ngài? Tôi là Lộ Tri Phi...”

"Râu của Meirn à!! Đúng là giọng của Minh Phi!!"

Trong điện thoại truyền ra một tiếng động trầm đục nặng nề, dường như là một vị giáo sư già đã ngoài năm mươi tuổi vì quá phấn khích mà nhảy dựng lên khỏi ghế, đầu đập mạnh vào chiếc đèn chùm trần nhà, tiếp theo là chuỗi âm thanh tách trà vỡ vụn và văn kiện rơi vãi.

Giáo sư Goodrian bùng nổ một tràng cười điên cuồng gần như phát điên ở đầu dây bên kia: "Đồng ý rồi! Ông ấy đồng ý! Tôi biết ngay mà! Chỉ biết ông ấy nhất định sẽ chọn Kaser! Nó chảy dòng máu tôn quý nhất, nó là dũng sĩ bẩm sinh!!"

Tiếng thở dốc kích động của lão nhân truyền đến rõ ràng: "Bây giờ ta lập tức! Ngay lập tiếp! Dùng quyền hạn giáo sư của ta để Norma đăng ký vào đêm! Sáng sớm mai, không, trước mười hai giờ tối nay tôi đã gửi giấy chứng nhận học sinh đặc biệt vào đường hầm phê duyệt của Hải Quan!"

"Hoan nghênh cậu! Bạn Loum Minh Phi! Toàn thể thầy trò học sinh Học viện Kaser đều sẽ cảm thấy tự hào về cậu đấy! Là người hướng dẫn trực tiếp của cậu, tôi đảm bảo với cậu rằng cậu sẽ trải qua bốn năm huy hoàng nhất cuộc đời ở Chicago! Nhân tiện hỏi một câu, cậu có hứng thú với tiếng Latin cổ điển không? Năm nay tôi vừa hay mở một cửa..."

Nhìn thấy lão già Đức này như đang men theo đường mạng bò tới, lập tức diễn thuyết học thuật hai vạn chữ ngay tại chỗ, Noa không chút do dự giơ ngón trỏ lên, "bộp" một tiếng, dứt khoát nhấn nút treo.

Thế giới cuối cùng cũng khôi phục lại sự yên tĩnh.

"Hô..." Noa lắc lắc cái tai đang đau nhức vì chấn động, tiện tay ném điện thoại lên bàn điều khiển trung tâm, "Được rồi, lão già này phấn khích quá mức, để hắn tự mình nhảy trong văn phòng một lát để đá đạp nhảy cho bình tĩnh lại đi."

Cô gái tóc đỏ nắm chặt vô lăng, treo lên che chắn, nhẹ nhàng đạp chân ga.

Ferrari phát ra một tiếng gầm trầm thấp và dịu dàng, quay đầu xe lại, tiến vào ánh đèn vạn nhà ấm áp dịu nhẹ của thành phố ven biển.

Gió đêm thổi qua con phố ẩm ướt, truyền hơi mát sau cơn mưa lớn vào toa xe.

Nặc Nặc một tay đặt bên cửa sổ xe, hơi nghiêng đầu, mái tóc xoăn màu đỏ sẫm tung bay trong gió, giữa đôi lông mày đầy vẻ oai phong và phô trương.

"Hai vị."

Cô gái đạp ga, chiếc xe thể thao màu đỏ trong màn đêm như một tia lửa dữ dội xé toạc bóng tối.

"Vất công suốt nửa đêm, số dư thiện tâm của bản tiểu thư cũng sắp dùng hết rồi."

Nặc Nặc búng tay một cái vào gương chiếu hậu.

"Mau báo địa chỉ đi, mỗi người về nhà nấy, ai nấy tìm mẹ mình."

......

Ngày 9 tháng 5 năm 2009 Công nguyên, thứ Bảy, chiếc Ferrari đỏ rực rỡ lướt nhanh qua con đường của thành phố nhỏ phía Nam, chở theo một đoàn người trẻ tuổi.

Cuộc chiến ẩn giấu trong lịch sử đó, sẽ mở lại đại mạc.

(Quyển một - bạn học thiếu niên đều không đáng ghét)