Chương 38 / 120

Chương 38: Mượn đao giết người gánh phân

Bản dịch · 1.556 chữ

Trên khoảng đất trống trước cổng đại đội.

Ngọn lửa bốc lên cao ngất. Ba cái nồi sắt lớn đang sôi sùng sục bốc hơi nóng. Cả thôn lão thiếu gia bưng bát lớn, ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ.

Lý Huyền đứng cạnh chiếc ghế dài.

Tay rút ra khỏi túi áo quân đội, kẹp giữa ngón tay chiếc phong bì cũ dính nước miếng chuột.

Cách đó không xa, Trương Đại Dũng đang bưng bát sứ thô, cùng mấy cán bộ thôn uống canh thịt nóng hổi, mặt mày đỏ bừng.

"Chú Trương."

Giọng Lý Huyền rất bình thản, không hề có chút dao động nào.

Nghe tiếng động, Trương Đại Dũng quay đầu lại, vội vàng đặt bát xuống, lau sạch dầu trên miệng.

"Đồng chí Tiểu Lý! Sao thế? Có phải thịt không đủ ăn không, ta sẽ cho người vớt thêm một bát nữa!"

Lắc đầu.

Lý Huyền đưa phong bì cũ đó qua.

"Thịt thơm thật." Nhìn vào mắt Trương Đại Dũng, giọng Lý Huyền đều đặn, "Tuy nhiên, có người ngay cả một miếng thịt cũng không muốn để bà con trong làng ăn yên ổn."

Trương Đại Dũng khựng lại, nụ cười trên mặt lập tức biến mất.

Nhận lấy phong thư, mượn ánh lửa, hắn rút tờ giấy bên trong ra.

Chỉ nhìn hai cái.

Sắc mặt Trương Đại Dũng tái mét, gân xanh trên trán nổi lên từng sợi.

"Làm mê tín phong kiến?" Trương Đại Dũng nghiến răng, giọng run rẩy: "Phá hoại quy tắc tập thể? Còn phải đến công xã tố cáo ngươi?"

Giơ tay lên.

Chiếc bát sứ thô trong tay đập mạnh xuống đất.

Bùm.

Cái bát lớn vỡ tan tành, canh thịt văng tung tóe khắp sàn.

Dân làng xung quanh giật mình, lập tức im phăng phắc.

"Tên khốn nào viết!" Trương Đại Dũng hét lớn, "Lão tử cho người vào núi săn bắn là để cả làng sống sót! Đây gọi là mê tín phong kiến? Cái này gọi gọi đây là phá vỡ quy tắc? Mẹ kiếp, muốn dồn đội Táo Tử Lâm chúng ta đến chết sao!"

Hai tay đút trong túi, Lý Huyền đứng bất động.

"Hà Vệ Đông." Lý Huyền thản nhiên nói, "Bức thư này là do hắn vừa viết trong phòng."

Thở hổn hển, đôi mắt đỏ như thỏ, Trương Đại Dũng siết chặt tờ giấy viết thư.

"Tốt!" Trương Đại Dũng gật đầu lia lịa, "Đủ lắm! Ăn lương thực của đại đội chúng ta mà còn muốn đập nồi cả đội ta!"

Nhìn Lý Huyền, ánh mắt Trương Đại Dũng lộ ra vẻ tin tưởng tuyệt đối.

"Đồng chí Tiểu Lý, anh yên tâm! Việc này giao cho tôi! Sáng sớm mai, tôi nhất định phải lột da thằng nhóc thối này!"

Khẽ gật đầu.

"Trương thúc bận tâm rồi."

Ngay cả một câu thừa thãi cũng không nói, Lý Huyền trực tiếp xoay người, sải bước đi về phía điểm thanh niên tri thức.

Mượn đao giết người, căn bản không cần tự mình ra tay.

Ngày hôm sau.

Trời vừa hửng sáng.

Gió lạnh ở Đại Hưng An Lĩnh thổi vang lên tiếng ù ọc.

Trong căn nhà cỏ rách nát điểm thanh niên tri thức, Hà Vệ Đông với hai quầng thâm mắt, đang nằm sấp trên giường như điên cuồng lục lọi nắp đậy.

"Tín đấy! Rốt cuộc đã chạy đi đâu rồi!"

Hà Vệ Đông lo lắng đến mức mồ hôi nhễ nhại, tối qua tìm suốt đêm, ngay cả một mảnh giấy cũng không thấy, trong lòng từng cơn chột dạ.

Bùm.

Cánh cửa gỗ điểm thanh niên bị người ta đá văng ra.

Tấm ván gỗ đập vào tường đất, phủ một lớp bụi dày xuống, gió lạnh cuốn theo bọt tuyết trực tiếp tràn vào.

Trương Đại Dũng dẫn theo hai dân binh, bước nhanh vào phòng, mặt đầy sát khí.

"Hà Vệ Đông! Cút ra đây cho lão tử!"

Thanh niên tri thức trong phòng đều bị dọa tỉnh, từng người co rúm trong chăn, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Sợ đến mức toàn thân run lên, hai chân mềm nhũn, Hà Vệ Đông trực tiếp lăn từ trên giường xuống.

"Chi... chi thư..." Hà Vệ Đông lắp bắp lên tiếng, "Sao thế?"

Bước lớn tới, Trương Đại Dũng túm lấy cổ áo Hà Vệ Đông, trực tiếp nhấc hắn từ dưới đất lên.

Bốp.

Bức thư tố cáo đầy dấu răng chuột đó đập mạnh vào mặt Hà Vệ Đông.

"Ngươi tự xem đi! Đây có phải là ngươi viết không!"

Nhìn rõ bức thư, trong đầu ong một tiếng, Hà Vệ Đông hoàn toàn ngây dại.

"Cái này... bức thư này sao lại nằm trong tay ngài vậy! Tôi không định gửi đi đâu!"

Cười lạnh một tiếng, Trương Đại Dũng đẩy hắn ngã xuống đất.

"Không muốn gửi? Ngươi tưởng lão tử là đứa trẻ ba tuổi à!" Trương Đại Dũng chỉ vào mũi Hà Vệ Đông, "Đồng chí Lý Huyền mạo muội tuyết lớn tiến vào núi, lấy thịt cứu mạng cho cả thôn! Ngươi trốn trong nhà ăn thịt, sau lưng viết vật liệu đen! Loại sói mắt trắng như ngươi, đại đội Táo Tử Lâm chúng ta không dung nổi ngươi đâu!"

Sợ đến mức khóc rống lên, Hà Vệ Đông lăn lộn trên mặt đất.

"Chi thư, ta sai rồi! Ta chỉ là nhất thời hồ đồ thôi mà! Bức thư này là giả, là có người vu oan cho ta!"

Hắn nhổ mạnh xuống đất một bãi nước bọt.

"Phỉ nhổ! Vu oan? Chữ viết này hóa thành tro lão tử cũng nhận ra! Hôm qua ngươi còn điền bảng ở bộ đội lớn!"

Quay người lại, Trương Đại Dũng nhìn tất cả thanh niên tri thức trong phòng, lớn tiếng tuyên bố.

"Mọi người đều nghe cho kỹ! Từ hôm nay trở đi, đã ngừng phiếu thịt của Hà Vệ Đông! Cuối năm chia thịt heo, không có phần của hắn!"

Vừa nghe lời này, Hà Vệ Đông trước mắt tối sầm lại.

"Đừng mà! Không có thịt ăn ta sẽ chết đói đấy!"

Hoàn toàn không để ý đến hắn, Trương Đại Dũng tiếp tục hạ lệnh.

“Còn nữa! Cái trại nuôi lợn phía sau đại đội, sau này gánh phân lớn, quét chuồng heo, tất cả đều bao cho ngươi Hà Vệ Đông! Mỗi ngày mười gánh đại phân, làm không xong thì đừng hòng ăn cả hồ ngô!”

Câu nói này vừa thốt ra, Hà Vệ Đông hoàn toàn sụp đổ.

Chọn phân lớn là việc bẩn thỉu và hôi thối nhất cả thôn, một thiếu gia từ thành phố đến đây, căn bản không chịu nổi.

"Tôi không đi! Tôi đến để xây dựng, tôi không phải đến gánh phân lớn! Tớ muốn đến công xã kiện các cậu!"

Đột nhiên trừng mắt, Trương Đại Dũng trực tiếp một cước đá vào đùi Hà Vệ Đông.

"Ái da!" Hà Vệ Đông đau đớn kêu lên một tiếng.

"Không đi?" Trương Đại Dũng nhìn hắn, "Đại Sơn! Kéo hắn vào chuồng lợn cho lão tử! Không làm việc thì cầm roi quất!"

Hai dân binh như sói hổ lao tới, một trái một phải đỡ Hà Vệ Đông, trực tiếp kéo ra ngoài cửa.

"Buông ta ra! Cứu mạng!"

Tiếng khóc của Hà Vệ Đông ngày càng xa trong gió tuyết.

Những thanh niên tri thức trong phòng nhìn nhau, không ai dám cầu xin cho hắn.

"Hà Vệ Đông này tâm địa cũng quá đen tối rồi..."

"Đúng vậy, ăn thịt người ta mà còn muốn hại người khác!"

"Tạo nghiệt a!"

Ngồi trên chiếc giường sưởi ở trong cùng, Lý Huyền hai tay đút túi áo quân đội, không nhúc nhích nhìn cảnh tượng này, ngay cả một câu cũng chưa nói.

Nửa tiếng sau.

Trường nuôi lợn phía sau đại đội.

Mùi hôi thối xông lên trời.

Phân heo đông cứng ngắc, tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc.

Mặc áo bông mỏng manh, Hà Vệ Đông cầm một cái xẻng sắt rách nát, đứng bên cạnh hố phân.

Vừa xẻ một xiên phân lợn, mùi hôi thối đó đã xộc thẳng vào mũi.

"Ọe!"

Trong dạ dày cuộn trào dữ dội, Hà Vệ Đông trực tiếp cúi người, nôn từng ngụm lớn, ngay cả nước vàng cũng phun ra.

Cầm một cây roi liễu, Tôn Đại Sơn đứng bên cạnh.

"Đừng giả chết! Làm nhanh lên! Mười gánh phân lớn, bớt một gánh hôm nay là đói!"

Nằm bẹp bên cạnh hố phân, Hà Vệ Đông hai tay che mặt, gào khóc thảm thiết.

"Ta phải về nhà... cuộc sống này không thể qua được nữa!"

Bây giờ ngay cả ý định chết cũng có, vốn còn muốn tính kế Lý Huyền, kết quả ngay đến góc áo của Lý Trần còn chưa chạm vào, mình đã trở thành kẻ lề mề ở tầng lớp thấp nhất của cả thôn.

Cách đó không xa.

Lý Huyền sải bước đi qua.

Giày da giẫm trên tuyết.

Kẽo kẹt, kẽo kẹt.

Ngay cả đầu cũng không quay lại, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, Lý Huyền trực tiếp phớt lờ tên phế vật đang khóc như một con chó bên cạnh hố phân.