Chương 622 / 1.146

[Tăng nhân cũng kháng Kim]

Bản dịch · 2.644 chữ

Thừa Thiên Trại nằm ở Thừa Thiên Sơn phía tây Nương Tử Quan.

Tống Sơ Nhất được gọi đầy đủ là Thừa Thiên quân thành, có cơ quan hành chính cấp huyện, thuộc Hà Bắc Chân Định phủ. Tại trấn Nương Tử Quan, nơi trị sở ở đời sau, nhưng pháo đài quân sự vẫn còn ở trên Thừa Thiên sơn.

Sau này hủy bỏ biên chế cấp huyện, đầu hàng thành Thừa Thiên quân trại, đổi Lệ Hà Đông (Sơn Tây) bình định quân.

Sơn thành, dễ thủ khó công.

Trương Quảng Đạo dẫn quân tấn công hơn nửa tháng, Thừa Thiên Trại vẫn bất động như cũ. Bên trong thực tế chỉ có ba trăm Kim binh, số còn lại toàn là Liêu Hán binh cũ, tổng số cộng lại chỉ đủ hơn nghìn.

Địa hình này đối với bên tấn công mà nói, thật sự là quá khó khăn, hơn nữa đã có tuyết, càng là khó càng thêm khó.

Chuyến đi Tỉnh Hình này, qua các triều đại có hai ba mươi cửa ải, đến thời Tống gần như toàn bộ bị bỏ hoang, ngay cả Thừa Thiên Trại cũng từng bị bỏ hoang.

Ngược lại, từ Vu huyện đi về phía đông, ở lối đi phía bắc Tỉnh Hình, có Vương gia cốc trại, tiểu tác khẩu trại v.v., Hoàn Nhan Tông Hàn toàn bộ giao cho Hán binh trú thủ.

Trương Quảng Đạo để lại năm nghìn người vây khốn Thừa Thiên Trại, sau đó chia làm hai đường nam bắc tiến phát. Quân Hán dọc đường lần lượt đầu hàng, cuối cùng hội quân bên ngoài huyện Tỉnh Hình. Mà Quan Thắng, Nhạc Phi cũng đã đánh hạ Bình Sơn huyện, Lịch Quỳnh làm tiên phong thẳng tới ngoại ô phía bắc huyện Tỉnh Hình.

Hai cánh minh quân Sơn Tây và Hà Bắc, vây kín thành huyện Tỉnh Hình.

"Bái kiến Trương Hầu!"

Lệ Quỳnh đạp tuyết đi tới đại doanh của Trương Quảng Đạo.

Trương Quảng Đạo vui mừng khôn xiết, vội hỏi: "Chiến trường Hà Bắc thắng rồi?"

Lệ Quỳnh trả lời: “Thái tử lĩnh quân đại phá Kim tặc, Hoàn Nhan Tông Vọng chật vật chạy về Yến Sơn.”

“Thật đáng mừng, ” Trương Quảng Đạo có chút ra vẻ, “núi Tây bên này, lại chỉ ăn được hơn vạn binh lính Kim, chiếm được một quân một huyện hai thành mà thôi. Từ phía bắc Hãn Châu, vẫn bị Kim tặc chiếm cứ, chỉ có thể sang năm đi tấn công.”

Lệ Quỳnh kinh thán: "Trương Hầu uy phong lẫm liệt, lại giết diệt hơn vạn Kim binh!"

Trong lúc hai người trò chuyện, binh sĩ đã chế tạo khí giới công thành, chỉ chờ hào thành đóng băng càng kiên cố, liền đạp băng qua sông hạ gục huyện thành Tỉnh Hình.

Đồng thời, Lệ Quỳnh phái sứ giả về Bình Sơn, tuyên bố binh lực tấn công Tỉnh Hình đủ, để Quan Thắng, Nhạc Phi, Lý Thế Phụ không cần đến nữa, đi về phía tây bắc đánh Kim Binh Sơn Trại dọc đường là được.

Lại qua hai ngày, có người cưỡi giỏ đêm rời khỏi thành, giẫm băng qua sông lặng lẽ đến doanh trại Minh quân.

Vừa tiếp cận doanh trại đã bị bắt đi, thẳng hướng áp giải đến trước trướng Trương Quảng Đạo.

"Ngươi đến liên lạc với Hiến Thành?" Trương Quảng Đạo cười hỏi.

Người kia quỳ phục trả lời: “Tướng công nhà ta tên là Chu Khâm, là thái học sinh thời Tuyên Hòa, được ban xuất thân tiến sĩ trong Xá thí, bị ép làm huyện lệnh Tỉnh Hình này. Nhưng tướng công nhà ta cũng không giúp Trụ làm ngược, trong huyện thành đều do người Kim làm chủ. Kim tướng giữ thành tên là Lâu Túc, dưới trướng có ba trăm binh Kim, ngang chinh vơ vét thô bạo, tàn bạo bất nhân!”

Trương Quảng hỏi: "Ngoài ba trăm Kim binh, còn có những thủ quân nào khác?"

Người kia đáp: “Giếng Dũ vô cùng quan trọng, ngoài ba trăm quân Kim, còn có hai ngàn quân Hán, đều là những tên giặc cướp An gần đó. Tướng công nhà ta đã thuyết phục được thủ lĩnh giặc cướp, bọn họ đều nguyện dâng thành đầu minh. Nhưng vì uy thế của người Kim, không dám tùy tiện ra tay, còn phải nhờ tướng quân phái binh công thành, những quân Hán trong thành này mới dám quay giáo. Đến lúc đó, quân Hán nguyện ý quy chính sẽ cắm năm lá cờ trên thành, tướng quân có thể phái binh chủ công đến chỗ cắm cờ.”

"Hai ngàn đánh ba trăm cũng không dám?" Trương Quảng Đạo cực kỳ khinh bỉ.

Người kia ngượng ngùng cười nói: "Đều là bọn giặc chiêu an, sao có thể so sánh với tinh nhuệ của tướng quân?"

Trương Quảng nói: "Ngươi về thành đi, chỉ nói hai ba ngày nữa, băng kết thành sông càng kiên cố hơn, ta sẽ dốc toàn lực tấn công Tỉnh Hình thành."

"Tiểu dân cáo lui!" Người kia chắp tay thi lễ xong, bị binh sĩ dẫn đi.

Lại qua ba ngày, Trương Quảng Đạo, Lệ Quỳnh bắt đầu công thành.

Một bức tường thành do quân Kim trú đóng, chỉ là giả vờ tấn công mà thôi. Minh quân tìm được năm lá cờ, tiếp ứng của quân Hán trong thành, nhanh chóng lên thành xông về phía quân Kim.

Huyện thành Tỉnh Hình, cứ thế mà chiếm lấy.

Quan Thắng, Nhạc Phi, Lý Thế Phụ ba người, lại lần lượt tấn công Tây Lâm Sơn Trại, Bách Lĩnh Trại, Đông Lâm Sơn Trại.

Đều là một số trại nhỏ, ngay cả binh Kim cũng không có, binh Hán bên trong lần lượt quy hàng.

Ngày thứ ba Nhạc Phi đánh hạ Bách Lĩnh trại, liền có binh lính đến báo cáo: "Tướng quân, có hơn nghìn nghĩa sĩ đến đầu quân, có người tự xưng là trụ trì chùa Thái Bình Hưng Quốc ở Ngũ Đài Sơn."

"Mau mau mời!" Nhạc Phi luôn kính trọng những nghĩa sĩ kháng Kim này.

Không bao lâu, hơn một nghìn nghĩa quân mang dáng vẻ ăn mày bị mang đến, từng người đều lạnh đến run lẩy bẩy, còn có không ít người trên người mang thương tích, thậm chí có người hôn mê được khiêng tới.

Nhạc Phi vội vàng hạ lệnh: "Mau đi đun nước nóng, nấu cơm, lại lấy chút quần áo ấm áp tới, để y sĩ trong quân chữa trị cho thương nhân."

Ngũ Đài Sơn, chủ trì chùa Thái Bình Hưng Quốc, hòa thượng Chân Bảo, với tư cách đại diện dẫn mọi người tiến lên bái kiến, đồng thời giới thiệu tình hình cơ bản của nghĩa quân bọn họ.

Lại là văn quan Vũ Hán Anh nước Tống đầu hàng Kim, chủ động cạo tóc đổi y phục nhận được sự tín nhiệm của Hoàn Nhan Tông Vọng, sau đó dụ dỗ Hoàn Nhan Tông Vọng thả hắn về Đông Kinh khuyên hàng. Sau khi Vũ Hán Anh về Đông Kinh, lập tức trình bày chi tiết tình báo quân Kim cho Triệu Hoàn.

Sau đó, Vũ Hán Anh lại bị phái đi cứu Thái Nguyên.

Nhưng trong tay Vũ Hán Anh căn bản không có binh lính, dọc đường châu huyện cũng không cho hắn mượn binh, Vũ Hán Anh liền chạy đến Ngũ Đài Sơn, lại muốn chế tạo một đội tăng binh cứu quốc.

Đội tăng binh này chính là do Chân Bảo hòa thượng phụng mệnh thành lập.

Bọn họ còn chưa ra khỏi huyện Ngũ Đài, đã gặp Hoàn Nhan Tông Hàn chia quân tấn công, vừa chạm đã tan rã, đại bại bỏ chạy.

Tăng binh dưới sự chỉ huy của Võ Hán Anh và Chân Bảo, chật vật chạy về phía nam, chính là con đường thung lũng mà binh Kim đi bị Trương Quảng Đạo đánh bại rồi chạy trốn.

Nhưng vừa ra khỏi thung lũng, liền nghe nói phía nam cũng bị quân Kim chiếm, bất đắc dĩ chỉ có thể ẩn nấp trở về vùng núi phía nam huyện Ngũ Đài để đánh du kích.

Bởi vì sự thống trị tàn bạo của người Kim ở huyện Ngũ Đài, chùa Nham Sơn ở chân núi phía bắc Ngũ Đài Sơn cũng phản. Một tăng nhân tục danh Lữ Thiện Nặc, lấy chùa Nham Sơn làm cứ điểm chống Kim. Phó tăng Chính Chân Hi hòa thượng của huyện Ngũ Đài, còn có một nghĩa sĩ có biệt hiệu Đỗ thái sư, mỗi người mang theo bộ đội đến liên hợp, lúc đó trong tay bọn họ có hơn hai vạn quân kháng Kim.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Kim binh đánh tới, nghĩa quân chịu mấy trận bại trận, chỉ có thể di chuyển về phía núi phía bắc Vu huyện, Nham Sơn Tự, Thái Bình Hưng Quốc Tự trên Ngũ Đài Sơn đều bị Kim binh thiêu hủy.

Sau này, Võ Hán Anh, Chân Bảo hòa thượng dẫn tàn bộ, tiến đến hội hợp với Lữ Thiện Nặc, Chân Hi hòa thượng, Đỗ Thái sư, vẫn luôn ở khu núi giao giới giữa huyện Ngũ Đài và huyện Vu tác chiến.

Trong năm vị thủ lĩnh nghĩa quân, Chân Hi hòa thượng, Đỗ thái sư đã tử trận, chỉ còn lại Võ Hán Anh, Chân Bảo hòa thượng và Lữ Thiện Nặc.

Hơn nữa, Võ Hán Anh lúc này hôn mê bất tỉnh, Lữ Thiện Nặc cũng bị trọng thương bị khiêng đi.

Chân Bảo hòa thượng nói: “Lần trước Kim Nhân bị Trương Hầu đại bại, chúng ta nhân cơ hội tấn công huyện thành Ngũ Đài, lại bị tên phản đồ kia cáo mật, bị quân thủ thành Ngũ Đài mai phục, đại bại chạy về trong núi. Đợi chủ lực Kim Binh đi đến Hãn Châu, chúng ta lại xuất sơn tấn công huyện Ngũ Đài, lúc đó đã đánh hạ huyện thành rồi.”

"Nhưng... nhưng Hoàn Nhan Tông Hàn đích thân dẫn binh mã trở về, chúng ta không địch lại Kim tặc, đành phải bỏ thành chạy vào trong núi. Sau mấy trận đại chiến, hơn ba vạn nghĩa quân chỉ còn lại hơn hai ngàn. Hơn nữa thiếu áo thiếu ăn, lại chết cóng chết đói không ít, hiện tại chỉ có hơn một ngàn. Nghe nói Thiên binh thu phục Bách Lĩnh trại, chúng ta mau chóng đến đầu quân."

Nhạc Phi nghe xong cảm động không thôi, chắp tay nói: "Pháp sư Bồ Tát tâm địa, thủ đoạn kim cương, tại hạ vô cùng khâm phục."

Tăng nhân Lữ Thiện Nặc của chùa Nham Sơn đã hoàn tục, lúc này nằm trên cáng nói: "Ta còn có huynh đệ ở trong núi huyện Ngũ Đài, nếu Thiên Binh năm sau tấn công huyện Ngũ Đài, ta nằm cũng có thể trở về triệu tập nghĩa quân. Bách tính Ngũ Đài vì chúng ta chống Kim, bị liên lụy nhiều bị người Kim bóc lột giết chóc, nhà nhà nhà đều nguyện chống Kim trợ chiến!"

Nhạc Phi nói: "Đợi sang năm tuyết tan, thiên binh nhất định sẽ thu phục được huyện Ngũ Đài!"

Hòa thượng Chân Bảo nói: “Xin tướng quân cho chút lương thực bị phục, bần tăng có thể dẫn người về Ngũ Đài, giúp đỡ các nghĩa quân khác còn ẩn náu trong núi, nếu không bọn họ e rằng không qua nổi mùa đông giá rét năm nay.”

"Đó là điều nên làm, ta lập tức điều lương thực điều chỉnh y phục." Nhạc Phi nói.

......

Chu Minh để lại một bộ phận quân đội ở biên cảnh trấn giữ thành trì, còn bản thân thì dẫn quân trở về Chân Định phủ thành.

Nhận được tin tức từ Nhạc Phi, Chu Minh cảm khái: "Đây mới là đại đức cao tăng chân chính a, những nơi khác ta hủy bỏ miếu quán, tăng nhân Ngũ Đài Sơn này lại phải khen thưởng. Đợi thu phục được huyện Ngũ Đài, nhất định sẽ xây một Hộ Quốc Tự tại Ngũ Đài Sơn, đem những nghĩa sĩ đã hy sinh khắc lên bia đá thờ phụng."

Phú Trực Nhu nói: "Bách tính đều ngóng chờ vương sư, sang năm ắt có thể khôi phục toàn bộ Sơn Tây."

Chu Minh đang trò chuyện về tăng nhân kháng kim ở Ngũ Đài Sơn, Bạch Thắng bỗng nhiên lại đến nói: “Điện hạ, Đổng thị, Lư thị ở Bản Thành cầu kiến, bọn họ thỉnh cầu trừng phạt nghiêm khắc hai người Trương Địch, Khổng Ngạn Chu.”

"Chuyện gì xảy ra?" Chu Minh hỏi.

Bạch Thắng nói: “Những đại tộc thành này nói, Trương Địch, Khổng Ngạn Chu thường xuyên tung hoành cướp bóc bách tính. Trong lúc thành thật bị vây, cướp phá cửa hàng của ba nhà Đổng, Lư, Lý trong thành, giết chết tất cả nam nhân trong tiệm, chiếm đoạt nữ tử ba tộc trong tiệm.”

Trương Địch đột kích Hoàn Nhan Tông Vọng, giúp Minh quân đoạt thành có công, hơn nữa bản thân nhiều chỗ bị thương, rất được Chu Minh và các tướng lĩnh tán thưởng.

Minh quân bắc tiến truy kích Kim binh, liền giao bản thảo thành cho Trương Địch, lệnh cho hắn dẫn tàn quân giữ thành.

Khổng Ngạn Châu thuộc loại bị bắt khi tác chiến, hiện vẫn bị giam trong doanh trại tù binh.

Bạch Thắng lại lấy ra một phong thư: "Đây là Trương Địch phái người gửi tới, đoán chừng là do thám được tam tộc muốn đến cáo trạng."

Chu Minh mở thư đọc, nội dung đại khái có ba:

Thứ nhất, Trương Địch thừa nhận mình tung binh tống tiền, đó là bởi vì triều đình khôi lỗi không phát ra lương thảo. Hơn nữa bách tính đều là kẻ nghèo kiết xác, hắn tống tiền toàn là đại tộc phú hộ. Bởi vậy cướp bóc không tính là, chỉ là "mượn" chút tiền lương. Các đại tộc phú hộ đối mặt với binh sĩ, đều "thật thà" cho tiền lương thực. Hắn cũng không giết người cướp bóc, cũng không dám tùy tiện giơ đao đồ tể lên với đại tộc.

Thứ hai, cướp sạch tiệm vàng họ Đổng, giết chết nam nhân trong tiệm, chiếm đoạt nữ nhân trong tiệm, đây là Kim Nhân ép hắn làm như vậy. Là Kim Nhân ép hắn nộp ra vật thế chấp. Hắn cũng không ức hiếp phụ nhân, lúc đó đang diễn cho Kim Nhân xem.

Thứ ba, Trương Địch thỉnh cầu Thái Tử gả Lý thị cho mình.

Lý thị này là con gái của Lý gia thành Bản thảo, hiện tại đồn đại rằng hắn bị Trương Địch ngủ rồi. Cho dù Trương Địch thả người về an toàn, Đổng gia cũng kiên quyết muốn bỏ vợ trục xuất, Lý gia thì ép nữ nhi đi làm ni cô.

Chu Minh xem xong thư tín, nói với Bạch Thắng: “Đem người của tam tộc kia dẫn vào. Ngươi lại phái mấy người, đi thành Bản Đố nghe ngóng, xem chân tướng sự thật rốt cuộc như thế nào.”

"Tuân lệnh!" Bạch Thắng lĩnh mệnh rời đi.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.