Chương 8 / 120

Chương 8: Thao tác hai tuyến khép kín hoàn hảo

Bản dịch · 1.615 chữ

Trong phòng mọc lò than lớn, tỏa ra mùi thuốc lá rẻ tiền.

Cả nhà xuất hai nam đinh, đều báo cáo hết xuống quê.

Đây đều là nơi khổ sở nhất, lạnh lẽo và gian khổ nhất.

Thời buổi này, nhà nào cũng vì muốn giữ lại một suất trong thành mà hận không thể đánh nát óc. Lý gia này chẳng lẽ bị điên rồi sao?

Miệng run lên hai cái, Lưu can sự vừa định mở miệng hỏi: "Đệ đệ Lý Phong nhà ngươi chẳng phải vừa báo Tây Bắc sao? Sao ngươi cũng muốn đi?"

Chưa kịp để hắn nói ra chút nghi hoặc đó.

Hai tay chống lên mặt bàn, Lý Huyền thẳng người, giọng nói trực tiếp át đi.

"Đồng chí làm việc!"

Lý Huyền cố ý nâng cao giọng, giọng điệu đầy vẻ hào sảng, toát ra một luồng khí thế cứng rắn tuyệt đối không quay đầu lại.

“Xây dựng tổ quốc không phân trước sau, càng không thể nói điều kiện! Bố ta là công nhân cũ, mẹ ta giác ngộ cao hơn. Tối qua trong nhà mở một cuộc họp gia đình, bố ta đập bàn, nói chỉ ra một người xuống nông thôn, căn bản không biểu hiện được sự ủng hộ của gia tộc chúng ta đối với lời kêu gọi của quốc gia!”

Lưu can sự sững sờ.

"Muốn đi thì phải có hai anh em cùng đi!"

Lý Huyền vỗ vỗ ngực, giọng nói vang vọng trong căn nhà lớn.

"Đệ đệ Lý Phong của ta, chủ động xin đi Tây Bắc ăn cát. Ta là đại ca, ta có thể tụt hậu không? Ta báo Đại Hưng An Lĩnh! Bốn ngày sau rạng sáng ta sẽ lên đường, đến nơi lạnh nhất, vào rừng núi tuyết phủ kín để khai hoang! Đừng ai ngăn cản ta!"

Những lời này, ngay cả hơi thở cũng không hề hổn hển, từng chữ từng câu đều đập vào tâm can của Lưu cán sự.

Cổ họng Lưu can sự lăn một cái.

Làm nghề này mấy năm, đã quen với những thanh niên vì trốn tránh về quê giả bệnh, làm loạn, lăn lộn. Kiểu tranh nhau ăn cát gặm vụn đá, cả nhà tranh giành nhảy vào hố khổ này, đây đúng là lần đầu tiên hắn thấy.

Cái gì gọi là giác ngộ? Đây gọi chính là cảm ngộ!

"Tốt... đồng chí tốt quá!"

Lưu can sự bị khẩu hiệu xả thân vì công này làm cho chấn động hoàn toàn, hốc mắt thậm chí còn hơi đỏ lên. Hắn túm lấy tay Lý Huyền, dùng sức lắc mạnh hai cái, liên tục gật đầu.

"Lý gia các ngươi, là trung liệt cả nhà đấy! Ngươi yên tâm, Đại Hưng An Lĩnh tuy khổ, nhưng chỉ cần chịu làm, chắc chắn có thể xông ra một vùng trời đất. Ta sẽ làm thủ tục cho ngươi ngay!"

Buông tay ra, Lưu can sự ngồi lại ghế.

Cầm lấy cây bút chấm nước, xoạt vài cái ký tên lên bảng. Ngay sau đó, hắn chộp lấy con dấu đỏ rực trên bàn, ấn mạnh vào lớp bùn đỏ.

"Bốp!"

Dấu thép đỏ tươi đè nặng lên giấy chứng nhận hạ hương của Lý Huyền.

Nông khai hoang phía tây bắc của Lý Phong, Đông Bắc của Trương Huyền chen ngang. Hai tờ giấy, hai dấu thép đã đóng đinh chặt chẽ vận mệnh của hai anh em này vào khoảnh khắc này.

Kéo ngăn kéo dưới bàn làm việc, Lưu can sự lại cầm chìa khóa vặn chiếc hộp thiếc kia ra.

"Bên Đại Hưng An Lĩnh, phía trên cũng có chính sách trợ cấp. Tuy không thể so sánh với chuyến đặc biệt khẩn cấp ở Tây Bắc Đại, nhưng cũng đã có một khoản phí an gia thực thụ."

Lưu cán sự chỉ ra ba xấp tiền mới tinh, cùng với một tấm vé xe đóng dấu và một xấp giấy tờ, tất cả đều đẩy đến trước mặt Lý Huyền.

"Ba trăm đồng tiền mặt, năm mươi cân phiếu lương thực toàn quốc mười thước bố trí vé, còn tấm vé tàu đi công xã Tam Giang lúc rạng sáng bốn ngày sau này, ngươi cầm lấy."

Lý Huyền nhìn những thứ trên bàn.

Không chút khách khí vươn tay ôm lấy. Đại đoàn kết trong tay lướt qua một lượt, ba mươi tấm, điểm không tệ.

Gấp tiền và giấy tờ lại ngay ngắn, trực tiếp nhét vào túi trong sát người. Cùng với giấy chứng nhận về quê của một nhà hai anh em, đều thu xếp ổn thỏa.

"Cảm ơn đồng chí làm việc, ta đến Đại Hưng An Lĩnh chắc chắn sẽ xây dựng thật tốt cho quốc gia."

Cầm lấy đồ đạc, Lý Huyền dứt khoát xoay người, sải bước đi ra khỏi cửa lớn của Tri Thanh Cục.

Bên ngoài.

Mây đen xám đè rất thấp, gió lạnh cuốn theo lá khô và mảnh giấy vụn trên mặt đất, xoay tròn co rúm vào góc tường.

Đi trong con hẻm vắng vẻ, Lý Huyền đút tay vào túi áo bông rách nát, sờ soạng những xấp tiền dày cộp qua lớp vải.

Khóe miệng từ từ nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo cực độ.

Thao tác đôi này hôm nay coi như đã khép kín hoàn hảo.

Bán chỉ số công việc cho Trịnh Hồng, đổi được một ngàn đồng tiền mặt và một trăm hai mươi cân phiếu lương thực.

Sáng sớm ở bàn Bát Tiên, Thanh đã móc ra ba mươi đồng và tấm vải năm thước mùi mồ hôi thối từ đế giày của Vương Thúy Hoa.

Biến thành gã thô kệch mặt đen, thay Lý Phong đăng ký Đại Tây Bắc, tiện tay nhận trợ cấp cao năm trăm đồng.

Còn có ba trăm tệ An gia phí vừa rồi, dùng thân phận thật của mình để đăng ký Đại Hưng An Lĩnh, nhận được.

Trọn vẹn một ngàn tám trăm ba mươi đồng.

Trong sáu bảy năm làm việc mệt chết đi sống này, mỗi tháng chỉ lấy được khoảng ba mươi đồng, đây là một khoản tiền khổng lồ mà người thường không dám mơ tới. Chưa kể mấy trăm cân phiếu lương thực phổ thông toàn quốc cùng các loại vải vóc, vé thịt và phiếu công nghiệp trong người.

Phiếu này đã lột sạch quần lót của nhà họ Lý.

Bà lão Vương Thúy Hoa kia vẫn còn ở nhà hầm canh gà một cách sung sướng, chờ con trai út vào xưởng làm cán bộ hưởng phúc.

Cứ mơ mộng hão huyền đi.

Ký tên, đóng dấu rồi, suất đã nộp lên. Hồ sơ do thanh niên tri thức lập tức khóa vào tủ sắt, Đại La thần tiên cũng không sửa được. Việc Lý Phong xuống phía Tây Bắc đã trở thành án sắt. Sáng sớm năm ngày sau, Hồng Tụ Tiêu sẽ đến cửa, cầm văn kiện có đóng ấn lớn, dùng dây thừng buộc cũng phải trói tên phế vật đó lên tàu hỏa da xanh đi về tây.

Cát vàng khắp Tây Bắc, một năm quét hai lần, mỗi lần càn quét nửa năm.

Đi nếm thử cho đã những khổ cực ta từng chịu kiếp trước đi, người em trai tốt của ta.

Đi đến đầu ngõ, Lý Huyền dừng bước, ngẩng đầu nhìn bầu trời xám xịt.

Thù báo được một nửa. Tiếp theo, nên tính toán cho bản thân rồi.

Đại Hưng An Lĩnh trời lạnh đất giá, một năm có nửa năm tuyết lớn phong sơn. Tuy có không gian Quỷ Cốc vạn mẫu linh điền này trong tay, đói chắc chắn là không chết đói, nhưng thời buổi này xuống nông thôn, thiếu hụt không chỉ là lương thực.

Áo bông, chăn bông bông gòn, nồi sắt, kem đông lạnh, thuốc cảm mạo, giày cao su, đủ loại đồ dùng sinh hoạt. Những thứ này không thể mọc ra trong không gian, phải mua đầy đủ và mang qua kinh thành.

Trong túi đựng hơn một ngàn tám trăm đồng này, tuyệt đối không được lộ ra ngoài.

Nếu cầm nhiều tiền như vậy và đống giấy tờ vé, nghênh ngang đi đến tòa nhà bách hóa quốc doanh mua mấy chục cái chăn bông và hơn mười cái nồi sắt, chưa đầy nửa ngày đã bị Hồng Tụ Tiêu coi là những kẻ đầu cơ trục lợi bắt lại, bưng cả người lẫn tiền.

Muốn mua sắm hàng loạt vật tư, vẫn chưa thể để lại bất kỳ giấy tờ hay dấu vết nào, chỉ có một nơi có thể đi.

Chợ đen.

Chợ chim bồ câu dưới lòng đất trong khu rừng ngoài cổng Đông Trực Kinh Thành.

Nơi đó nước sâu lắm, tam giáo cửu lưu hỗn tạp, kẻ canh gác ngầm, ăn đen, bán giấy tờ vé, ai cũng có. Không có người quen dẫn đường, những gương mặt lạ đi vào rất dễ bị nhắm tới.

Làm sao để tránh những ám cọc kia, đem tiền trong tay tiêu an toàn toàn khắp nơi, đổi thành vật tư có thể cứu mạng ở Đại Hưng An Lĩnh, còn phải lặng lẽ thu hết vào không gian Quỷ Cốc không lưu lại dấu vết.

Hai tay siết chặt xấp kết quả lớn trong túi.

Dưới rốn, luồng luyện khí ấm áp đang chậm rãi chảy dọc theo kinh mạch, mang lại cho người ta một sự tự tin cực kỳ tỉnh táo.

Lý Huyền sải bước, đón lấy cơn gió lạnh như dao, đi thẳng về phía cửa Đông Trực.