Chương 4 / 95

Chương 4: Cái gì? Cháu trai lớn của chúng ta đang ăn cơm à?

Bản dịch · 1.518 chữ

Cẩn thận điện.

"Nhìn dáng người và bóng lưng của hắn, cực kỳ giống với Thái tử điện hạ."

"Thần không dám làm ầm ĩ, tự ý quyết định âm thầm điều tra, hôm nay rốt cuộc đã có kết quả. Thiếu niên kia chính là Ngu Vương điện hạ mất tích hai năm trước. Thần đặc biệt đến bẩm báo bệ hạ."

Mao Tương nói ngắn gọn, nhưng Chu Nguyên Chương trên long ỷ đã cứng đờ tại chỗ.

Một lúc lâu sau, lão Chu mới nghiến răng nói ra vài chữ.

"Ngươi nói... cháu trai của chúng ta, chưa chết! Tìm thấy rồi?"

Lời còn chưa dứt, Chu Nguyên Chương ngay cả giày cũng không kịp mang theo, ba bước thành hai bước lao đến trước mặt Mao Tương, túm lấy cổ áo hắn.

Đừng nhìn lão Chu đã lớn tuổi, đôi tay thường xuyên cầm đao kéo cung kia sức lực mạnh đến đáng sợ.

Mao Tương đau đến mức nhe răng trợn mắt, nhưng không dám giãy giụa, cố nén lấy hộp gấm từ trong ngực ra: "Bệ hạ, đây là ngọc bội tìm được trên người đứa trẻ kia."

Chu Nguyên Chương nhận lấy hộp gấm, hai tay run rẩy dữ dội, mở nắp ra, một miếng ngọc bội ôn nhuận lặng lẽ nằm ở chính giữa.

Khoảnh khắc nhìn thấy ngọc bội, hốc mắt lão Chu lập tức đỏ lên.

"Phải rồi, phải rồi... Đây là ngọc bội của muội tử chúng ta!" Hắn bưng hộp gấm, giọng nói nghẹn ngào.

"Cháu trai của chúng ta, ông nội cuối cùng cũng tìm được cháu rồi!"

Hắn nhét hộp gấm vào ngực, nắm chặt cánh tay Mao Tương rồi kéo ra ngoài: "Đi! Dẫn chúng ta đi gặp Hùng Anh!"

Mao Tương bị kéo đến lảo đảo một bước, vội vàng ổn định thân hình, hạ thấp giọng nói: "Bệ hạ, không được!"

Lão Chu dừng bước, quay đầu trừng hắn.

Mao Tương cắn răng nói tiếp: “Hoàng trưởng Tôn điện hạ hình như đã mất trí nhớ, vừa rồi ở miếu Thành Hoàng gặp mặt thần, lại hoàn toàn không nhận ra thần.”

"Hơn nữa chuyện Hoàng Lăng nổ tung đến nay vẫn chưa tra ra được rõ ràng, kẻ đứng sau màn vẫn còn ẩn nấp trong bóng tối. Nếu bệ hạ mạo muội đi, một khi bá quan bên kia lộ tin tức, sẽ bất lợi cho an nguy của điện hạ."

Lời này như một chậu nước lạnh, dội cho Lão Chu lập tức bình tĩnh lại.

Đúng vậy, chuyện ở Hoàng Lăng đến giờ vẫn là một món nợ hồ đồ.

Cháu trai hắn năm đó chết thật kỳ lạ, lăng tẩm lại nổ tung một cách hư không, nếu trong này không có quỷ, ba chữ Chu Nguyên Chương của hắn viết ngược lại.

Trước khi sự việc được điều tra rõ ràng, thêm một người biết Hùng Anh vẫn còn sống, đứa trẻ này liền có thêm phần hung hiểm.

Thấy lão Chu im lặng, Mao Tương biết lời đã có hiệu quả, liền khuyên: "Bệ hạ, hoàng trưởng tôn năm đó vốn đã chết một cách kỳ lạ, lại thêm chuyện Hoàng Lăng, thần cho rằng vẫn nên lôi kẻ đứng sau màn ra rồi tính tiếp."

"Hơn nữa điện hạ hiện tại mất trí nhớ, cũng phải cho hắn vài ngày để từ từ hồi phục chứ?"

Lão Chu trầm mặc một lúc lâu, toàn thân khí thế lập tức tiêu tan, ngồi phịch xuống đất, giọng nói buồn bực: “Cháu trai chúng ta hiện tại ở đâu?”

Mao Tương nuốt nước bọt, cẩn thận nói: "Ở trong Hoàng Miếu thành Nam... ừm, lấy cơm làm kế sinh nhai."

Lời vừa dứt, ánh mắt Lão Chu vụt tới.

Ánh mắt đó còn sắc bén hơn cả dụng cụ tra tấn trong chiếu ngục của Cẩm Y Vệ.

Mao Tương bị hắn nhìn đến mức chân và bụng lại co thắt, mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng xuống.

Lão Chu từ dưới đất bò dậy, không nói hai lời, vung nắm đấm đập mạnh.

"Phế vật! Một lũ phế vật!" Hắn tung từng quyền một, vừa đánh vừa mắng.

"Hai năm rồi! Trọn vẹn hai năm! Cháu trai chúng ta chính là bị đám ngu xuẩn các ngươi làm lỡ dở! Đường đường là hoàng trưởng tôn, vậy mà lại ở bên ngoài làm ăn mày hai ngày!"

Mao Tương quỳ trên mặt đất, không dám né tránh, nghiến răng chịu đựng.

Mỗi lần đều thực sự, lão Chu tuy đã lớn tuổi nhưng sức lực trong tay không phải chuyện đùa.

"Tội thần vạn tử, tội thần muôn chết!"

Ngoài điện, Đỗ An Đạo đứng chắp tay, mặt mày không đổi sắc, dường như hoàn toàn không nghe thấy tiếng động lách cách trong điện.

"Đỗ An Đạo!" Lão Chu gầm lên.

"Lão nô có mặt." Đỗ An Đạo đẩy cửa bước vào, mắt không liếc ngang, coi như không thấy Mao Tương đang quỳ trên đất, mặt mũi bầm dập.

Lão Chu thở hổn hển, chỉ tay vào Mao Tương, hừ lạnh một tiếng: "Chuyện này nếu có người thứ ba biết, chúng ta chôn sống ngươi."

Hoàng hôn buông xuống, sắc trời dần tối.

Lão Chu thay một bộ đồ vải thô ngắn, bên ngoài khoác một chiếc áo vải gai rách nát, trên mặt bôi hai nắm bụi.

Dọn dẹp này, trông chẳng khác nào một lão ăn mày đầu đường phố.

Đỗ An Đạo đi theo sau hắn thì không còn đàng hoàng như vậy nữa.

Tuy nói cũng đã thay quần áo rách, nhưng nhìn thế nào cũng thấy gượng gạo, bộ y phục đó thì rách rồi, lại được phá rất quy củ, giống như bị người ta dùng kéo cắt chuyên dụng mà ra.

Lão Chu nhìn hắn từ trên xuống dưới, bực bội nói: "Làm gì có kẻ ăn mày nào giống ngươi? Còn làm rách ra nữa, thật sự không được thì đừng đi theo."

Đỗ An Đạo hoảng sợ: “Hoàng gia, lão nô đi đổi ngay đây, đi thay ngay.”

Để lão Chu một mình đến miếu Thành Hoàng? Lỡ như xảy ra chuyện gì, đầu óc văn võ cả triều chất đống cũng không đủ để chém.

“Được rồi được rồi,” lão Chu không kiên nhẫn xua tay, “Rút thêm vài cái miệng là được, đổi lại cũng chẳng đổi được mùi vị đó.”

Hai người một trước một sau, đi ngang qua cửa phủ Tào Quốc Công, thẳng tiến đến miếu Thành Hoàng.

Nói ra cũng thật khéo, miếu Thành Hoàng này nằm ngay cạnh phủ Tào Quốc Công, không cách bao xa.

Phủ Tào Quốc Công vừa làm xong tang sự, trên cổng lớn còn treo trắng.

Lý Cảnh Long đang chuẩn bị ra cửa, một cước bước ra khỏi phủ môn, khóe mắt liếc thấy hai bóng người từ trước cửa lướt qua.

Bóng người đầu tiên, hắn nhìn có chút quen mắt, nhất thời không nhớ ra là ai.

Nhìn lại người phía sau, Lý Cảnh Long toàn thân giật mình.

Đỗ An Đạo?!

Đỗ An Đạo là thái giám thân cận của lão Chu, văn võ bá quan ai mà không biết?

Hắn không rời một tấc đi theo, có thể là người thứ hai?

Người phía trước là - cậu ngoại?

"Mẹ kiếp!"

Lý Cảnh Long suýt chút nữa kêu lên.

Hắn đảo mắt một vòng, không nói hai lời khom lưng liền lẻn lên.

“Thần tham kiến bệ hạ——”

"Nhị nha đầu!" Lão Chu một tay kéo hắn đến góc tường, hạ thấp giọng mắng.

"Sao ngươi lại tới đây? Mau đứng dậy đi, nếu để lộ thân phận của chúng ta, chúng tôi lột da thằng nhóc nhà ngươi!"

Lý Cảnh Long lúc này mới nhìn rõ bộ dạng của lão Chu, quần áo rách rưới, trên mặt còn bôi tro.

Trong lòng hắn thầm nghĩ, cậu ngoại đây là đang diễn trò gì vậy?

Hồi tưởng lại cảm giác khi đánh giang sơn năm xưa?

"Hả? Dì ngoại gia, ngài đang làm gì vậy?" Lý Cảnh Long chớp mắt, vẻ mặt ngơ ngác.

"Ngươi hiểu cái rắm!" Lão Chu vỗ một cái vào sau gáy hắn.

"Cút ngay đi!"

Lý Cảnh Long bị tát đến hoa mắt chóng mặt, lăn lê bò toài chạy ngược trở lại.

Hắn thực sự sợ, lão Chu nói động thủ là thật, đừng nói là hắn, ngay cả khi cha hắn Lý Văn Trung còn sống, nên bị đánh cũng không chậm trễ.

Vội vàng chạy về phủ, Lý Cảnh Long ôm gáy thở hổn hển hai hơi, nhưng đầu óc lại không ngừng nghỉ.

Dì ngoại giả dạng ăn mày chạy về miếu Thành Hoàng, trong này chắc chắn có việc.

Hắn vội vàng gọi thân tín tới, từ trong tủ lấy ra một bộ quần áo rách ném qua: “Ngươi mau thay đi, theo hai người kia vào miếu, xem rốt cuộc là chuyện gì. Cẩn thận một chút, đừng để người khác phát hiện.”