Chương 47 / 91

Chương 47: Tôn Chí Cường, ngươi có phải không được không?

Bản dịch · 1.961 chữ

Những người hàng xóm xem náo nhiệt thấy vở kịch lớn kết thúc, cũng tản ra từng nhóm nhỏ.

Xuân Hạnh vẫn chưa hoàn hồn, ngẩng đầu nhìn Lục Tranh bên cạnh, nhỏ giọng lắp bắp hỏi:

“Lục đại ca, ngươi, hôm nay sao đột nhiên lại mua, mua xe...”

Đến giờ nàng vẫn còn choáng váng.

Sáng sớm hôm nay, Lục đại ca đột nhiên kéo nàng ra khỏi cửa, chỉ nói là đi làm chút việc chính.

Đi thẳng đến cổng công ty vận tải, lại thấy hắn nói chuyện với mấy người thợ mặc đồng phục một hồi lâu, cuối cùng liền lái chiếc xe tải biển giải phóng hoàn toàn mới này ra ngoài.

Lục Tranh nghiêng đầu nhìn nàng, cười vừa lưu manh lại dịu dàng:

"Không chọn ngày nào hôm nay? Tôn Chí Cường làm chuyện vui, ta sẽ cho vợ ta mặt mũi thật dài! Đi, về nhà! Lát nữa ta xào thêm hai món, chúng ta cũng náo nhiệt lắm!"

Tức chết đi được!

Tôn gia một hơi này không tầm thường, từ ban ngày một đường tức đến tối.

Trương Phượng Kiều ngồi phịch xuống mép giường, nhấc chân đá văng một chiếc giày da đỏ:

“Tức chết ta rồi! Chí Cường ca ca, huynh nói Lục Tranh kia dựa vào cái gì vậy? Hôm nay là chúng ta kết hôn! Hắn thì hay rồi, làm một chiếc xe mới lại dựng cái biển rách nát, gọi cả sân người đi hết rồi. Phong thái đều để hắn cướp sạch! Còn có người phụ nữ lắp bắp kia nữa, ngươi nhìn khuôn mặt hôm nay của nàng còn hơn cả tân nương này của ta! Nàng tính là cái thá gì!”

Từ nhỏ đến lớn nàng chưa từng chịu ấm ức như vậy.

Cha nàng là phó giám đốc, nàng đi đến đâu mà không thèm liếc nhìn nàng một cái?

Hôm nay thì hay rồi, bị một kẻ từ quê lên làm cho bẹp dí!

Vậy Lý Xuân Hạnh dựa vào cái gì?

Chẳng phải chỉ đổi một người đàn ông khác thôi sao?

Mới có mấy ngày đã ưỡn thẳng lưng, vẫn đứng trước chiếc xe mới kia soi ảnh, đẹp đến mức như thế nào.

Tôn Chí Cường ngồi bên mép giường ôm nàng, sắc mặt cũng không tốt, kiên nhẫn dỗ dành Trương Phượng Kiều:

"Một người lái xe, một người phụ nữ quê mùa thì đắc ý được bao lâu? Đợi qua một thời gian, mọi người chán ngấy cái xe rách nát đó rồi, ai còn nhớ hắn?"

Trong lòng thực ra còn nóng bỏng hơn bất cứ ai.

Hôm nay hắn vốn tưởng có thể tìm lại hết những mất mặt mấy ngày trước, kết quả Lục Tranh vừa tới, cả sân người ùa ra như bay.

May mà tiệc rượu còn tổ chức, hôn cũng kết rồi, Phượng Kiều không chạy thoát được.

Trương Phượng Kiều vặn vẹo vai, hất tay hắn ra:

“Cái gì mà qua một thời gian nữa! Ta phải có bây giờ! Ngươi có biết không, hôm nay ba ta đều chưa đến tham gia hôn lễ không! Vốn dĩ hắn đã không đồng ý chuyện của hai chúng ta, giờ thì hay rồi, tên họ Lục kia làm ầm ĩ như vậy, ba của ta càng cảm thấy mất mặt hơn!”

Sắc mặt Tôn Chí Cường trầm xuống.

Hắn nén cơn giận, lại nở nụ cười:

“Phượng Kiều, ngươi nghe ta nói, ba ngươi có tức giận đến đâu, cũng không ngăn cản chúng ta đăng ký kết hôn sao? Đợi sau này ta làm ra chút thành tích trong nhà máy, cha ngươi tự nhiên sẽ thay đổi cái nhìn của ta, Lục Tranh hắn chỉ là một người lái xe tải, tính là cái thá gì? Nhà ta đây, bát cơm sắt, bố ngươi lại là phó giám đốc, những ngày tháng sau đó, chẳng phải còn huy hoàng hơn bọn họ gấp trăm lần sao?”

Lão già Trương Đức Thuận kia, keo kiệt muốn chết.

Nếu không phải Phượng Kiều vừa khóc vừa náo, thì ba vòng một tiếng cũng chưa chắc đã mua được.

Tôn Chí Cường đường đường là kỹ thuật viên, kết hôn lại như đòi ăn cơm vậy.

Trương Phượng Kiều cuối cùng bị dỗ cho lộ ra chút nụ cười, tựa vào vai hắn:

"Thế này còn tạm được, Chí Cường ca ca, ta biết ngay ngươi có bản lĩnh mà!"

Nói đoạn, mặt bỗng đỏ bừng, tay nắm chặt ống tay áo, giọng nói cũng nhỏ dần:

"Chí Cường ca ca, chúng ta... chúng ấy ngủ đi, trời đã muộn rồi."

Tôn Chí Cường cứng đờ người, lập tức mỉm cười:

"Hôm nay ngươi cũng mệt rồi, hay là nghỉ ngơi sớm đi?"

Trương Phượng Kiều ôm chặt lấy eo hắn, vùi mặt vào lòng hắn:

"Không có đâu! Đêm nay là đêm động phòng của chúng ta, mệt cái gì chứ! Ta... ta đã đợi rất lâu rồi."

Nàng nói với cha nàng rằng nàng đã mang thai hơn một tháng rồi, nếu không nhanh lên nữa thì bụng sẽ lộ tẩy.

Hơn nữa, đêm nay chính là đêm động phòng hoa chúc của nàng, nàng mong mấy ngày nay, sao có thể ngủ thiếp đi như vậy?

Thân thể Tôn Chí Cường cứng đờ.

Đêm nay cái động phòng này, thế nào cũng không tránh được.

Trong bóng tối, hai bóng người dựa vào nhau, tấm ván giường "kẽo kẹt" một tiếng.

Trương Phượng thở dốc, hai cánh tay leo lên cổ hắn, môi áp vào cằm hắn mềm mại gọi:

"Chí Cường ca ca, nhanh lên..."

Tôn Chí Cường mơ hồ "ừm" một tiếng, nằm trên người nàng.

Hắn nghiến răng nghiến lợi, gân xanh trên trán nổi lên, nhưng vật lộn nửa ngày, mồ hôi đầm đìa trên người vẫn mềm nhũn, không thể thành được.

Trương Phượng Kiều ở phía dưới chờ đợi, càng đợi càng gấp, đẩy hắn một cái:

"Chí Cường ca ca, huynh... huynh nhanh lên đi..."

Tôn Chí Cường im lặng không lên tiếng, muốn kích thích ngọn lửa này của mình.

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới miễn cưỡng coi như được.

Nhưng còn chưa kịp cử động mấy cái, đã "vù" một tiếng thở dốc, cả người như bị rút gân mà mềm nhũn ra.

Trương Phượng Kiều còn chưa kịp cảm nhận được mùi vị gì, Tôn Chí Cường đã mềm nhũn trên người hắn.

Nàng ngẩn người trong bóng tối, một lúc sau mới phản ứng lại, đưa tay sờ vào, tim lạnh buốt.

Cô "xoẹt" một tiếng ngồi dậy, giọng nói vừa kinh ngạc vừa giận dữ:

"Chí Cường ca ca! Huynh... huynh bị làm sao vậy? Mới có bao lâu thôi? Sao huynh lại... xong việc rồi?"

Tôn Chí Cường kéo chăn đắp kín phần dưới, nói mơ hồ:

"Hôm nay mệt quá, ngươi đâu phải không biết, bận rộn cả ngày trời, vừa mời rượu vừa làm ầm ĩ... chán rồi."

Kết hôn với Lý Xuân Hạnh năm năm, đêm động phòng không thành việc, về sau đều qua loa.

Lý Xuân Hạnh không hiểu những điều này, chưa bao giờ lên tiếng, hắn cũng được yên tĩnh.

Trương Phượng Kiều lại không tin, giật mạnh góc chăn ra, mắt đỏ hoe kêu lên:

"Mệt? Ngươi lừa ai chứ! Ta từng đọc sách, ngươi tưởng ta là người phụ nữ lắp bắp đó, chẳng hiểu gì cả? Đàn ông dù có mệt đến đâu cũng không nên như vậy! Với bộ dạng này của ngươi, sao ta lại mang thai được con? Tôn Chí Cường, có phải ngươi không được không?"

Hai chữ "không được" như hai cái dùi, đâm thẳng vào tim Tôn Chí Cường.

Mặt hắn lúc xanh lúc trắng, vừa xấu hổ vừa giận dữ, khẽ quát một tiếng:

"Trương Phượng Kiều! Ngươi hô cái gì? Để mọi người nghe thấy mới thoải mái đúng không? Ta đã nói là mệt rồi, nam nhân nào mà chẳng có lúc mệt? Ngày khác, hôm khác chuẩn bị xong."

Trương Phượng Kiều tức giận đến toàn thân run rẩy, cắn môi dưới, nước mắt cuối cùng cũng rơi xuống.

Nàng vỗ một chưởng lên vai Tôn Chí Cường, giọng nói vừa chói tai vừa sắc bén:

“Ngươi bớt dỗ ta đi! Ta Trương Phượng Kiều không phải từ quê nhà đến, tùy ngươi vài câu tốt đẹp là đuổi đi luôn! Hôm nay nếu ngươi không cho ta một sự thật, ta sẽ không tha cho ngươi đâu! Ngươi nói xem, có phải ngươi vẫn luôn giữ cái đức hạnh này không? Con dâu kết nghĩa của ngươi, chẳng lẽ chỉ vì chuyện này mà năm năm không sinh ra sao?!”

Tôn Chí Cường như bị người ta đấm một quyền vào ngực.

Hắn gắng gượng giữ giọng, hạ thấp giọng nói:

“Phượng Kiều, ngươi đừng nói bậy, ta thật sự là gần đây quá mệt mỏi, nàng cho phép ta hoãn lại vài ngày... Ngươi yên tâm, sau này ta nhất định sẽ đối xử tốt với ngươi, nhất quyết để ngươi có cuộc sống tốt đẹp.”

Chuyện này không thể để lộ ra ngoài được.

Nếu thực sự để Trương Phượng Kiều lôi chuyện này ra ngoài, Tôn Chí Cường ở trong nhà máy, ở ngõ hẻm, thì hoàn toàn không thể làm người được nữa.

Nghĩ vậy, hắn xoay người lại, ôm Trương Phượng Kiều cả người lẫn chăn đến, dỗ dành nàng:

“Phượng Kiều, con nghe ta nói, mấy ngày nay ta vì muốn cưới con mà chuyện trong nhà máy, chuyện gì không cần ta phải bận tâm? Ta thật sự mệt rồi. Con cũng đâu phải không biết, ta đã tốn bao nhiêu công sức để cha con gật đầu, ngươi tin ta lần này đi, đợi ta bận rộn qua đó, sẽ cho con một lời giải thích.”

Trương Phượng Kiều co giật hồi lâu, cuối cùng cũng ngừng khóc, buông lại một câu:

"Đây là ngươi nói đấy, ta không thể giữ mình được!"

Tôn Chí Cường lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, coi như tạm thời qua loa cho xong.

Trong phòng bên cạnh, một mảnh nóng hổi.

Lục Tranh cắn vành tai người phụ nữ, giọng nói thô ráp không ra hình thù:

"Nhỏ lời, giúp ta một tay."

Mùa hè nóng bỏng, mặt trời chiếu đến đầu óc người ta choáng váng, cổ họng khô khốc sắp bốc khói.

Xuân Hạnh khát đến mức khó chịu, trong lòng chỉ mải mê muốn đi bên bờ ruộng chặt một cây mía về.

Trong cơn mơ màng, dường như đã đi xuống đất.

Trong ruộng mọc một cây mía chín mọng đầy đặn, hạt dẻ vừa to vừa dài, bị mặt trời nướng nóng bỏng.

Bên ngoài là một lớp vỏ thô ráp cứng cáp.

Tay vừa chạm vào, liền cảm nhận được luồng sức bền dồi dào bên dưới.

Nóng đến mức lòng bàn tay nàng cũng bốc cháy theo.

Hơi nóng bao bọc lấy, sau tai rịn ra một lớp mồ hôi mỏng, lặng lẽ trượt vào cổ áo.

Xung quanh lan tỏa một luồng hương vị ngọt ngào đặc trưng của mía.

Ngọt ngọt ngào trong không khí, hun cho đầu óc người ta mơ màng.

Bên tai có gió thổi qua, vừa nóng vừa nặng, dường như đang nói:

"Ngoan quá."

Tim nàng đập thình thịch, như bị ma xui quỷ khiến, nhẹ nhàng khép tay lại.

Khoảnh khắc tiếp theo, cây mía đang căng cứng trong tay bỗng run lên bần bật.

Nước ấm tích tụ từ lâu dần chảy ra dọc theo cơ mía.

Nóng quá.