Chương 7 / 58

Chương 7: Đi gặp nàng

Bản dịch · 1.749 chữ

Trong điện nhất thời yên tĩnh, mọi người đều nhìn thấy trong mắt, nhưng không ai dám lên tiếng.

Trên vị trí cao, Hoàng đế Tề Tố lặng lẽ nhìn cảnh này, không lên tiếng can thiệp.

Tứ vương gia Tề Lân thấy vậy vội vàng tiến lên, đưa tay nhẹ nhàng vỗ cánh tay muội muội, cười hòa giải: “Được rồi An Nhiên, Túc Uyên Hầu quanh năm canh giữ biên quan, ngày ngày đối đầu với đao qua, vốn không giỏi ứng phó những cảnh tượng trên yến tiệc nam nữ này, không phải cố ý làm mất mặt ngươi.”

Bùi Thanh Nguyên vội vàng cùng nâng chén giải vây, giọng điệu ôn nhã: “Hầu gia một đường chinh chiến trở về thân tâm đều mệt mỏi, mong công chúa chớ để bụng.”

Hai anh em, Tề Lân chỉ vài câu đã lấp lánh cảnh tượng ngượng ngùng.

Công chúa An Nhiên cắn môi, tuy trong lòng đầy ủy khuất xấu hổ, cũng chỉ có thể thuận theo lời huynh trưởng nói, hậm hực lui sang một bên.

Tề Lân lập tức cười tươi kéo Cù Biên Ngự, cùng Bùi Thanh Nguyên lui về bàn rượu vắng vẻ bên điện, tránh ánh mắt mọi người.

Ba chén ngự tửu vào bụng, đáy mắt Tề Lân tràn đầy tò mò, hạ thấp giọng hỏi: “Đêm đó ngươi không từ mà biệt, lặng lẽ rời chỗ, có phải đi tìm cô nương kia gây phiền phức không?”

Bùi Thanh Nguyên gật đầu theo: "Ngươi sẽ không phải đã đưa người cho..."

Lời vừa dứt, hắn làm động tác quệt cổ.

Tề Lân vốn nhân hậu, không muốn thấy người khác rơi vào kết cục thê thảm, vội vàng mở miệng khuyên giải: "A Ngự, theo ý ta, nàng chẳng qua chỉ là một khuê tú gặp nạn gia đạo nghiêng đổ, vô y vô căn, dù có sai lầm, nhưng cảnh báo răn đe là đủ."

Bùi Thanh Nguyên cũng phụ họa theo: “Đúng vậy, có chuyện gì to tát đâu, Thẩm cô nương thân thể yếu ớt, không chịu nổi giày vò, ngươi đừng có động thật, nếu thực sự ép người ta đến đường cùng, gây ra chuyện, ngược lại vô cớ trêu chọc chính mình, được không bù mất.”

Hai người chân thành khuyên can, Cù Biên Ngự im lặng.

Việc hắn rời đi ngày đó, chưa bao giờ là để trừng phạt, cảnh cáo, chất vấn.

Cái gọi là "lạy dỗ" chẳng qua là hoàn toàn chiếm lấy nàng, xác thực mọi lời đồn không đáng tin cậy, khiến quý nữ sa cơ trong sạch trở thành ngoại thất của hắn.

Cù Biên Ngự rũ mắt nhìn sắc rượu đung đưa trong chén.

Trong đầu không thể xua tan niềm vui sướng trong xe ngựa suốt cả đêm đó.

Dưới đáy đồng tử đen nhánh của hắn ẩn giấu một tia ám ảnh không ai hay biết, trên mặt vẫn là vẻ lạnh lùng đạm mạc, bình thản không chút gợn sóng.

Hắn ngước mắt quét qua Tề Lân và Bùi Thanh Nguyên trước mặt, giọng trầm thấp lạnh lẽo, mang theo chút lười biếng đầy vẻ uy hiếp: "Hai vị gần đây quả thực nhàn rỗi quá mức."

“Nếu rảnh rỗi không có việc gì làm, cả ngày nhiệt tình suy đoán chuyện riêng tư của người khác, lôi kéo thị phi, vậy ta không ngại bẩm báo bệ hạ, thêm chút công việc tông thất cho Vương gia, lại sắp xếp thêm vài phần rèn luyện chính vụ cho tiểu Bùi công tử, bảo đảm các ngươi ngày bận rộn, không rảnh phân tâm.”

Lời này vừa thốt ra, Tề Lân lập tức dở khóc dở cười, vội vàng xua tay cầu xin tha thứ: "Được rồi được rồi, coi như ta lắm lời! Không bàn chuyện đó nữa, uống rượu uống chút đi!"

Bùi Thanh Nguyên cũng bất lực bật cười, lập tức nói: "Không cần thiết!"

Xung quanh ồn ào lại nổi lên, nhưng tâm tư của Cù Biên Ngự đã sớm hoàn toàn không còn trong điện.

Đầu ngón tay hắn xoa nhẹ chén ngọc lạnh lẽo, trong lòng thầm suy tính.

Trọn vẹn ba ngày.

Thẩm Ngọc Huyên chưa từng tìm hắn một lần nào.

Nàng là an phận thủ thường, cố ý vạch rõ ranh giới với hắn?

Vẫn biết rõ hai người khác biệt một trời một vực, dù trong lòng lo lắng thấp thỏm, cũng không có đường lui để tìm hắn, cầu xin hắn. Chỉ có thể bị nhốt trong một tiểu viện âm thầm dày vò?

Chắc chắn là vế sau.

Nghĩ đến đây, những nỗi uất ức bao ngày qua của hắn tan biến sạch sẽ, trong lòng bỗng nhiên nhẹ nhõm hơn phân nửa.

Những lời nịnh nọt nịnh hót của bá quan trước mắt, sự lấy lòng si mê của công chúa, cảnh tượng vinh hoa rực rỡ khắp điện, đối với hắn mà nói, đều là nhạt nhẽo vô vị.

Cù Biên Ngự Vô Tâm ở lại.

Hắn chắp tay với Tề Tố đang ngồi chủ vị, giọng nói bình tĩnh nhưng không thể nghi ngờ: “Bệ hạ, thần đã bôn ba nhiều ngày, có chút mệt mỏi rồi, xin cho phép thần cáo lui trước.”

Tề Tố sớm đã nhận ra tâm tư hắn hoàn toàn không ở đây, cũng không ngăn cản, chỉ tùy ý hất cằm: “Đi đi, nghỉ ngơi cho tốt, sau này chuyện triều đình, vẫn còn trông cậy vào ngươi.”

"Thần xin cáo lui."

Cù Biên Ngự xoay người, sải bước rời khỏi chỗ ngồi, xuyên qua đèn đuốc và tiệc tùng khắp điện, không ngoảnh đầu lại mà ra khỏi cổng cung.

Công chúa An Nhiên nhìn bóng lưng hắn rời đi, nắm chặt khăn tay gần như sắp bị vò nát, đáy mắt vừa thẹn vừa giận lại không nỡ, nhịn xuống xúc động muốn đuổi theo ra ngoài, buồn bã uống vài ngụm rượu.

Rượu hôm nay dường như đặc biệt nồng, vài ngụm vào bụng khiến nước mắt nàng không kìm được mà trào ra.

Đã bao nhiêu năm rồi, nàng không nhớ rõ nàng tâm duyệt Cù Biên Ngự đã bao lâu, tựa hồ là năm nàng nhớ chuyện, hình như lần đầu gặp hắn, dường như là lúc hắn đại sát tứ phương ở biên giới danh tiếng vang xa

Nàng thực sự rất thích hắn, thích đến mức không thể không phải là hắn.

Nhưng hắn từ đầu đến cuối chưa từng nhìn nàng một cái, thậm chí ngay cả một chén rượu cũng không muốn uống, trực tiếp cự tuyệt nàng trước mặt văn võ bá quan.

Nàng tốt xấu gì cũng là công chúa một nước, hắn lại cự tuyệt không chút lưu tình.

Bên cạnh hắn chưa bao giờ có nữ nhân, đây là lý do an ủi mình nhiều năm như vậy, hắn không phải chỉ đơn độc không thích nàng, mà hắn cũng không chấp nhận bất kỳ ai.

Nàng vẫn còn cơ hội.

-

Đêm tối dày đặc như mực, ánh trăng rải xuống con phố dài, gió đêm cuốn theo hơi lạnh của màn đêm thổi tan mùi rượu phù hoa trên người yến tiệc.

Cù Biên Ngự thúc ngựa rời cung, vốn nên quay về Hầu phủ, nhưng vó ngựa vô thức lệch hướng, như bị ma xui quỷ khiến, dừng lại bên ngoài Vọng Tân Lâu đèn đuốc rực rỡ nhất.

Ngay cả bản thân hắn cũng không nói rõ được nguyên do.

Hắn đứng trong bóng tối trước lầu, áo bào màu đen bị gió đêm khẽ lay động, dáng người thẳng tắp lạnh lùng, quanh thân mang theo khí thế nhiếp nhân khó lại gần.

Hắn thầm suy tính.

Thẩm Y Huyên thân phận thấp kém, lạc nạn không nơi nương tựa, cách hắn như mây với bùn.

Ba ngày không gặp, nàng chắc chắn đã nhớ hắn đến tận cùng, lo lắng bất an, nhưng lại chẳng có nửa phần đường lối để đến gần hắn, tìm thấy hắn.

Đã như vậy, thì để hắn hạ mình, đích thân đến đây một chuyến, ban cho nàng cơ hội gặp mặt mình.

Chỉ vậy thôi.

Cù Biên Ngự đè nén chút xao động khó hiểu trong lòng, cất bước vào Vọng Tân Lâu.

Trong lầu khách khứa đầy phòng, tiếng người ồn ào, chỉ có trên đài cao ở chính sảnh tầng một, Thẩm Y Huyên mặc áo trắng tĩnh tọa trước đàn, thanh lãnh bình yên, hoàn toàn lạc lõng với sự náo nhiệt xung quanh.

Sau ba ngày xa cách, dung mạo nàng vẫn thanh lệ ôn nhu, trút bỏ sự lúng túng của nạn nhân, chỉ còn lại vẻ tao nhã ung dung lắng đọng.

Khoảnh khắc đầu ngón tay rơi xuống dây đàn, tiếng đàn lạnh lẽo đột ngột tuôn ra.

Ban đầu giai điệu thanh đạm xa xăm, như nước chảy núi không, uyển chuyển dịu dàng.

Dần dần khúc phong chuyển động, phong cốt lẫm liệt, chứa phong thái tùng đào, ánh trăng thanh hàn.

Không giống vẻ nhu nhược của khuê các tiểu điệu, trái lại mang theo vài phần trầm tĩnh thông suốt đã đọc hết.

Sự ồn ào khắp sảnh đều tan biến, khách khứa đầy phòng nín thở tập trung.

Cù Biên ngự tại cuối đám đông, một số người chú ý tới hắn cũng chỉ tưởng là công tử bột nhà nào đó.

Hắn từng nghe các cầm sư hàng đầu trong cung tấu nhạc, từng đọc tứ phương danh thủ nhã khúc, nhưng chưa bao giờ có một khúc nào, có thể như đầu ngón tay Thẩm Y Huyên, thanh mà không ít, tao mà bất yếu, tiếng vang nhập tâm, dư vị kéo dài.

Cầm nghệ của nàng, so với những cung đình cầm sư được nuôi dưỡng trong thâm cung, lưu lạc trong kỹ pháp, còn hơn thế.

Một khúc nhạc kết thúc, dư âm quanh co, mãi không tan.

Nàng ở nơi này gảy đàn bán nghệ, hắn lại cảm thấy khuất tài rồi, còn không bằng theo hắn vào Hầu phủ, mỗi ngày vì hắn một mình gảy cầm, nhất định hắn cho nàng ưu đãi hơn Vọng Tân Lâu gấp mấy trăm lần.

Chờ chút, cái gì nhập hầu phủ, một nữ nhân miệng đầy lời nói dối, bịa đặt hắn như nàng, sao có thể vào hầu Phủ.