‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 277 / 1.212

Chắc chắn phải chết!

Bản dịch · 2.588 chữ

"Không sao không sao, ai da, được rồi được rồi, tiện tay qua đây..."

"Ồ, muội muội, ngươi khóc cái gì?"

Tiết Bàn thật to cái đầu, ngẩng lên thấy Bảo Thoa khóc thành như vậy, nhất thời đau lòng muốn chết, vội vàng truy hỏi.

Bảo Thoa thấy hắn đã khỏe, cũng không thèm để ý, cũng không nhìn hắn, sau khi chia trà cho Giả Tường và Bảo Ngọc, liền lại đi ra ngoài.

Bảo Ngọc xem xét chén trà trong tay, sau khi nhìn một hồi lâu, mới thở dài một tiếng nói: "Có lẽ, lời vừa rồi để Bảo tỷ tỷ nghe đi. Hắn nghe ngươi nói bậy, mới buồn đến khóc. Tiết đại ca, sau này ngươi đừng có nói bậy nữa..."

Tiết Bàn treo lơ lửng mắt nhìn Bảo Ngọc, cười lạnh nói: "Nàng là buồn bã sao? Ngươi không thấy nàng nhớ ta nhiều, có thể thấy được đó là cảm động muốn chết!"

Hắn sớm đã không ưa bảo ngọc rồi, thật sự cho rằng mình là Bảo Thiên Vương sao?

"Được rồi được rồi, càng ngày càng nói nhảm không có chừng mực."

Giả Tường nói với Tiết Bàn: "Ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt, ta về trước đây..."

"Đừng đừng đừng đừng, đừng mà!"

Tiết Bàn sốt ruột, nói: "Ta nằm ở đây, sắp chết ngạt rồi! Ngươi tốt xấu gì ở lại lâu, nói chuyện với nhau cũng tốt!"

Giả Tường bất đắc dĩ nói: "Còn nói gì nữa?"

Tiết Bàn vội vàng đảo mắt, bỗng sáng lên, nói: "Cứ nói hôm nay ngươi làm thế nào bình phản giết địch, lập công phong hầu! Ngày mai ta cũng đi cùng ngươi, để ta cũng lập tức phong hầu được không?"

Giả Tường cười mắng: "Phong cho ngươi cái đồ khỉ lớn đi!"

Nhưng thấy Tiết Bàn quả thực đáng thương, liền đem chuyện hôm nay đại khái nói hết một lượt.

Làm sao bắt được Hà Kiện, làm sao tịch thu gia sản, làm sao thưởng công phạt, làm sao để kiểm tra chép Thiên Lang Trang, lại làm sao phát hiện ra quân giới vi phạm, tiếp đó bị vây, để người ta lửa cháy, cuối cùng đập nồi chìm thuyền, liều mạng chiến đấu, cuối cùng chết sống sót...

Hắn rốt cuộc đã từng viết "Bạch Xà Truyện", câu chuyện trải đệm chuyển ngoặt tung hoành đều nói không sai, đừng nói Tiết Bàn nghe mà mở to mắt, ngay cả Bảo Ngọc cũng liên tục hít một ngụm khí lạnh, dọa được không thôi.

Đợi đến cuối cùng, Thiết Ngưu đại phá Lập Uy Doanh, chuyển bại thành thắng, cả hai đều vui mừng khôn xiết.

Giả Tường cười nói: "Ngươi thích nghe chuyện như vậy, ngày mai ta sẽ phái một nữ nhân kể chuyện qua trước, chuyên kể chuyện cho ngươi nghe, cũng để giải khuây."

Tiết Bàn lúc này không lo được như vậy, chỉ một mực hối hận, nói: "Đáng tiếc đáng tiếc, nếu ta cũng ở đây, lần này khẳng định cũng có thể lập đại công, không phong được Hầu gia, bá cũng được a!"

Giả Tường cười cười, nói: "Hôm nay ta tổng cộng mang đi ba bốn trăm người, cuối cùng sống sót, bất quá mấy chục người, còn ai cũng mang thương. Một tướng thành công vạn cốt khô, ngươi cho rằng là ngoan cố?"

Tiết Bàn nhìn Giả Tường, ngạc nhiên nói: "Cũng không thấy ngươi bị thương a..."

Vừa dứt lời, liền nghe chính đường truyền đến một tiếng bát vỡ "bốp", Giả Tường trong lòng biết không ổn, vội vàng nói với Tiết Bàn: "Ngươi nghỉ ngơi cho tốt đi, ta đi trước, quay lại đến thăm ngươi."

Nói xong, mặc kệ Tiết Bàn la hét níu kéo, vội vàng ra ngoài.

Chỉ thấy trong chính đường một phòng đầy nữ nhân, từng người trong ánh mắt đều mang theo sùng bái nhìn hắn, ngay cả Tiết di ma cũng cảm khái nói: “Ông trời, ai ngờ lại có thể mạo hiểm như vậy?”

Giả Tường không muốn để người bên ngoài nghe đi, vội cười nói: "Chẳng qua là trêu chọc Tiết đại ca, cố ý nói ra lời lớn mà thôi."

Tương Vân lại liên tục lắc đầu nói: “Phong Hầu há dễ phong như vậy?”

Bảo Thoa lại ngăn lại: "Mau đừng nói nữa..." lại nói với Đại Ngọc mặt trắng bệch: "Đây không phải người đang đứng yên ở chỗ này sao? Ngươi yên tâm đi."

Phượng tỷ nhi cũng cười nói: “Tổ tông đều là như vậy mà tới, có việc hay không việc gì thì phải xem phúc vận. Lâm muội muội còn lo lắng ở đây, ngươi xem Tường nhi là phúc bạc? Tuổi tác như vậy liền lập được đại công, phong Hầu gia, vận đạo lớn như vậy, cho dù có hiểm trở gấp mười lần, cũng không làm tổn thương được một sợi lông của hắn!”

Lời này, Đại Ngọc vậy mà cảm thấy rất có đạo lý, nghiêm túc gật đầu, hỏi Giả Tường: “Chỗ bị thương còn quan trọng hay không?”

Giả Tường cười nói: "Giá trị này làm gì, được người ta bảo vệ rất chu toàn..."

Dừng một chút, chuyển đề tài nói: "Hôm nay đến đây thôi, trời đã quá muộn, trở về nghỉ ngơi sớm một chút."

Đại Ngọc đáp ứng, Giả Tường lại nói: "Sáng mai ta ra ngoài trước, chiến đấu quá nhiều bộ hạ, ta phải về nha môn bàn bạc một chút, sai người đi phát bạc tuất trước. Không thể để người có công, chảy máu xong rồi lại rơi lệ."

Đại Ngọc Tố biết rõ nặng nhẹ, liền gật đầu nói: "Ngươi cứ tự đi bận việc của ngươi là được."

Giả Tường cười gật đầu, nói: "Vậy đi đi, đưa các ngươi về Tây phủ trước."

......

Đợi tiễn đi đám người Giả Tường, Đại Ngọc, Phượng tỷ nhi, Tương Vân, Bảo Ngọc đi rồi, Bảo Thoa thở dài một tiếng, từ hành lang gấp khúc trở về.

Chỉ thấy Tiết di ma đã dẫn Đồng Hỉ cùng Quý trải sẵn giường gạch, Tiết di ma dựa vào ghế gấm, vẫy tay gọi nàng lên giường gạch nói chuyện.

Sau khi Bảo Thoa ngồi sát bên mẫu thân, Tiết di ma yêu thương nhìn nàng, nói: "Mới có mấy ngày công phu, đã giảm bớt nhiều như vậy."

Bảo Thoa khẽ cười một tiếng, nói: "Mẹ nói lời nào, nào có nhanh như vậy..."

Tiết di ma "ai" thở dài một tiếng, nói: "Giờ xem ra, ngược lại ta nghĩ sai rồi."

"Sao thế?"

Bảo Thoa rũ mi mắt, sắc mặt bình tĩnh hỏi.

Trên mặt Tiết di ma có chút hối hận và giằng xé, nói: “Vốn chưa từng so sánh, luôn cảm thấy Bảo Ngọc là một ca nhi cực tốt, gia cảnh tốt không chỉ, mà còn không giống như những công tử ăn chơi bình thường, nghịch ngợm như hoa chiên, trộm gà bắt chó mà làm loạn, một ca nhi ngoan ngoãn nghe lời... Nhưng hôm nay nhìn lại, ai, không thể so sánh được. Cũng khó trách, người ta đều nói con cái duyên phận, lời mai mối với cha mẹ. Còn con gái thì sao, cha làm chủ cho cha, cha mất rồi, ca ca nói là được. Ánh mắt của tên đàn ông này, rốt cuộc còn mạnh hơn mấy cô nương trong nội trạch chúng ta.”

Bảo Thoa lắc đầu, nói: "Mẹ nói những thứ này có gì tốt chứ? Vốn dĩ cái gì cũng không có, đều là ca ca nói lung tung, về sau mẹ đừng nói những thứ này nữa."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Tiết di ma nghe vậy, quả thực đau lòng, lại tức giận mắng: "Phượng ca nhi ta thật là uổng công thương nàng rồi, tưởng những cách làm của nàng ai mà không nhìn ra? Thật là trắng mắt..."

"Mẹ!"

Lời còn chưa nói hết, đã bị Bảo Thoa cắt đứt nói: "Mẹ, đừng nói mấy thứ này, ta cũng là cô nương nhà trong sạch, cũng là nữ nhi được cha mẹ yêu thương, hà tất phải để cho người ta đề phòng hành hạ?"

Tiết di ma nghe vậy, buồn bã rơi lệ, liên tục nói: "Được rồi! Nương không nói nữa, không nói nữa!"

Lời tuy như vậy, nhưng trong lòng nàng lại càng thêm kính nể ánh mắt của con trai mình.

Tây phủ đột nhiên truyền ra lời nói không chịu nổi, còn có biểu hiện của Phượng tỷ nhi hai ngày nay, tâm tư của hắn làm sao có thể giấu được nàng?

Trong môn phái lớn quả nhiên không phải là nơi để yên lòng a, nếu đổi thành Đông phủ, há chẳng phải mạnh gấp trăm lần một vạn lần sao?

Hối hận a, nàng thật sự hối hận đến xanh ruột.

Lúc trước khi người ta gặp nạn, ở lại Lê Hương Viện.

Vốn dĩ con trai bị coi là đại ngốc tử đều đối xử tốt như vậy, nhưng nàng, luôn sợ người ta dính vào, luôn kiêng kỵ, làm từng chuyện hồ đồ.

Ai, lại nhìn Lâm gia nhà người ta một chút.

Không còn cơ hội nữa a...

Đêm nay, Tiết di ma thức trắng đêm không ngủ.

Chuyện xảy ra hôm nay, đối với nàng thật sự là quá lớn.

Bảo Thoa nằm chung giường với nàng, lại có khi nào thật sự ngủ...

......

Sáng sớm hôm sau.

Sáng sớm, Giả Tường đứng dậy, liền chuẩn bị ra khỏi cửa.

Chỉ thấy Lại Thăng dẫn theo Trương Tài cùng năm sáu quản gia chờ ở đó, thấy hắn đến liền vội khom người tiến lên đón, lại quỳ xuống dập đầu, nói là hành lễ với Hầu gia.

Giả Tường nheo mắt, chỉ kêu lên rồi chuẩn bị rời đi.

Lại Thăng vội vàng truy hỏi: “Hầu gia, hôm nay có chuẩn bị sẵn sàng cho việc mở rộng tông từ không?”

Giả Tường lắc đầu nói: “Đợi lát nữa ta sẽ thắp hương cho tổ tông, không cần phải làm quá lên.”

Lại Thăng còn muốn khuyên can, bị Giả Tường dùng một ánh mắt lạnh băng ngăn lại.

Nhưng hắn lại hỏi: "Có chuẩn bị yến tiệc không? Nay Hầu gia tấn tước phong hầu, đây là đại phú quý ngập trời, đại hỷ sự, dù sao cũng phải mời một lần thế cố thân quen..."

Giả Tường lắc đầu nói: "Không cần phiền phức, ta tự có chủ trương..."

Chỉ là hắn đột nhiên trong lòng khẽ động, nói: "Đem sổ sách của công lý, buổi tối ta sẽ trở về xem."

Thấy sắc mặt đám người Lại Thăng nhao nhao biến hóa, Giả Tường cười cười, giải thích: “Quý phi thăm thân, Tây phủ ngược lại để bên này ra khỏi vườn, còn trả bạc, ta từ chối không được, liền nhận tiếp theo. Nhưng, ta phải xem trước phủ bên này, còn có bao nhiêu gia sản.”

Lại Thăng cười khan một tiếng, nói: "Thì ra là vậy... bất quá, quả nhiên dựng lên một tòa đại viên tử, bạc trong cung chúng ta, chưa chắc đã đủ a. Những năm này..."

Giả Tường khoát tay cắt ngang Lại Thăng Chi Ngôn, nói: “Không đủ ta tự mình nghĩ cách, không có gì đáng ngại, các ngươi chuẩn bị sổ sách đã là, ta cũng chỉ nhìn một chút, trong lòng đã có tính toán. Được rồi, cứ như vậy đi.”

Nói xong, thấy Thương Trác dắt ngựa tới, liền lật người lên ngựa, mang theo hơn mười hộ tùng, nghênh ngang rời đi.

Giả Tường vừa rời đi, liền thấy một bà tử từ phía sau vội vàng đuổi theo, nhìn thấy Lại Thăng hỏi: “Ai nha, Tường nhị gia đâu?”

Lại Thăng thấy là người này, khẽ nhíu mày nói: "Cái gì Tường Nhị Gia, sau này phải gọi Hầu gia!"

Bà tử kia vội tự mình nhẹ nhàng vỗ miệng, cười bồi nói: “Xem trí nhớ của ta này, đúng đúng đúng, là Hầu gia... Hầu gia đâu?”

Lại Thăng nói: “Hầu gia bên ngoài nhiều đại sự như vậy, há có đạo lý ở nhà co rúm? Cũng không phải... Giả Trân không thể làm gì. Ngươi có chuyện gì?”

Lời này làm bà tử giật mình, nhưng cũng hiểu ra đạo lý "một triều thiên tử một triều thần", Lại Thăng đã nghĩ rất hay, sau này cũng chỉ có thể mắng chửi Giả Trân nhiều hơn, dù sao ai mà không biết Hầu gia và Giả Trân bây giờ là kẻ thù?

Nàng cười xòa nói: “Nãi nãi của chúng ta nghe nói Hầu gia sau này sẽ ở nhà, liền nghĩ không có đạo lý để Hầu gia quanh năm ở phía trước, liền muốn tìm Hầu gia thương nghị thương nghị, xem hắn ở sân viện nào phía sau. Không ngờ, ta vội vàng hay là chậm quay.”

Lại Thăng nghe vậy, như có điều suy nghĩ nói: “Cũng có lý... Như vậy, đợi Hầu gia buổi tối trở về, ta sẽ thương lượng với hắn.”

Nghe lời này, bà tử vội vàng rời đi, trong lòng nói: Cái Lại gia này quả nhiên lợi hại, đổi chủ tử, vẫn tin tưởng nhà hắn.

Xem ra, kẻ ăn bám còn có thể giàu thêm mấy chục năm nữa, thật sự rất ghê gớm...

......

Thanh Tháp Tự, ba con hẻm.

Giả Tường sáng sớm chạy tới, gõ cửa xong, qua một hồi lâu mới nghe thấy cữu mẫu Xuân thẩm lẩm bẩm chửi bới đi mở cửa.

Nhìn thấy Giả Tường mới vui vẻ lên, hỏi: "Sao giờ này lại đến?"

Giả Tường hỏi An xong, nói: "Tỷ phu đêm qua đã về chưa?"

Xuân thẩm không vui mắng: "Con chó nhỏ đó đụ, giờ lại học được cách uống rượu, uống một trận say, sai người dùng xe bò kéo về. Để khiêng nó vào nhà lên giường, cái lưng già của cậu ngươi suýt nữa thì trật, giờ này còn không dậy nổi nữa. Cái hạt giống hạ lưu này, đợi nó tỉnh lại ta nhất định sẽ chửi nó mắng chết nó! Ngươi nghe xem, tiếng ngáy này giống như sấm sét, vang cả đêm rồi, ta cả đêm không ngủ ngon!"

Giả Tường nghe vậy, lại nở nụ cười, nhẹ giọng nói: "Cữu mẫu, sau này đừng mắng tỷ phu nữa. Hôm qua nếu không phải tỷ phu, ta chắc chắn phải chết không nghi ngờ a."

Xuân thẩm: "..."

......

PS: Ha ha ha! Xong việc xong việc rồi! Mẹ kiếp của ta! Cuối cùng cũng hết lỗ rồi!

Được rồi, tiếp theo các vị đại lão đừng làm nữa, thật lòng, tình tiết trước mắt lại chưa đến lúc xung đột kịch liệt, nếu muốn làm thì tháng sau hãy nói.

Đúng như câu nói: một tấm một thư giãn, văn võ chi đạo! Có phải không?

Chư vị, ngày mai gặp!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.