Chương 44 / 74

Chương 44: Đại ca ca, ngươi có phải thích đại tỷ tỷ không

Bản dịch · 2.375 chữ

Lão tam đầu trọc bất luận như thế nào cũng không ngờ tới, Hoa Khánh công chúa, lại là yêu nữ có được yêu pháp.

Người hoàng thất lại sinh ra yêu nữ, con gái ruột của hoàng đế là yêu gái, nếu bị người khác biết được thì thiên hạ còn làm thế nào?

Thiên tử vốn là cha của thiên hạ, hẳn là người thuần khiết nhất, sao có thể sinh ra yêu nữ tà uế như vậy?

Lão Tam đầu trọc không thể tin được, nhưng hàn khí phun ra từ lòng bàn tay Hoa Khánh công chúa đã biến mấy trượng trước người thành băng giá, điểm này tuyệt đối không giả.

Chỉ có người sở hữu yêu thuật như Yêu Nữ mới có thể làm được.

Hắn ngồi xổm trong bóng tối, thân thể áp sát vào một cây tùng già nghiêng cổ, đến hơi thở cũng cố ý đè xuống nhẹ nhất.

Mặt băng phía xa dưới ánh chiều tà gấp ra một lớp ánh sáng mỏng manh, như đang chế giễu hắn cùng lão Ngũ mưu đồ bắt cóc công chúa điện hạ.

Lão Tam đầu trọc ẩn nấp thân hình, lặng lẽ ngẩng đầu quan sát Ngũ đệ đã hóa thành tượng băng.

Toàn thân ngưng tụ một lớp vỏ băng xanh trắng, trên lông mày treo những mảnh tinh thể băng vụn, khuôn mặt vẫn còn vẻ hung dữ khi bạo khởi đả thương người, nhưng lại bị đóng băng trong khoảnh khắc đó.

Xem ra, đã lành ít dữ nhiều rồi.

Lão Tam đầu trọc nghiến răng, ngón tay cọ vào quần hai cái, hơi lạnh từ đầu ngón chân không biết là gió núi thổi hay là từ đáy lòng rịn ra.

Hắn là người cẩn thận, tính cách tàn nhẫn dị thường, rõ ràng hậu quả khi không ngừng phản tác dụng lại bị loạn.

Lúc này nếu hắn lại xông lên, Hoa Khánh công chúa lại tung một chưởng, hắn không biết mình có thể trốn thoát được hay không.

Ngũ đệ cơ bản không cứu được, hôm nay vô luận làm gì, đều là uổng công vô ích.

Đối với lão tam đầu trọc, lựa chọn tốt nhất hiện tại chính là nhanh chóng rời khỏi Trần Trấn, dùng tốc độ nhanh nhất báo cho Trịnh Bố Y nghe tình hình gần đây của Trần Chấn, rồi lại bí mật tiết lộ tin tức Hoa Khánh công chúa là yêu nữ cho người Kim Lang Quốc.

Đúng vậy, không thể chỉ nói cho Trịnh Bố Y biết, nhất định phải lợi dụng người của Kim Lang Quốc.

Bởi vì Trịnh Bố Y rất có khả năng cân nhắc thân phận Hoa Khánh công chúa mà kiêng dè, không dám nhiều lời.

Nhưng người Kim Lang Quốc lại không kiêng dè việc này.

Nhờ vậy, mới có khả năng báo thù cho lão Ngũ.

Hoặc là, cứu lão Ngũ còn cứu được.

Trong lòng đã đưa ra quyết định, lão tam đầu trọc lặng lẽ lùi lại, chân nghiền qua lá khô, xoay người biến mất trong rừng.

Hắn chạy trốn cực nhanh, không dám quay đầu lại.

......

Phía bên kia sườn núi, Triệu Châu Nguyên hoàn toàn không biết gì về tất cả những điều này.

Sự chú ý của nàng đều tập trung vào một thứ khác.

"Ngươi mau xem, thứ đó thế nào rồi?"

Triệu Châu Nguyên giơ tay chỉ về phía trước, lo lắng nói.

Cả người nàng co rúm sau lưng Tôn Cực Đạt, chỉ lộ ra nửa cái đầu và một ngón tay thon dài.

"Cái gì?"

Tôn Cực Đạt nhìn theo hướng Triệu Châu Nguyên chỉ.

Một thứ bọc trong băng tinh, xám xịt nằm giữa những tảng đá vụn.

Bởi vì bị ngã xuống đất, lúc này đã gãy thành mấy đoạn, chỗ đứt ra để lộ những sợi thịt bị đóng băng.

Tôn Cực Đạt tiến lại gần nhìn, hóa ra là một con rắn xám dài hơn ba thước.

Bị ngã thành thế này, rõ ràng đã không còn nguy cơ sống sót.

"Nó đi rất an tường, không có lấy một lời oán trách nào."

Tôn Cực Đạt quay đầu nói.

"Chết rồi, chết chưa?"

Giọng Triệu Châu Nguyên từ sau lưng hắn bay ra, mang theo chút không chắc chắn.

"Chết sạch rồi, đều bị lão nhân gia ngươi ngã thành mấy khúc rồi."

Đầu Triệu Châu Nguyên từ từ nhô ra sau lưng Tôn Cực Đạt, đầu tiên là một nhúm tóc trên trán, sau đó là đôi mắt, cuối cùng mới là cả khuôn mặt.

Sau khi xác nhận con rắn xám kia quả thực sẽ không cử động nữa, nàng thở dài một hơi thật dài, vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn.

Vừa rồi thật sự dọa ta sợ.

Tuy nhiên, sau khi bình phục lại, Triệu Châu Nguyên lại cảm thấy có chút khó chịu.

Nàng rũ mắt xuống, nhìn lòng bàn tay mình, hàn ý còn sót lại trong lòng chưởng vẫn chưa hoàn toàn tan đi, kẽ ngón tay mơ hồ lộ ra một tia sương lạnh.

Nàng khẽ nắm chặt tay, bóp tan làn sương lạnh kia.

"Cũng thực sự dọa được ta rồi."

Tôn Cực Đạt đột nhiên nói.

Triệu Châu Nguyên khựng lại.

"Làm ngươi sợ rồi sao?"

"Nói nhảm, một con rắn đột nhiên lao ra, đổi lại là ai cũng phải giật mình."

Tôn Cực Đạt vỗ vỗ những mảnh băng vụn dính trên vạt áo.

"Nhưng so với rắn, cảnh tượng vừa rồi còn chấn động hơn."

Hắn nói rồi xoay người, ánh mắt rơi trên người Triệu Châu Nguyên, nghiêm túc nhìn nàng hai cái.

"Vậy thì đó là năng lực của công chúa điện hạ sao?"

Trái tim Triệu Châu Nguyên hơi co lại, giọng nói trầm xuống.

"Hả? Cũng coi như vậy đi."

"Ta gần như chưa từng dùng qua."

Nàng nói thêm một câu.

"Dù sao cũng là yêu thuật, vật tà ác, đầy rẫy nguy hiểm thì tốt nhất là dùng ít."

Khi nàng nói những lời này, ánh mắt hơi nghiêng về phía khác, không nhìn Tôn Cực Đạt.

Từ nhỏ đến lớn, nàng đã nghe quá nhiều cách nói về yêu thuật, tà uế chi vật, điềm chẳng lành, thiên lý không dung.

Hôm nay nếu không phải con rắn đó đến quá đột ngột, nàng căn bản sẽ không ra tay.

"Ta thấy rất tốt mà."

Ánh mắt Triệu Châu Nguyên đột nhiên quay trở lại trên mặt hắn.

"Không có nó, chẳng phải ngươi đã bị rắn cắn rồi sao? Hay nói cách khác, có khả năng rắn sẽ cắn trúng ta."

Tôn Cực Đạt lắc Triệu Châu Nguyên trên lưng về phía trước.

"Đa tạ ngươi đã bảo vệ ta."

Đa tạ.

Bảo vệ.

Hai từ này vang vọng trong tai Triệu Châu Nguyên, nàng ngẩn người hồi lâu.

Chưa từng có ai nói như vậy.

Thấy nàng dùng yêu thuật, hoặc là hoảng sợ, Hoặc là chán ghét, cho dù là phụ hoàng, khi nhắc tới chuyện này cũng chỉ là thất vọng và chán hận.

Không ai nói với nàng đa tạ, càng không có ai từng nói là nàng đang bảo vệ người khác.

"Thật... thật sao?"

"Đương nhiên."

Tôn Cực Đạt mỉm cười.

Câu nói này đương nhiên khiến tim Triệu Châu Nguyên ấm lên một chút.

Nàng mím môi, đè nén cảm xúc dâng lên xuống, lập tức nâng cằm lên, khôi phục dáng vẻ cao cao tại thượng của công chúa.

"Hừ, rõ ràng chỉ là thú cưng mà thôi, vật của ta, bảo vệ ta chẳng phải là điều nên làm sao?"

"Vâng vâng vâng, đa tạ công chúa điện hạ."

"Vậy chúng ta xuống núi?"

Triệu Châu Nguyên ôm lấy cổ Tôn Cực Đạt, hừ lạnh nói.

"Dùng ngươi lắm lời? Ai là chủ nhân? Nghe lệnh của bản cung, xuống núi đi tìm Tiểu Tranh."

"Tuân mệnh."

Tôn Cực Đạt vững vàng đỡ nàng lên lưng, sải bước đi xuống núi.

Triệu Châu Nguyên nằm sấp trên lưng hắn, nghiêng mặt qua, tai áp vào xương bả vai của hắn. Có thể cảm nhận được hơi thở phập phồng nhẹ khi bước đi của đối phương.

Nàng không nói gì, chỉ lặng lẽ siết chặt cổ hắn.

Hai người nhanh chóng rời khỏi hiện trường tội phạm, không ai chú ý tới kẻ đến tấn công.

Bức tượng băng của Lão Ngũ có sẹo đao giấu sau tảng đá đang được mạ lên từng tấc một màu cam ấm áp.

Màu ấm phủ trên hàn băng, nhìn qua ngược lại khôi phục chút hơi ấm.

Đáng tiếc người bên trong đã không còn cảm nhận được nữa.

......

Trên phố Trần Trấn, lúc này đang là hoàng hôn, trên đường người ồn ào náo nhiệt.

Bán hoành thánh đang mở nắp nồi, một làn sương trắng bốc lên, bao bọc cả khuôn mặt hắn vào trong.

Người làm ở tiệm vải bên cạnh khiêng hai dải lụa mới đến đi vào trong, trên vai còn vắt một thước tre có vải vóc.

Đám trẻ đuổi theo một con mèo hoa từ đầu ngõ chạy đến cuối ngõ, tiếng cười đùa bay lên trời.

Ngay trong khung cảnh hoàng hôn bình thường đến mức không thể bình tĩnh hơn này, một người đàn ông cõng một nữ nhân đi lên phố chính.

Triệu Châu Nguyên bị nam nhân cõng trên lưng, tự nhiên trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người, bị người ta bàn tán xôn xao.

Người trong trấn, có thể không biết Tôn Cực Đạt là ai, nhưng không ai không rõ công chúa điện hạ là người nào.

Xét cho cùng công chúa điện hạ thường xuyên ra vào phủ công Chúa, lộ diện.

Hơn nữa lớn lên giống như tiên nữ trên trời, đối với bách tính lại thân thiện, mọi người tự nhiên đều biết rõ.

"Đó là công chúa điện hạ phải không?"

Một thực khách bưng bát bên cạnh sạp hoành thánh thì thầm hỏi người bên mình.

"Chẳng phải sao, ngươi nhìn bộ y phục kia xem."

"Người cõng nàng là ai vậy? Thằng nhóc nào ra?"

"Chưa từng thấy, trông cũng đoan chính đấy."

"Xì, có thể cõng công chúa, phúc không nhỏ đâu."

Bách tính trong trấn chưa từng thấy công chúa điện hạ thân cận với nam nhân nào như vậy, hôm nay nhìn thấy kỳ cảnh như thế, tự nhiên hiếu kỳ dị thường.

Nếu là người bình thường, bị nhiều người nhìn chằm chằm như vậy, trong lòng khó tránh khỏi có chút ngượng ngùng.

Nhưng Tôn Cực Đạt rõ ràng không phải người tầm thường.

Đối mặt với ánh mắt của mọi người, hắn lại còn cười gật đầu, thỉnh thoảng chào hỏi một câu.

"Chiều tối vui vẻ."

Nhưng không ai dám đáp lời hắn, mọi người không phải sợ Tôn Cực Đạt, mà là sợ Triệu Châu Nguyên trên lưng hắn. Dù sao cũng là công chúa điện hạ, trừ khi bị chủ động gọi lên trước, dân thường đương nhiên phải kính nhi viễn chi, tránh rước họa vào thân.

Đám đông lần lượt nhường đường, ánh mắt đuổi theo hai người một đoạn dài, nhưng tiếng bàn tán vẫn không ngừng đè nặng.

Triệu Châu Nguyên nằm sấp trên lưng Tôn Cực Đạt, cảm nhận được ánh mắt của những người xung quanh, lắng nghe những âm thanh vụn vặt xung xung cận, vành tai bất tri bất giác nhuốm một tầng đỏ mỏng.

Dù sao nàng vẫn là một nữ tử, từ nhỏ đã học được tam tòng tứ đức, bị nam nhân cõng chuyện thương phong bại tục như vậy, nàng khó tránh khỏi xấu hổ không chịu nổi.

"Ngươi không thể đi nhanh hơn sao?"

"Công chúa điện hạ, ngài trông cậy ta có thể đi nhanh bao nhiêu?"

"Vậy ngươi còn chào hỏi người khác?"

Triệu Châu Nguyên tức giận đến mức trợn trắng mắt, vừa định nói gì đó, bỗng nghe thấy tiếng bước chân nhỏ xíu.

Đằng đằng.

Một cô bé năm sáu tuổi, buộc hai bím tóc lệch lạc, khuôn mặt tròn trịa, trên má còn dính chút đường, có lẽ người nhà không chú ý nên đã chạy vụt đến trước mặt hai người, chặn đường.

Nàng ngẩng đầu, đôi mắt to chớp chớp nhìn qua lại giữa Tôn Cực Đạt và Triệu Châu Nguyên mấy lần.

"Đại ca ca, tại sao huynh lại cõng chị gái xinh đẹp này chứ? Huynh có thích nàng không?"

Giọng cô bé trẻ sữa non nớt, khá đáng yêu.

Không khí yên tĩnh trong giây lát.

"Không phải đâu, là do chân tay đại tỷ không tiện, anh cả mới cõng nàng ấy."

Tôn Cực Đạt kiên nhẫn trả lời.

"Sao lại thế được?"

Cô bé nghiêng đầu, vẻ mặt không tin.

"Cha ta cũng sẽ cõng mẹ ta như vậy, hai người họ đều thành thân rồi, chắc chắn là vì thích mà."

Triệu Châu Nguyên cũng cảm thấy cô bé đáng yêu, không kìm được tiếp lời.

"Là vì thích trước, cha ngươi mới cõng mẹ ngươi, đừng nghĩ ngược lại nhé."

"Vậy sao?"

Cô bé quấn ngón tay, chớp chớp đôi mắt to đáng yêu, đứng đó suy nghĩ hồi lâu.

Đột nhiên mắt nàng sáng lên, vỗ tay một cái, vẻ mặt như bừng tỉnh đại ngộ.

"Ta biết rồi, đại ca ca và đại tỷ tỷ khác với cha và mẹ."

Tôn Cực Đạt cười hỏi.

"Khác chỗ nào?"

Cô bé quấn lấy ngón tay, vẻ mặt nghiêm túc hồi tưởng.

"Cha đều ở trong căn phòng nhỏ, đối mặt nhau cõng mẹ."

"Trong miệng nương còn phát ra âm thanh kỳ lạ."

Cô bé không hề hay biết tiếp tục nói, còn lắc lư đầu học theo.

"A a a, nghe có vẻ kích động quá đi mất."

Biểu cảm hai người đông cứng lại, trong nháy mắt trở nên yên tĩnh.

Đối mặt?

Tiểu nha đầu này, nói không phải chuyện tốt gì chứ.

Nhận ra Tôn Cực Đạt, trán hắn đổ mồ hôi lạnh dữ dội.