Chương 11 / 127

Chương 11: Vừa vào Tử Cấm Thành, lão ngoan cố của Thái Y Viện đã phạm tiện

Bản dịch · 1.589 chữ

Ánh nắng đầu thu chiếu lên bức tường cung điện đỏ chót vót của Tử Cấm Thành Ứng Thiên Phủ.

Ngõa lưu ly phản chiếu ánh vàng, lay động đến mức người ta không mở nổi mắt.

Một chiếc kiệu lớn mười sáu người khiêng với quy cách vượt quá chế, dưới sự hộ tống của ba ngàn Vũ Lâm Vệ, hùng hổ băng qua Thừa Thiên Môn.

Màn trình diễn này còn khoa trương hơn gấp mười lần so với việc thân vương hồi kinh.

Phía sau kiệu lớn là Thường Ngộ Xuân cưỡi ngựa cao lớn, mặt mày hồng hào.

Hai bên cổng cung, đã sớm đứng đầy văn võ bá quan nghe tin chạy tới đón giá.

Các bá quan xì xào bàn tán, trong ánh mắt tràn đầy tò mò và tính toán.

"Nghe nói chưa? Vị trong kiệu kia, chính là em trai ruột thất lạc nhiều năm của Hoàng hậu nương nương."

"Không chỉ vậy, hắn còn dùng yêu pháp mổ bụng xé ruột kéo Thường đại soái từ Quỷ Môn Quan trở về."

"Một kẻ thảo dân quê, một sớm bay lên cành cây biến thành phượng hoàng, cũng không sợ đại phú đại quý này mất thọ!"

Các văn quan hạ thấp giọng, trong giọng điệu lộ ra vẻ chua xót.

Mã Trảm Tật ngồi trong chiếc kiệu rộng rãi.

Hắn nghe tiếng bàn tán xôn xao bên ngoài, nhàm chán ngáp một cái.

"Đám làm quan này, ngày nào cũng rảnh rỗi đến phát ngán."

Hắn vươn vai, đang định nhắm mắt ngủ bù.

Đột nhiên, chiếc kiệu đột ngột dừng lại một chút.

Các lực sĩ khiêng kiệu dừng bước.

"Kẻ nào? Dám chặn xe ngựa của Quốc cữu gia!"

Bên ngoài truyền đến tiếng quát mắng nghiêm khắc của thống lĩnh Vũ Lâm Vệ.

Mã Trảm Tật nhíu mày, vén một góc rèm kiệu lên.

Chỉ thấy trước cây cầu đá bạch ngọc trong Thừa Thiên Môn, đứng một lão già khô héo mặc bổ phục văn quan chính tam phẩm.

Lão đầu râu tóc bạc phơ, tay chống cây gậy gỗ trầm hương, ngẩng cằm lên, dáng vẻ tiên phong đạo cốt.

Người này chính là ngự y thủ tịch Thái Y Viện, nguyên lão trải qua ba triều đại, Lý Minh Đức.

Phía sau Lý Minh Đức còn có hơn chục thái y đeo hòm thuốc, phô trương cũng không nhỏ.

“Lão phu Thái Y Viện viện sứ Lý Minh Đức!”

Lý Minh Đức dừng lại một chút gậy chống, giọng nói vang dội, toát lên vẻ kiêu ngạo ỷ già làm lớn.

“Nghe nói Ngạc Quốc Công đột ngột trút giáp phong ở biên quan, bị một du y dã ngoại dùng yêu thuật chữa trị.”

"Chức trách của lão phu là đặc biệt đến kiểm tra tư chất người này, để phòng ngừa Vu Cổ Tả Đạo trà trộn vào thâm cung, va chạm long thể!"

Lời này vừa thốt ra, các quan lại xung quanh lập tức im lặng, đồng loạt lộ ra vẻ mặt xem kịch hay.

Ai cũng biết, khi Thường gặp xuân bệnh nguy kịch, Lý Minh Đức chính là trước mặt Hoàng thượng, khẳng định Thường Ngộ Xuân thập tử vô sinh.

Kết quả Thường Phong Tử không những chưa chết, còn nhảy nhót trở về.

Điều này quả thực là đem toàn bộ khuôn mặt Thái Y Viện đè xuống đất điên cuồng cọ xát.

Lý Minh Đức lúc này nhảy ra, rõ ràng là đến gây sự, muốn cưỡng ép vãn hồi thể diện của Thái Y Viện.

Thường Ngộ Xuân thấy vậy, tức giận mắng to.

"Lý lão đầu! Ông tính là cái thá gì? Cũng dám ngăn kiệu của tiên sinh nhà tôi!"

"Thân thể lão tử này tốt lắm, không cần ngươi là lang băm gì đến kiểm tra!"

Thường Ngộ Xuân vừa nói vừa định rút đao.

Lý Minh Đức lại không hề sợ hãi, ngược lại còn ưỡn bộ ngực khô quắt.

“Ngạc Quốc Công! Ngươi đừng để yêu nhân che mắt tâm trí!”

"Thân thể phát da, nhận là cha mẹ. Hắn dám động đao cắt thịt trên lưng ngươi, đây chính là hành vi đại nghịch bất đạo!"

"《Hoàng Đế Nội Kinh》 có viết: Phong giả, bách bệnh chi trưởng. Sao đao kiếm có thể loại bỏ được?"

Lý Minh Đức lắc đầu nguầy nguậy, bắt đầu dẫn kinh điển, miệng đầy rẫy những điều không thể nói ra.

"Phương pháp mổ bụng này, rõ ràng là cổ độc Miêu Cương, bàng môn tả đạo!"

“Nếu để cho loại người này tiến vào Tử Cấm Thành, vạn nhất đem tà khí quá giao cho Hoàng Thượng cùng Hoàng Hậu nương nương, ai gánh vác nổi?”

Lý Minh Đức càng nói càng hăng say, mấy văn quan thủ cựu xung quanh cũng gật đầu phụ họa theo.

"Lý viện sứ nói có lý, yêu thuật không thể không phòng bị."

"Thôn phu thôn dã, không biết lễ nghĩa, nên kiểm tra nghiêm ngặt."

Trong kiệu, Mã Trảm Tật nghe mà mí mắt giật liên hồi.

Lão già này, y thuật của mình không tinh, chữa không tốt bệnh tật, ngược lại chạy đến vu khống phẫu thuật ngoại khoa hiện đại là yêu thuật?

Còn dám đội một cái mũ lớn "Xung kích long thể".

Nếu đổi lại là một lang trung cổ đại bình thường, e rằng đã sớm bị dọa đến mức quỳ xuống cầu xin tha thứ rồi.

Nhưng Mã Trảm Tật là ai?

Hắn là kẻ cuồng chiến cực hạn bò ra từ núi thây biển máu, là một tay ngoại khoa tính tình nóng nảy đến cực điểm!

"Lý lão đầu, ngươi vừa nói ai là yêu nhân?"

Một giọng nói lạnh băng từ trong kiệu truyền ra.

Giọng nói không lớn, nhưng lại toát ra sát khí khiến người ta lạnh sống lưng.

Lý Minh Đức hừ lạnh một tiếng, tiến lên một bước, chỉ vào kiệu lớn tiếng quát mắng.

"Chính là nói về đứa nhóc ranh không biết trời cao đất dày như ngươi đấy!"

"Lão phu hành y năm mươi năm, cứu người vô số."

"Ngươi là một thôn phu ngay cả 《Thương Hàn Tạp Bệnh Luận》 cũng chưa từng xem qua, vậy mà cũng dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt lão phu?"

Lý Minh Đức càng mắng càng đắc ý, như thể mình đã hóa thân thành sứ giả chính nghĩa.

“Hôm nay ngươi hoặc là giao ra bí phương yêu thuật hại người của ngươi, để Thái Y Viện kiểm tra tiêu hủy.”

"Hoặc là, lập tức cút ra khỏi Tử Cấm Thành, đừng hòng bước vào cung môn nửa bước!"

Các thái y xung quanh cũng hùa theo mà gào thét.

"Đúng vậy! Giao ra bí phương!"

“Thái y viện mới là chính thống, không dung nổi ngươi cái dã hồ thiền này càn rỡ!”

Thường Ngộ Xuân tức giận đến toàn thân run rẩy, rút đao định xông lên chém người.

"Tất cả câm miệng cho lão tử!"

Một tiếng quát lớn, như sấm sét giữa trời quang, trực tiếp át đi âm thanh của tất cả mọi người.

"Xoẹt!"

Tấm rèm cửa màu đen huyền của chiếc kiệu lớn Thập Lục khiêng bị người từ bên trong giật mạnh một cái.

Ánh nắng chiếu vào trong kiệu.

Mã Trảm Tật mặt mày u ám, nhảy xuống.

Hắn mặc một thân bạch y bay phần phật trong gió, đôi mắt đen láy lóe lên ánh sáng nguy hiểm.

Lão già này, thực sự coi sự nhẫn nại của hắn là yếu đuối.

Cứu sống Thường Ngộ Xuân, lão tử dựa vào khoa học hiện đại đã vượt qua hàng trăm năm.

Ngươi cái lão ngoan cố ngay cả khái niệm vô khuẩn cũng không hiểu, cũng xứng ở đây chỉ tay năm ngón sao?

Mã Trảm Tật không nói gì, từng bước một đi về phía Lý Minh Đức.

Bước chân của hắn rất chậm, nhưng mỗi bước đi, khí thế trên người lại tăng lên một đoạn.

Luồng sát khí sắc bén được tôi luyện từ đống xác chết đó, đè ép khiến không khí xung quanh như đông cứng lại.

Lý Minh Đức nhìn Mã Trảm Tật từng bước áp sát, trong lòng đột nhiên có chút sợ hãi.

Nhưng hắn tự cho mình có quan phục trên người, lại là tam triều nguyên lão, cố gắng chống đỡ không lùi nửa bước.

"Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

Lý Minh Đức nuốt nước bọt, ngoài mạnh trong yếu giơ gậy lên.

"Lão phu là mệnh quan triều đình chính tam phẩm! Ngươi dám động võ ngoài Thừa Thiên Môn sao?"

Mã Trảm Tật dừng lại trước mặt Lý Minh Đức, khoảng cách với hắn chưa đầy nửa thước.

Hắn cúi đầu, nhìn xuống lão già khô quắt này, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh tàn nhẫn.

"Chính tam phẩm?"

Mã Trảm Tật khinh miệt phun ra ba chữ.

Ngay giây tiếp theo, dưới ánh mắt kinh hãi của tất cả mọi người.

Mã Trảm Tật trở tay quất một cái.

Từ tay một Vũ Lâm Vệ bên cạnh, trực tiếp rút ra một cây roi da trâu thô dài!

"Bốp!"

Roi ngựa tung ra một tiếng nổ khí thanh thúy trong không trung.

Mã Trảm Tật nắm cán roi, ánh mắt lạnh như đang nhìn một cái xác.

"Lão tử hôm nay đánh chính là ngươi, cái tên Chính Tam phẩm này!"