Chương 5 / 74

Chương 5: Ngươi có phải quan tâm ta không?

Bản dịch · 1.689 chữ

Sáng sớm, Tôn Cực Đạt đột ngột ngồi bật dậy khỏi giường, ánh mắt khẽ lay động, quan sát xung quanh.

Ghế vuông màu nâu gỗ, chiếc bàn cổ kính, trên khung cửa sổ dán giấy thô đã ố vàng.

Một làn khói xanh từ đỉnh nến trên bàn chậm rãi bay lượn, dường như vừa mới tắt ngấm.

Quả nhiên không phải mơ.

Nơi này vẫn là Công sứ quán, hắn quả thực đã xuyên không, không trở về ký túc xá chất đầy luận văn kia.

Tôn Cực Đạt ngồi ngẩn ngơ trên mép giường, ngẩn người một lúc lâu.

Đã xuyên không thành sự thật, vậy tiếp theo, theo tiêu chuẩn trong tiểu thuyết, có phải nên có một hệ thống gì đó không?

Ngón tay vàng, bảng thuộc tính, gói quà tân thủ, đủ loại đồ vật tương tự.

Hắn nhắm mắt lại, dùng sức cảm nhận đầu óc mình.

Ừm... thực sự không tệ.

Trống rỗng, bên trong chắc chỉ còn nước.

Kim thủ chỉ tiêu chuẩn xuyên không, xem ra kế hoạch đã không được sắp xếp cho hắn.

Khoan đã.

Đây là dầu vàng, chẳng lẽ nói?

Tôn Cực Đạt chợt nghĩ đến điều gì đó.

Hắn cúi đầu nhìn thắt lưng quần của mình, tay trái đưa tới cởi ra, do dự một chút rồi lại nhìn cửa sổ đóng chặt.

Sau khi xác nhận an toàn, hắn mở ống quần ra ngoài, thò đầu nhìn vào trong.

Chẳng lẽ, hệ thống của mình giấu ở đây?

Lúc này đang là sáng sớm, đúng vào thời điểm tràn đầy sức sống.

Tôn Cực Đạt đảo mắt nhìn qua vài lượt, biểu cảm từ mong đợi dần chuyển thành thất vọng.

Tuy khí thế vẫn không giảm năm xưa.

Nhưng rõ ràng, khi xuyên không, kế hoạch của hắn không hề tăng thêm bất kỳ con số nào cho bản thân.

Ngay cả hiệu quả phụ ma cũng không tăng thêm.

Nhưng may mắn thay, linh kiện vẫn còn đó.

Nếu ngay cả thứ này cũng làm mất, chẳng phải sẽ trở thành nữ nhân sao?

Vậy thì thiệt quá.

Đúng lúc Tôn Cực Đạt đang nghiêm túc thưởng thức vẻ đẹp tuyệt thế của mình, khụ khụ.

Kẽo kẹt một tiếng, cửa sổ từ bên ngoài bị đẩy ra.

"Tôn Cực Đạt, thứ ngươi cần chuẩn bị xong..."

Thẩm Tranh một chân vắt trên khung cửa sổ, nửa người đã nhảy vào.

Giọng nói dừng lại ngay khoảnh khắc nhìn thấy cảnh tượng trước mắt.

Một loại vật chất dựng đứng nào đó, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, lấp lánh ánh sáng khó tin.

Hai người nhìn nhau trừng mắt.

Không khí yên tĩnh khoảng ba hơi thở.

"A!!!"

Thẩm Tranh thét lên một tiếng, giọng nói sắc nhọn.

Cả khuôn mặt nàng từ trắng chuyển đỏ, rồi từ đỏ chuyển sang tím.

"Lưu manh! Sắc phôi! Đồ khốn! Tên háo sắc! Vô liêm sỉ!"

Nàng chửi thề một hồi, tay đã sờ lên chuôi kiếm bên hông.

"Ngươi đã không muốn nữa, ta sẽ giúp ngươi cắt nó ngay bây giờ!"

Nói xong, thanh trường kiếm cổ xưa rời vỏ, mũi kiếm chỉ thẳng về phía đũng quần Tôn Cực Đạt.

Tôn Cực Đạt sợ đến mức toàn thân run lên, vội vàng xách quần nhảy lùi về sau hai bước, lưng đập vào tường, đau đến nỗi hắn nhe răng trợn mắt.

"Khoan đã! Không phải! Để ta tự xem một chút được không?"

"Không được!"

Mặt Thẩm Tranh đỏ đến mức sắp nhỏ máu, giọng nói run rẩy.

"Mắt ta, bẩn rồi!"

"Mắt của ta và chỗ đó của ngươi, từ nay về sau không đội trời chung!"

Tôn Cực Đạt vừa kéo quần vừa trốn sang một bên, miệng còn không quên bù đắp.

"Vậy thì ngươi cứ khoét mắt mình đi, mắt không thấy tim không phiền."

"Ta sợ không nhìn thấy gì."

"Vậy ngươi cứ cắt ta?"

"Không sao."

"Đó đâu phải là cơ quan trọng, mất rồi cũng có thể sống."

Thẩm Tranh giơ kiếm từng bước ép sát, giọng nói bỗng mang theo một sự dịu dàng quỷ dị.

"Không đau đâu, nhịn một chút, rất nhanh sẽ qua thôi."

Tôn Cực Đạt xách quần chạy vòng quanh bàn hai vòng, trong lòng thầm chửi bới không ngừng.

Thẩm Tranh sao lời này lại quen tai thế?

Không đau đâu, nhịn một chút, rất nhanh đã qua.

Đây chẳng phải là lời thoại kinh điển mà nam nhân lừa thiếu nữ vô tri nói khi lên giường sao?

Trời ạ, y hệt nhau, ngay cả giọng điệu cũng khớp.

Cuối cùng, dưới sự khẩn cầu khổ sở của Tôn Cực Đạt, binh khí hai bên vẫn chưa hoàn thành lần giao phong đầu tiên.

Thẩm Tranh hừ lạnh một tiếng, đẩy cổ kiếm trở vào vỏ, cúc đồng kêu răng rắc, mặt lạnh tanh nói.

"Quả nhiên, đàn ông đều giống nhau, ta ghét đàn bà không phải là không có lý do."

Tôn Cực Đạt cuối cùng cũng thắt xong thắt lưng quần, xoa xoa xương háng vừa rồi bị đâm trúng, miệng không tha người.

"Hừ, ghét đàn ông? Cuối cùng chẳng phải vẫn nên gả cho người ta sao?"

Thẩm Tranh xoay người lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.

"Đả chồng?"

"Ta Thẩm Tranh cả đời này sẽ không tốt với bất kỳ người đàn ông nào, cũng sẽ chẳng sinh con cho bất cứ ai."

"Ta, không cần đàn ông."

Nói xong, nàng ôm cổ kiếm xoay người bước ra khỏi phòng, để lại một câu.

"Ba thứ đều ở đại sảnh sứ quán, ngươi kiểm tra xem."

Tôn Cực Đạt nhìn bóng lưng nàng rời đi, gãi gãi sau gáy.

Tính khí cô nương này thật sự rất lớn.

Chẳng lẽ là dì cả đến rồi?

Hắn nhanh chóng mặc quần áo, chỉnh lại mái tóc rối bù rồi ra khỏi cửa phòng đi về phía đại sảnh.

Chính giữa đại sảnh, bày ba cái giỏ tre cao nửa người, bên trong chứa đầy ắp.

Tôn Cực Đạt bước lên phía trước, đưa tay nhặt một nắm bột trắng từ giỏ đầu tiên, đặt trên đầu ngón tay xoa xoa.

Cảm giác mịn màng trơn nhẵn, hạt đều đặn, nghiền ép rất chuẩn xác.

Hắn đưa bột lên chóp mũi ngửi ngửi, gật đầu, rồi lại đi đến trước giỏ thứ hai.

Thám này là bột đất sét, màu vàng xám, cảm giác tay rất dày, tỷ lệ chứa nước cũng được kiểm soát khá tốt.

Hạt quặng sắt trong giỏ thứ ba hơi to một chút, nhưng đối với lần thí nghiệm đầu tiên thì hoàn toàn đủ dùng.

Ba cái giỏ đã kiểm tra xong xuôi, Tôn Cực Đạt phủi bột trên tay, giơ ngón cái về phía Thẩm Tranh đang ôm kiếm bên cửa.

"Ngưu tới đi."

"Một đêm là chuẩn bị xong hết rồi."

Thẩm Tranh lạnh mặt.

"Bởi vì công chúa điện hạ coi trọng, đã sắp xếp nhân thủ làm tốt trong đêm."

Nàng dừng lại một chút, ánh mắt rơi trên mặt Tôn Cực Đạt.

"Ta có thể nhắc nhở ngươi, nếu ngươi đang lừa người, tốt nhất là nói ra sự thật ngay bây giờ."

"Hiện giờ công chúa để tâm như vậy, nếu phát hiện lời ngươi nói là giả dối..."

"Nếu không, nhẹ thì đầu rơi xuống đất."

"Nặng thì..."

Thẩm Tranh hừ lạnh một tiếng.

"Toàn môn sao trảm."

"Nghiêm trọng vậy sao?"

Tôn Cực Đạt ngẩn người một chút.

"Ngươi nghĩ sao?"

Thẩm Tranh bước lên một bước, cánh tay ôm kiếm siết chặt hơn vài phần.

"Công chúa điện hạ đang lấy hai vạn mạng người để đánh cược với ngươi."

"Nàng vì ba thứ trên tờ giấy của ngươi, đã điều động bao nhiêu nhân thủ trong đêm, đèn đuốc sáng trưng mài giũa suốt cả đêm."

"Nếu ngươi đang lừa nàng, ngươi có biết điều này có nghĩa là gì không?"

Tay đang xoa bột của Tôn Cực Đạt dừng lại.

Hắn xoay người, đối mặt với Thẩm Tranh, nụ cười đùa cợt trên mặt dần dần thu lại.

Hít một hơi khí lạnh, hắn nhìn sâu vào Thẩm Tranh, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, miệng há ra, như thể do dự muốn nói gì đó, nhưng lại vẫn không nói ra.

Thẩm Tranh thấy hắn đột nhiên nghiêm túc, không còn cười cợt nữa, trong lòng cũng trầm xuống.

Chẳng lẽ, hắn thực sự đang nói dối?

Tất cả những điều này thực sự chỉ là để nói dối bảo toàn tính mạng?

Tay Thẩm Tranh ấn lên chuôi kiếm, chuẩn bị sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

Tôn Cực Đạt bóp chặt nắm đấm, chậm rãi đi về phía Thẩm Tranh.

Khoảng cách giữa hai người càng lúc càng gần.

Gần đến mức Thẩm Tranh có thể nhìn rõ lỗ chân lông trên mặt hắn.

Tôn Cực Đạt cúi đầu, đối diện với Thẩm Tranh, hạ thấp giọng, giọng nói mang theo vài phần khàn đặc.

"Nói thật..."

Trái tim Thẩm Tranh cũng thắt lại, ngón tay đặt trên chuôi kiếm hơi siết chặt.

"Chẳng lẽ..."

Bởi vì đột nhiên áp sát, Thẩm Tranh theo bản năng rụt đầu về phía sau, nhưng bước chân không lùi.

"Chẳng lẽ cái gì?"

Tôn Cực Đạt nhìn chằm chằm vào mắt cô, im lặng hai nhịp.

Sau đó khóe miệng từ từ nhếch lên, lộ ra nụ cười đáng ghét đến cực điểm kia.

"Chẳng lẽ, ngươi đang quan tâm ta?"

Khuôn mặt Thẩm Tranh trong nháy mắt đó đặc sắc đến cực điểm.

Cả khuôn mặt đỏ bừng như gan heo.

"Có phải ngươi bị bệnh không!"

"Ta sẽ quan tâm ngươi??"

Thẩm Tranh tức giận đến mức hét lên, lùi lại hai bước, ngón tay chỉ vào trần nhà.

"Nếu ta quan tâm ngươi, bây giờ hãy tung ra một tia chớp, một đạo sét đánh chết ta!"

Lời vừa dứt, bên ngoài truyền đến một trận âm thanh.

Ầm ầm~ ầm ầm ~