Chương 70 / 72

Chương 70: Giải Vũ Thần đến

Bản dịch · 1.849 chữ

Mọi người mất ba ngày, một đường lặn lội đường cuối cùng cũng ra khỏi dãy núi Tần Lĩnh sâu thẳm, bình an đến chân núi.

Mấy người vừa bước vào cổng lớn của Nông Gia Nhạc, liếc mắt một cái đã thấy bóng dáng màu hồng trong đại sảnh.

Gã béo và Quan Ái đồng thời dừng bước, cơn ngứa già đi phía sau thu thế không kịp, đâm thẳng vào lưng gã béo.

Lão Dưỡng xoa xoa bả vai, "Béo, Quan Ái, hai người sao đột nhiên đứng lại?"

Quan Ái nhướng mày, thấp giọng nói: "Ồ chà, tiêu thôi mà tới đây, ba trăm tỷ sắp gặp họa rồi."

Trương Khởi Linh đang cõng Ngô Tà khẽ khựng bước, ánh mắt rơi trên người kẻ ở đại sảnh kia - là đến tìm chó con?

Gã béo hạ giọng hỏi Quan Ái, "Ngươi nói chúng ta bây giờ quay người bỏ chạy, còn kịp không?"

Quan Ái lắc đầu, “Chạy? Trừ khi sau này ngươi không muốn lăn lộn ở đây nữa.”

Lão Dưỡng ngước mắt nhìn bóng dáng màu hồng nổi bật kia, trong lòng đầy nghi hoặc: "Người này là ai? Sao hai người các ngươi lại có phản ứng như vậy?"

Tên béo chép miệng, vội vàng sửa lại, “Không phải chúng ta sợ hắn, mà là ngây thơ... Nói chính xác hơn, là sự tôn trọng xuất phát từ nội tâm.”

Trong đại sảnh, bóng dáng màu hồng kia rõ ràng là Giải Vũ Thần.

Hắn nhàn nhã ngồi trước bàn gỗ, đầu ngón tay khẽ lắc chén trà trong tay, mày mắt mang theo nụ cười, giọng điệu lại mang chút áp lực đầy vẻ trêu ngươi: "Sao tất cả đều chặn ở cửa không vào? Là sợ ta nuốt chửng tất thảy các ngươi sao?"

Tên béo lập tức thay đổi vẻ nịnh nọt, liên tục xua tay: "Sao có thể chứ Hoa gia! Đều ngây thơ không hiểu chuyện, còn làm phiền ngài từ Bắc Kinh chạy đến Tần Lĩnh tìm người, thật sự là áy náy."

Giải Vũ Thần ngước mắt quét qua mọi người, giọng điệu trầm xuống vài phần, đánh thẳng vào trọng điểm: “Ngô Tà đâu? Đừng nói cho ta biết, các ngươi ném hắn ở trong núi.”

Tên béo và Quan Ái liếc nhìn nhau, lập tức đạt được sự ăn ý, chết đạo hữu không chết bần đạo.

Hai người ngầm đồng loạt lùi sang hai bên, phô bày hoàn toàn Trương Khởi Linh đang cõng Ngô Tà phía sau.

Nhìn rõ Ngô Tà trên lưng Trương Khởi, nụ cười trong mắt Giải Vũ Thần lập tức tắt ngấm, dâng lên nỗi lo âu chân thực.

Hắn lập tức đứng dậy, bước nhanh tới trước, đưa tay định nhận Ngô Tà từ lưng Trương Khởi Linh: "Ngô Tà bị làm sao vậy? Sao lại là người câm Trương cõng hắn về? Hắn bị thương rồi?"

Nhưng Trương Khởi hơi nghiêng người, nhẹ nhàng lách mình, vững vàng tránh được động tác của hắn.

Hắn thẳng lưng, che chở người đang ngủ say trên lưng: "Hắn mệt rồi."

Thần sắc Giải Vũ Thần hơi ngưng lại, nhìn bộ dáng hai người, giọng điệu mang theo vài phần cứng rắn và xa cách: “Xin ngươi đem Ngô Tà buông xuống giao cho ta. Nhiệm vụ của ngươi đã kết thúc, ngươi cũng nên rời đi.”

Trương Khởi Linh rũ mắt nhìn người đang ngủ say trên vai, từng chữ một nói, “Ngô Tà không phải nhiệm vụ.”

Giải Vũ Thần tự biết người trước mắt này sau này sẽ là bạn lữ của Ngô Tà, trong lòng không có hiềm khích với người này. Lời nói này nghe cũng hay, ‘Ngô Tà không phải nhiệm vụ’, vậy ai dẫn Ngô tà xuống hải hạ mộ, Tần Lĩnh?

Giải Vũ Thần không phí lời nữa, trực tiếp tiến lên động thủ đoạt người.

Trương Khởi Linh hiểu rõ hắn có quan hệ không tầm thường với Ngô Tà, nhưng lúc này tuyệt đối không được kinh động đến Ngô tà đang ngủ say, chỉ dựa vào thân pháp không ngừng né tránh, luôn bảo vệ người trên lưng.

Sau vài hồi xoay xở, Giải Vũ Thần thậm chí không chạm được góc áo của hắn, trong lòng bốc hỏa, lớn tiếng quát: "Đồ mù chết tiệt, còn không mau ra đây, đón Ngô Tà từ trên người hắn!"

"Ư..."

Tiếng quát này khiến Ngô Tà trên lưng giật mình tỉnh giấc.

Hắn mơ màng màng mà nhíu mày, hắn làm sao nghe thấy tiếng Tiểu Hoa? Nơi này rõ ràng là Tần Lĩnh, Tiểu hoa sao lại chạy đến đây?

Trên lầu, Hắc mù đứng xem nửa ngày nghe thấy Giải Vũ Thần quát giận, lúc này mới bước nhanh xuống cầu thang, cười xua tay.

“Hoa nhi gia, ngươi muốn để kẻ mù mất mạng thì cứ nói thẳng. Đó là Trương Câm đấy, nếu ta muốn ra tay cướp người từ trên lưng hắn, quay lại ngươi phải đến mộ của ta thắp hương rồi.”

Là giọng nói của Hắc Hạt Tử! Ngô Tà trong lòng chấn động, chẳng lẽ vừa rồi thanh âm kia thật sự là Tiểu Hoa?

Hắn đột ngột mở bừng hai mắt, liếc mắt một cái đã thấy Giải Vũ Thần sắc mặt trầm nộ trước mặt, vội vàng chống đỡ muốn từ trên lưng Trương Khởi đi xuống.

“Tiểu Hoa, sao ngươi lại tới đây? Xin lỗi, là ta đã bảo ngươi lo lắng.”

Nhưng Trương Khởi Linh bàn tay nắm chặt lấy chân hắn, không chịu buông tay, cũng không cho hắn rơi xuống đất.

Ngô Tà nghiêng đầu, nhẹ giọng nói: “Tiểu ca, ngươi thả ta xuống trước đi, đây là Tiểu Hoa, không phải người xấu.”

Trương Khởi Linh không hề lay động, vẫn vững vàng cõng hắn đi thẳng về phía quầy lễ tân, thản nhiên lên tiếng: "Ông chủ, một phòng."

Ngô Tà còn đang thấp giọng thúc giục, “Tiểu ca, ngươi thả ta xuống.”

Giải Vũ Thần tức giận đứng tại chỗ, ngực phập phồng không ngừng.

Ông chủ lễ tân đã sớm ngây người nhìn, vừa rồi một hồi xoay chuyển né tránh như cao thủ trong phim võ hiệp giao đấu, hắn sững sờ tại chỗ, nửa ngày không hoàn hồn.

Trương Khởi Linh lại trầm giọng gọi một tiếng, “Ông chủ.”

Ông chủ lúc này mới hoàn hồn, vội vàng cười làm lành giải thích: "Xin lỗi vị tiên sinh này, nhà tôi đã bị ông chủ Giải bao trọn rồi, ngài... hay là nên bàn bạc với ông ấy một chút?"

Trương Khởi Linh không hỏi Giải Vũ Thần, cõng Ngô Tà lên lầu.

Ngô Tà không có cách nào với bộ dạng cố chấp này của hắn, chỉ có thể quay đầu nhìn về phía Giải Vũ Thần, mang theo áy náy mở miệng: “Tiểu Hoa, thật xin lỗi, ta sẽ giải thích với ngươi.”

Quan Ái và Béo bên cạnh xem xong vở kịch hay này, lúc này co rúm như hai con chim cút bên cửa, trong lòng thầm than: Xong rồi, tiêu thôi (Hoa Nhi Gia) bị anh trai không liên quan (tiểu ca) chọc tức.

Lão Dưỡng yên lặng đứng bên cạnh quan sát, trong lòng lại thầm bất ngờ, không ngờ lại có người có thể nhận được sự lạnh nhạt ngang hàng với mình từ Trương Khởi Linh.

Ánh mắt Giải Vũ Thần chuyển động, rơi vào ba người bên cửa, nhàn nhạt mở miệng, “Giải Tử Dương...”

Lão Dưỡng đột nhiên bị gọi thẳng tên, phản xạ có điều kiện khắc sâu vào tận xương tủy trong cuộc đời lao ngục ba năm lập tức kích hoạt, gần như thốt ra khỏi miệng: "Có mặt!"

Khoảnh khắc giọng nói vừa dứt, hắn mới chợt tỉnh lại, ngước mắt nhìn thân ảnh màu hồng trước mặt, đáy mắt tràn đầy kinh nghi đề phòng: “Sao ngươi biết ta tên Giải Tử Dương? Ngươi rốt cuộc là ai? Dựa vào cái gì mà gọi tên đầy đủ của ta?”

Giải Vũ Thần thần sắc lạnh nhạt, giọng điệu không nhanh không chậm, “Ta là Giải Ngữ Hoa, gia chủ nhà họ Giải.”

Chín chữ ngắn ngủi, như sấm sét nổ bên tai.

Lão Dưỡng toàn thân đột nhiên cứng đờ, đồng tử co rút mạnh. Hắn không dám chậm trễ nửa phần, lập tức khom người hành lễ: "Giải Tử Dương, bái kiến gia chủ."

Ánh mắt Giải Vũ Thần nặng nề rơi trên người hắn, đi thẳng vào vấn đề, giọng điệu mang theo uy nghiêm không thể bàn cãi: “Ngươi nói xem, Ngô Tà ở Tần Lĩnh rốt cuộc đã trải qua chuyện gì? Có bị thương hay không?”

Lão Dưỡng trong lòng thắt lại, “Gia chủ, chuyện của lão Ngô ở Tần Lĩnh, ngài vẫn nên đợi ông ấy tự mình nói cho ngài biết đi, trong này có vài việc liên quan đến sự riêng tư của hắn, ta khó mà nói.”

Hắn hơi dừng lại, thu liễm thần sắc, thành thật khai báo: "Còn về vết thương... vết sẹo trên vai lão Ngô là nghiêm trọng nhất, còn lại chỉ là những vết xước nhỏ bị trầy xát."

Giải Vũ Thần từng bước ép sát, giọng điệu lạnh đi vài phần, "Vậy tại sao ngươi lại muốn dẫn hắn thâm nhập vào vùng đất hiểm trở Tần Lĩnh?"

"Đây là chuyện riêng giữa ta và lão Ngô." Lão Khuyển mím chặt môi, vẫn không chịu buông lời.

Nghe vậy, Giải Vũ Thần chậm rãi tiến lên một bước, lại gần bên tai lão ngứa ngáy, thanh âm đè xuống cực thấp, giọng điệu dịu dàng bao bọc hàn ý thấu xương cùng quyết tuyệt.

“Ta không quan tâm lúc trước ngươi xuất phát từ mục đích gì, dẫn Ngô Tà đi Tần Lĩnh. Ta chỉ cảnh cáo ngươi một lần, về sau nếu ngươi còn dám động một tia tà niệm, tính kế Ngô tà mảy may, ta sẽ tự mình đưa ngươi đi gặp Diêm Vương gia.”

Nghe lời cảnh cáo đầy áp lực của Giải Vũ Thần, lão Ngứa ngước mắt nhìn thẳng vào ánh mắt của hắn, giọng điệu kiên định trịnh trọng: "Sẽ không đâu. Lão Ngô là bạn ta, cả đời này ta sẽ không làm hại hắn nữa."

Nghe câu trả lời này, Giải Vũ Thần không nói thêm gì nữa, xoay người nhấc chân lên lầu. Chính chủ thực sự nên nói chuyện đàng hoàng, tính sổ thật tốt, vẫn còn ở trong phòng trên lầu trên.

Hắc mù vội vàng đuổi theo, nếu Hoa nhi gia đánh nhau với người câm, thì cái thân hình nhỏ bé của Ngô Tà kia cũng không ngăn được.

Gã béo và Quan Ái nín thở xem kịch bên cửa lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Bàn Tử lau mồ hôi lạnh trên trán, "Hai chúng ta có tính là may mắn tránh thoát một kiếp không?"

Quan Ái khẽ gật đầu, “Tính.”