Chương 18 / 58

Chương 18: Mở mặt nạ

Bản dịch · 1.765 chữ

Mạnh Chi mắt sáng lên, thật lòng vui mừng thay nàng: "Thật sao? Vậy thì tốt quá rồi, Huyên Huyên! Lần này cuối cùng cũng có việc đứng đắn tốt đẹp rồi!"

Thẩm Y Huyên khẽ cong mắt, sắc trời quả thực tối rất nhanh, gió đêm cũng lạnh xuống.

Nàng thu dọn đàn phổ xong, nhẹ giọng dặn dò: "Ta ở xa, trời sắp tối đen rồi, ta về trước đây, ngươi cũng mau chóng về hậu trù hỗ trợ, đừng chậm trễ công việc."

"Được, trên đường đi nàng nhất định phải cẩn thận!" Mạnh Chi nhìn bóng lưng nàng dặn dò một câu.

Cả ngày hôm đó, Cù Biên Ngự cũng không lộ diện.

Thẩm Y Huyên trong lòng mơ hồ rõ ràng, hắn có lẽ vẫn còn giận ngày sinh.

Chỉ là nàng không có đường lối, cũng không tư cách đặc biệt đến Hầu phủ đến tận cửa lấy lòng.

Hơn nữa, chỉ cần hắn không ngăn cản nàng kiếm tiền, không cản đường nàng, nàng sẽ không cần phải hạ mình dỗ dành hắn.

Ý nghĩ duy nhất của nàng lúc này là tích góp đủ bạc, sớm thoát thân.

Ngày hôm sau, Thẩm Y Huyên như thường lệ đến Vọng Tân Lâu gảy đàn, vẫn như cũ lên đài ngồi xuống.

Chỉ là không ai ngờ rằng, sòng bạc hôm nay đặc biệt bất ổn.

Một khúc nhạc kết thúc, dư âm chưa dứt, trong chính sảnh bỗng có người lớn tiếng hò reo, phá vỡ sự yên tĩnh của cả phòng.

“Tấm mạng này của Thẩm cô nương đeo hơn nửa năm, chưa bao giờ chịu tháo! Hôm nay ta vì cô gái mà vung ngàn lượng, chỉ cầu được chiêm ngưỡng dung mạo thật sự, không biết có thể thành toàn hay không?”

Lời này như đã vạch trần tâm tư giấu kín của tất cả mọi người.

Ngày trước mọi người kiêng dè uy thế của Túc Uyên Hầu, không ai dám tùy tiện trêu chọc Thẩm Y Huyên. Hôm nay có người dẫn đầu, những khách uống rượu còn lại lập tức hùa theo náo nhiệt.

"Đúng vậy! Chúng ta ngày nào cũng đến ủng hộ nghe nhạc, cũng coi như là khách quen cũ rồi, hôm nay mọi người đều muốn mở mang tầm mắt!"

“Nơi này một ngàn lượng! Mua Thẩm cô nương tháo khăn che mặt một lần!”

Bạc đập lên bàn, tiếng vang giòn giã, ánh mắt cả sảnh đồng loạt đóng chặt trên người Thẩm Y Huyên trên đài.

Thẩm Y Huyên ngồi ngay ngắn không động, thần sắc bình tĩnh không gợn sóng, thản nhiên lên tiếng từ chối:

"Vọng Tân Lâu mời ta gảy đàn, nghe tiếng đàn và thức ăn, không có quy định đánh đàn phải lộ diện. Dung mạo của ta thế nào, chẳng liên quan gì đến khúc nhạc, cùng các vị ăn uống nghe nhạc càng không liên can."

Lời này vừa thốt ra, sắc mặt mọi người phía dưới lập tức trở nên khó coi, tiếng chế giễu vang lên không ngớt.

"Ôi chao, còn bày ra vẻ quý nữ nữa à?"

"Vừa muốn ra ngoài lộ diện kiếm tiền, lại không chịu làm theo ý khách, thật sự quá coi mình là chuyện nhỏ!"

"Ngươi xem Vân Tương cô nương và những người khác trong lầu này, khách nhân có yêu cầu gì đều cố gắng dời đi, chỉ có ngươi là đặc biệt!"

Có người nói càng thêm cay nghiệt, từng chữ đều đâm vào lòng người.

"Nói cho cùng cũng chỉ là dựa vào tình cảm với Túc Uyên Hầu vài đêm, mà đã tưởng mình cao hơn người khác một bậc? Nếu thật sự là người hầu để tâm, sao lại không cho danh phận, còn bắt ngươi ngày nào cũng đến tửu lâu lộ diện kiếm sống?"

Vân Tương ở bên cạnh thuận thế đứng ra, giả vờ khuyên giải, thực chất là đổ thêm dầu vào lửa, cười đầy mỉa mai:

"Muội muội, mấy vị gia cũng chỉ tò mò muốn nhìn dung mạo một cái, có làm khó muội gì đâu, sao muội không nể mặt, cố ý ra vẻ?"

Thẩm Giản Huyên lười nói nhảm với các nàng, trực tiếp đứng dậy định xuống sân khấu thu đàn:

"Hôm nay khúc mục đã đàn xong, lộ mặt hay không cũng nằm trong phạm vi kế hoạch của ta."

Lời này hoàn toàn chọc giận Trương công tử đang ném tiền trong bữa tiệc.

Hắn là một công tử nhà giàu có thể trạng mập mạp, ỷ vào tỷ tỷ là quý phi đương triều, xưa nay ngang ngược bá đạo.

Lúc này, hắn đột ngột vỗ một chưởng lên bàn rượu, chén rượu rung lên bần bật, rượu bắn tung tóe.

“Hay cho một Thẩm cô nương có vẻ ngoài cực lớn!” Hắn trợn mắt giận dữ, giọng nói thô lỗ: “Lão tử hôm nay ngược lại muốn xem thử, ngươi hồ mị tử này rốt cuộc đã mọc ra khuôn mặt gì, có thể câu được Túc Uyên Hầu!”

Hắn lập tức vung tay ra lệnh cho tùy tùng bên cạnh: "Lên đè nàng lại cho ta! Cắt mạng che mặt của nàng xuống!"

Mấy tùy tùng chần chừ không dám tiến lên, mặt lộ vẻ khó xử, nhỏ giọng khuyên: "Công tử... nàng, nàng rốt cuộc là người của Túc Uyên Hầu, chúng ta động vào nàng e rằng không ổn..."

"Sợ cái gì!" Trương công tử đầy mặt khinh thường, khí thế kiêu ngạo tột cùng: "Nhị tỷ ta là quý phi được đương kim thánh thượng sủng ái nhất! Nàng là cái thá gì? Chẳng qua là ngoại thất mà Hầu gia không thể lộ ra ánh sáng, không chịu nhận, ngay cả cửa lớn Hầu phủ cũng không bước vào được! Thật sự náo loạn lên, tùy tiện bồi thường mỹ nhân cho Hầu Gia một chuyện, chỉ là một nữ nhân không đáng kể mà thôi, ai dám trị tội của ta?"

Phương Họa bên cạnh cũng theo đó mà dậu đổ bìm leo, khẽ mỉa mai: "Đúng vậy, nếu ngươi biết điều một chút, ngoan ngoãn làm tròn ý công tử, đâu cần phải tự chuốc lấy khổ sở, gây phiền phức."

Mạnh Chi ở hậu viện nghe thấy tiếng ồn ào náo nhiệt ở tiền sảnh, trong lòng thắt lại, lập tức lao ra, đang định tiến lên giải vây cho Thẩm Y Huyên thì bị Liễu chưởng quỹ bên cạnh giữ chặt.

Liễu chưởng quỹ sắc mặt ngưng trọng, hạ thấp giọng gấp nói: “Đừng đi! Vị nhị tỷ Trương công tử này là quý phi đương triều, đang ở thời điểm nổi bật nhất, tửu lâu chúng ta căn bản không đắc tội nổi!”

Mạnh Chi sốt ruột đến mức hốc mắt đỏ hoe, khổ sở cầu xin: "Chưởng quầy, cầu ngươi nghĩ cách đi, không thể trơ mắt nhìn Huyên Huyên bị người ta bắt nạt!"

Trong lúc tiền sảnh hỗn loạn, mấy tên gia đinh đã xông lên đài cao, thô lỗ giữ chặt cánh tay Thẩm Y Huyên.

Lực đạo ngang ngược, không cho phép phản kháng.

Chỉ nghe một tiếng "xoẹt" khẽ vang lên, tấm khăn mỏng che trên mặt nàng bị xé toạc.

Dung nhan che giấu bấy lâu nay, không hề báo trước mà phơi bày trước mắt mọi người trong sảnh.

Cả phòng xôn xao.

Mọi người đều nhìn đến ngây người.

Mày mắt thanh lệ tuyệt sắc, cốt cách đoan trang nhã nhặn, giữa mày mắt lắng đọng khí vận ung dung độc đáo của quý nữ thế gia ngày xưa, tuyệt đối không phải tư thái mị tục của nữ tử phong trần tầm thường.

Sau một hồi im lặng, cả sảnh đường đều là những lời thì thầm kinh ngạc.

"Không hổ là minh châu trong tay Thẩm gia ngày xưa... Dung mạo khí độ này, thật sự là tuyệt sắc."

“Nếu Thẩm gia chưa sụp đổ, nàng tư chất dung mạo như vậy, tất nhiên là quý nữ đứng đầu hàng đầu kinh thành.”

“Hôm nay coi như nhờ phúc của Trương công tử, có vinh hạnh được chiêm ngưỡng chân dung!”

Trương công tử trên đài nhìn đến mắt trợn trừng, sắc tâm nổi lên, lửa giận trên mặt lập tức chuyển thành nụ cười tham lam.

Hắn từng bước ép sát đài cao, ánh mắt không kiêng nể gì mà đánh giá Thẩm Y Huyên.

"Dáng vẻ đẹp đẽ như vậy, cuộn mình ở tửu lâu nhỏ này gảy đàn thật đáng tiếc."

Giọng hắn khinh suất ngạo mạn, tùy ý nắm thóp tình cảnh của nàng.

“Ngươi đi theo Túc Uyên Hầu thì có tiền đồ gì? Môn đệ của hắn quá cao, khác biệt một trời một vực với ngươi, cả đời này ngươi đừng hòng bước chân vào hầu phủ nửa bước! Nhưng Trương gia ta không giống nhau, chỉ cần ngươi chịu về phủ cùng ta, ta lập tức nâng ngươi làm di nương, ăn sung mặc sướng, vinh hoa phú quý cả năm, chẳng bằng bây giờ ngươi mạnh hơn gấp trăm lần?”

Nói xong, hắn liền đưa tay muốn chạm vào má nàng.

Trong mắt Thẩm Uyển Huyên chỉ còn lại sự chán ghét thấu xương, nghiêng đầu tránh đi, lập tức nhổ một bãi nước bọt vào mặt hắn.

Từng chữ thanh lãnh quật cường: "Chỉ có ngươi, không xứng."

Nụ cười trên mặt Trương công tử lập tức vỡ vụn, thẹn quá hóa giận, giơ tay lên liền là một cái tát vang dội hung hăng giáng vào mặt nàng.

"Tiện nhân không biết sống chết! Dám sỉ nhục ta?"

Ánh mắt hắn âm ngoan, nghiêm giọng hạ lệnh: "Người đâu! Đem nàng khóa lại cho ta, áp giải về Trương phủ!"

Mạnh Chi nhìn Thẩm Y Huyên bị đánh, trong nháy mắt sụp đổ, hai đầu gối mềm nhũn quỳ thẳng xuống trước mặt Liễu chưởng quỹ, nước mắt đầm đìa khổ sở cầu xin.

"Liễu chưởng quỹ! Ta cầu xin ngươi! Cứu Huyên Huyên! Cầu xin ngài!"

Liễu chưởng quầy nhìn Thẩm Y Huyên đang chật vật quật cường trên đài, lại nhìn hạ nhân Trương gia từng bước ép sát, nắm chặt tay, cuối cùng không còn do dự nữa, vội vàng vẫy tay gọi tiểu tư.

Tốc độ nói cực nhanh, trầm giọng nói: “Nhanh! Lập tức đi Túc Uyên Hầu phủ, thông báo Hầu gia! Cứ nói Thẩm cô nương xảy ra chuyện ở Vọng Tân Lâu!”