Chương 3 / 127

Chương 3 Thường Ngộ Xuân quỳ: Ngài chính là cha tái sinh của ta!

Bản dịch · 1.727 chữ

"Thật nồng... Rượu mạnh quá, còn nữa không? Cho lão tử một ngụm đi!"

Thường Ngộ Xuân trừng đôi mắt to như chuông đồng, chép chép miệng khô nứt.

Toàn bộ y quán vì câu nói này mà rơi vào một khoảng lặng ngắn ngủi.

Ngay sau đó, nước mắt của thống lĩnh thân vệ "xoẹt" một tiếng đã bắn ra.

Hắn lăn lê bò toài nhào đến bên cửa, gào thét như một đứa trẻ chịu ấm ức tột độ.

"Đại soái à! Ngài cuối cùng cũng sống lại rồi!"

"Dạ chết thuộc hạ rồi! Thuộc hạ còn tưởng ngài không vượt qua được nữa!"

Thường Ngộ Xuân bị hắn khóc đến phiền lòng, ghét bỏ tát một cái vào mũ giáp của thống lĩnh.

"Cút đi, lão tử còn chưa chết mà, khóc lóc ở đây làm gì!"

Hắn hít sâu một hơi thật sâu, lông mày hơi nhíu lại.

"Ơ? Kỳ lạ thật."

Thường Ngộ Xuân trở tay sờ lên lưng mình.

Nơi đó vốn sưng như cái bánh bao lớn, chỉ cần hơi kéo một chút da thịt là đau thấu tim.

Kéo theo đó, ngũ tạng lục phủ như bị đặt lên lửa nướng, thở dốc cũng mang theo mùi máu tanh.

Nhưng bây giờ, luồng khí tà ác muốn chết kia lại rút lui sạch sẽ!

Ngoài vết thương mơ hồ có chút đau nhức vì bị kéo, cả người hắn lại cảm thấy nhẹ nhõm chưa từng có.

Thường Ngộ Xuân bật dậy khỏi cánh cửa.

Hắn siết chặt nắm đấm, khớp xương phát ra một tiếng "cạch cạch" nổ vang.

"Mẹ kiếp, lão tử bây giờ thấy có thể một quyền đánh chết một con bò!"

Thống lĩnh sợ đến hồn bay phách lạc, vội vàng duỗi hai tay ra đỡ.

"Ôi tổ tông ơi, ngài nhất định phải chậm lại! Thịt trên lưng ngài vừa mới bị khâu rồi đấy!"

"Kho lại? Vẽ cái gì?"

Thường Ngộ Xuân sững sờ, cúi đầu nhìn những vòng băng trắng quấn trên cánh tay trần của mình.

Trên băng gạc còn rỉ ra một chút tơ máu nhàn nhạt.

Thống lĩnh nuốt nước bọt, run rẩy chỉ tay về phía Mã Trảm Tật đang rửa tay bên cạnh.

"Đại soái, ngài không biết vừa rồi nguy hiểm đến mức nào đâu!"

"Vị thần y này, cầm một thanh phi đao nhỏ như vậy."

Thống lĩnh dùng tay khoa tay múa chân, trong giọng nói vẫn còn lưu lại nỗi sợ hãi chưa tan hết.

"Mí mắt cũng không thèm chớp lấy một cái, trực tiếp lóc hết miếng thịt nát trên lưng ngài!"

"Máu đen chảy đầy đất kìa, đến cả xương cũng sắp lộ ra rồi!"

"Sau đó hắn lấy kim nhỏ mang theo ruột dê, giống như khâu vá quần áo rách nát, khâu thịt của ngài lại một cách sống sượng!"

Mấy thân vệ bên cạnh cũng gật đầu điên cuồng theo.

"Đại soái, xác thực ngàn cân! Chúng ta tận mắt chứng kiến!"

"Thần y còn rắc tiên phấn cho ngài, dùng một ống lưu ly tiêm tiên thủy vào huyết mạch cổ tay ngài!"

Thường Ngộ Xuân nghe xong hít một hơi khí lạnh, da đầu tê dại.

Hắn đã chinh chiến nửa đời, đao chém rìu thấy nhiều rồi.

Có thể lột bỏ lớp thịt nát của người sống, rồi lại khâu lại như may quần áo.

Đây đâu phải là chữa bệnh cứu người, đây rõ ràng là thủ bút của Diêm Vương sống trong Âm Tào Địa Phủ!

Hơn nữa, vừa rồi mình lại không hề cảm thấy đau chết đi được?

Thường Ngộ Xuân quay đầu, gắt gao nhìn chằm chằm vào con ngựa bên chậu nước.

Người thanh niên trước mắt này mặc một bộ đồ trắng, đang cầm một mảnh vải khô chậm rãi lau tay.

Ánh mắt của hắn lạnh nhạt, biểu cảm bình tĩnh, thậm chí lộ ra một tia không kiên nhẫn.

Dường như vừa cứu sống mãnh tướng số một của Đại Minh, giống như tiện tay nghiền chết một con kiến nhỏ bé không đáng kể.

Thường Ngộ Xuân hít sâu một hơi, đẩy mạnh tay thống lĩnh đang đỡ.

Đôi chân to lớn đã quen với núi thây biển máu của hắn, vững vàng đặt lên phiến đá xanh ở y quán.

"Đại soái! Ngài mau nằm xuống nghỉ ngơi đi!"

Các thân vệ gấp gáp hét lớn, sợ vết thương của hắn nứt toác.

Thường Ngộ Xuân làm ngơ, sải bước dài như sao băng đến trước mặt Mã Trảm Tật.

Mã Trảm Tật khẽ nhướng mí mắt, liếc nhìn Hắc Thiết Tháp một cái.

"Sao? Cảm thấy khâu không đẹp, muốn tìm lão tử làm loạn sao?"

Mã Trảm Tật ném khăn vải vào chậu nước, giọng điệu vẫn là vẻ hung hăng bướng bỉnh.

Thường Ngộ Xuân đột nhiên nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng hếu.

Ngay giây tiếp theo, tòa tháp sắt vô địch của quân đội Đại Minh này đột nhiên cong hai đầu gối.

"Bịch!"

Thường Ngộ Xuân quỳ vững vàng trước mặt Mã Trảm Tật.

Trọng lượng khổng lồ cộng thêm lực quỳ xuống, cứng rắn đập nát gạch xanh trên mặt đất thành mấy vết nứt dạng bắn!

Toàn bộ thân vệ lại hóa đá, tròng mắt vỡ vụn đầy đất.

Đường đường là Đại Minh Ngạc Quốc Công, một người dưới vạn người trên tuyệt thế sát thần.

Ngay cả Thường Phong Tử, người mà ngay cả Thánh thượng đương kim cũng dám lớn tiếng la hét.

Lại quỳ xuống trước một lang trung thôn quê ở trấn biên thùy!

"Đại soái! Không được đâu!"

Thống lĩnh sợ đến mức tim ngừng đập, làm bộ muốn nhào tới kéo người.

"Tất cả cút sang một bên cho lão tử!"

Thường Ngộ Xuân quay đầu lại liền là một tiếng gầm giận dữ như mãnh hổ, chấn động đến mức giấy cửa sổ y quán rung lên bần bật.

Các thân vệ sợ tới mức co cổ lại, vội vàng lui đến góc tường.

Quay đầu lại, Thường Ngộ Xuân ngước nhìn Mã Trảm Tật, trong ánh mắt tràn đầy sự cảm kích cuồng nhiệt.

"Tiên sinh!"

Thường Ngộ Xuân kéo giọng khàn đặc như tiếng chuông đồng.

"Mạng của lão Thường ta, là ngài cướp lại từ tay Diêm Vương gia!"

"Đời này ta chưa từng phục mấy người, hôm nay coi như hoàn toàn chịu thua rồi!"

Khóe miệng Mã Trảm Tật giật giật.

Giọng nói to lớn này thật sự quá, chấn động đến mức đầu óc hắn ong ong.

Chưa đợi Mã Trảm Tật nói chuyện, Thường Ngộ Xuân chắp tay, giơ cao quá đầu.

"Tiên sinh đại ân đại đức, ta xưa nay không biết lấy gì báo đáp!"

"Từ nay về sau, ngài chính là cha tái sinh của ta thường xuyên!"

“Ở Đại Minh thiên hạ này, ai dám động đến một sợi lông của ngài, ta sẽ dẫn mười vạn huynh đệ san phẳng phần mộ tổ tiên nhà hắn!”

Trong y quán lập tức tĩnh lặng như chết.

Tay Mã Trảm Tật cứng đờ giữa không trung, suýt chút nữa bị tiếng gọi "cha ruột" này làm cho lóa lưng.

Hắn đánh giá gã đại hán vạm vỡ với bộ râu quai nón, tuổi tác lớn hơn mình một bậc trước mắt.

Kiếp trước hắn ngay cả bạn gái cũng chưa từng nói chuyện, giờ lại trực tiếp thích làm cha rồi?

Hơn nữa con trai còn là Thường Thập Vạn đại danh đỉnh đỉnh?

Bối phận này quả thực gấp đôi, cưỡi hỏa tiễn phóng lên trời.

"Ngươi đứng dậy trước đi."

Mã Trảm Tật không nói nên lời, xoa xoa huyệt thái dương, lui về phía sau nửa bước.

"Lão tử còn chưa cưới vợ, lấy đâu ra đứa con trai tốt như ngươi."

"Không! Cha ruột không cho đứng dậy, ta lão Thường sẽ quỳ chết ở đây!"

Thường Ngộ Xuân nổi nóng, cổ cứng đờ như sắt sống.

Mã Trảm Tật đảo mắt, lười để ý đến gã thô lỗ này.

"Được, ngươi thích quỳ thì cứ quỳ, đừng cản trở lão tử mở cửa làm ăn."

"Nhớ lúc đi đã thanh toán tiền khám bệnh, cánh cửa vừa đạp hỏng đã bồi thường gấp mười lần."

Thường Ngộ Xuân vừa nghe, ánh sáng trong mắt càng thêm rực rỡ.

Hắn lăn một vòng bò dậy từ dưới đất, vỗ ngực vang trời.

"Cha ruột yên tâm! Đừng nói là một cánh cửa, cả con phố này ta đều mua lại cho cha!"

“Y quán rách nát này chúng ta không mở nữa, ngài thu dọn một chút, ta sẽ dẫn ngài về Thiên Phủ ngay!”

“Nếu Hoàng thượng biết ngài cứu ta, đừng nói đến phí khám bệnh, Kim Sơn Ngân Sơn cũng phải chuyển đến cho ngài!”

Mã Trảm Tật ngồi lại chiếc ghế thái sư, vắt chéo chân.

“Về kinh cái gì? Lão tử ở đây rất tốt, không có thời gian đi Ứng Thiên phủ hầu hạ quan lại quyền quý.”

Thường Ngộ Xuân sốt ruột, sải bước tiến lên.

“Vậy thì không được! Ngài không đi, ta sẽ dỡ bỏ y quán này rồi khiêng đến Ứng Thiên Phủ!”

"Ngài có bản lĩnh thông thiên như vậy, trốn ở cái nơi nhỏ bé này chẳng phải là phí phạm của trời sao!"

Thống lĩnh thân vệ bên cạnh lúc này tiến lại gần, sắc mặt còn khó coi hơn cả nuốt phải ruồi chết.

"Đại soái... ngài bây giờ muốn không cho thần y đi, e là đều không được rồi."

Thường Ngộ Xuân trừng mắt đồng: "Ngươi nói bậy bạ gì thế?"

Thống lĩnh nuốt nước bọt, chỉ về phía quan đạo ngoài cửa, hai chân run rẩy.

"Vừa rồi khi ngài bị thiêu đốt đến ngất đi, khí tức hoàn toàn biến mất..."

"Thuộc hạ tưởng ngài thật sự không xong rồi, sợ làm lỡ đại sự quốc gia."

"Nửa canh giờ trước, thuộc hạ đã sai người mang theo thư tuyệt bút của ngài, gửi báo cáo tang sự tám trăm dặm khẩn cấp..."

Thường Ngộ Xuân cứng đờ tại chỗ, yết hầu khó khăn lăn một cái.

"Ngươi nói cái gì? Ngươi để cho ngựa nhanh báo tang đi gặp hoàng thượng?!"