Chương 5 / 70

Chương 5: Thị trấn Sim

Bản dịch · 1.838 chữ

Hồ Tiêu ngồi bên đống lửa, ngẩn người nhìn ngọn lửa đang nhảy múa.

Giết người đầu chó, đào ma tinh, cắm trại ngoài dã ngoại... những tình tiết trên Lam Tinh chỉ xuất hiện trong trò chơi và tiểu thuyết, nay đã trở thành thực tế mà hắn phải đối mặt mỗi ngày.

Nói thật, Hồ Tiêu vừa cảm thấy mơ hồ về tương lai lại tràn đầy mong đợi.

Sức mạnh vượt quá lẽ thường, những thứ mà hắn từng chỉ có thể tưởng tượng, nay đều đã trở thành sự tồn tại thực sự.

Ánh mắt hắn rơi trên lòng bàn tay mình. Những chiếc vảy đen mịn màng trong ánh lửa tỏa ra ánh sáng xanh đậm tím, trông vừa xa lạ lại vừa quen thuộc.

Đây chính là thân thể mà hắn đang sở hữu, một thân xác của Long Nhân.

"Đang nghĩ gì thế?"

Giọng nói của Warton cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn. Tuy là đến để thay Hồ Tiêu canh đêm, nhưng vị đội trưởng này cũng không quay lại ngủ bù.

"Không có gì."

Hồ Tiêu lắc đầu.

"Chỉ là cảm thấy có chút không chân thực."

"Ý ngươi là việc làm mạo hiểm giả?" Worton hỏi.

"Ừm."

Hồ Tiêu gật đầu: “Mấy ngày trước ta còn ở... vẫn còn tại một nơi khác, không ngờ nhanh như vậy đã gia nhập đội ngũ mạo hiểm giả.”

"Đời người chính là như vậy."

Giọng điệu của Warton có chút cảm khái.

"Kế hoạch vĩnh viễn không theo kịp sự thay đổi. Năm đó ta trở thành mạo hiểm giả, cũng là vì trong nhà xảy ra biến cố, không còn lựa chọn nào khác."

"Vậy ngươi từng hối hận chưa?" Hồ Tiêu hỏi.

"Hối hận?"

Warton như nghĩ đến chuyện gì đó buồn cười, khẽ mỉm cười.

"Mỗi lần ngàn cân treo sợi tóc, ta đều rất hối hận. Ta còn có người nhà, cùng hai cô con gái."

"Nhưng so với việc trồng trọt trong thôn, đi làm thuê trong thành thì chút tiền đó căn bản không đủ nuôi gia đình."

Nói xong, Ốc Đốn lắc lắc túi tiền đựng ma tinh bên hông.

"Ngươi xem, chỉ ra ngoài giết vài con chó đầu người, đã kiếm được một đồng tiền vàng. Đây là số tiền mà người bình thường không ăn không uống mấy tháng cũng chẳng kiếm nổi."

Hồ Tiêu không tiếp lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Warton giơ tay vỗ vỗ túi tiền, giọng điệu mang theo vài phần cảm khái.

“Nhưng cuộc sống liếm máu trên lưỡi đao này cũng không phải là kế lâu dài. Qua một hai năm nữa ta sẽ về hưu, tích góp chút tiền đi trấn mở một cửa hàng.”

"Cho nên, tiểu tử, muốn học thì nắm chặt lại."

Nói xong, Warton vỗ vai Hồ Tiêu, dựa vào thân cây bên cạnh nhắm mắt dưỡng thần, rất nhanh liền hô hấp đều đặn.

Luôn cảm thấy mình đã kích hoạt cuộc đối thoại không tốt, đội trưởng chẳng lẽ đã dựng cờ rồi sao?

Hồ Tiêu thầm chửi trong lòng.

......

Ánh nắng ban mai màu vàng từ từ hiện ra trên đường chân trời, xuyên qua ngọn cây rải xuống.

Elvan và Corin cũng lần lượt tỉnh lại. Sau khi mọi người rửa mặt đơn giản, thu dọn hành trang xong, tiếp tục lên đường trở về.

Xuyên qua con đường nhỏ trong rừng sương sớm, đoàn người cuối cùng cũng trở về thị trấn Sam vào giữa trưa.

Tường thành cao hơn mười mét bao vây kín toàn bộ thị trấn. Trên tường thành có hai ba tên thủ vệ tuần tra qua lại, cổng thành thì kiểu thăng tiến, rộng tới ba bốn mét.

Các thủ vệ hai bên đều mặc giáp da tiêu chuẩn, tay cầm trường mâu.

Khi đi qua cổng thành, thủ vệ nhìn thấy Hồ Tiêu ở bên cạnh, vội vàng bối rối thi lễ một cái.

Elvan bên cạnh bỗng nhiên ưỡn ngực, còn Hồ Tiêu thì làm bộ gật đầu, sau đó vội vã đi qua.

Thị trấn biên giới này không lớn, hai bên đường tọa lạc những công trình gỗ đá thông suốt, đủ loại cửa hàng đầy đủ mọi thứ, quán rượu, khách sạn, tiệm may, cửa tạp hóa... muôn màu muôn vẻ.

Trong trấn có không ít người Á sinh sống, trên đường phố đâu cũng thấy những người qua đường vểnh tai hoặc kéo đuôi.

Đến nơi đông đúc người qua lại, cái đuôi dài của Hồ Tiêu lập tức có chút không biết đặt đâu. Hắn chưa quen kiểm soát cơ quan đột nhiên xuất hiện này, đi được một lúc, đuôi thỉnh thoảng lại chạm vào người đi đường.

May mà không ai dám so đo với hắn, không chỉ vì thân phận Long Nhân của hắn mà còn bởi vì thanh kiếm trong tay hắn cùng vết máu chưa khô trên quần áo.

Công hội mạo hiểm giả tọa lạc trên quảng trường nhỏ ở trung tâm thị trấn. So với những ngôi nhà xung quanh, tòa kiến trúc này chiếm diện tích lớn chừng nửa quảng cáo, tường được xây bằng gạch đá màu xám.

Trước cửa treo một tấm thẻ gỗ khổng lồ, trên đó khắc hình một thanh kiếm và một lá chắn.

Đẩy cửa bước vào, đại sảnh công hội người đông nghìn nghịt. Các mạo hiểm giả tụ tập thành từng nhóm ba năm người, có người xếp hàng trước quầy nhận nhiệm vụ, người thì trao đổi tình báo trong góc, còn có vài người ngồi vây quanh một vòng, khoác lác trò chuyện.

Warton đi thẳng đến một quầy hàng ngắn.

Nhân viên tiếp tân sau quầy là một người Vũ Á, sau lưng mọc đôi cánh lông vũ màu xanh nhạt, khuôn mặt tú lệ, chính là Melian đã tiến cử đội ngũ cho Hồ Tiêu trước đó.

Warton ném hai túi tiền đựng đuôi và ma tinh lên quầy, Meirn nhanh chóng bắt đầu tính toán.

"Tổng cộng đã nộp mười ba cái đuôi chó đầu người và mười tám viên ma tinh nhỏ."

"Món trợ cấp thảo phạt là mỗi con chó đầu người mười đồng bạc, tổng cộng một trăm ba mươi đồng ngân tệ. Ma tinh theo giá thị trường hiện tại thu mua, ma tinh cỡ nhỏ mỗi viên hai mươi hai đồng Ngân tệ, có tổng số bốn kim tệ mười sáu đồng Bạc."

"Cần đổi toàn bộ thành bốn trăm mười sáu đồng bạc cho ngài không?"

Mai Lệ An ngẩng đầu lên, lúc này mới phát hiện người đến hóa ra là đội ngũ của Warton.

"Đúng, trực tiếp đổi toàn bộ thành bạc."

Warton gật đầu.

Melian lấy từ dưới quầy ra một túi tiền, bắt đầu đếm tiền.

Chẳng bao lâu sau, bốn đống bạc đã xếp ngay ngắn trên quầy.

"Đúng rồi, ngài Worton, vị tiên sinh Long Nhân tên Hồ Tiêu hôm kia vẫn còn trong đội ngũ của ngài không?"

Mai Lệ An đột nhiên hỏi.

Warton tuy có chút nghi hoặc, nhưng vẫn trả lời: "Vẫn còn đó. Hắn đang ngồi ở bên kia. Sao vậy, có chuyện gì sao?"

Nói xong, hắn giơ tay chỉ vào khu nghỉ ngơi.

“Là như vậy, trấn trưởng nghe nói trong trấn có một Long Nhân đến, muốn gặp Hồ Tiêu tiên sinh một lần.”

Mai Lệ An vội giải thích xong liền chạy vào hậu trường hét lớn: "Mạc Lâm, ngươi giúp ta thay phiên làm trước đi, lần sau trả lại cho ngươi."

Gọi xong, nàng bước ra khỏi quầy, tìm thấy Hồ Tiêu trong khu nghỉ ngơi.

Đối mặt với cô tiếp tân đột ngột tìm đến này, Hồ Tiêu nhất thời cũng không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

"Hồ Tiêu tiên sinh, xin hỏi ngài có thời gian không? Trấn trưởng chúng tôi muốn gặp ngài một lần."

Mai Lệ An lên tiếng trước.

Hóa ra là phiền phức tìm đến tận cửa.

Hồ Tiêu nhất thời không biết nên ứng phó như thế nào.

Đi gặp trấn trưởng? Vậy thân phận của mình phải giải thích thế nào? Trực tiếp từ chối? Lại có đắc tội đối phương không?

Anh ta chỉ có thể bất lực nhìn về phía đồng đội, muốn tìm kiếm sự giúp đỡ.

Nhưng Elvan tâm tư đơn thuần, căn bản không thể lý giải được tình hình trước mắt. Còn Corn thì ném về phía hắn một ánh mắt bất lực.

May mắn thay lúc này, Ốc Đốn cũng đi tới.

"Đã là trấn trưởng muốn gặp ngươi, vậy thì đi nói chuyện đi. Chúng ta ở đây đợi ngươi."

Xem ra là không trốn được rồi.

May mà từ thái độ của đội trưởng, hắn hẳn sẽ đứng ra bảo vệ mình ở một mức độ nhất định.

Thực ra, tất cả mọi người ở đây đều không rõ tình huống thực sự của Hồ Tiêu. Bọn hắn chỉ dựa vào suy đoán của mình mà tiến hành tưởng tượng về thân thế của nàng.

Ngay cả bản thân Hồ Tiêu cũng không rõ, trong lòng bọn hắn rốt cuộc hình tượng như thế nào.

"Vậy chúng ta đi thôi."

Hồ Tiêu như thể đã cam chịu số phận mà trả lời.

Mai Lệ An có chút kỳ lạ.

Có vẻ như, Hồ Tiêu tiên sinh dường như không muốn gặp được trấn trưởng lắm. Chẳng lẽ ông ta và gia tộc của mình có mâu thuẫn gì?

Trong chốc lát, nàng đã tự tưởng tượng ra một màn kịch công tử lang thang vì tình cảm mà trốn thoát khỏi gia tộc.

Tuy nhiên, ngoài miệng nàng vẫn nghiêm túc nói: "Xin ngài hãy đến phòng khách tầng hai chờ một chút."

Nói xong, liền dẫn Hồ Tiêu lên lầu.

Sau khi đến phòng khách, Mai Lệ An thuần thục bưng cho Hồ Tiêu một chén trà đen rồi cáo lui đi mời trấn trưởng.

Đúng là một mỹ nhân.

Mai Lệ An tiểu thư không cần trang điểm đã hơn đại bộ phận mỹ nữ trên Lam Tinh. Nhất là đôi cánh sau lưng nàng, càng tăng thêm một phần mỹ cảm kỳ dị.

Nhìn bóng dáng Mai Lệ An rời đi, Hồ Tiêu không khỏi có chút cảm khái.

Đáng tiếc tình hình hiện tại không ổn, nếu không mình ít nhất cũng phải thưởng thức thêm một lúc những tiểu thư tiếp tân trong công hội này.

Dường như cũng không đợi được bao lâu, một người Ngưu Á mặc đồ chỉnh tề, dáng người hơi phúc hậu liền đẩy cửa phòng khách ra.

Hắn bước nhanh đến trước mặt Hồ Tiêu, thấp hơn Hồ Tiểu một cái đầu, rồi cười chào hỏi.

"Xin chào, ngài Hook. Tôi là Trấn trưởng thị trấn Sim, Owen Brook."

Đồng thời hắn cũng không ngừng tỉ mỉ đánh giá vị Long Nhân trước mắt này.