Chương 12 / 72

Chương 12: Vịt quay

Bản dịch · 1.745 chữ

Ba người lái xe đến tiệm vịt quay Toàn Tụ Đức ở giếng Vương phủ. Tên béo đã đặt phòng riêng trước, mấy người ngồi xuống không lâu thì vị hôn nướng được bưng lên.

Da vịt bóng loáng ánh lên màu hổ phách, phiến dày mỏng đều đặn. Tên béo cầm lấy bánh mỏng, nhanh nhẹn cuộn lại món ăn kèm và thịt vị trí, gói một cái, trực tiếp đưa đến trước mặt Ngô Tà.

“Đến ngây thơ, nếm thử xem, hương vị nhà này rất đúng. Chỉ cần ăn vịt quay, bất kể là người bản địa hay khách từ nơi khác đến, nhà cửa này đều là lựa chọn hàng đầu.”

Ngô Tà đưa tay đón lấy, bánh bao bọc lấy thịt vịt, hương thơm ập vào mặt. Hắn cắn một miếng nhỏ, mỡ tươi ngon bùng nổ trong miệng: "Ngon quá, thịt Vịt mịn màng mọng nước, béo mà không ngấy, dưa chuột và hành lại thêm vài phần sảng khoái."

Tên béo nghe xong mặt mày hớn hở, tiện tay cuộn thêm một cái nữa đặt vào đĩa của Quan Ái. "Ngon thì ăn nhiều vào, trên bàn đông thế này, ba chúng ta phải tiêu diệt sạch sẽ nó."

Ngô Tà nhìn lướt qua mặt bàn, đầy ắp thức ăn lớn, lặng lẽ nuốt nước bọt: "Ta chỉ có thể nói ta cố gắng."

Quan Ái múc một bát canh trong, nhẹ nhàng đẩy đến trước mặt Ngô Tà, “Uống ngụm canh, nhuận dưỡng dạ dày. Đừng nghe hắn, ăn được bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, còn lại mang về làm đồ ăn khuya.”

Ngô Tà cong cong mắt, “Được!”

Một ngụm canh nóng xuống, Ngô Tà lập tức cảm thấy khẩu vị mở rộng, dạ dày của hắn đang cấp tốc triệu hồi thức ăn. Hắn học theo động tác của gã béo, tay cuốn một con vịt quay, chỉ vài cái đã xuống bụng.

Gã béo đứng bên cạnh xem mà vui vẻ, vỗ bàn cười nói: "Thế mới đúng! Ngây thơ, cứ thả ra ăn đi, vịt quay này phải tranh thủ lúc nóng mới đủ hương."

Quan Ái nhìn hắn, khóe môi mang theo ý cười nhàn nhạt, trong tay không nhanh không chậm gánh sợi hành, “Chậm chút, đừng ăn quá vội, cẩn thận bị nghẹn.”

Bữa cơm này ăn ngon lành chủ nhân, vịt quay bị ăn sạch sẽ. Ngô Tà đưa tay sờ bụng căng phồng, dựa lưng vào ghế, gã béo cũng làm theo tư thế giống hệt nhau, thở phào nhẹ nhõm.

Quan Ái gọi nhân viên đến lấy hộp bánh bao, cẩn thận gói lại những món ăn còn lại trên bàn.

"Đi thôi, hai vị."

Tên béo chống bàn khó nhọc đứng dậy, mặt mày khổ sở nói: “Quan Ái, lát nữa ngươi lái xe đi! Ta lái như vậy, sợ là sẽ nôn ra.”

Đáy mắt Quan Ái mang theo vài phần hờn dỗi, nhàn nhạt liếc hắn một cái, “Bảo ngươi ăn nhiều như vậy.”

Ngô Tà vịn ghế đứng lên, “Nếu không chúng ta trước tiên đi dạo gần đây một chút, ta cảm thấy như vậy ngồi lên xe cũng dễ dàng nôn ra.”

Tên béo sáng mắt lên, lập tức phụ họa: "Đề nghị này hay lắm, quan tâm, hay là chúng ta đi dạo trung tâm thương mại gần đây?"

Ngô Tà có chút khó hiểu, “Vì sao phải đi dạo trung tâm thương mại, gần đó đi một chút không được rồi?”

Gã béo nhẹ nhàng vỗ vai hắn, "Ngươi có tin không đợi Quan Ái đi dạo xong trung tâm thương mại, bụng của chúng ta không chỉ tiêu hóa hết mà còn có thể ăn thêm một bữa nữa."

Quan Ái xách hộp cơm đã đóng gói xong, liếc xéo gã béo một cái: "Đừng có ở trong phúc mà không biết phúc, đi thôi!"

Gã béo cười khà khì, thuận thế lùi sang bên nửa bước, để Quan Ái đi phía trước.

Ra khỏi Toàn Tụ Đức, gió đêm thổi thẳng vào mặt, mang theo hơi thở khói lửa ven đường, làm dịu đi cảm giác buồn bực căng trướng trong bụng.

Vừa bước vào trung tâm thương mại, Ngô Tà lập tức hiểu ý tứ trong lời nói của gã béo.

Hắn vốn tưởng rằng, mình và Béo cùng lắm chỉ là vai phụ trách xách túi, trước kia đi dạo phố cùng mẹ chính là cảnh tượng như vậy. Nhưng quan tâm thì khác, nàng thích xem người ta chơi trò biến trang.

Vừa vào cửa đã đi thẳng đến khu vực trang phục nam, ngước mắt nhìn Ngô Tà: "Ba trăm tỷ, hai tay duỗi ra."

Ngô Tà trong lòng đầy nghi hoặc, nhưng vẫn ngoan ngoãn duỗi hai tay ra.

Quan Ái đi lại giữa những hàng giá treo quần áo, nhìn trúng bộ nào, tiện tay cầm lấy ném vào lòng Ngô Tà và Béo.

Ngô Tà đứng tại chỗ, cả người chậm nửa nhịp. Tên béo lặng lẽ nhấc chân đá vào bắp chân hắn, hắn mới phản ứng lại, vội vàng bước nhanh theo sau.

Quan Ái cưỡi ngựa xem hoa, liên tiếp chọn ra hơn mười bộ quần áo, lúc này mới dừng bước, thản nhiên nói: “Vào thử xem.”

"Hả?" Ngô Tà hoàn toàn sững sờ, vội vàng xua tay: "Quan Ái, ta không định mua quần áo đâu."

Quan Ái nhìn hắn với vẻ nửa cười nửa không, đôi mắt hạnh xinh đẹp hơi cong lại, nhưng không che được ánh sáng quyết tâm giành lấy trong đó, “Ta nói ngươi muốn mua, thì ngươi phải mua.”

Gã béo ôm một đống quần áo, cánh tay bị kéo xuống trầm xuống vài phần, “Ngây thơ, ngươi đã thấy búp bê Babie chưa?”

Ngô Tà hơi sững sờ, không hiểu vì sao Bàn Tử lại hỏi như vậy, “Gặp qua.”

Gã béo thở dài, "Bây giờ chúng ta chính là búp bê babie yêu quý. Đừng hòng phản kháng, lần đầu tiên ta không nghe lời nàng, nàng đã bẻ gãy khung quần áo ngay trước mặt ta và nhân viên cửa hàng."

Ngô Tà mí mắt giật giật, ánh mắt vô thức đảo qua giá treo quần áo bên cạnh, có chút không thể tin nổi, “Ngươi chắc chắn ngươi nói là quan tâm? Trong mắt ta, Quan Ái là cảm xúc vẫn luôn rất ổn định.”

Gã béo nhíu mày giải thích, “Ngươi nghe lời, tâm trạng nàng tự nhiên ổn định. Không nghe theo, chính là một câu chuyện khác.”

Ngô Tà mặt đầy hắc tuyến, vẻ mặt bất đắc dĩ: “Vậy ngươi còn kéo ta tới dạo trung tâm thương mại?”

Tên béo ghé sát bên cạnh hắn, cánh tay khẽ huých vào hắn một cái, hùng hồn nói: "Chúng ta là bạn bè, đương nhiên phải có phúc cùng hưởng, gặp nạn cùng chịu. Tội lỗi ta từng chịu, ngươi cũng phải trải nghiệm một lần."

Ngô Tà ngước mắt nhìn hắn, nhịn không được mà châm chọc: “Giao một người bạn như ngươi, coi như ta xui xẻo tám đời.”

Quan Ái ở bên cạnh nghe hai người cãi nhau, cười như không cười mở miệng: "Hai vị, nói chuyện xong chưa?"

Ngô Tà và Bàn Tử cùng co cổ lại, vội vàng đáp: "Nói xong rồi, nói chuyện xong."

Quan Ái giơ tay chỉ vào phòng thử đồ, giọng điệu mang theo vài phần thúc giục: “Vậy còn không mau vào đi.”

Hai người hoảng hốt chui vào phòng thử đồ. Quan Ái đi đến ghế sofa bên cạnh ngồi xuống, nhân viên mang tới ba ly trà nóng, đặt lên bàn trà trước mặt nàng, rồi cung kính đứng hầu một bên chờ đợi.

Chẳng bao lâu sau, Ngô Tà và gã béo hóa thân thành người mẫu lần lượt bước ra từ phòng thử đồ.

Quan Ái ngồi trên ghế sofa, ánh mắt quét qua y phục trên người hai người, miệng lật qua lật lại chỉ có hai từ: "Không muốn", "Ở lại".

Nhân viên bên cạnh cười không khép miệng được, trong lòng thầm khẳng định đây là khách hàng lớn chính hiệu, khoản hoa hồng này chắc chắn đã nắm chắc phần trăm.

Ngô Tà lần đầu tiên cảm thấy, hóa ra thử quần áo cũng có thể mệt như vậy. Hai người thay lại quần phục của mình đi ra, bưng trà nước vào bụng uống, cái bụng vốn phồng lên đã sớm khôi phục nguyên trạng.

Nhân viên bận rộn thu dọn quần áo đã chuẩn bị sẵn, Quan Ái đi thẳng đến quầy quẹt thẻ.

Ngô Tà vội vàng bước nhanh theo, duỗi tay móc thẻ ngân hàng ra: "Để ta."

Quan Ái liếc hắn một cái, giọng điệu nhẹ bẫng: "Ngươi còn muốn tiếp tục thử quần áo sao? Hay là ngươi muốn trở thành cái giá treo trên miệng chồng?"

Ngô Tà nắm chặt thẻ, tay đột nhiên rụt trở lại, trong lòng thầm oán: Không chọc nổi, thật sự không chọc được.

Gã béo đứng bên cạnh xem mà vui vẻ, tựa vào ghế sofa, hả hê nháy mắt với Ngô Tà.

Ngô Tà và Béo mỗi người xách bảy tám túi quần áo, lớn túi nhỏ trở lại xe. Cốp sau nhét đầy ắp.

Ngô Tà tự giác mở cửa sau ngồi vào, Bàn Tử vừa đi đến ghế lái đã bị Quan Ái dùng ánh mắt đuổi tới ghế phụ. Quan Ai khởi động xe, hướng về phía tứ hợp viện chạy tới.

Xe chạy êm ái, Ngô Tà giày vò cả đêm, cơn buồn ngủ dần dâng lên, mí mắt thỉnh thoảng rũ xuống, mơ màng muốn ngủ.

Gã béo nhìn thấy dáng vẻ này của hắn qua gương chiếu hậu, thì thầm với Quan Ái: "Tối nay ngây thơ chắc chắn ngủ rất ngon, không cần thủ đoạn vật lý của ngươi nữa."

Quan Ái nhìn thẳng phía trước, "Thực ra ta còn rất muốn thử thủ đoạn vật lý, vừa hay lấy ba trăm tỷ làm đối tượng luyện tập đầu tiên của ta."

Bàn Tử đột nhiên trừng to mắt, âm thầm nhéo mồ hôi lạnh. Cũng may tối nay dẫn hắn đi dạo trung tâm thương mại hao hết tinh lực, nếu không thật sự để cho Quan Ái lấy hắn luyện tay, Ngô Tà phải ngủ bao lâu cũng khó nói.