Chương 13 / 116

Chương 13: Trà Hán tử của nhóm nhỏ +1

Bản dịch · 1.996 chữ

Lê Thời Thiển không truy cứu, Lâm Mục Dã đâu có lòng tốt như vậy.

Ngô Miên Miên làm bẩn thảm, không chỉ hôm nay lương đã hết, đến lúc đó còn phải đền tiền.

Lê Thời Thiển thay giày xong trở về, vừa vặn nhìn thấy Ngô Miên Miên quỳ ở góc hành lang lau sàn.

Bộ đồng phục màu xanh xám lấm tấm mồ hôi sau lưng, động tác máy móc như được buộc tóc, miếng giẻ lau qua lại trên nền đá cẩm thạch ướt sũng.

Vết nước kéo ra từng vệt một.

Lê Thời Thiển đứng ở phía xa, trêu chọc hất cằm về phía Lâm Mục Dã bên cạnh:

"Nàng trông đáng thương quá, ngươi không đi cứu nàng sao?"

"Nàng nhất quyết phải vào làm vệ sinh, vì là yêu thương công việc này nên để nàng làm cho thỏa đáng." Lâm Mục Dã thản nhiên đáp.

Khi cắt bánh, Lâm Mục Dã nói với Lê Thời Thiển:

"Sắp tốt nghiệp rồi, đến công ty nhà ta làm việc đi."

"Không cần."

Lê Thời Thiển cắt bánh kem, đầu cũng không ngẩng lên, “Cha ngươi, ta phải dựa vào chính mình nỗ lực.”

Lâm Mục Dã thất vọng "Ồ" một tiếng, nhưng khoé miệng cong lên: "Được rồi, ta ủng hộ ngươi."

Lê Thời Thiển đưa chiếc bánh đã cắt sẵn cho hắn, "Nếm thử món bánh sinh nhật của ta đi."

Lời này vừa khéo bị Ngô Miên Miên nghe thấy.

Nàng mặt dày khao khát: "Nếu Thiển Thiêm không muốn vào làm việc... Ta nghĩ, ta có thể chứ?"

Lâm Mục Dã nghiêng đầu nhìn nàng, "Ta thấy công việc hiện tại của ngươi rất hợp với ngươi."

Hắn nói xong liền quay lại, đưa tay lau đi chút kem dính trên khóe miệng Lê Thời Thiển.

Đầu ngón tay cọ qua môi dưới của nàng, động tác rất nhẹ.

Lê Thời Thiển gạt tay hắn ra: "Đừng có động tay động chân."

"Chỉ là lau kem thôi."

"Tự mình có tay."

Sau khi hội sinh nhật kết thúc, Lê Thời Thiển thay một bộ quần áo, cả người ngã vật xuống ghế xe.

Hạ Độ lái xe, Lâm Mục Dã ngồi bên cạnh nàng.

Tô Vãn Hứa, Lục Chí Thành bọn hắn ngồi một chiếc xe khác.

"Quần áo đó mệt quá, thắt lưng siết chặt như vậy, ăn một miếng bánh cũng không dám thở mạnh.

Ta đã bảo ta không thích mặc kiểu này, mấy cô gái các nàng vì yêu đẹp mà nhịn được cả ngày, ta mặc ba tiếng đã là giới hạn rồi."

Lê Thời Thiển đưa tay đấm vào thắt lưng, ngửa đầu thở dài về phía nóc xe.

Lâm Mục Dã ngồi bên cạnh, để chân nàng gác lên đùi mình, tay xoay điện thoại nghiêng đầu nhìn nàng:

"Đừng vội trở về, hôm nay ngày tốt thế này, lát nữa tiếp tục đi du thuyền chơi."

"Du thuyền?"

"Ừm, mới mua ạ."

Giọng hắn tùy ý như thể đang nói: "Mua một đôi giày mới đi."

Lê Thời Thiển nghiêng đầu nhìn hắn, đôi mắt nheo lại: "Nhưng là buổi sáng ngày mai của ta."

"Nguyệt rồi."

"Ngeo cái đầu ngươi lên, vậy mẹ dạ xoa điểm danh là chia bình thường."

Lâm Mục Dã cười trước, khoé miệng cong lên rồi không kìm được: "Vậy rốt cuộc ngươi có đi hay không?"

Lê Thời Thiển do dự một chút, “Hơn nữa làm sao ngươi biết sinh nhật ta không hẹn với người khác?”

Nụ cười trên mặt Lâm Mục Dã lập tức tắt ngấm, ngồi thẳng người dậy:

"Ngươi có hẹn với người khác? Ai? Lại là sinh viên thể thao đó?"

Lê Thời Thiển bị phản ứng của hắn chọc cho nhướng mày: "Liên quan gì đến ngươi chứ——"

"Có phải huynh đệ tốt không?"

Lâm Mục Dã ngắt lời nàng, "Là huynh đệ thì đừng vứt bỏ chúng ta."

Lê Thời Thiển sợ ngứa gạt tay hắn ra: "Được được được, cha cưng ngươi một lần được chưa?"

Nàng thở dài, ngửa đầu dựa vào ghế suy nghĩ một chút, “Nhưng nếu ngày mai ta thực sự bị trừ điểm, thì đều tại con trai chó ngươi.”

"Được được được, đều tại ta, ngươi bị khuyên lui thì ta nuôi ngươi cả đời, được chưa."

"Miệng quạ."

Lê Thời Thiển dùng mũi chân đá vào bắp chân hắn, "Ngậm lại."

Lâm Mục Dã liếc mắt thấy, ánh nhìn dừng trên cổ chân nàng chưa đầy một giây đã rời đi, yết hầu khẽ động.

Xe chạy đến bến tàu thì trời đã tối đen hoàn toàn.

Sau khi lên thuyền, trên boong tàu đã bày sẵn bàn dài và bữa nguội, Tô Vãn Hứa bọn hắn vây quanh quầy bar lộ thiên để pha rượu.

Lê Thời Thiển bước tới chọn ly rượu ngon uống một ngụm, bị sặc đến ho khan hai tiếng rồi tiện tay đưa cho Lâm Mục Dã bên cạnh.

"Ngươi có phải coi ta là thùng rác không, cái gì còn lại đều nhét hết cho ta."

"Ngươi vốn dĩ là thùng rác mà~" Lê Thời Thiển chớp mắt, âm cuối kéo đến mềm mại đáng ghét.

Hai người lại bắt đầu cãi nhau, những người bên cạnh đều đã quen.

Phía Ngô Miên Miên vừa bị quản lý quở trách xong.

Nàng cúi đầu đứng trong phòng nghỉ nhân viên, chủ quản trước mặt đập hóa đơn xuống bàn.

Giấy phát ra một tiếng giòn tan: "Phí rửa thảm bị trừ từ lương của ngươi, hôm nay không tính giờ làm, tự mình nhìn rõ chữ ký."

Cô ký tên, nắm chặt tờ đơn đứng trước bồn rửa mặt, tay vẫn run rẩy.

Điện thoại nhét vào túi rung hai cái, nàng lấy ra xem, trên vòng bạn bè có người đăng một bức ảnh——

Ánh đèn trên boong du thuyền trắng, ly rượu được bưng lên, Lê Thời Thiển phụ họa là "Sinh nhật thứ hai"

Ngô Miên Miên nắm chặt điện thoại xem bức tranh suốt hai mươi giây.

——Cô chưa từng thấy du thuyền, càng chưa thấy loại du hạm riêng nào dừng lại ở bến tàu cũng có thể lái đi bất cứ lúc nào.

Nàng lập tức nhắn tin cho Lâm Mục Dã, đánh rồi xoá lại đánh.

Cuối cùng gửi ra một câu: "Mục Dã, các ngươi đi chơi chưa?"

Dấu chấm than màu đỏ.

Thế là nàng nghiến răng phát cho Lê Thời Thiển: "Thiển Thiểu, các ngươi đi chơi chưa? Chơi vui không?"

Lần này đã có hồi âm.

Lê Thời Thiển đáp lại nhanh: "Ừ, chơi trên du thuyền thì có chuyện gì?"

Ngón cái Ngô Miên Miên treo trên màn hình hai giây, rồi gảy sợi dây trong lòng lên vị trí vang dội nhất:

"Thực ra ta đã sớm muốn hỏi, tại sao trước đây ngươi lại đăng lên vòng bạn bè mập mờ với Mục Dã như vậy?"

Nàng gõ xong dòng chữ này gửi đi, tim đập nhanh như chớp.

Lê Thời Thiển trả lời chưa đầy mười giây đã nhảy ra, giọng điệu lơi lỏng:

"Nếu ngươi không yên tâm thì ngươi cũng tới đi, nhưng chỉ có nửa tiếng thôi, sắp ra khơi rồi."

Ngô Miên Miên nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó ba lần, xác nhận mình không nhìn nhầm.

Khóe miệng không tự chủ được mà nhếch lên, cô gần như nhảy ra từ phòng thay đồ, ngay cả bộ đồng phục cũng chưa kịp cởi đã chạy ra ngoài.

Bụng nàng vừa vặn đói, nghĩ đến lát nữa có thể ăn ké, vừa rồi ở tiệc sinh nhật, bọn hắn không để nàng lại ăn cơm, đợi một lát chắc chắn sẽ có đồ tốt

Nửa tiếng đồng hồ, nàng tuyệt đối không thể bỏ lỡ!

Nhưng số tiền cô tích góp công việc trước đó vừa bị lỗ sạch, giờ căn bản không có tiền thuê xe.

Chỉ có thể liều mạng đạp xe đạp chung tám cây số để chạy tới.

Trong lòng nghĩ mặc kệ ngày mai có đi làm hay không, chỉ cần lên được con thuyền đó, cái gì cũng đáng giá.

Lâm Mục Dã biết Lê Thời Thiển gọi Ngô Miên Miên cũng đến, liền ghét bỏ: "Ngươi gọi nàng là người ngoài tới làm gì? Chúng ta chơi có người lạ thì chẳng được tự nhiên chút nào."

"Gọi nàng đến thật đúng là, cứ như cao dán da chó vậy."

Lê Thời Thiển khẽ cười, "Haizz, không có việc gì thì để nàng mở mang tầm mắt."

Ngô Miên Miên cưỡi lên bến tàu mệt như chó thở hổn hển, chân run rẩy, ổ khóa xe "cạch" một tiếng rơi xuống.

Sợ quá giờ Lê Thời Thiển và những người khác rời đi.

May mà họ vẫn chưa đi.

Ngô Miên Miên không biết thời gian chưa kịp gấp gáp, Lê Thời Thiển cố ý nói nửa tiếng để đùa giỡn nàng.

Ngô Miên Miên lên thuyền, không ngờ người ta đã ăn hết rồi, bánh sinh nhật đều cắt.

Nàng há miệng định gọi một tiếng "Thiển Thiển", nhưng giọng nói còn chưa kịp thốt ra.

Chỉ thấy Lê Thời Thiển đang dùng hai tay bóp cổ Lâm Mục Dã lắc lư qua lại:

"A a a con tôm cuối cùng bị ngươi ăn thịt rồi, ngươi nhổ ra cho ta~"

Lâm Mục Dã bị nàng lắc đến mức đầu lắc lư: "Khạc ra ngươi ăn không?"

"Ngươi thật ghê tởm!"

"Ta ăn một con tôm thì sao?"

Hắn trở tay nắm lấy hai cổ tay nàng, khẽ bóp một cái liền khống chế động tác của nàng.

Hai người mặt đối mặt, khoảng cách chưa đầy một bàn tay, "Đồ vô lương tâm, tôm chẳng phải đều do ta lột cho ngươi sao?"

Lê Thời Thiển bị hắn nắm chặt cổ tay giãy giụa hai cái không thoát ra, trọng tâm bất ổn, vô tình ngồi phịch xuống đùi hắn.

Tư thế của hai người cực kỳ mập mờ.

Hừ một tiếng:

"Bóc cho ta chẳng phải là thứ ngươi nên làm sao? Con trai ngoan thì nên hiếu thuận cha."

Sau một hồi đùa giỡn, mãi sau Lê Thời Thiển mới phát hiện ra Ngô Miên Miên.

"Miên Miên, nàng đến rồi?"

Giọng Lê Thời Thiển mang theo chút kinh ngạc vừa vặn.

Sau đó nàng bắt đầu giãy giụa, "Mau thả ta ra!"

Lâm Mục Dã buông tay.

Nàng bật dậy từ chân hắn đứng sang bên cạnh.

Ngô Miên Miên chậm rãi tiến lại gần, nụ cười trên mặt trở nên hơi cứng đờ: "Thiển Thiển... cảm ơn cô đã bảo tôi đến."

Ánh mắt nàng đảo qua lại giữa vành tai ửng đỏ của Lê Thời và những ngón tay Lâm Mục Dã vẫn lơ lửng giữa không trung.

Thế giới của người giàu, nàng đã tưởng tượng rất nhiều lần, nhưng khi đứng ở đây nàng mới phát hiện.

Đèn ở thế giới này chỉ chiếu vào người nên soi, nàng ở bên ngoài vòng sáng, ngay cả cái bóng cũng chỉ lướt đến một chút.

Bụng Ngô Miên Miên vừa vặn kêu "cộp" một tiếng, trong gió đêm trên boong tàu rõ ràng.

"Ái chà,"

Lê Thời Thiển chớp mắt, giọng điệu mang theo sự quan tâm vừa phải: "Chúng ta đã ăn xong rồi, sao ngươi mới tới đây?"

Nàng nghiêng đầu hất cằm về phía bàn dài, "Còn chút thức ăn thừa, ngươi có muốn ăn tạm không?"

Đầu bếp còn có thể làm, nhưng nàng không cho phép làm.

Lê Thời Thiển nói xong liền tùy tiện vươn vai, chào hỏi những người khác:

"Đi thôi, Miên Miên em cứ ăn từ từ đi, chúng ta đi chơi đây."

"Lát nữa nhớ dọn rác đi."

Lời này nói ra cứ như thể nàng là thùng rác, thích ăn rau thừa rác vậy.