Chương 42 / 120

Chương 42: Tín từ Tây Bắc cầu cứu mạng

Bản dịch · 1.524 chữ

Đội trưởng đại đội.

Tường lửa nóng hổi, trong phòng ấm áp dễ chịu.

"Mùa tuyết lớn năm nay phong sơn, sớm hơn trước nửa tháng."

Trương Đại Dũng ngồi xếp bằng trên giường đất, tẩu thuốc trong tay đập mạnh hai cái vào mép giường.

"Đa tạ hai con lợn rừng lớn mà đồng chí Tiểu Lý đánh về, hơn tám trăm cân thịt đấy, mọi người đều có dầu mỡ trong bụng, năm nay mới có thể sống yên ổn."

Triệu Thiết Trụ chống một cây gậy gỗ, ngồi trên chiếc ghế dài bên cạnh, liên tục gật đầu.

"Chẳng phải sao!" Triệu Thiết Trụ lớn tiếng nói, "Lý Huyền huynh đệ chính là phúc tinh của đại đội chúng ta! Nếu không phải vì hắn, cái chân này của ta đã phế từ lâu rồi, ba đứa con trong nhà đều phải đi xin cơm! Đợi chia thịt heo vào cuối năm, nhất định phải chia cho Lý Huyền ca ca mảnh lớn nhất!"

Mấy cán bộ thôn vây quanh giường sưởi, đang bàn bạc chuyện phân chia lương thực cuối năm, nghe xong lời này liền nhao nhao phụ họa.

"Đúng, phải chia năm hoa thịt lớn nhất!"

"Người ta có bản lĩnh, nên lấy phần lớn!"

Trên chiếc ghế dài sát cửa sổ, Lý Huyền mặc bộ quân phục mới tinh, hai tay đút trong túi.

Nhìn gió tuyết đầy trời ngoài cửa sổ, không nhúc nhích, ngay cả một câu cũng không chen vào.

Bùm.

Cánh cửa gỗ của đại đội bị đẩy mạnh ra, gió lạnh cuốn theo bọt tuyết trực tiếp tràn vào.

Nhân viên giao hàng Lão Vương đội đầy tuyết lớn, sải bước đi vào, ngay cả đôi giày bông cũ dưới chân cũng dính đầy bùn đá.

“Ôi trời ơi, tuyết rơi này thật tà môn, suýt chút nữa đã chôn ta giữa đường rồi!”

Trương Đại Dũng vội vàng đặt tẩu thuốc xuống.

"Lão Vương! Tuyết lớn phong sơn, sao ngươi còn chạy một chuyến nữa? Mau lên giường sưởi ấm áp!"

Lão Vương lấy từ trong chiếc túi vải màu xanh lá cây ra một phong thư, lắc đầu.

"Không ngồi nữa, còn phải đi đại đội tiếp theo. Đây là thư khẩn cấp từ kinh thành gửi tới cho thanh niên tri thức Lý Huyền của đại Đội các ngươi đấy!"

Nghe thấy tên mình, Lý Huyền đứng dậy.

Giày da giẫm lên bùn đất.

Kẽo kẹt, kẽo kẹt.

Hắn sải bước đi tới.

"Thư của ta?" Giọng Lý Huyền rất bình thản, không chút gợn sóng.

Lão Vương nhét bức thư vào tay Lý Huyền.

"Đúng, gấp quá! Ngươi mau xem đi, đừng để trong nhà xảy ra chuyện gì gấp!"

Nói xong, lão Vương siết chặt chiếc áo bông rách trên người, xoay người bước vào trong gió tuyết.

Trương Đại Dũng nhìn lá thư trong tay Lý Huyền, vẻ mặt đầy quan tâm.

"Đồng chí Tiểu Lý, mau mở ra xem đi. Nếu gia đình gặp khó khăn, đại đội sẽ nghĩ cách cho ngươi! Táo Tử Lâm chúng ta tuyệt đối không để ngươi một mình gánh vác!"

Lý Huyền không nói gì, cúi đầu nhìn phong thư trong tay.

Phong thư nhăn nhúm, trên đó viết tên Lý Kiến Quốc. Chữ viết xiêu vẹo, toát lên vẻ tức giận đến mất kiểm soát.

Khóe miệng giật giật, lộ ra một đường cong lạnh lẽo.

Tính toán ngày tháng, gió lạnh ở Tây Bắc cũng nên thổi tỉnh lại rồi.

Trực tiếp xé phong bì, rút tờ giấy mỏng bên trong ra.

Trên giấy viết thư toàn là chữ sai, nét chữ nguệch ngoạc vô cùng.

"Lý Huyền, đồ tiểu vương bát đản nhà ngươi! Ngươi hại đệ đệ của ngươi thảm rồi! Tây Bắc căn bản không phải nơi để người ở! Tiền bạc và phiếu trong nhà đều mất sạch, có phải ngươi lấy đi rồi không!"

Người tin ngay từ đầu đã là một câu chửi bới.

Nhìn nội dung trong thư, Lý Huyền cười lạnh khẽ.

Lúc trước ép ký tên, miệng đầy đi Tây Bắc là vinh quang. Giờ mới biết không phải nơi người ở nữa.

Tiếp theo nhìn xuống.

"Đệ đệ ngươi đói không chịu nổi, đi trộm khoai tây ở đồng hương bị người ta bắt tại chỗ, hai chân đều gãy lìa! Bây giờ nằm trong hang ổ đổ nát của nông trại, ngay cả tiền khám bệnh cũng không có, sắp chết rồi!"

"Ngươi mau gửi cho ta năm mươi đồng tiền về! Lại gửi thêm ba mươi cân lương phiếu toàn quốc! Nếu ngươi không gửi tiền cứu mạng đệ ngươi, lão tử sẽ không có đứa con như ngươi! Lão tử đi công xã kiện ngươi chống lại bất hiếu!"

Nội dung thư đến đây đột ngột dừng lại.

Trong từng câu chữ đều là bộ dạng tức giận, bất lực của Lý Kiến Quốc.

Trong đầu hiện lên cảnh tượng thảm khốc của Lý Phong bị đánh gãy chân trên bãi sa mạc phía tây bắc.

Phế vật được nuông chiều từ nhỏ, ngay cả việc nặng cũng chưa làm. Ở kinh thành ngày nào cũng ăn trứng ốp la Vương Thúy Hoa chiên, đi giày da lớn ba tiếp đầu mới tinh. Bây giờ đi Tây Bắc, gió cát thổi trên mặt, bụng đói đến dính vào lưng, trộm khoai tây bị người ta đánh gãy chân.

Đáng đời.

Kiếp trước ta bị bọn hắn hợp tác lừa đến Tây Bắc, trong nông trường cát vàng đầy trời kia, gặm mì gậy trộn cát, làm việc mệt nhất. Cuối cùng chết ở hang lò đổ nát, ngay cả người thu xác cũng không có.

Đời này, Lý Phong rốt cuộc cũng nếm trải được loại tư vị sống không bằng chết này.

Trong nhà ngay cả cái chông thép cũng không còn, giờ con trai út lại sắp chết rồi.

Cảm giác tuyệt vọng này, cuối cùng cũng đến lượt họ nếm thử. Đây chính là báo ứng.

Hừ.

Trong cổ họng phát ra một tiếng cười lạnh cực thấp.

Tiếp đó, Lý Huyền trực tiếp bật cười thành tiếng.

Ha ha ha.

Tiếng cười trong đại đội yên tĩnh tỏ ra vô cùng đột ngột, không một chút đồng tình, tất cả đều là kiểu chế giễu tột độ cao tại thượng, nhìn kẻ thù rơi xuống vực sâu.

Năm mươi đồng?

Ngón tay khẽ búng lên tờ giấy viết thư.

Ta dù có ném tiền vào hố tuyết Đại Hưng An Lĩnh nghe ngóng một chút, cũng sẽ không để lại cho các ngươi một xu. Không có đứa con trai này của ta? Tốt lắm, ta đã sớm không còn người cha như ngươi nữa rồi.

Kẻ đã tâm địa thối nát, nói gì với hắn cũng vô ích, nên để hắn đau chết đi.

Trương Đại Dũng sững sờ.

"Đồng chí Tiểu Lý, sao thế? Trong thư nói gì vậy, có phải trong nhà xảy ra chuyện không?"

Cất tiếng cười, giọng Lý Huyền lạnh băng.

"Không sao, người ăn cơm phải lên đầu ta rồi."

Cách đó không xa.

Lâm Vãn Thu đang ngồi trước bàn, tay cầm bút chấm nước, đang kiểm tra sổ sách cuối năm của đại đội.

Trên sổ sách ghi chép chi chít điểm công và khẩu phần của các nhà, từng khoản một, toàn bộ là tiền sống sót trong năm của mọi người. Trên cuốn công điểm, phía sau tên Lý Huyền đều là những hàng đạt điểm tuyệt đối.

Nghe tiếng cười của Lý Huyền, Lâm Vãn Thu ngẩng đầu lên, đôi mắt trong veo nhìn hắn.

"Lý Huyền." Giọng Lâm Vãn Thu không lớn, lộ ra chút quan tâm: "Sao thế? Có phải trong nhà xảy ra chuyện gấp gì không? Nếu thực sự có việc gấp, ngươi đừng nhịn một mình nữa."

Dừng động tác, thong thả gấp tờ giấy viết thư lại hai cái.

Động tác vô cùng tùy ý, trực tiếp nhét vào túi áo quân đội.

Quay đầu nhìn Lâm Vãn Thu.

Trên khuôn mặt gầy gò ấy toát lên vẻ hả hê khiến người ta lạnh sống lưng.

"Không phải việc gấp." Lý Huyền lắc đầu, giọng nói vô cùng bình thản, "Là đại hỷ sự."

Lâm Vãn Thu khựng lại.

"Chuyện đại hỉ? Chuyện đại hỷ gì cơ?"

Hai tay đút túi, nhìn gió tuyết ngoài cửa sổ.

"Kẻ ác gặp báo ứng rồi." Giọng Lý Huyền rất nhẹ, "Góc mất hai cái chân, sắp chết rồi!"

Hít một hơi khí lạnh.

Lâm Vãn Thu nhìn gương mặt không chút biểu cảm của Lý Huyền, đột nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Nàng không hỏi thêm, cúi đầu tiếp tục xem sổ sách.

Đứng trước cửa sổ, Lý Huyền sờ sờ bức thư trong túi.

Lý Kiến Quốc, Vương Thúy Hoa.

Tưởng rằng thế là xong rồi sao? Đây chỉ là sự khởi đầu.

Đợi qua năm mới, ta sẽ tặng cho các ngươi một phần quà lớn. Để các nàng ở kinh thành, sống tốt một bữa cơm béo bở.