Chương 60 / 127

Chương 60: Đêm trước cơn bão, văn quan tỉnh Trung Thư kết bè phái sắp lật bàn!

Bản dịch · 2.264 chữ

Canh tư.

Trong Chính Sự Đường tỉnh Trung Thư, đèn đuốc sáng trưng như ban ngày.

Mưa thu gõ vào con thú đồng trên mái hiên, phát ra tiếng lách tách dồn dập hỗn loạn.

Hữu thừa tướng Hồ Duy Dung đứng trước án lê hoa vàng rộng lớn, trong tay bưng một chén trà sâm nóng hổi, ánh mắt âm hiểm nhìn chằm chằm vào màn mưa đen kịt ngoài cửa điện.

Trên bàn bày còn rò rỉ, tiếng nước nhỏ giòn tan chói tai.

Mỗi một giọt rơi xuống, đều giống như một cái búa nhỏ, gõ lên thần kinh căng thẳng đến cực điểm của hắn.

Trần Ninh và Đồ Tiết ngồi ở hai bên, bàn tay của hai người đặt trên đầu gối, trong lòng bàn chân toàn là một tầng mồ hôi lạnh dính nhớp.

Theo kế hoạch ban đầu, vào lúc này, ba mươi tử sĩ Nam Dương được chiêu mộ bằng trọng kim kia, đáng lẽ phải mang đầu ngựa chém bệnh về phục mệnh rồi.

"Đạp, đạp, giẫm!"

Một tràng tiếng bước chân lảo đảo hoảng loạn đột ngột giẫm nát bùn nước trong sân!

Quản sự phủ tướng toàn thân ướt sũng, lăn lê bò toài đâm sầm cửa gỗ chạm khắc, "bịch" một tiếng ngã nhào xuống tấm thảm đỏ thẫm.

Chiếc mũ mưa trên đầu hắn đã sớm bị mất, trên mặt không phân biệt được là nước mưa hay nước mắt, sắc mặt trắng bệch như bôi mỡ.

“Tướng... Tướng gia!!”

Quản sự nằm rạp trên mặt đất, giọng run rẩy dữ dội, mang theo một nỗi kinh hãi tuyệt vọng bắt nguồn từ tận sâu trong tủy xương:

"Toàn... hết sạch rồi!!"

"Bốp bốp——!!"

Chén trà sứ bí màu trong tay Hồ Duy Dung rơi xuống đất, vỡ tan tành, nước trà nóng hổi bắn đầy ủng của hắn.

Hồ Duy Dung túm lấy cổ áo quản sự, nhấc bổng hắn lên khỏi mặt đất, đôi mắt đỏ ngầu như máu:

"Ngươi nói cái gì mà hết sạch?! Thi thể đâu rồi?! Thằng nhóc họ Mã kia chết hẳn chưa?!"

Quản sự bị siết đến mức trợn trắng mắt, răng va vào nhau phát ra tiếng kêu răng rắc giòn tan:

"Không... không có thi thể! Ngay cả nửa cái xác cũng không thấy!"

"Tiểu nhân dẫn huynh đệ canh chừng ở đầu ngõ... liền thấy trong ngõ lóe lên một đạo kim mang rộng mười trượng!"

Quản sự hai tay điên cuồng ra hiệu, đồng tử tan rã, rõ ràng đã bị cảnh tượng vừa rồi làm cho mất hết can đảm:

"Kim quang lóe lên! Cả con hẻm đều hóa thành sương đỏ!"

"Ba mươi tử sĩ đỉnh cao, ba mươi cây nỏ tinh cương liên, cùng với trường đao đoản nhận trong tay chúng... đều bốc hơi hết rồi!!"

"Trên mặt đất ngay cả một mảnh vải vụn, đến một giọt máu đông cứng cũng không còn lại đâu ạ Tướng gia!!"

Ầm ầm!!

Ngự sử trung thừa Đồ Tiết hai chân mềm nhũn, cả người trực tiếp từ trên ghế thái sư trượt xuống, ngồi bệt trên thảm.

Trần Ninh cũng hít một hơi khí lạnh, sau lưng lập tức bị mồ hôi lạnh ướt đẫm, cả người như rơi xuống vực băng vạn trượng.

Chưng lên rồi sao?!

Ba mươi tên hung phỉ liều mạng có thể bay mái hiên, giết người như ngóe, ngay cả một chiêu cũng không chống đỡ nổi, cứ thế bốc hơi ở nhân gian?!

"Hắn... hắn không phải người..."

Đồ Tiết ôm đầu, giọng run như thể đang ngâm trong nước đá:

"Tướng gia, đó là yêu pháp! Đó là Thiên Phạt Thần Binh đấy!"

"Hắn không phải võ phu phàm tục, chúng ta không đắc tội nổi... Chúng ta thực sự không chọc nổi hắn đâu!!"

Hồ Duy Dung một tay ném mạnh quản sự đang mềm nhũn xuống đất.

Hắn thở hổn hển từng ngụm lớn, lồng ngực phập phồng dữ dội, khuôn mặt vốn âm trầm nho nhã giờ đây dữ tợn như ác quỷ.

Sợ hãi!

Dòng lũ khủng bố vô biên vô tận ở đáy lòng hắn điên cuồng tàn phá!

Ám sát thất bại.

Hơn nữa còn phá sản hoàn toàn bằng cách thức tàn khốc gần như thần tích này!

Hồ Duy Dung quá rõ ràng phong cách hành sự của con chó điên Mã Trảm Tật.

Vị quốc cữu gia kia chưa bao giờ nói đến chứng cứ, cũng chưa từng đêm tìm thù!

Chỉ cần trời vừa sáng, thanh kiếm cổ Hiên Viên ngay cả thần Phật cũng có thể chém xuống, thứ tiếp theo phải san bằng chính là cánh cửa của Trung Thư Tỉnh này!

"Hoảng cái gì?!"

Hồ Duy Dung đột ngột xoay người, một cước đá đổ chiếc bàn hương tử đàn bên cạnh, gầm lên dữ dội:

"Võ công của hắn dù cao đến đâu, chẳng lẽ còn có thể giết sạch tất cả người đọc sách trong thiên hạ sao?!"

Trần Ninh nghiến răng, trong mắt lóe lên một tia điên cuồng như thú bị nhốt:

“Tướng gia nói đúng! Sát thủ giang hồ không thông, chúng ta còn có pháp độ tổ tông của Đại Minh!”

"Chúng ta nắm Lục Bộ trong tay, bóp chặt yết hầu văn quan thiên hạ!"

“Dù Hoàng thượng còn muốn bảo vệ hắn, chẳng lẽ còn có thể nhìn triều đình Đại Minh hoàn toàn tê liệt hay sao?!”

Hung quang trong mắt Hồ Duy Dung bùng nổ, cả người tản mát ra một cỗ khí tức hung ác tột cùng.

Hắn biết, mình đã không còn đường lui.

Lùi một bước là chết, nhận sai cầu xin tha thứ càng là đường chết!

Chỉ có lật đổ bàn, cá chết lưới rách!

"Đốt đèn! Gõ vân bản!"

Hồ Duy Dung đột ngột rút lệnh tiễn trên án, bẻ gãy thành hai đoạn, đập mạnh xuống đất:

"Truyền lệnh tay viết của bản tướng, triệu tập Lục bộ Cửu khanh, Thập Tam Đạo Ngự Sử Đô Sát Viện và Tế Tửu Quốc Tử Giám!"

"Dù bọn họ là giả bệnh hay nghỉ phép, trước canh tư, nhất định phải cút hết cho lão phu đến Chính Sự Đường!!"

Mệnh lệnh vừa ban xuống, cả Kim Lăng Thành lại chìm vào vòng xoáy cuồn cuộn sóng ngầm.

Từng chiếc xe ngựa treo đèn lồng của trọng thần quan hàm, điên cuồng xuyên qua trong cơn mưa bão.

Chưa đầy nửa canh giờ.

Trong chính đường rộng rãi của tỉnh Trung Thư, đen nghịt chen chúc hơn trăm vị trọng thần danh túc mặc quan bào đủ màu!

Hình bộ Thị lang, Hộ bộ thị lang; Thái Bộc Tự khanh, Thông Chính sứ ty Thông chính sứ...

Lực lượng nòng cốt của Tập đoàn Văn quan khai quốc Đại Minh, gần như bị Hồ Duy Dung tóm gọn!

Chính giữa đại sảnh, hàng chục ngọn nến lớn dầu bò đang cháy rực, phản chiếu từng khuôn mặt đầy vẻ lo âu và kinh hoàng.

Hồ Duy Dung bước lên đài cao, nhìn quanh toàn trường, giọng nói mang theo sự mê hoặc và kích động tột độ:

"Chư vị đồng liêu! Kiếp nạn chưa từng có kể từ khi Đại Minh lập quốc đến nay, chính là ngày hôm nay!!"

Hồ Duy Dung giật phăng bản sao luật pháp Đại Minh treo trên tường, ném mạnh xuống bàn dài:

"Bách gia có tám mươi ba miệng trong môn phái Lữ gia chết thảm ở Thanh Lương Sơn, trắc phi trữ quân Đông Cung bị hạ độc giết ngay trước mặt mọi người!"

"Đại Lý Tự chỉ là hư không, Hình Bộ trở thành khán giả!"

“Một quốc cữu ngoại thích không quan không chức, dựa vào một thanh yêu kiếm không rõ lai lịch, có thể tùy ý xử quyết mệnh quan triều đình!”

Hồ Duy Dung vung tay hô lớn, hai mắt đỏ ngầu, giọng nói như tiếng đỗ quyên kêu máu:

"Hôm nay chết là Lữ Bản, ngày mai chết có thể là vợ con của chư vị!"

"Nếu cứ để mặc ngoại thích này hoành hành vô kỵ, trung thư tiết kiệm thì có ích gì?! Quy củ triều đình giữ lại để làm gì?!"

Các văn thần dưới đại sảnh vốn dĩ ai nấy đều lo sợ, bị Hồ Duy Dung xúi giục một hồi, trong lòng thỏ tử hồ bi lập tức bị đẩy lên đỉnh điểm!

“Tướng gia! Ngài hạ lệnh đi! Chúng tôi nghe theo ngài!”

Một viên ngoại lang Bộ Công nhảy ra, mặt đỏ bừng hét lớn:

"Cùng lắm thì quan này không làm nữa! Văn quan chúng ta toàn bộ bãi triều!"

"Đúng! Toàn thể bãi triều!"

“Đi quỳ ngoài Ngọ Môn! Đi trước Thái Miếu Khóc Lăng! Ép Hoàng Thượng phế mã trảm tật!!”

Tiếng gầm giận dữ nối liền thành một mảnh trong đại sảnh.

Hồ Duy Dung nhìn bá quan đang sục sôi, khóe miệng gợi lên một nụ cười lạnh lùng đầy nắm chắc phần thắng.

"Chờ chờ bút mực!!"

Hồ Duy Dung vung tay, hàng chục điển lại bưng tấu chương trắng bước nhanh tới.

"Liệt vị đồng liêu! Theo lão phu liên danh dâng thư! La liệt mã trảm bệnh giỏi quyền can chính, đồ sát tông tộc, lừa gạt hai mươi đại tội chết của quân thượng!"

Trong đêm mưa âm u tối tăm, hơn trăm văn quan cầm bút mài mực, sát khí đằng đằng đặt tên mình và quan ấn lên tấu chương.

Trọn vẹn tám mươi đạo tử hặc trùng tấu!

Một chồng dày cộp chất đống trên chiếc án dài hoa lê vàng, tựa như một tòa lâu đài sắt nghiêm ngặt được xây dựng từ luật pháp Đại Minh và ý chí của tập đoàn văn quan!

Trần Ninh hai tay nâng bản tấu chương cuối cùng phủ đầy ấn đỏ tươi lên trước mặt Hồ Duy Dung.

Hồ Duy Dung đột ngột chộp lấy cây bút chu sa, ở phía trên cùng hung hăng viết tên mình xuống.

Lão tướng gia ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt đầy tơ máu kia trào dâng sự cuồng nhiệt như ngọc đá cùng tan, nghiến răng nghiến lợi thề thốt:

"Truyền lệnh xuống! Sau khi trời sáng, toàn thể văn quan thay trang phục triều quan, theo lão phu cùng đến Phụng Thiên Điện, thực hiện hành vi 'Vạn Quan Công Gián'!"

Hồ Duy Dung đấm mạnh một quyền vào tấu chương dày cộp, gầm lên dữ tợn:

“Ngày mai thượng triều!”

"Không phải hắn chết vì chém ngựa, thì chính là Trung Thư Tỉnh Vong của ta!!"

......

Bình minh phá Hiểu.

Mưa thu kéo dài suốt đêm cuối cùng cũng hoàn toàn ngừng lại.

Mặt trời mặt trời vàng xé nát tầng tầng mây đen ở phương Đông, rải vạn đạo kim huy hoàng trên ngói lưu ly nguy nga mênh mông của Đại Minh Tử Cấm Thành.

"Đang——!!"

"Đang——!!"

Đại chung khai triều trang nghiêm Tử Cấm Thành, từ từ gõ vang trên bầu trời Kim Lăng Thành. Âm thanh chấn động trăm dặm.

Trong phủ Quốc Cữu, trong tiểu viện u tĩnh nhã nhặn.

Mã Trảm Tật vừa nuốt xong miếng đậu phụ mềm mại, mềm dẻo cuối cùng, thỏa mãn hà hơi một hơi.

Trên bàn còn bày hai cái bánh nướng thịt bò vàng óng giòn tan, bị hắn nhai vài ba miếng vào bụng.

Hắn chậm rãi dùng khăn nóng lau tay, tiện tay cởi chiếc áo choàng lớn đặt trên bàn đá.

Ánh nắng chiếu lên khuôn mặt tuấn mỹ vô song nhưng lạnh lẽo như băng của hắn.

Mã Trảm Tật thuận tay nhấc thanh Hiên Viên Thần Kiếm nặng tựa ngàn cân, tỏa ra kim mang viễn cổ.

Hắn thậm chí còn chưa treo kiếm, cứ thế một tay tùy ý đặt thanh hung khí tuyệt thế kia lên vai phải của mình, giống như một tiều phu trẻ tuổi chuẩn bị vào núi đốn củi.

Ngoài cửa lớn, phó thống lĩnh Cẩm Y Vệ bước nhanh chạy vào, khom người ôm quyền, giọng điệu có chút gấp gáp:

"Quốc cữu gia, vừa mới dò la được tin tức, bên tỉnh Trung Thư bên kia náo loạn rồi!"

“Hồ Duy Dung đã tập hợp hơn trăm quan viên của Lục Bộ Cửu Khanh trong đêm, gom đủ tám mươi bản tấu chương đàn hặc, lúc này đã quỳ thành một mảnh bên ngoài Phụng Thiên Điện rồi!”

“Bọn họ tuyên bố muốn làm cái gì mà vạn quan công can gián, nếu Hoàng thượng không nghiêm trị ngài, bọn họ sẽ toàn bộ đâm đầu vào Phụng Thiên Điện đấy!”

Nghe xong báo cáo khẩn cấp này, Mã Trảm Tật không những không có chút hoảng sợ nào, ngược lại còn chậm rãi dừng bước.

Hắn nghiêng đầu, giơ tay đẩy hai cánh cửa phủ màu đỏ son nặng nề của Quốc Cữu Phủ ra.

Ánh nắng ban mai chói mắt và ấm áp ập tới trước mặt, chiếu lên chiếc cẩm bào trắng như tuyết của hắn, khúc xạ ra một luồng sát ý thấu xương khiến người ta rợn tóc gáy.

Mã Trảm Tật vác kiếm, sải bước qua ngưỡng cửa, khóe miệng cong lên một nụ cười đầy vẻ tàn nhẫn tột độ:

“Nghe nói Hồ Duy Dung gọi rất nhiều người?”

Mã Trảm Tật quay đầu liếc nhìn thị vệ phía sau, khẽ cười nói:

"Vừa hay, đỡ cho lão tử đi chém từng nhà một!"