Chương 30 / 127

Chương 30 Chu Nguyên Chương gãi đầu: Em vợ, ngươi hãy để lại chút thể diện cho bách quan

Bản dịch · 1.791 chữ

Trong đại điện, mùi nước tiểu hòa lẫn với mùi khét của da thịt cháy đen, xộc thẳng lên não.

Triệu Văn Thái nằm sấp trên viên gạch vàng lạnh lẽo, hai tay ôm chặt lấy đỉnh đầu trần trụi của mình, khóc như một cô vợ nhỏ bị tức giận.

Trong hàng ngũ văn quan, hơn ba mươi ngôn quan co rúm cổ lại, ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên, sợ rằng búi tóc của mình cũng bay theo.

Trên long ỷ, khuôn mặt đầy phong sương của Chu Nguyên Chương nghẹn đến xanh lúc trắng.

Lão Chu giơ tay lên, hung hăng vặn một cái vào đùi, mới miễn cưỡng kìm nén được tiếng cười sắp tràn ra khỏi khóe miệng.

Tổn!

Mẹ kiếp, thật là độc ác!

Lão em vợ này trông nho nhã, động thủ quả thực còn hoang đường hơn cả việc hắn làm thổ phỉ ở thành Hào Châu năm xưa!

Giết người chẳng qua là chém đầu xuống đất, một kiếm này cắt trọc đầu Ngôn Quan, trực tiếp đánh gãy xương sống của toàn thiên hạ thành trò cười!

Giải khí là thật sự hả giận.

Nhưng nhìn bộ dạng chết chóc như mất cha mẹ của văn quan cả triều, lão Chu với tư cách là quân chủ một nước, đầu óc cũng đau thật.

"Khụ! Khụ khụ!"

Chu Nguyên Chương ho khan hai tiếng, phá vỡ sự tĩnh lặng như tờ trong điện.

Hắn hắng giọng, vịn vào tay vịn long ỷ, bước những bước vuông chậm rãi đi xuống ngọc giai.

Bách quan thấy thế, trong lòng lập tức dâng lên một tia hy vọng.

Hoàng thượng hạ giai rồi!

Thiên tử nhất định phải bảo vệ pháp độ triều đình, trừng phạt nặng tên cuồng đồ không coi vương pháp này!

Lữ Bản nằm rạp trên mặt đất, trong mắt lóe lên ánh sáng oán độc, chuẩn bị phối hợp với lão Chu bất cứ lúc nào để gây khó dễ.

Thế nhưng, dưới ánh mắt kinh ngạc của văn võ bá quan.

Vị Hồng Vũ Đại Đế sắt máu tàn nhẫn này, cũng không có rút đao, không bạo nộ.

Hắn chạy chậm đến bên cạnh Mã Trảm Tật, thậm chí còn cẩn thận vòng qua vũng nước tiểu trên mặt đất.

"Em vợ... ôi chao, em ruột của chúng ta mà!"

Lão Chu hạ thấp giọng, gương mặt vốn ngày thường oai phong lẫm liệt giờ đây tràn đầy sự nịnh nọt và lấy lòng.

Hắn đưa một bàn tay ra, nhẹ nhàng đặt lên cổ tay cầm kiếm của Mã Trảm Tật, như sợ vị tiểu tổ tông này lại tùy tiện vung ra một kiếm.

"Cũng gần xong rồi, bớt giận đi, à."

Lão Chu vừa nháy mắt ra hiệu, vừa gãi đầu liên tục, tóc suýt nữa bị hắn vò thành tổ gà.

"Trước mặt văn võ, văn vũ bá quan cả triều này, ngươi hơi thu liễm lại một chút được không?"

"Dù sao chúng ta cũng là hoàng đế, ngươi đá nát cửa lớn Phụng Thiên Điện, lại cạo bỏ Ngự Sử như heo."

Lão Chu mặt mày ủ rũ thở dài, gần như van xin thì thầm.

"Ngươi ít nhiều cũng phải nể mặt chúng ta một chút được không? Có thể giữ lại chút thể diện cho triều đình không?"

“Đợi tan triều, về Khôn Ninh Cung, ngươi muốn giày vò thế nào ta cũng nghe theo ngươi, coi như chúng ta cầu xin ngươi được không?”

Tĩnh.

Trong Phụng Thiên Điện tĩnh lặng như tờ.

Các văn quan dụi dụi mắt, các võ tướng ngoáy ngoạm lỗ tai, Lý Thiện Trường thậm chí hoài nghi đôi mắt già nua của mình đang say mê.

Đây... Đây là Hồng Vũ Hoàng Đế động một chút là tru diệt cửu tộc, sát phạt quyết đoán kia?!

Giọng điệu này, thần thái này sao lại giống hệt như gã nông dân sợ em vợ ở đầu thôn vậy?!

Đường đường là thiên tử khai quốc của Đại Minh, vậy mà ở trên Phụng Thiên Điện, thấp giọng cầu xin một ngoại thích vừa mới vào kinh lưu lại thể diện?!

Lữ Bản càng như bị trọng kích, cả người hoàn toàn choáng váng.

Hắn nghiến nát răng hàm, cố gắng gượng dậy, giọng khàn đặc khóc lóc.

"Bệ hạ! Không được đâu! Tuyệt đối không được!"

Lã Bản gào thét, nước mắt giàn giụa dập đầu trên mặt đất.

“Quốc cữu hành hung trên Kim Loan điện, nếu không xử lý theo quốc pháp, thì làm sao phục tùng bách tính thiên hạ? Lấy gì mà phục vạn thế công luận chứ!”

"Pháp độ tổ tông ở đâu? Mặt mũi triều đình đâu rồi bệ hạ!!"

Nghe tiếng kêu thê lương của Lữ Bản, sắc mặt lão Chu cứng đờ, đáy mắt hiện lên một tia không kiên nhẫn.

Hắn xoay người, vừa định vung tay đuổi lão già không biết sống chết này ra ngoài.

Lại thấy Mã Trảm Tật bên cạnh đột nhiên phát ra một tiếng cười khẩy lạnh lẽo.

"Mặt mũi? Mặt mũi triều đình?"

Mã Trảm Tật cười lạnh lui về phía sau nửa bước, cánh tay đột nhiên vung lên!

"Xoẹt!!"

Thanh kiếm cổ lạnh như băng phá không mà ra, mũi kiếm sắc bén vô cùng xé rách không khí, vững vàng dừng lại cách yết hầu Lữ Bản chưa đầy nửa tấc!

Kiếm khí lạnh lẽo trong nháy mắt đâm thủng da cổ Lữ Bản, rỉ ra một vệt máu đỏ rực!

Lã Bản sợ đến hồn phi phách tán, những lời sau đó nghẹn lại trong cổ họng, toàn thân cứng đờ như khúc gỗ chết!

"Ngựa chém nhanh! Ngươi dám ngự tiền giết thần?!" Mấy vị ngôn quan sợ tới mức thét chói tai.

Mã Trảm Tật thậm chí không chớp mắt, chỉ hơi nghiêng đầu, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Chu Nguyên Chương.

“Anh rể, vừa rồi ngươi nói gì với lão tử?”

Thanh âm của Mã Trảm Tật nổ vang trong đại điện, từng chữ như đao, không mang theo nửa phần kính sợ!

"Ngươi bảo lão tử thu liễm một chút? Ngươi để lão Tử giữ lại thể diện cho bọn họ?"

Chu Nguyên Chương bị hỏi đến ngẩn người, há miệng: "Em rể, chúng ta đây không phải vì đại cục..."

"Đại cục ngươi!!"

Mã Trảm Tật không chút nương tay mà chửi ầm lên, thậm chí nhổ một bãi nước bọt vào viên gạch vàng nhẵn bóng!

Cảnh tượng cuồng bạo nghịch thiên này khiến bách quan sợ đến mức suýt nữa cắn đứt lưỡi ngay tại chỗ!

Nhưng mà, mỗi một câu nói kế tiếp của Mã Trảm Tật lại giống như từng quả bom hạng nặng, hung hăng nổ nát cả Phụng Thiên Điện!

"Bọn chúng âm thầm bỏ Đoạn Trường Dẫn, Mã Tiền Tử và Tàng Hồng Hoa vào trong An Thần Thang!"

Mã Trảm Tật trong tay trường kiếm chỉ vào Lữ Bản, sát cơ bùng nổ trong mắt!

“Bọn họ không chỉ muốn mạng của Thường thị, mà còn muốn đích trưởng hoàng tôn nhà họ Chu các ngươi thai tử trong bụng, hóa thành máu tươi!”

"Nếu không phải lão tử hôm qua ở Đông Cung một cái tát đập vỡ bát thuốc, thì bây giờ ngươi đã đến lúc thu xác cho Thường thị và cháu đích tôn của ngươi rồi!!"

"Ầm ầm——!!"

Những lời này tựa như sấm sét giữa trời quang, nổ vang trong tâm trí tất cả mọi người ở Phụng Thiên Điện!

Cái gì?!

Hạ độc cho Thái Tử Phi?!

Mưu hại đích trưởng tôn của Đại Minh?!

Trong đầu văn võ bá quan ong ong, Thang và các võ tướng càng ngẩng phắt đầu lên, hai mắt đỏ ngầu như máu!

Mà Chu Nguyên Chương trước long ỷ, cả người như bị trọng kích, sắc mặt từ lúng túng trong phút chốc hóa thành sự lạnh lẽo và phẫn nộ vô biên!

“Anh rể, ngươi nghe cho rõ đây!”

Mã Trảm Tật cầm trường kiếm, chỉ vào Lữ Bản đang run rẩy, từng chữ từng câu gầm lên dữ dội.

"Đám súc sinh ăn thịt người không nhả xương này, trong hậu cung muốn tuyệt hậu duệ của Chu Trọng Bát ngươi!"

"Ở triều trước lại xúi giục ngôn quan viết mấy chục bản tấu chương, muốn đánh ân nhân cứu mạng này của lão tử vào thiên lao băm vằm!"

"Bọn chúng muốn giết đại cữu tử của ngươi, còn muốn làm hại cháu trai ngươi!!"

Mã Trảm Tật lạnh lùng nhìn chằm chằm Chu Nguyên Chương, trong mắt tràn đầy khinh thường.

“Ngươi bây giờ, trước mặt văn võ bá quan, lại nói quy củ với lão tử? Nói thể thống? Giữ thể diện mẹ nó?!”

Hơi thở của Chu Nguyên Chương đột ngột ngừng lại, khuôn mặt già nua vốn mang theo vẻ lấy lòng kia, vào khoảnh khắc này hoàn toàn âm trầm thành nước đen!

Một luồng sát khí khủng bố bò ra từ núi thây biển máu, bùng nổ dữ dội từ trên người vị đế vương khai quốc này!

Khí áp trong toàn bộ Phụng Thiên Điện thấp đến mức khiến người ta nghẹt thở!

"Lữ Bản..."

Chu Nguyên Chương chậm rãi quay đầu, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Thái Thường Tự Khanh đang quỳ trên mặt đất, răng nghiến ken két.

"Lời vợ nói, có phải là thật không?!"

Lữ Bản sợ đến mức toàn thân mềm nhũn, trong đũng quần cũng ướt nóng, liên tục dập đầu thét chói tai.

“Oan uổng a! Bệ hạ! Đây là vu khống máu me người! Là ngoại thích hãm hại triều thần ah!!”

Trong đại điện sát cơ tứ phía, cuồng phong gào thét, tựa như giây tiếp theo sẽ máu chảy thành sông.

Ngay tại thời khắc chết lặng ngàn cân treo sợi tóc, kiếm tuốt cung giương này!

Bên ngoài cửa hông của Phụng Thiên Điện thông ra hậu cung, đột nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân cực kỳ hỗn loạn và dồn dập!

Ngay sau đó.

Một thái giám nội thị giám lăn lê bò toài đâm sầm cửa phụ, gào thét khản đặc chói tai thê lương, khóc lóc lớn tiếng thông báo:

“Hoàng thượng! Đại sự không tốt rồi!!”

“Hoàng hậu nương nương xách theo tên kia giết tới——!!”

Lão Chu run lên bần bật, theo phản xạ rụt cổ lại.

Mã Trảm Tật thu kiếm lại, khóe miệng nổi lên một nụ cười lạnh đầy ẩn ý.

"Anh rể, chị cả chúng ta đã đến rồi, lần này xem ngươi có thể diện với ai."