Chương 4 / 116

Chương 4: Trà nam tử nhóm nhỏ

Bản dịch · 1.852 chữ

"Chúng ta chính là quan hệ bạn bè thân thiết, Miên Miên ngươi sẽ không hiểu lầm gì chứ? Chúng ta là anh em tốt."

Lê Thời Thiển tùy tiện vẫy tay, cười vô tư lự.

Như đang kể một chuyện căn bản không đáng để cân nhắc.

Thực ra nàng cố ý kích thích nữ chính.

Lâm Mục Dã bên cạnh cười theo, giọng điệu mang chút mỉa mai:

"Đúng vậy, ngươi đừng thấy nàng xinh đẹp như thế, thực ra đúng là một thằng nhóc giả tạo."

Ngô Miên Miên ngồi đối diện, lòng bàn tay đặt lên đầu gối. Những giọt nước thấm ra từ thành bia làm ướt đẫm vạt váy.

Nàng gượng cười cong khóe miệng:

"...Thật ngưỡng mộ quan hệ của các ngươi tốt như vậy."

Không kìm được nghĩ: Nếu là người có quan hệ tốt với Lâm Mục Dã thì tốt biết mấy, giờ nàng cũng không cần phải bị truy nợ nữa.

Làm việc ở quán bar hỗn loạn, nhận chút lương ít ỏi.

Sau đó Hạ Độ nhắc đến việc trượt tuyết tháng trước, nói rằng Lê Thời Thiển lúc ấy tự mình đạp lên tấm ván tuyết lao ra khỏi sườn dốc rồi lăn vào đống tuyết.

Lê Thời Thiển không thừa nhận, Lâm Mục Dã trực tiếp rút điện thoại lật video, hai người cúi đầu tranh giành điện tử.

Lê Thời Thiển gần như nằm sấp trên đùi hắn, với bàn tay đang giơ cao của hắn. Lâm Mục Dã nhấc cánh tay lên.

Khoảng cách đó vừa vặn kẹt ở giới hạn mà nàng không với tới.

"Con trai chó má!"

Đầu ngón tay nàng chạm vào bàn tay đang giơ cao của hắn, vô tình để lộ ra một đoạn eo sau trắng nõn.

Vải vải trên ngực vô cùng thân mật lướt qua cánh tay hắn, cảm giác mềm mại.

Cả hai đều không chú ý đến sự tiếp xúc này.

Hoặc là, đã chú ý tới, nhưng không ai cảm thấy có gì đó không đúng.

Cuối cùng là Tô Vãn Hứa không nhìn nổi nữa, buồn cười trêu chọc:

"Được rồi được rồi~ Hai người tốt nghiệp mẫu giáo chưa?"

"Hừ~"

Lê Thời Thiển lúc này mới chịu yên, nhưng vẫn nhân lúc Lâm Mục Dã không để ý mà vặn mạnh một cái vào cánh tay hắn.

Lâm Mục Dã "xì" một tiếng, quay tay bóp gáy nàng, hai người như con mèo đánh nhau.

Tiếp xúc cơ thể tự nhiên khiến người khác căn bản không thể đâm vào.

Ngô Miên Miên cảm thấy mình giống như một khán giả.

Những cuộc đấu khẩu thân mật, sự chạm vào tự nhiên, cùng nhau ăn ý từng cái một.

Giống như một lớp lồng kính trong suốt, ngăn cô ở bên ngoài.

Nàng cúi đầu nhìn bàn tay mình, móng tay cắt rất ngắn vì làm phục vụ không được để lại móng vuốt dài.

Lại nhìn Lê Thời Thiển——

Đối phương đang kéo ống tay áo Vệ xuống khuỷu tay, lộ ra một đoạn cẳng tay trắng nõn, trên cổ tay đeo một sợi dây đỏ.

Lâm Mục Dã cũng có một mẫu tương tự, cách phối hợp y hệt.

Tim như bị thứ gì đó cùn đập vào.

Lê Thời Thiển chú ý tới ánh mắt nàng, ngượng ngùng cười:

“Thằng chó này tức chết ta rồi, sau này nó bắt nạt ngươi, ngươi nói cho ta biết, ta sẽ giúp ngươi đánh hắn báo thù!”

"Không, không cần."

Ngô Miên Miên cắn môi, ánh mắt vẫn không rời khỏi sợi dây đỏ kia, "Vòng tay trên tay các ngươi..."

"À, có một lần du lịch dâng hương, hắn cầu xin ta, nói gì nhất định phải để ta mang theo, nếu không sẽ tức giận."

Lê Thời Thiển hồi tưởng lại một lượt rồi nói.

"Mua một tặng một, ngươi đừng tự đa tình." Lâm Mục Dã đứng bên cạnh cứng miệng.

"Vậy thì tốt quá, ta không đeo nữa."

Lê Thời Thiển đưa tay định giải.

"Ngươi dám." Giọng Lâm Mục Dã không lớn nhưng vẫn nghiêm túc: "Không được tháo."

Như để chuyển chủ đề, Lâm Mục Dã đưa điện thoại qua: "Được rồi được rồi xóa cho ngươi."

"Thế này còn tạm được."

Lê Thời Thiển cầm điện thoại xóa video xong, mãn nguyện dựa lưng trở về.

Tà áo sơ mi hạ xuống che đi vòng eo thon thả vừa mới lộ ra.

Tiệc đến sau này, Lê Thời Thiển rõ ràng đã uống hơi nhiều.

Tửu lượng của nàng không tốt lắm.

Hai má ửng hồng, giọng nói cũng mềm đi vài phần.

Lâm Mục Dã lặng lẽ đổi ly rượu của nàng thành nước chanh.

"Ta còn uống được..." Lê Thời Thiển đẩy tay hắn ra.

"Ngươi có thể uống cái rắm."

Lâm Mục Dã nhíu mày dẫn nàng về phía mình, ngăn nàng trượt khỏi ghế cao.

Tay kia bưng nước chanh đưa đến bên miệng nàng: "Uống, tỉnh rượu đi."

Lê Thời Thiển ngoan ngoãn cúi đầu uống hai ngụm, khóe miệng dính nước, ngẩng đầu nhìn Lâm Mục Dã, đôi mắt ướt át:

"Thằng chó con, ngươi hung ta."

"Ai hung dữ với ngươi?"

"Ngươi chê ta."

Lê Thời Thiển ngẩng đầu trừng hắn.

Lâm Mục Dã đối diện nàng hai giây, đột nhiên quay mặt đi, vành tai đỏ lên nghi hoặc:

"...Không chê là được rồi chứ gì."

Ngô Miên Miên ngồi đối diện, thu hết cảnh tượng này vào tầm mắt.

Nàng nhớ lại Lâm Mục Dã chưa từng dùng giọng điệu này để nói chuyện với nàng.

Hắn nói chuyện với nàng luôn lịch sự, xa cách, mang theo một khoảng cách vừa phải.

Lúc này nàng mới hiểu, cái tốt mà Lâm Mục Dã dành cho Lê Thời Thiển là từ kẽ xương thấm ra, giấu mãi không được.

Nàng nén nỗi đau trong lòng an ủi, bọn hắn chỉ quen biết nhau lâu hơn mà thôi, đều tại ta và Lâm Mục Dã gặp nhau quá muộn.

Lúc tan cuộc đã hơn một giờ sáng.

Lâm Mục Dã nửa ôm nửa bế đỡ Lê Thời Thiển dậy khỏi sofa, cả người nàng treo lơ lửng trên người hắn.

Bước chân lảo đảo, miệng còn lẩm bẩm "Ta tự đi được thì đừng đỡ ta", giây tiếp theo suýt đâm sầm vào khung cửa.

Lâm Mục Dã nhanh tay dùng mu bàn tay áp nhẹ lên trán nàng, nhíu mày chửi: "Ngươi có thể trông chừng đường không?"

Sau đó cánh tay siết chặt kéo nàng vào lòng.

Khi hắn đỡ Lê Thời Thiển đứng dậy, Ngô Miên Miên cũng vô thức đứng phắt dậy.

Nàng nhìn Lâm Mục Dã cẩn thận ôm Lê Thời Thiển vào lòng bước ra ngoài, toàn bộ trọng lượng cơ thể nàng đè lên người hắn.

Lâm Mục Dã đi đứng vững vàng chậm rãi, thỉnh thoảng cúi đầu hỏi "Có muốn nôn không".

Bầu không khí của hai người chỉ đủ cho đối phương.

Ngô Miên Miên nghiến răng bước theo.

Hạ Độ và những người khác chia tay ở cửa quán bar.

Gió đêm cuốn theo sự ồn ào của phố quán bar ập vào mặt, Lâm Mục Dã kéo tài xế đến đón xe.

Nhuận đỡ Lê Thời Thiển cúi người ngồi vào trong.

Lê Thời Thiển buồn ngủ đến mức mắt gần như không mở nổi, nhưng vẫn còn lầm bầm:

"Thằng chó chết... cửa xe con đóng nhẹ chút... ồn ào..."

"Chỉ có ngươi là nhiều việc thôi."

Lâm Mục Dã ngoài miệng nói vậy, động tác đóng cửa nhẹ như đang thả trứng gà.

Thấy hắn sắp đóng cửa, Ngô Miên Miên nắm chặt tay, nặn ra nụ cười ân cần bước lên một bước:

"Mục Dã, ta ngồi đâu..."

Lâm Mục Dã nhíu mày.

Động tác nhíu mày đó rất ngắn, ngắn đến mức gần như không tồn tại, nhưng Ngô Miên Miên đã nhìn rõ.

Giọng hắn bình thản, không có cảm xúc gì: "Ngươi tự về đi, khó khăn lắm."

Hoàn toàn không nghĩ tới việc bắt nàng phải ké xe.

"Hả?" Tay Ngô Miên Miên cứng đờ giữa không trung.

"...Vậy nàng ở đâu?" Nàng không cam lòng hỏi.

Lâm Mục Dã nghe vậy khựng lại, dường như không hiểu nàng hỏi việc này để làm gì.

Hắn bị hỏi đến mức có chút mất kiên nhẫn, nhưng vẫn trả lời một câu: “Đại học A.”

Hắn quen biết từ lúc Lê Thời Thiển thi đậu A Đại nhưng không có tiền đi học, vất vả làm thêm.

Nhớ lại dáng vẻ đáng thương vất vả của đối phương lúc đó, hắn lại thấy xót xa.

Trước khi cửa sổ xe hoàn toàn được nâng lên, Ngô Miên Miên nghe thấy hắn lại khẽ nói gì đó với Lê Thời Thiển.

Bị gió đêm thổi tan mà không nghe rõ.

Nhưng hai chữ "Đại học A" đã đủ rồi.

A đại năng đi vào đều là học sinh xuất sắc nhất các tỉnh.

Thật không công bằng.

Ngô Miên Miên luôn cho rằng Lê Thời Thiển chính là loại nữ sinh xinh đẹp đến mức quá đáng, dựa vào khuôn mặt và tài năng làm nũng mà dỗ dành đàn ông xoay vòng.

Kết quả không phải.

Người bên cạnh nàng ưu tú, bản thân nàng cũng xuất sắc như vậy.

Trong xe, Lâm Mục Dã ngồi lại ghế sau, lập tức nghiêng đầu nhìn Lê Thời Thiển:

"Khó chịu không khó sao?"

Lê Thời Thiển tựa vào ghế, khóe mắt hiện lên vẻ say khướt, tùy tiện vẫy tay:

"Sao ngươi không đưa nàng về đi, người ta là một cô gái nửa đêm nguy hiểm biết bao~"

Lâm Mục Dã vặn nắp chai nước đưa qua: "Ngươi vốn hiền lành với người ngoài như vậy, sao không thấy ngươi quan tâm ta thế?"

"Tên đàn ông thúi cút đi, ai thèm quan tâm ngươi."

Nàng nhận lấy nước ngậm một ngụm, mơ hồ nói: “Ta chỉ thích tiểu tỷ tỷ thơm tho mềm mại.”

"Được được được." Lâm Mục Dã không so đo với Túy Quỷ, nhẹ giọng dỗ dành.

Tay nàng đã đưa chai nước vào miệng: "Uống thêm chút nữa đi, vừa món vừa thích uống."

Từ góc nhìn của Ngô Miên Miên đứng ngoài xe, cửa sổ không đóng kín để lại một khe hẹp.

Nàng thấy Lê Thời Thiển nghiêng đầu dựa vào Lâm Mục Dã, đường nét hai người chồng lên nhau dưới ánh đèn trần vàng vọt trong xe.

Giống như đang hôn nhau.

Gần, dày đặc như vậy, không hề phòng bị.

Nàng đứng nguyên tại chỗ, tay buông thõng bên người, trái tim bị đâm xuyên hoàn toàn.

Xe tốt như vậy, ghế ngồi da thật, phía sau rộng rãi, dựa vào đâu chỉ có Lê Thời Thiển mới có tư cách ngồi vào.

Nàng nhìn đèn hậu của chiếc xe rẽ ngoặt ở ngã tư, hòa vào dòng xe, ngay cả chút màu đỏ cuối cùng cũng biến mất.