Chương 20 / 127

Chương 20: Ánh mắt âm lãnh trong thiên điện, kế toán nhỏ của thứ phi Lữ thị

Bản dịch · 1.689 chữ

Đông Cung thiên điện, xưa nay luôn lạnh lẽo vắng vẻ.

Nơi này có Thái tử thứ phi Lữ thị, cũng chính là sinh mẫu của Chu Duẫn Huyên.

Cách bài trí trong điện so với bên Thái tử phi Thường thị, có vẻ thanh tịnh hơn nhiều.

Trước một pho tượng Quan Âm bằng bạch ngọc cao nửa người, trong lư hương đang cháy những nén đàn hương lượn lờ.

Lữ thị mặc một bộ thường phục màu xanh nhạt, trong tay cầm một chuỗi hạt Phật, quỳ trên bồ đoàn nhắm mắt tụng kinh.

Trông như một nữ cư sĩ không tranh giành với đời.

Nhưng nếu lại gần nhìn, sẽ phát hiện ngón tay nàng đang mân mê hạt Phật châu, hơi run rẩy.

"Bốp!"

Một tiếng giòn tan vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh của thiên điện.

Lữ thị đột nhiên mở to mắt, một tay ném mạnh chén trà xây lò trong tay xuống gạch đá xanh.

Nước trà nóng hổi bắn tung tóe khắp nơi, đồ sứ quý giá vỡ thành mấy mảnh.

"Phế vật! Đều là một lũ phế vật!"

Khuôn mặt vốn dịu dàng của Lữ thị, giờ phút này vặn vẹo như một con rắn độc.

Nàng nghiến răng gầm nhẹ, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Mấy cung nữ hầu hạ bên cạnh sợ tới mức quỳ rạp xuống đất, toàn thân run rẩy, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

“Nương nương bớt giận, nương nương xin bớt tức!”

Một bà lão tóc bạc, tướng mạo âm hiểm vội vàng tiến lên.

Nàng vừa phất tay ra hiệu cho các cung nữ lui xuống, vừa cẩn thận thu dọn mảnh vỡ trên mặt đất.

Lão ma ma này là tâm phúc mà Lữ thị mang từ nhà mẹ đẻ tới, nói chuyện ở thiên điện này khá có trọng lượng.

"Bớt giận? Ngươi bảo ta làm sao bớt giận!"

Lữ thị đột ngột đứng dậy, đẩy đổ chiếc bàn nhỏ bằng quả lê vàng trước mặt.

“Đám lão bất tử của Thái Y Viện kia, không phải thề thốt nói rằng, cái bệnh bội tín đó là chứng tất chết sao!”

"Không phải nói chỉ cần vượt qua mấy ngày này, Đông Cung có thể thay trời sao!"

"Bây giờ thì sao? Tên lang trung đột nhiên xuất hiện kia, dùng dao rạch vài cái, người đã sống lại rồi?!"

Lữ thị tức giận đến toàn thân phát run, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.

Nàng vì ngày này, đã trù tính bao lâu?

Thấy Chu Tiêu sắp tắt thở, Thường thị lại đang mang thai, thân thể suy nhược không chịu nổi.

Chỉ cần Chu Tiêu chết, kẻ trong bụng Thường thị dù có sinh ra cũng là một đứa con không cha.

Đến lúc đó, chủ nhân của Đông Cung này, thiên hạ tương lai của Đại Minh, chẳng phải là của con trai Chu Duẫn Khẩn sao?

Nhưng bây giờ, tất cả đều bị hủy rồi!

Tất cả đều bị tên quốc cữu gia không biết từ khe đá nào đó chui ra phá hủy!

"Nương nương, người nhỏ tiếng chút đi, tường ngăn có tai đấy."

Lão ma ma vội vàng đi đến bên cửa, cảnh giác nhìn ra ngoài một chút, sau đó hạ giọng khuyên nhủ.

"Chuyện này quả thực tà môn."

“Nghe nói người đó không chỉ chữa khỏi cho thái tử, còn bị Hoàng hậu nương nương nhận ra là em trai ruột thất lạc nhiều năm.”

“Hiện tại Hoàng Thượng và Hoàng hậu nương nương cung phụng hắn như bảo bối, ngay cả khoán miễn tử cũng ban thưởng.”

"Khoản sắt miễn tử?"

Lữ thị cười lạnh một tiếng, trong ánh mắt tràn đầy ghen ghét cùng oán độc.

"Một thôn phu nông thôn, cũng xứng lấy phiếu miễn tử sao?"

"Chẳng qua là mèo mù vớ phải chuột chết, dùng chút thủ đoạn vu y không ra gì mà thôi."

Nàng bực bội đi tới đi lui trong điện, trong đầu nhanh chóng tính toán.

Chu Tiêu đã sống lại, đây quả thực là một biến số lớn.

Nhưng chỉ cần đích trưởng tôn trong bụng Thường thị không sinh được, hoặc là sinh ra chính là tử thai.

Vậy con trai của nàng là Chu Duẫn Dung, vẫn là hoàng tôn lớn tuổi nhất trong Đông Cung này!

“Tình huống bên kia Thường thị thế nào rồi?” Lữ thị đột nhiên dừng bước, quay đầu nhìn về phía lão ma ma.

Lão ma ma tiến lên, hạ thấp giọng, trên mặt lộ ra một nụ cười âm ngoan.

“Nương nương yên tâm, mọi thứ đều đang tiến hành theo kế hoạch.”

"Lượng lượng trong dược thiện đó, lão nô đã dặn dò người bên dưới từ từ tăng thêm rồi."

“Thường thị mấy ngày nay luôn cảm thấy tim đập nhanh, buổi tối lại càng không ngủ được.”

“Thái y đã đi xem qua, chỉ nói là trong thai thể hư nhược, đa mộng kinh hãi, căn bản không tra ra được bất kỳ manh mối gì.”

Lữ thị nghe xong lời này, cơn giận trên mặt lúc này mới hơi dịu đi một chút.

Nàng đi đến bên cửa sổ, nhìn cây ngô đồng đã rụng hết lá bên ngoài, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh.

"Thế thì tốt."

"Độc này không màu không mùi, dù là Hoa Đà còn sống cũng đừng hòng tra ra nửa điểm dấu vết."

"Chỉ cần Thường thị chết, dù Chu Tiêu có sống lại thì đã sao?"

"Hậu cung này, sớm muộn gì cũng là thiên hạ của bổn cung!"

Đúng lúc này, một thiếu niên mặc cẩm y, khoảng mười một mười hai tuổi từ trong phòng đi ra.

Thiếu niên này trông thanh tú trắng trẻo, giữa mày mắt mang theo vài phần nhút nhát.

Chính là con trai ruột của Lữ thị, Chu Duẫn Hằng.

"Mẫu thân, sao người lại nổi giận lớn như vậy?"

Chu Duẫn Hằng nhìn đống hỗn độn ngổn ngang, có chút sợ hãi rụt cổ lại.

"Doãn Lãng, ngươi qua đây."

Lữ thị lập tức thay một bộ mặt tươi cười của người mẹ hiền từ, đi tới nắm lấy tay Chu Duẫn Huyên.

“Mẫu thân không sao, chỉ là vô tình làm đổ chén trà thôi.”

Nàng xoa đầu Chu Duẫn Dung, trong ánh mắt tràn đầy sự mong đợi cuồng nhiệt.

"Doãn Hằng, ngươi phải nhớ kỹ, con là đứa trẻ thông minh nhất Đông Cung này."

“Ngươi phải đọc sách cho tốt, hiếu kính Hoàng gia gia và phụ hoàng của ngươi.”

"Giang sơn của Đại Minh này, sớm muộn gì cũng sẽ là của ngươi!"

Chu Duẫn Hằng gật đầu như hiểu mà không hiểu, ánh mắt có chút né tránh.

Thực ra hắn không thích những Tứ Thư Ngũ Kinh phức tạp kia, cũng không muốn làm hoàng đế gì cả.

Nhưng hắn không dám trái lệnh mẫu thân.

“Nương nương, vậy chúng ta tiếp theo nên làm gì?” Lão ma ma ở một bên thấp giọng thỉnh thị.

"Vị quốc cữu gia đó hiện đang nổi như cồn, chúng ta có phải nên tránh gió trước không?"

"Tránh gió? Tại sao phải tránh gió?"

Lữ thị hừ lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên vẻ ngoan lệ.

"Hắn cứu thái tử, quả thật có công. Nhưng điều này không có nghĩa là hắn có thể ngang dọc trong Tử Cấm Thành."

"Một tên nhóc không có căn cơ, cũng muốn đứng vững trên triều đình biến ảo khôn lường này sao?"

"Thật sự tưởng Lữ gia ta là kẻ ăn chay sao?"

Nhà mẹ đẻ của Lữ thị, cũng là thế gia đại tộc nổi danh ở Giang Nam.

Cha nàng là Lữ Bản, hiện tại là Thái Thường Tự Khanh, trong triều cũng có một đám văn quan thanh lưu ủng hộ.

“Ma ma, tối nay ngươi nghĩ biện pháp ra cung một chuyến, mang cho cha ta một lời nhắn.”

Lữ thị hạ thấp giọng, trong mắt lóe lên tia sáng ác độc.

"Để hắn liên lạc với những ngôn quan ở Ngự Sử Đài."

“Cứ nói vị quốc cữu gia mới này, ỷ sủng mà kiêu, đánh đập quan lại triều đình, thậm chí ở Đông Cung động đao thấy máu, có vi phạm tổ chế.”

"Để bọn họ tại buổi chầu sáng ngày mai, hãy hạch tội hắn một cuốn!"

“Dù Hoàng thượng có bao che khuyết điểm đến đâu, cũng không thể ngăn chặn miệng lưỡi của đám đông này.”

"Chỉ cần có thể đuổi hắn ra khỏi Tử Cấm Thành, Đông Cung này vẫn là thiên hạ của chúng ta!"

Lão ma ma hiểu ý, liên tục gật đầu.

"Nương nương anh minh! Lão nô đi làm ngay."

"Còn nữa, thuốc bên phía Thường thị không thể dừng."

Lữ thị quay đầu, nhìn về phía tẩm cung của Thường thị, khóe miệng gợi lên một nụ cười tàn nhẫn.

"Không chỉ không thể dừng, mà còn phải tiếp tục tăng trọng lượng."

"Tính ngày tháng, nàng cũng sắp sinh rồi nhỉ?"

"Bổn cung muốn nàng vào ngày sinh nở, nếm thử thế nào là sống không bằng chết!"

"Còn cái tên quốc cữu chó má gì đó, cứ để cha ta trên triều đình, tham chết hắn!"

Tiếng cười lạnh lẽo vang vọng trong thiên điện, khiến người ta rùng mình.

Mà lúc này, trong tẩm điện nơi Thường thị cư ngụ.

Bầu không khí lại là một mảnh tĩnh mịch.

Thái tử phi Thường thị nửa tựa trên giường, sắc mặt vàng vọt, hơi thở thoi thóp.

Cái bụng nhô cao của nàng, dường như đã tiêu hao hết toàn bộ sinh mệnh lực của mình.

Một cung nữ bưng một bát thuốc men nâu đang bốc hơi nóng, cẩn thận đi đến trước giường.

“Nương nương, Thái Y Viện vừa nấu xong canh bổ thai an thần.”

Cung nữ cúi đầu, giọng nói có chút run rẩy.

"Ngài cứ uống khi còn nóng đi, uống vào là ngủ một giấc thật ngon."