Chương 9 / 72

Chương 9: Hai chú ba

Bản dịch · 1.686 chữ

May mắn nơi này cách doanh trại người nước ngoài đóng quân trước đó không quá xa.

Ngô Tam Tỉnh gấp gáp hét lên: "Mau đi xách xăng, tuyệt đối không được để lũ xác ướp này bò ra!"

Nghe vậy, Phan Tử, Ngô Tà, Béo lập tức xoay người phóng như điên về phía doanh trại.

Vài phút sau, ba người nhanh chóng quay lại, xách thùng dầu đổ xăng xuống cửa hang.

Ngô Tam Tỉnh ném xuống một cái bật lửa, mùi khét lẹt xộc thẳng vào mũi, xác ba lập tức lùi lại.

Ngay sau đó mọi người xoay người, vội vàng đào ra từng dải chống cháy.

Mọi người vừa gặm lương khô, vừa nhìn chằm chằm vào ngọn lửa đang cháy hừng hực phía xa.

Ngô Tà quét mắt một vòng số người, trong lòng đột nhiên thắt lại, “Tiểu ca đâu? Tiểu ca đi đâu rồi?”

Quan Ái thản nhiên lên tiếng, “Đi thôi.”

Ngô Tà ngẩn người, thấp giọng đáp: "Ồ!"

Đúng là đồ chai dầu kín, đi rồi cũng chẳng nói một tiếng.

Sau khi ngọn lửa lớn tắt ngấm, mọi người trở về nhà khách trong thôn nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, Ngô Tà tỉnh lại lục tung cả nhà khách, đều không tìm thấy bóng dáng Ngô Tam Tỉnh và Phan Tử, lấy điện thoại ra gọi cho hai người, hai bên cũng không nghe máy.

Trong sân, Bàn Tử và Quan Ái đang ngồi ăn sáng. Ngô Tà đầy bụng tức giận, đi thẳng đến bên bàn ngồi xuống.

Gã béo ngước mắt nhìn hắn, "Đồng chí nhỏ, ai đã trêu chọc ngươi vậy?"

Ngô Tà đập mạnh điện thoại xuống bàn, "Tam thúc và Phan Tử Nhân của ta mất rồi."

Tên béo nhướng mày, nháy mắt trêu chọc: "Người mất rồi? Nhưng ta không thấy thi thể của bọn hắn đâu? Sao lại không có? Chẳng lẽ dùng nước hóa xương trong phim truyền hình, trực tiếp tan xác rồi?"

Ngô Tà trong lòng nghẹn một nỗi bực bội, "Hai người bọn họ bỏ lại ta, chạy mất!"

Tên béo cắn một miếng bánh bao, thản nhiên mở miệng: "Chạy được hòa thượng thì không chạy được chùa, ngươi về chặn bọn họ là được rồi."

Ngô Tà ngẩn ra, sự nôn nóng trong mắt tan đi hơn phân nửa, nhẹ nhàng vỗ trán: "Đúng vậy! Ta tức đến hồ đồ rồi, cảm ơn Béo."

Quan Ái nhìn thấy điện thoại trên bàn, lấy điện tác ra, tìm số điện tử bấm gọi đi. Trong ống nghe truyền đến một hồi âm thanh bận rộn, đối phương không hề nghe máy.

Tên béo nghi hoặc hỏi: "Ngươi đang gọi điện cho ai vậy?"

Quan Ái không nhìn hắn, trừng mắt nhìn điện thoại của Ngô Tà: "Ba trăm tỷ, ngươi lừa người."

"Khụ khụ!" Ngô Tà xấu hổ ho khan hai tiếng, ngượng ngùng cười: "Xin lỗi, quan tâm, là lỗi của ta."

Tên béo không ngờ tiểu lang quân mày rậm mắt to này lại có tâm nhãn như vậy, ý cười trêu chọc hiện lên trên lông mày.

"Đồng chí nhỏ, anh không định chia tiền nữa à?"

Ngô Tà trực tiếp phớt lờ lời trêu chọc của Bàn Tử, việc cấp bách nhất là dỗ dành tốt quan tâm. Nếu không Quan Ái tức giận, cho hắn một quyền thì làm sao bây giờ?

Hắn chớp chớp đôi mắt to, “Quan tâm, ngươi nói xem ngươi muốn làm thế nào mới có thể tha thứ cho ta?”

Gã béo ho nhẹ một tiếng, “Ai ai! Ta còn ở đây nữa! Tiểu đồng chí, thu hồi mỹ nhân kế của ngươi đi.”

"Tôi không giận." Quan Ái sắp bị Ngô Tà Manh chết, đưa điện thoại cho hắn, "Đưa số đúng của cậu vào. Còn nữa, trước đây cậu đã hứa sẽ đến nhà tôi làm khách, một tuần sau tôi phải gặp cậu."

Ngô Tà thống khoái nhận lấy điện thoại di động, “Nhất định nhất định, chờ ta trở về tìm tam thúc tính sổ xong liền đi tìm các ngươi.”

Nghe thấy hai chữ "Tam thúc", Quan Ái nhíu mày, "Ba trăm tỷ, ngươi có hai tam thúc không?"

Ngô Tà ngẩn ra, ngón tay ấn điện thoại đột nhiên dừng lại. Hắn ngước mắt nhìn Quan Ái, mang theo vài phần bối rối: “Quan Áp, tại sao ngươi lại nói như vậy? Ta chỉ có một Tam thúc.”

Quan Ái nhíu mày, thần sắc trầm xuống vài phần: "Tam thúc ta lần đầu gặp ngươi, và lần thứ hai nhìn thấy rõ ràng là hai người, mùi vị trên người bọn hắn không giống nhau."

Ngô Tà đứng lên, "Làm sao có thể?"

Quan Ái chậm rãi mở miệng, “Ta tuy không biết vì sao, nhưng tốt nhất ngươi vẫn đừng quá tin tưởng tam thúc của ngươi, lời hắn nói, ngươi nhiều nhất chỉ có thể tin hai phần.”

Vẻ mặt mập mạp trở nên ngưng trọng, “Quan ái, ngươi nói như vậy, là nhìn thấy gì trên người tam thúc của hắn sao?”

Quan Ái thản nhiên thốt ra bốn chữ, "Hỗ hộ, tính toán."

Bàn Tử quay đầu nhìn Ngô Tà, “Tiểu đồng chí, ta và Quan Ái chỉ là bèo nước gặp gỡ ngươi, nhưng lời Quan Yêu nói, ngươi có thể đi xác minh. Bất kể là nợ ba trăm tỷ, xuống mộ hay chuyện của hai chú ba.”

Trong đầu Ngô Tà rối bời, hắn và Quan Ái chỉ ở một ngày một đêm, chẳng lẽ lại vì một câu nói của nàng mà hoài nghi người thân sớm tối bên nhau sao?

Hai chú ba? Chú hai, bà nội và chó trong nhà hắn không phải đồ trang trí, sao lại không phân biệt được chú Ba chứ?

Lý trí nói với hắn không thể dễ dàng tin lời khẳng định của người lạ, nhưng quan tâm đến câu "hào che chở, tính toán" vừa rồi, lại như một chiếc gai nhỏ đâm sâu vào đáy lòng, không xua tan được.

Hắn ngập ngừng lên tiếng, “Quan ái, trước đó ngươi nói ta rất thơm, ngươi sẽ giúp ta có phải vì mùi hương kia không?”

Quan Ái khẽ gật đầu, "Vâng."

"Vậy ngươi có thể miêu tả mùi hương đó không?"

"Mùi đào ngọt thanh, mùi vị ấy rất hấp dẫn ta. Ngươi trước đây cũng đã thấy rồi, ngửi mùi hương đó, ta ngủ rất ngon."

Ngô Tà tiếp tục truy vấn, "Ngươi có thể ngửi ra mùi trên người mỗi người?"

Hắn từng nghe nói, có người khứu giác khác thường, đều có thể phân biệt được khí tức của mỗi người.

Quan Ái lắc đầu, “Chỉ có thể phân biệt một bộ phận nhỏ người. Ngươi và tam thúc đầu tiên của ngươi, hẳn là đã tiếp xúc qua cùng một thứ, khí tức của vật đó đã rất nhạt rồi, chắc là cách hiện tại hơn hai mươi năm. Trên người tam chú sau, lại không có loại khí chất đó.”

Thấy Quan Ái nói năng không ra hồn, trong lòng Ngô Tà nổi lên một trận gợn sóng.

"Quan ái, những điều ngươi nói, ta sẽ suy nghĩ kỹ càng, cảm ơn ngươi."

Ngô Tà tâm thần hoảng hốt, xoay người muốn rời đi. Bàn Tử lên tiếng gọi hắn lại: “Tiểu đồng chí, bụng ngươi đều ùng ục rồi. Chuyện khác tạm gác lại, trước tiên lấp đầy bụng đã nói.”

Tên béo tiện tay nhét một cái bánh bao vào lòng bàn tay hắn, lại múc thêm một bát cháo nóng đẩy tới trước mặt Ngô Tà: "Ăn nhanh đi, ăn no rồi mới có sức nghĩ đến những chuyện phiền lòng đó."

Ba người cùng nhau từ thôn lên đường trở về thành, suốt dọc đường Ngô Tà luôn nặng trĩu tâm sự.

Đến ga tàu Tế Nam, Ngô Tà từ biệt hai người rồi lên chuyến tàu đi Hàng Châu; gã béo và Quan Ái thì bước lên tàu hỏa chạy về phía Bắc Kinh.

Sau nhiều ngày trở về chỗ ở của Bắc Kinh, gã béo giao ba lô cho Quan Ái kiểm kê quản lý, tự mình xách giẻ lau, chổi lên, động thủ quét dọn.

Quan Ái lần lượt kiểm kê Minh Khí mà hai người mang về từ trong mộ, đặt riêng một bên áo ngọc vàng lọn, trong lòng ước tính sơ qua giá cả.

"Chồng ơi, chúng ta mua thêm một căn tứ hợp viện đi! Ta thấy rồi, sau này bốn hợp Viện sẽ tăng giá gấp bội, còn kiếm được hơn cả mấy người giải tỏa mà ngươi nói."

Trong phòng ngủ, gã béo lau mồ hôi đầy đầu, nghe thấy lời này không khỏi kinh hô.

"Hả? Còn mua tứ hợp viện, quan tâm, chỉ riêng cái tứ Hợp viện này thôi cũng sắp làm đứt eo ta rồi, mua thêm một cái nữa là thắt lưng của ta gãy mất."

Hiện tại hắn vô cùng hoài niệm căn hộ ở trước đây của mình, buổi tổng duyệt lớn chỉ mất hơn một tiếng là xong. Cái sân tứ hợp này không có hai ba tiếng, căn bản không thể dọn dẹp hết được.

Quan Ái nhíu mày, giọng điệu kiên định: "Ta muốn mua."

Tên béo vội vàng thỏa hiệp, "Mua mua mua, chúng ta mang Kim Lũ Ngọc Y đến quán cơm Tân Nguyệt xong sẽ đi xem tứ hợp viện, được không."

Quan Ái mỉm cười, "Được!"

Gã béo lên tiếng: "Quan Ái, ngươi ra ngoài mua chút đồ ăn về trước đi, đợi ta làm xong vệ sinh sẽ nấu cơm tối."

Quan Ái lắc đầu, “Không cần, ta giúp ngươi, lát nữa chúng ta ra ngoài ăn.”

Gã béo suy nghĩ một chút, "Vậy thì ngươi cứ dọn chỗ phòng khách và nhà bếp đi!"

Ngoài việc kéo lê, gã béo không dám giao chút nào cho quan tâm. Hắn không muốn mua thêm chăn ga trải giường mới, quần áo và bát đũa nữa.