Chương 17 / 58

Chương 17: Nhận việc

Bản dịch · 2.092 chữ

Theo Liễu chưởng quỹ đi đến phòng sau hậu đường, khoảnh khắc đẩy cửa ra, Thẩm Yển Huyên ngược lại ngẩn người.

Trong phòng căn bản không phải Cù Biên Ngự, cũng không có người đòi nợ.

Bên trong ngồi một cô gái trẻ, trông tuổi tác không khác gì nàng.

Một bộ váy áo có chất liệu cực tốt, trang sức sạch sẽ tinh xảo, mày mắt dịu dàng, nhìn là biết một đại tiểu thư từ nhỏ đã ăn mặc gấm vóc lụa là, gia cảnh rất tốt.

Thật xa lạ.

Cô nương kia thấy nàng vào, lập tức cười đứng dậy, thái độ rất khách khí, không có chút giá đỡ nào.

“Ngươi chính là Thẩm cô nương đúng không? Ta nghe người khác nói, ngươi đàn đặc biệt tốt.”

Thẩm Yển Huyên đè nén nghi hoặc trong lòng, quy củ hành lễ: “Là ta, không biết tiểu thư tìm ta có việc gì?”

Cô nương thẳng thắn, không vòng vo tam quốc.

"Ta muốn mời ngươi làm cầm sư riêng của ta, chuyên dạy ta gảy đàn."

Thẩm Yển Huyên ngước mắt nhìn nàng.

Cô gái kia tiếp tục nói: "Ta trả tiền cho ngươi theo giờ giấc, một canh hai lượng bạc, ta rảnh thì ngươi qua dạy, thời gian không cố định."

Lời này vừa thốt ra, Thẩm Y Huyên trong lòng đập mạnh một cái.

Hai lượng bạc một canh giờ.

Giá này cao đến mức vô lý.

Nàng chơi đàn cả ngày ở Vọng Tân Lâu, mệt chết đi sống lại, đến tay cũng chẳng còn nhiều.

Tương đương với việc ngồi đó nhẹ nhàng dạy người ta đàn, vật lộn tăng lên gấp mấy lần so với ngày thường.

Đúng là bánh từ trên trời rơi xuống.

Nếu là người khác, e rằng ngay tại chỗ đã mừng rỡ khôn xiết mà vội vàng đáp ứng.

Nhưng phản ứng đầu tiên trong lòng Thẩm Y Huyên, không phải là kinh hỉ, mà là bất an.

Nàng chưa bao giờ tin trên trời sẽ rơi bánh nhân.

Tất cả những lợi ích vô cớ trên đời này, sau lưng nhất định ẩn giấu nguyên nhân.

Thật kỳ lạ.

Nhưng cô gái trước mắt thần sắc thản nhiên, nụ cười ôn hòa, nhìn quả thực chỉ là dáng vẻ muốn học đàn.

Lương cao, bày ngay trước mặt nàng.

Thẩm Yển Huyên trong lòng rối bời, vừa cảnh giác, một bên không thể không thừa nhận: Việc này, quá thơm.

Đây quả thực là cơ hội nàng đang vô cùng cần thiết hiện tại.

Thẩm Y Huyên trong lòng tuy đầy nghi ngờ, nhưng hiện tại đang rất cần kiếm tiền trả nợ, thực sự không có chỗ nào để kén cá chọn.

Nàng đè nén bất an trong lòng, cùng vị cô nương này định đoạt công việc.

Hai bên đã hẹn sau này có thời gian thì giảng bài, thanh toán đúng giờ, dặn dò vài câu đơn giản, cô nương kia liền vội vàng cáo từ rời khỏi Vọng Tân Lâu.

Ôn Lệnh Nghi vừa ra khỏi tửu lâu, không về tiểu viện của mình mà trực tiếp đi đến Túc Uyên Hầu phủ.

Nàng bước nhanh vào thư phòng Hầu phủ, đẩy cửa liền thấy Cù Biên Ngự đang ngồi trước án xử lý công vụ.

Hầu gia một thân thường phục màu đen, mặt mày lạnh lùng trầm xuống, thần sắc nhàn nhạt, nhìn không dễ gần.

Ôn Lệnh Nghi cũng không sợ hắn, tự mình đi qua, trực tiếp mở miệng trêu chọc: “Biểu ca, ta đã gặp vị Thẩm cô nương mà ngươi nói rồi.”

Đúng vậy, Ôn Lệnh Nghi thực ra là biểu muội của Cù Biên Ngự.

Cha nàng là cậu ruột của Cù Biên Ngự, những năm đầu theo Cù biên ngự chinh chiến sa trường, vì hộ quốc mà tử trận ở biên quan.

Hầu phủ cảm niệm phần ân tình này, lại thêm mẹ con các nàng không nơi nương tựa, liền luôn để các ngươi ở hầu phủ tận tâm chăm sóc.

Việc ăn mặc chi tiêu, mọi đãi ngộ của nàng, không khác gì tiểu thư đích xuất trong phủ, chưa bao giờ bạc đãi nửa phần.

Ôn Lệnh Nghi tính tình thông suốt tự do, không thích câu nệ, cũng không yêu những vòng tròn quyền quý kinh thành quanh co.

Cù Biên ngự sử tay cầm bút hơi dừng lại, đầu cũng không ngẩng lên, giọng điệu lạnh nhạt: “Việc đã xong xuôi?”

"Làm xong rồi, giá cả ta cũng mở theo lời ngươi dặn, một canh giờ hai lượng bạc, đủ để nàng kiếm được nhẹ nhàng gấp trăm lần so với trước."

Ôn Lệnh Nghi chống bàn, tò mò không thôi, nhìn chằm chằm hắn: “Lần này ta coi như gặp được chân nhân rồi, hóa ra gần đây kinh thành đồn ầm ĩ, bị nói là cô nương ngoại thất của ngươi, chính là nàng a?”

Mấy ngày nay tin đồn khắp thành, ai nấy đều đoán xem rốt cuộc là nữ tử như thế nào, có thể khiến Túc Uyên Hầu mặt lạnh tuyệt tình phá lệ lưu lại bên cạnh người.

Nàng tò mò hồi lâu, hôm nay cuối cùng cũng được gặp, trong lòng chất chứa đầy một bụng nghi vấn.

"Nhìn yên tĩnh, nho nhã văn nhã, cũng không giống như người khác nói bám víu mị tục." Ôn Lệnh Nghi chép miệng, truy vấn không ngừng: "Biểu ca, ngươi nói thật với ta, rốt cuộc ngươi có tâm tư gì với cô nương nhà người ta? Thật sự là như lời đồn bên ngoài?"

Đối mặt với sự truy vấn liên hoàn của biểu muội, trên mặt Cù Biên Ngự không có chút gợn sóng nào, đáy mắt vẫn lạnh nhạt như cũ, chỉ nhàn nhạt ném ra một câu: “Làm tốt việc ta phân phó ngươi là được, những chuyện khác đừng hỏi.”

Ôn Lệnh Nghi hiểu rõ tính tình của biểu ca nhà mình nhất, nhìn bộ dạng cứng miệng không thừa nhận này của hắn, lập tức dở khóc dở cười.

Nàng đứng thẳng người, giọng điệu mang theo vài phần bất đắc dĩ: "Ta thật sự là vì ngươi, mới chịu tội này."

“Ta vốn ghét nhất những thứ cầm kỳ thi họa này, nửa điểm không muốn học, cả đời này ta chỉ muốn sống tự tại nhàn rỗi, không thích học tài nghệ, càng không hay nhúng tay vào tranh chấp hôn sự của quyền quý kinh thành, nữ tử vô tài chính là đức.”

Nàng sinh ra tính tình phóng khoáng, chán ghét nữ tử thế gia phải tinh thông cầm kỳ thi họa, sau này liên hôn quyền quý, chỉ muốn an ổn sống qua ngày, tự tại tùy tâm.

"Nếu không phải thấy ngươi hiếm khi cầu xin người khác, lại thật lòng muốn giúp cô nương kia, ta đã lười giả vờ mời nàng dạy đàn rồi. Nghĩ đến việc sau này ta thường xuyên luyện đàn, ngủ cũng sẽ gặp ác mộng."

Cù Biên Ngự nghe xong, sắc mặt vẫn không đổi, hắn chỉ nhàn nhạt dặn dò:

"Sau này cố gắng mỗi ngày tìm nàng học đàn, không cần phải cố ý ưu đãi, cũng không nên chậm trễ. Ở chung bình thường là được rồi, đừng để lộ sơ hở, càng đừng nhiều lời."

Hắn không muốn để Thẩm Y Huyên phát hiện là hắn đang âm thầm giúp đỡ.

Nàng vừa mới không chút do dự cự tuyệt hắn, nếu để nàng biết hắn lại xúm lại giúp nàng, thể diện của hắn còn đâu.

Ôn Lệnh Nghi bất đắc dĩ lắc đầu, hoàn toàn nhìn thấu biểu ca nhà mình.

Rõ ràng một lòng muốn giúp nàng độ nạn, lại không dám để nàng biết nửa phần.

Cù Biên Ngự rũ mắt nhìn văn thư trên án, nhưng tai lại lặng lẽ hơi nóng, vẫn duy trì bộ dáng lạnh lùng cao quý, giả vờ hoàn toàn không để ý.

Nhưng chỉ có chính hắn mới rõ.

Hắn không muốn gánh nặng mười vạn lượng kia, sống sượng đè ép nàng tuổi còn trẻ, chỉ còn lại sự kiên cường và phòng bị.

~

Thẩm Y Huyên từ phòng riêng của tửu lâu lui ra, định thu dọn lại.

Vừa rẽ qua góc hành lang, trong bóng tối bỗng hiện ra vài bóng người, đều là những nữ nương cùng bán nghệ ở Vọng Tân Lâu, ngày thường ngẩng đầu không thấy cúi đầu nhìn.

Vân Tương cầm đầu trên mặt đầy vẻ khinh thường, ánh mắt quét qua Thẩm Yển Huyên từ trên xuống dưới, đầy mặt khinh bỉ, miệng cười như không cười mở miệng, nhưng sự ghen tị trong lòng sắp trào ra:

"Còn nói gì đến quý nữ sa cơ chứ, ta thấy đều là giả vờ thôi." Giọng nàng mỉa mai: "Theo ta nói, chính là người có xương hồ ly tinh, giỏi bám víu nhất là kẻ có quyền thế, biết đâu lại móc vào cành cao nào đó, tùy tiện bán thân một lần, kiếm được còn nhiều hơn chúng ta mệt chết mệt sống."

Phương Họa bên cạnh lập tức tiếp lời, giọng điệu chua chát, đầy vẻ không cam lòng:

"Chẳng phải sao! Chúng ta ngoan ngoãn bán nghệ, ngày nào cũng gảy đàn hát, ngón tay đánh đến đỏ bừng cả lên, một tháng cũng chẳng kiếm được mấy lạng bạc vụn, đúng là người so với người chọc tức chết người."

Hai cô gái đi cùng còn lại cũng phụ họa theo, lời nói đều đang châm chọc người khác:

"Nói cho cùng vẫn là người ta liều mạng, đây cũng là bản lĩnh của nàng. Chúng ta da mặt mỏng, không buông bỏ được thì đương nhiên không thể so sánh được. Nếu thật sự ngưỡng mộ, các ngươi cứ học cách liều mình đi."

Vân Tương nghe càng không phục, cười khẩy một tiếng, lời nói càng lúc càng khó nghe:

"Nếu thực sự biết chui đầu vào trại như vậy, chi bằng đến thanh lâu bán thân cho xong, hà tất phải bám trụ ở Vọng Tân Lâu để trang hoàng? Chiếm danh nghĩa bán nghệ, làm cái trò bám víu người khác, trở thành con đĩ còn phải lập ra bài phường."

Phương Họa giả vờ kéo nàng một cái, giả bộ kiêng dè, thực ra câu nào cũng châm chọc:

“Ngươi đừng có nói bậy, nàng hiện tại không phải là người bán nghệ bình thường nữa, mà là ngoại thất của Túc Uyên Hầu, vạn nhất lời này truyền đến tai nàng, quay lại thổi vài câu gió bên gối cho Hầu gia, với tính cách của Hầu Gia, tùy tiện động ngón tay, mấy người chúng ta đều không được lợi lộc gì.”

"Cũng phải." Vân Tương đảo mắt, chán ghét lùi lại nửa bước: "Đi nhanh lên đi, đứng cùng loại người này, đều cảm thấy một thân không rõ ràng dính vào người."

Mấy người vừa nói cười vừa cười, bước những bước chân chế giễu rồi rời đi thẳng.

Từng chữ từng câu vừa rồi của các nàng, phần lớn đều bị Mạnh Chi đang vội vã đến tìm Thẩm Y Huyên nghe rõ.

Mạnh Chi bước nhanh đến bên Thẩm Yển Huyên, vừa tức vừa xót xa, giọng đầy lo lắng.

"Huyên Huyên, ngươi tuyệt đối đừng để những lời hỗn xược của các nàng vào lòng! Các nàng chính là không thể thấy được tốt cho ngươi, chỉ đơn thuần mồm độc ác, đỏ mắt ngươi mà thôi!"

Trên mặt Thẩm Yển Huyên không chút gợn sóng, từ đầu đến cuối đều không để những lời ác ngữ đó vào lòng.

Nàng nhẹ nhàng lắc đầu, giọng điệu bình thản mà trong suốt: “Ta không để ý, tùy các nàng nói thế nào, dù sao cũng không ảnh hưởng đến ta, hiện tại ta cái gì cũng nghĩ, chỉ muốn kiếm thêm bạc, sớm tích đủ tự tin, triệt để giãy dụa ra khỏi vũng bùn.”

Lời vừa dứt, đáy mắt nàng cuối cùng cũng hiện lên một tia ý cười nhàn nhạt, quay đầu báo tin vui cho Mạnh Chi, giọng điệu nhẹ nhàng hơn không ít:

"Đúng rồi Chi, ta nói cho ngươi một tin tốt! Ta mới nhận một việc, đến phủ truyền thụ cầm nghệ cho một vị tiểu thư, một canh giờ là kiếm được hai lượng bạc!"