Chương 33 / 127

Chương 33 Ta muốn nhốt ngươi vào lồng mèo ăn thức ăn cho mèo.

Bản dịch · 1.473 chữ

"... Ta muốn nhốt ngươi lại, khóa vào lồng mèo, mỗi ngày cho ngươi ăn cơm rừng uống sữa."

Ta muốn tạo cho ngươi một trận giả chết, để những người bên cạnh ngươi đều tưởng rằng ngươi đã chết rồi, từ nay về sau ngươi chỉ coi như mèo của ta...

"Ta yêu ngươi~~"

Miệng lẩm nhẩm lời thoại, màn hình điện thoại sáng lờ mờ, Cố Ngôn nửa nằm liệt trên ghế, ngón tay lơ lửng lướt xuống, biểu cảm trên mặt dần từ "học tập" chuyển thành "lão già đi tàu điện ngầm xem điện ảnh".

Nàng mặt không biểu cảm đọc xong đoạn lời đó, lại lướt thêm hai trang, khóe miệng rốt cuộc không giữ được, giật giật một cái.

Mẹ nó, thật biến thái.

Là một tân sinh viên năm nhất đại học, tương lai có ý chí trở thành diễn viên kiêm idol, lúc này đang ở giai đoạn "thu thập tư liệu chìm đắm" —— đây là tự tu dưỡng của nàng.

Đã muốn đóng vai bệnh kiều thì phải học theo ghi âm ca khúc.

Nói nhỏ là giáo trình tốt nhất, đặc biệt là loại nhân vật điên cuồng đến chính mình cũng sợ hãi, thoại từ lại càng thuộc cấp độ sách giáo khoa.

Thế là nàng từ góc giá sách lật ra mấy cuốn truyện yêu kiều kinh điển, cắn răng ôn lại.

“Dùng dây xích mèo khóa người lại nhốt vào lồng, ngày ngày cho mèo ăn uống sữa bò... Cái này cũng quá biến thái rồi...”

"Người nào lại thích nhìn loại tiểu thuyết biến thái này chứ?"

Cố Ngôn lẩm bẩm, tiện tay lật ra sau hai trang, chợt liếc thấy một dòng chữ phía trên: “Quyển sách này đã trả phí đặt duyệt, ngài đọc đến chương 163 trước đây.”

Cố Ngôn trầm mặc ba giây.

"... Ồ, hóa ra là ta tự mình xem qua. Vậy không sao rồi."

Nàng mặt không đổi sắc lại lướt thêm một màn nữa.

Được, tiếp tục xem.

Để ép tên ngốc kia lộ ra vẻ thất tình lục dục bình thường, dù lời thoại điên cuồng đến đâu nàng cũng phải học thuộc lòng.

Đợi nàng dưỡng thành công, lấy lại thân nam nhi, nàng sẽ quên sạch những lời thoại này, không chừa một mẩu nào.

...

Tòa nhà Hành Chính.

Triệu Đường dựa vào lan can sân thượng của tòa nhà hành chính, kẹp điếu thuốc giữa các ngón tay, trời vẫn còn xám xịt, sương mù dày đặc đè ép cả thành phố.

Chuyện quỷ dị mất khống chế tối qua đã được giải quyết, báo cáo cũng được đưa lên, những việc cần làm đều đã làm hết, ngoại trừ một chút bất ngờ nho nhỏ ra, tất cả những thứ khác đều nằm trong phạm vi có thể chấp nhận.

Bậc thang bên kia truyền đến tiếng bước chân.

Có người đi lên, nằm sấp trên lan can bên cạnh hắn, móc ra một điếu thuốc ngậm trong miệng, lại từ trong túi lấy bật lửa, lách tách ba cái mới châm được.

Trẻ tuổi, ngoài hai mươi, tóc tai rối bù, đáy mắt treo màu xanh đen, chính là Hàn Nghĩa mới vào đội chưa được mấy năm.

Hai người sóng vai đứng trong gió, khói bị gió xé thành sợi tơ mảnh, đứt quãng bay vào trong sương mù.

“Sẽ họp xong rồi?” Triệu Đường đầu cũng không quay lại.

"Mở xong rồi." Hàn Nghĩa ngáp một cái, ngáp được nửa chừng lại nuốt xuống, dụi mắt: "Đang cả đêm rồi, người sắp rã rời rồi!"

Dừng một chút, lại bổ sung thêm một câu: “Báo cáo đã được đưa lên rồi. Tàn hài cũng thu hết, từ trong dạ dày không trọn vẹn lôi ra ba vật phẩm bán tiêu hóa.”

“Nhìn giống như đan dược, suy đoán sơ bộ bên trên rất có thể chính là thứ đó khiến Tần đội quỷ dị mất khống chế.”

Triệu Đường không tiếp lời, ngón tay kẹp điếu thuốc hơi thu lại một chút.

"Về câu cuối cùng hắn hét... Ta cũng báo lên rồi." Hàn Nghĩa nghiêng đầu nhìn hắn một cái, "Liên về vị tiên kia."

"Phân tích ra được gì?"

Hàn Nghĩa không vội nói, lại rút một điếu từ hộp thuốc ra, tiến lại gần về phía Triệu Đường, mượn lửa, hít sâu một hơi, nén khói vào phổi hai giây, rồi mới chậm rãi nhả ra:

“Hai kết luận. Thứ nhất - Đội trưởng Tần điên rồi. Lời của kẻ điên không đáng tin, cái gì mà Tiên a đan, chẳng tính là số lượng.”

Hắn nói xong lại rít một hơi, đầu thuốc lá lập lòe tắt.

"Thứ hai thì sao?"

"... Thứ hai."

Giọng nam nhân hút thuốc trầm xuống, nuốt một ngụm nước bọt, thanh âm rõ ràng run rẩy: “Thế giới của chúng ta... tồn tại một vị tiên.”

Hắn quay đầu, ánh mắt đối diện Triệu Đường.

"Một vị... Quỷ Tiên."

Không khí trên sân thượng trong khoảnh khắc này bị hút cạn. Gió dường như ngừng, sương mù cũng ngưng đọng lại, chỉ còn làn khói mỏng giữa hai người bay thẳng lên cao, từ từ tản ra ở chỗ cao nhất.

Tay Triệu Đường kẹp điếu thuốc treo lơ lửng, một hồi lâu không đưa tới miệng, tàn thuốc đọng lại một đoạn, rơi xuống trên lan can vỡ thành mấy mảnh bụi.

"... Không đùa chứ?" Giọng Triệu Đường hơi khàn.

Hàn Nghĩa lắc đầu: “Ta ngược lại muốn đùa với ngươi. Nhưng đoàn trí nang thức trắng cả đêm, phải đưa ra hai kết luận này.”

"Tần đội chết ngươi cũng thấy rồi, tử pháp cực kỳ quỷ dị, đầu nổ sạch sẽ, quỷ quái đến mức đều có vài phần quen thuộc, không giống mỗi lần bị không gian quỷ lạ ném về phía thế giới quỷ bí kia, gặp phải mục tiêu nhiệm vụ đó."

Triệu Đường im lặng.

Thuốc lại đưa vào miệng một ngụm, hút mạnh hơn chút.

"... Triệu đội, ngươi cũng biết con đường tiếp theo của Ngự Quỷ Giả chúng ta đi đâu rồi." Thanh âm Hàn Nghĩa bay tới,

“Sự quỷ dị trên người chúng ta đều là từ thế giới đó đạt được, hơn nữa muốn tiến thêm một bước, cũng phải dựa theo phương pháp của thế gian quỷ quái kia, tu luyện Quỷ Tiên Pháp Môn, bổ sung điểm yếu cơ thể, lột bỏ phàm thân, hóa tiên thai, từ người thăng cấp thành tiên.”

"Đến lúc đó, cái gì Kim Cương Bất Hoại, vĩnh sinh bất tử, đều là chuyện thuận tay."

Hắn nghiêng đầu, ánh mắt rơi vào đường nét của tòa nhà xám xịt phía xa, “Nhưng ‘Tiên’ ở thế giới bên kia ngươi cũng biết, người tu luyện ra là Quỷ Tiên.”

"Một thứ còn quỷ dị hơn cả quỷ quái."

“Không thể nhìn thẳng, không thể gọi tên, cũng không được nghe lời hắn nói, nhận thức sẽ bị ô nhiễm... Bị quét một cái rồi biến mất, đội trưởng Tần trước khi chết, e rằng đã thấy thứ gì đó không nên thấy.”

Thanh âm Hàn Nghĩa bình tĩnh, dưới sự bình thản lại đè nén không ngừng run rẩy: "Mấy vị đại thần thông giả trong cục diện này... chẳng phải mọi người đều gọi là Bán Quỷ Tiên sao?"

"Một vị toàn lực xuất thủ, liền có thể dễ dàng xóa bỏ một tiểu quốc mấy chục vạn người. Nếu như động thủ với người khác, trong chớp mắt mấy trăm vạn mạng đã mất."

“Ngươi nói cái này còn gọi là người sao? Đây mẹ nó chính là bom hạt nhân hình người di động!!”

Triệu Đường dập điếu thuốc trên lan can, đầu mẩu thuốc cọ hai cái lên bề mặt bê tông thô ráp rồi mới tắt hẳn.

Hắn nhìn chằm chằm đoạn đầu thuốc bị nghiền nát kia hai giây, như là cách rất lâu mới chậm rãi mở miệng: "... Hiện tại thứ đó thật sự ở đây, người phía trên sợ rằng một đêm cũng đừng hòng ngủ."

"Đâu chỉ một đêm?" Hàn Nghĩa kéo khóe miệng, "Chỉ thiếu chút điên cuồng."

Hắn gạt tàn thuốc, giọng điệu hơi thả lỏng một chút, như đang cố gắng thuyết phục chính mình: “Nhưng nghĩ theo hướng tốt thì bên phía đoàn Trí Nang cũng có nhận thức chung.”

"Nếu đối phương thật sự tồn tại, đến giờ vẫn chưa gây ra động tĩnh gì, chứng tỏ ít nhất không có ác ý. Có thể lôi kéo thì lôi chơi, lôi không được, duy trì trung lập cũng được."

Triệu Đường không tiếp lời.

Hắn châm điếu thuốc thứ ba, hút một hơi rồi thở ra.