Chương 55 / 91

Chương 55: Còn náo nhiệt hơn cả lò mổ ăn Tết!

Bản dịch · 1.767 chữ

"Bốp!"

Tôn Chí Cường vừa bị Trương Phượng Kiều kéo vào phòng, cửa còn chưa đóng chặt, trên mặt đã ăn một cái tát thật mạnh.

Trương Phượng Kiều dùng hết sức bú sữa, đánh cho Tôn Chí Cường nghiêng mặt, kính trượt xuống sống mũi.

Hắn còn chưa kịp phản ứng, tiếng chửi bới của Trương Phượng Kiều đã giáng thẳng xuống đầu:

“Tôn Chí Cường! Ngươi có ý gì! Trước mặt nhiều người như vậy, ngươi không nói chuyện với ta, còn quay lại mắng ta! Ta rốt cuộc có phải là vợ của ngươi hay không? Ngươi là nam nhân của ta!”

Vừa rồi ở đầu ngõ, tên Lục Tranh kia đã bảo vệ Lý Xuân Hạnh ra sau lưng, trông như đang che chở một cục cưng.

Lại nhìn Tôn Chí Cường.

Không phụ họa thì thôi, còn dám hung hăng trước mặt bao nhiêu người như vậy.

Nàng Trương Phượng Kiều đã bao giờ chịu loại nhục nhã này?

Nam nhân này lúc cưới nàng đầy miệng ngọt ngào, trước mặt Lục Tranh lại không dám thả một cái rắm!

Tôn Chí Cường che nửa bên mặt, sắc mặt tái mét, nghiến răng thốt ra vài chữ:

"Ngươi... ngươi phát điên cái gì vậy!"

Từ khi ly hôn, hắn chưa từng thuận lợi.

Bị Lục Tranh đè đánh ở bên ngoài, trước mặt người khác đến mức không ngẩng đầu lên nổi.

Vốn định cưới con gái phó giám đốc trưởng thì có thể lấy lại chút thể diện, ai ngờ sau khi vào cửa còn khó hầu hạ hơn cả tổ tông.

Trước kia người phụ nữ này dịu dàng nhỏ nhẹ, miệng ngọt như bôi mật, cưới vào cửa mới mấy ngày đã như người khác, ngày nào cũng gây sự, mỗi ngày đều vả mặt.

Hắn đây đâu phải là cưới vợ, cả người khiêng một vị Diêm Vương sống về nhà!

Đang làm loạn, Vương Quế Hương theo sau vừa nhìn thấy dấu tay trên mặt con trai, tròng mắt đều đỏ lên.

Như bị khoét thịt lao tới, sờ mặt Tôn Chí Cường, giọng nói như bổ xuống:

"Ái chà con trai! Chí cường của ta ơi! Ngươi nhìn mặt này kìa, sưng cả lên rồi! Ngày mai ngươi còn phải đi làm nữa, sao có thể ra ngoài gặp người được chứ!"

Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng nỡ động vào con trai dù chỉ một ngón tay.

Giờ thì hay rồi, lại để người vợ mới vào cửa này đánh thành ra thế này!

Trương Phượng Kiều đang buồn bực không có chỗ trút, lập tức chống nạnh lên mũi mắng:

“Đánh hắn thì sao? Hắn đáng đời! Lý Xuân Hạnh kia có gì tốt chứ? Mắt hắn sắp dính chặt vào người lắp bắp đó rồi, coi ta mù à! Tôn gia các ngươi không có ai là thứ tốt lành cả!”

Vương Quế Hương vừa nghe lời này liền nổi giận:

“Miệng ngươi phun phân cái gì! Ngươi mới vào cửa Tôn gia mấy ngày mà đã dám nói chuyện với con trai ta như vậy! Con trai tôi là cán bộ kỹ thuật trong nhà máy chính thức, ăn cơm công cộng! Chút nào!”

Trương Phượng Kiều "phì" một tiếng, vẻ mặt không coi trọng:

"Phì! Một kỹ thuật viên nhỏ cũng dám lấy ra khoe khoang? Hắn có bản lĩnh hơn cha ta không? Ta là con gái ruột của phó xưởng trưởng, gả qua đây là các ngươi trèo cao rồi!"

Vương Quế Hương tức giận đến toàn thân run rẩy, run lẩy bẩy chỉ vào Trương Phượng Kiều:

"Ngươi... ngươi cái đồ tiện nhân! Lúc trước là ai ăn bám bám víu con trai ta, không gả cho nó? Bây giờ lại đến đây làm vẻ vang! Ngươi là con gái của phó xưởng trưởng thì đã sao, vào cửa nhà họ Tôn ta thì phải tuân thủ quy củ của nhà Tôn chúng ta!"

Từ khi Trương Phượng Kiều này vào cửa, nàng chưa từng có ngày nào yên tâm.

Cơm không nấu, quần áo không giặt, đất không quét, suốt ngày chỉ biết vẽ lông mày.

Bà lão này mệt đến mức lưng sắp gãy, còn phải nhìn sắc mặt của nàng.

Đâu giống như xuân hạnh ngày xưa, tuy lắp bắp nhưng trong phòng ngoài cửa ai mà không thu dọn đâu vào đấy?

Gọi nàng làm gì thì làm nấy, chưa bao giờ dám cãi lại nửa chữ.

Trương Phượng Kiều vốn đã ở bên ngoài chịu một bụng tức giận, lúc này lại bị Vương Quế Hương kích thích, đầu óc "ong" một tiếng liền nóng lên.

Nàng thét lên một tiếng, lao tới túm tóc Vương Quế Hương:

“Lão yêu bà! Ta liều mạng với ngươi! Ở nhà mẹ đẻ làm tiểu thư thiên kim, gả qua đây ngày nào cũng chịu uất ức của các ngươi, các người tính là cái thá gì!”

Vương Quế Hương không ngờ nàng thật sự dám động thủ, bị kéo đến mức "ai da ai oán", quay tay lại túm lấy mặt Trương Phượng Kiều.

Hai người phụ nữ xoắn xuýt trong nhà chính, bàn ghế va chạm kêu "loảng xoảng".

Tôn Chí Cường đứng bên cạnh, mặt xanh lét, đi lên kéo cái này không phải, kéo người kia cũng không xong.

Móng tay của Trương Phượng Kiều dài, một móng vuốt giáng xuống, trên mặt Vương Quế Hương liền xuất hiện hai vết đỏ.

Vương Quế Hương cũng không phải kẻ ăn chay, túm lấy mái tóc xoăn của Trương Phượng Kiều mà chết không buông, miệng chửi bới "tiện nhân" một cách lộn xộn.

Thấy càng náo càng dữ dội, Tôn Chí Cường cuối cùng cũng không nhìn nổi nữa, lao lên xé toạc hai người:

"Đủ rồi! Dừng tay lại cho ta! Làm ầm ĩ thế nào rồi? Để hàng xóm bên ngoài nghe thấy, ra thể thống gì nữa!"

Trương Phượng Kiều bị hắn quát như vậy, lửa càng lớn hơn, trở tay đẩy hắn:

"Ngươi còn hung dữ ta! Ngươi vừa rồi ở bên ngoài đã giúp kẻ đó lắp bắp! Giờ lại giúp mẹ ngươi! Tôn Chí Cường, ngươi còn là đàn ông sao!"

Vương Quế Hương cũng ở bên cạnh ôm lấy khuôn mặt bị bắt hoa, khóc lóc thảm thiết:

"Tạo nghiệt mà! Tạo nghiệt quá! Tôn gia ta tám đời vận rủi, mới cưới được một kẻ khuấy đảo thế này! Còn không bằng cái lắp bắp ngày xưa nữa! Cái tên ấp úng đó dù có kém cỏi đến đâu cũng không dám động thủ với bà bà đâu!"

Trương Phượng Kiều vừa nghe lời này, giống như con mèo bị giẫm đuôi, nhảy dựng lên lại tiếp tục mắng:

"Vậy ngươi để cái kẻ lắp bắp đó về đi! Nàng ấy bây giờ đang theo Lục Tranh ăn ngon uống sướng, còn coi trọng Tôn gia các ngươi? Đang mơ mộng hão huyền!"

Lời này nhắm vào Vương Quế Hương, nhưng nói mãi mới thấy chua xót trong lòng.

Người phụ nữ lắp bắp kia giờ sống thế nào, thứ nào mà chẳng mạnh hơn mình?

Nàng dựa vào cái gì chứ?

Một người lắp bắp, một người bị nhà họ Tôn đuổi ra ngoài, quay đầu liền trèo lên Lục Tranh, còn sống sung sướng hơn.

Nàng Trương Phượng Kiều - một tiểu thư phó giám đốc, sao lại lăn lộn thành ra thế này!

Vương Quế Hương bị chặn họng, trong lòng nghẹn một hơi, lại mắng:

"Tổ tông nhà họ Tôn không hiển linh, vợ cưới về cũng chẳng ra gì, con gái của giám đốc thì có tác dụng gì chứ!"

Từ khi Trương Phượng Kiều vào cửa, nàng đã mong ngóng bế cháu trai.

Kết quả đã bao lâu rồi, trong bụng không có một chút động tĩnh nào.

Trong lòng nàng đã sớm nóng như lửa đốt, hôm nay dứt khoát đổ hết ra ngoài.

Lời này như dao đâm vào chỗ đau nhất của Trương Phượng Kiều.

Nàng cười lạnh một tiếng, giọng nói vừa chói tai vừa run rẩy:

"Trách ta? Chẳng phải con trai ngươi vô dụng sao! Nếu nó dùng được, ta đã sớm mang thai rồi!"

Lúc trước nàng vì phong quang mà gả vào Tôn gia, ở trước mặt ba mẹ nói dối rằng mình mang thai, dỗ dành hai ông bà xoay vòng vòng, hồi môn tặng kèm một đống.

Vốn định sau khi kết hôn sẽ nhanh chóng mang theo lời nói dối, ai ngờ Tôn Chí Cường căn bản không dùng được, lần nào cũng chẳng thể tạo ra kết quả!

Giờ đây ba mẹ nàng cũng đã biết sự thật, tức giận đến mức trở mặt với nàng, trợ cấp tiếp tế đều bị cắt đứt.

Nàng ở Tôn gia chịu ấm ức, ở nhà mẹ đẻ bị lạnh lùng, trong ngoài đều không phải người!

Nhìn lại Lý Xuân Hạnh kia, khuôn mặt đỏ bừng, nhìn là biết bị đàn ông làm cho đau đớn!

Còn mình thì sao, mắt thấy một đóa hoa kiều diễm sắp nấu thành cải vàng rồi!

"Bốp!"

Trương Phượng Kiều còn chưa nói hết lời, Tôn Chí Cường đã vung tay tát mạnh vào mặt nàng.

Cái tát này vừa giòn vừa vang, đánh cho Trương Phượng Kiều lảo đảo sang bên cạnh.

Ngực Tôn Chí Cường phập phồng dữ dội, mặt mày lúc xanh lúc tím, nghiến răng thốt ra vài chữ:

"Ngươi câm miệng cho ta!"

Nữ nhân điên này, dám đem loại chuyện này la hét ra!

Nếu chuyện này truyền ra ngoài, hắn còn làm sao ngẩng đầu lên làm người trong xưởng được?

Trương Phượng Kiều mất một lúc lâu mới hoàn hồn, điên cuồng lao tới, mười ngón tay cào vào mặt Tôn Chí Cường, miệng gào thét:

"Ngươi dám đánh ta! Ta liều mạng với ngươi! Tôn Chí Cường đồ vô dụng! Mày mù mắt mới gả cho ngươi!"

Vương Quế Hương thấy con trai bị đánh, mắt trợn trừng, lao tới túm tóc Trương Phượng Kiều:

"Đồ khốn kiếp! Dám đánh con trai ta! Ta liều mạng với ngươi!"

Hai người phụ nữ lập tức xoắn lại thành một cục.

Tôn Chí Cường kẹp ở giữa, bị người này đẩy một cái kia va vào một phát, đứng cũng không vững.

Ba người ngươi lôi ta, ta đánh ngươi, ngươi đá ta đi, cả phòng hỗn loạn thành một mảnh.

Cảnh tượng đó, còn náo nhiệt hơn cả lò mổ ăn Tết!