Chương 50 / 127

Chương 50: Sau này ta phải nhốt sư tôn vào lồng (Thượng)

Bản dịch · 1.535 chữ

Mỹ nhân xà nhất thời nhịn cười, nghẹn đến chóp đuôi run lên từng cái.

Trần Thanh Hòa gãi đầu.

Tuy đối phương nói là thật, nhưng sao nàng lại cảm thấy có chỗ nào đó không đúng?

Thôi, không nghĩ nữa.

Nàng hùng hồn quay về phía khe cửa: "Ngươi nói không sai, ta không có cha mẹ. Nhưng ta có sư tôn. Sư tôn từ nhỏ đã nuôi ta lớn lên, vô cùng yêu ta.Sư tôn của ta chính là bệnh kiều!"

Ngoài cửa im lặng trong giây lát.

"Tỷ tỷ, ngươi không hận bệnh kiều sao?"

Giọng của cậu bé lại vang lên, mang theo một loại ủy khuất u uất, “Bệnh Kiều xấu xa như vậy, giống như mẹ ta vậy. Ngày nào cũng ép Hạo Hạo phải học thuộc lời đơn, làm bài thi, đánh đề, nếu làm chuyện không đúng thì sẽ không cho cơm ăn.”

Kỳ thi hỏng rồi, còn phải nhốt Hạo Hạo xuống tầng hầm...

"Hạo Hạo thảm quá."

Giọng nói kia càng lúc càng đáng thương, giống như một chú chó nhỏ bị mưa ướt sũng, “Mẹ trên mạng nói Hạo Hạo thông minh đầu óc lớn là vì từ nhỏ ăn dầu gạo, thực ra hồi nhỏ Hạo Nhiên ăn sữa Tam Lộc...”

"Hạo Hạo khó khăn lắm mới chạy ra được~ Bây giờ mẹ còn muốn bắt Hạo Hạo về~~"

"Ngươi khẳng định không đáng thương bằng ta."

Trần Thanh Hòa ngắt lời hắn, “Sư tôn ta luyện đan Luyện Tiên đến phát điên rồi, từ rất lâu trước đây chính là ta chăm sóc nàng. Mẹ ngươi tốt xấu gì cũng nấu cơm cho ngươi ăn, ta từ sớm đã không nấu cho ta nữa, đều là do ta nấu bữa cho nàng, bằng không nàng đã chết đói rồi.”

“Ta còn phải ngày nào cũng lên trời lên núi hái thuốc chữa bệnh cho nàng.”

Tiểu nam hài ngoài cửa nghẹn một chút.

"Tỷ tỷ, cái này không giống nhau, Hạo Hạo mụ mụ..."

"Đều như nhau cả."

"Hơn nữa, ngươi thật không hiếu thuận."

Trần Thanh Hòa cắt ngang đối phương, càng nói càng cảm thấy mình có lý, cái đầu nhỏ ngẩng lên, “Mẹ ngươi rõ ràng rất yêu ngươi.”

“Đóng xuống tầng hầm thì sao? Ta còn bị sư tôn ta nhốt trong lồng sắt nữa, đóng tầng chỉ là mẹ ngươi cho ngươi cảm nhận tình yêu như vậy dưới hầm, nhưng ngươi lại hận nàng.”

"Ngươi..."

"Ngươi xem đi, ngươi chính là bất hiếu."

Trần Thanh Hòa thở dài, dùng giọng điệu của người từng trải để kết luận: “Bệnh kiều chính là yêu, nhưng ngươi lại không hiểu tình yêu mẹ ngươi dành cho ngươi.”

“Ngươi cái đứa trẻ hư hỏng bất hiếu này, nên bị mẹ ngươi bắt về.”

Đối mặt với một bộ lý lẽ tự thành logic này, cậu bé nghẹn lời.

Sau đó tiếng khóc lại vang lên.

"Tỷ tỷ tỷ, mở cửa ra được không? Hạo Hạo thật sự rất muốn vào."

"Hạo Hạo còn nhỏ hơn tỷ tỷ, ban đêm bên ngoài lạnh như vậy, Hạo Hạo thật lạnh, rất muốn vào."

"Tỷ tỷ, ngươi để Hạo Hạo một đứa nhỏ ở bên ngoài qua đêm, lương tâm có được không?"

"Lương tâm là gì? Có thể ăn được không?"

Cậu bé nghẹn lời.

"Nhưng mà ngươi đúng là đáng thương, ban đêm bên ngoài quả thật rất lạnh." Tiểu loli thở ra mấy hơi, hiện lên hình dạng sương trắng.

“Vậy tỷ tỷ ngươi muốn thả ta vào sao? Vậy mau mở cửa đi.”

"Được thôi, nhưng ta có một yêu cầu."

"Được, bất luận tỷ tỷ nói gì ta đều đáp ứng."

“Ta muốn ngươi thừa nhận, bệnh kiều chính là yêu, ngươi chính vì bất hiếu thuận, đáng lẽ ngươi nên bị mẹ ngươi bắt xuống tầng hầm giam sống.”

"..."

Bên ngoài hoàn toàn yên tĩnh.

Sau đó, khói đen cuồn cuộn từ khe cửa tràn vào, bao phủ một mùi tanh hôi.

Giọng của cậu bé kia đã thay đổi, từ tiếng khóc giòn tan biến thành một tiếng gầm gừ trầm thấp, chứa đựng thứ sắp đứt quãng:

"Ta muốn giết ngươi ——!"

Ầm một tiếng, toàn bộ cửa phòng chấn động mạnh mẽ, mảnh gỗ văng ra, giữa cánh cửa nứt ra một đạo văn.

Lại một lần nữa, vết nứt mở rộng, mảnh vỡ văng tứ tung, cả cánh cửa ầm ầm sụp đổ, bụi gỗ bay tán loạn.

Tiểu nam hài kia xông vào.

Hai mắt đỏ ngầu, dưới da có thứ gì đó đang cuồn cuộn, khói đen từ mỗi lỗ chân lông trên người hắn toát ra ngoài, cả người đã không nhìn ra được mấy phần hình người.

Trần Thanh Hòa gãi đầu.

Nàng có chút không hiểu.

Rõ ràng mình đang nói đạo lý, vì sao đối phương tức giận?

......

Trời vừa hửng sáng.

Cửa phòng 202 từ bên trong mở ra, năm người ngáp ngắn ngáp dài xoa vai, một đêm tuần trạm lưu đày, vất vả lắm mới chịu đựng được đến sáng.

Chu Bằng là người đầu tiên thò ra, chân vừa bước nửa bước đã đóng chặt tại chỗ.

Hành lang đã biến mất.

Cũng không thể nói là đã mất —— tường vẫn còn, trần nhà vẫn đang ở đó, nhưng sàn nhà khắp nơi đều là vết nứt và đá vụn, giấy dán tường bị xé thành từng mảnh treo xuống dưới, đèn chùm xiêu vẹo trong góc, trên trần đất có một rãnh dài, giống như bị thứ gì đó khổng lồ bổ từ giữa.

Cả hành lang, giống hệt như vừa bị máy ủi nghiền qua một lần.

"Chuyện này... Chuyện gì vậy?" Đội viên phía sau thò đầu ra, nhìn thoáng qua rồi rụt lại.

"Động tĩnh tối qua... Thật sự là từ trong hành lang truyền ra?" Một đội viên khác nuốt nước bọt.

Quản gia không biết từ lúc nào đã xuất hiện ở cửa cầu thang, nụ cười vẫn giữ vẻ đoan trang như thường lệ: “Các vị quý khách, mời xuống lầu dùng bữa sáng.”

Năm người nhìn nhau, cuối cùng vẫn đi xuống lầu.

Trong phòng ăn, trên bàn dài bày đầy bữa sáng, hơi nóng bốc lên nghi ngút.

Trên chiếc ghế cao lớn có một tiểu la lỵ ngồi, hai chân ngắn cũn treo ở mép ghế lắc lư, tay trái cầm que dầu, bên tay phải là cái bánh bao, má phồng lên, ăn đến đầy miệng dầu mỡ.

Bên cạnh nàng, một thân rắn cuộn tròn trên mặt đất, trong ba lớp ngoài quấn lấy một cậu bé bốc khói đen, chỉ lộ ra cái đầu.

Con ngươi đỏ tươi trên đầu vẫn không cam lòng xoay chuyển, nhưng thân thể bị quấn đến mức không thể động đậy, chỉ có thể phát ra tiếng rít trầm thấp.

Trên đỉnh thân rắn, một cái đầu xinh đẹp đặt ở bên cạnh, đang buồn chán lè lưỡi rắn ra.

"Các ngươi tỉnh rồi à?"

Trần Thanh Hòa cắn mạnh một đoạn quẩy dầu, lẩm bẩm chào hỏi.

Nàng cúi đầu nhìn quỷ anh bị quấn lấy, muốn duỗi chân đá một cước, nhưng chân quá ngắn không với tới được, mỹ nhân xà thấy vậy lắc lư thân rắn, giúp nàng đẩy cậu bé kia về phía trước.

Mũi chân Trần Thanh Hòa cuối cùng cũng chạm vào, nhẹ nhàng đá một cái, hài lòng thu chân về.

"Nhiệm vụ ta đã giải quyết xong."

Nàng nhai bánh bao, mơ hồ nói: “Các ngươi bạo lực lạnh lùng ta, muốn để cho ta làm một mình. Hừ. Cho dù ta có làm riêng cũng có thể làm tốt!”

Cả phòng khách yên tĩnh trở lại.

Năm người đứng bên bàn ăn, nhìn bàn đầy bữa sáng, lại nhìn tiểu la lỵ trên ghế, rồi lại thấy cậu bé bị quấn chặt dưới chân nàng, toàn thân bốc khói đen, vừa nhìn đã biết là mục tiêu nhiệm vụ quỷ anh, liền nhìn nhau vài lần.

Chết tiệt. Hóa ra là đại lão!!

Chu Bằng là người đầu tiên phản ứng, nở nụ cười nhiệt tình rạng rỡ, bước nhanh tới gần, hơi khom lưng: "Đại lão hảo!"

“Tối qua không nhận ra, thật sự xin lỗi —— cái kia, năm người chúng ta có mắt như mù, ngài đừng để trong lòng.”

Trần Thanh Hòa ngẩng đầu nhìn hắn một cái, nghiêng đầu. “Đại lão gì? Ta không gọi tên này. Ta tên là Trần thanh hòa.”

"Tốt tốt, Thanh Hòa đại lão!" Chu Bằng gật đầu lia lịa như giã tỏi, nụ cười còn rạng rỡ hơn lúc nãy vài phần.

Bốn đội viên bên cạnh gật đầu theo, người này còn thành khẩn hơn người kia.

Tiểu la lỵ trợn trắng mắt.

Những người này thật ngu ngốc, nàng đã nói mình không gọi đại lão mà còn phải gọi nàng là đại ca.

Rõ ràng nàng họ Trần, mới không gọi là đại lão Thanh Hòa.

Người dưới núi đều ngu ngốc như vậy sao?

Trần Thanh Hòa cúi đầu tiếp tục gặm bánh bao.