Chương 697 / 1.146

[Có người chán sống rồi]

Bản dịch · 2.598 chữ

0757 có người chán sống rồi 0757 có người chán sống rồi →: mayiwsk

Ebu ở dưới sự đóng kín của Khai Phong, không ngừng dò hỏi các loại tin tức của Đại Minh.

Cùng lúc đó, hắn cũng thường bị nói bóng nói gió, quan viên Đại Minh moi được rất nhiều tình báo.

Tin tức mà hai bên thu được, đều có chút biến dạng...

Ví dụ như, tất cả mọi thứ mà Albetherdestight hết cho Đế quốc Selven đều vô cùng tốt đẹp, còn kẻ thù của Đế quốc thì toàn là kẻ xấu!

“Các quốc gia phía Tây chúng ta tên là La Mã, luôn chiêu mộ tới những kẻ cuồng tín cuồng nhiệt. Những kẻ cuồng tín đó tàn nhẫn hiếu sát, những năm đầu nhân lúc đế quốc phân liệt, khắp nơi cướp bóc tàn sát dân thường chúng ta. Bọn chúng giương cao lá cờ thập tự, hết lần này đến lần khác xâm lược quê hương của chúng ta. Những người dân hạnh phúc viên mãn kia, vì trung thành với Sultan, thường xuyên bị kẻ ngoại giáo sát hại...”

"Seleztan vĩ đại, bổ nhiệm Zuji làm Itabock. Khi ta rời đi, Zuji đã đoạt lại Alezo, đuổi đi tên dị giáo hung tàn ngu xuẩn ở đó..."

Chu Minh lấy được những tình báo này, chỉ có thể đơn giản suy đoán ra một số chuyện.

Hắn nói với cha mình: “Đế quốc Bái Chiêm Đình liên thủ với Thập Tự quân, không ngừng xâm chiếm lãnh thổ Sel Trụ, đang đánh qua đánh lại với Sel Trụ.”

Thực tế bên trong Đế quốc Selelerchi, tồn tại một đống lớn Stantan.

Thập tự quân tiến triển thuận lợi nhất, đúng lúc thời kỳ nội chiến của Sel Trụ.

Hiện nay, Sanjale đã thống nhất đế quốc dưới hình thức, phát động phản công Thập Tự quân.

Lời khen Cát mà Ngải Bố nhắc tới, trước kia chỉ là một nô lệ của tộc Đột Quyết. Bởi vì dũng mãnh thiện chiến, được tiền nhiệm Tô Đan thu về bên cạnh, hơn nữa còn học kiến thức văn hóa, sau đó lại làm thầy của vương tử, cuối cùng từng bước trưởng thành thành tổng đốc.

Ba năm trước, Sudanzael ban cho hắn ba thành phố, trong đó hai thành phố đều nằm trong tay Thập Tự Quân.

Zangji dẫn quân đội một trận đòn tơi tả, đoạt lại thành phố thuộc về mình, hơn nữa còn tiếp tục mở rộng, năm nay thậm chí bắt đầu phản công An Điều Khắc. (Khi người này qua đời, địa bàn đã bao gồm đại bộ phận Sylia, cùng với toàn bộ Mỹ South không đạt được Miia, dựa vào đánh đập quân Thập Tự Quân để mở ra một vương triều.)

Chu Quốc Tường nói: “Bái Chiêm Đình và Thập Tự Quân, rốt cuộc vẫn cách chúng ta quá xa, đánh nhau náo nhiệt đến mấy cũng chẳng liên quan gì đến Trung Quốc.”

"Cũng có liên quan đến lợi ích của chúng ta."

Chu Minh nói: "Theo sứ giả Byamashi, cùng thông tin do các thương nhân các nước cung cấp, tổng hợp lại và đưa ra một kết luận. Thương mại biển cả tức là Đông Tây, hiện đang nằm trong tay hai quốc gia. Thương thuyền Arabe, Ba Tư muốn lấy được thương mại Trung Quốc, phải nộp thuế nặng cho hai quốc gia này!"

“Hai quốc gia nào?” Chu Quốc Tường hỏi.

Chu Minh nói: "Một là Chú Liễn vương triều Ấn Độ (Chu La), một là Tam Phật Tề vương triều Đông Nam Á. Hai quốc gia này bắt đầu đánh hải chiến từ một trăm năm trước, tranh đoạt quyền kiểm soát biển của Đông Phương Thương mại. Ấn Độ vương triều kia, vào thời điểm lợi hại nhất, thậm chí từng chiếm lĩnh Nam bộ Miến Đam, bán đảo Mã Lai và một bộ phận Tô Môn Hồi Lạp đảo."

"Quốc gia Ấn Độ, cũng có lúc giết đến Đông Nam Á?" Chu Quốc Tường vô cùng kinh ngạc.

Chu Minh gật đầu nói: “Một quốc gia Ấn Độ giáo, một quốc gia Phật giáo, vì tranh giành quyền kiểm soát thương đạo Trung Quốc mà đã đánh nhau hơn trăm năm. Sự tồn tại của hai quốc gia bọn họ đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến con đường tơ lụa trên biển, tàu buôn các nước đều phải bị trưng thu thuế nặng. Bao gồm cả thương nhân Trung Quốc, xa nhất chỉ đến phía đông bán đảo Mã Lai, bởi vì thuế nhập cảng tiếp tục ngày càng nặng nề.”

Chu Quốc Tường lẩm bẩm: "Đây đúng là một vấn đề."

"Phải học theo Chu Lệ, lập một Trịnh Hòa xuống Tây Dương, đánh bại cả hai quốc gia này!" Chu Minh nói.

Binh lính mà đội thuyền Trịnh Hòa chở, thật sự là đi du hành vũ trang sao?

Tình hình Trịnh Hòa lúc ấy gần như tương đương với Chu Minh hiện tại.

Chỉ có điều, Tam Phật đều bị Bá Di Mãn Giả thay thế, Chu La vương triều bị Tăng Già La nhân (Srilanca) thay thế.

Trịnh Hòa vì muốn đánh bại Beichi, trước tiên lập Tổng đốc người Hán tại Lữ Tống, đuổi thế lực của Beichi ra khỏi Philipines. Tiếp đó lại nâng đỡ Beule, đứng vững gót chân trên đảo Garimantan. Tiếp đó thiết lập một cảng lớn để Seantantantantantantantantantantantantantantantantantantan.

Ba mặt vây khốn bức bách, không ngừng nén ép phạm vi thế lực của hắn, khiến Bá Di đầy đủ chỉ có thể cúi đầu xưng thần.

Trong khi chinh phục Sri Lanca, Trịnh Hòa dẫn gần ba vạn chiến binh, thậm chí có hai ngàn kỵ binh thiết giáp tinh nhuệ.

Cứ như vậy, Trịnh Hòa đều suýt chút nữa lật xe.

Toàn bộ quá trình đấu trí đấu dũng, đánh đến mức kinh tâm động phách.

Nếu tố chất quân đội Tăng Già La cao hơn một chút, đội thuyền Trịnh Hòa rất có khả năng toàn quân bị diệt.

Chu Quốc Tường nói: "Phải tiêu diệt Kim quốc trước, ngươi nói mở rộng biển quá xa xôi rồi."

Chu Minh nói: “Thuyền bây giờ phải bắt đầu đóng, đánh Kim quốc cũng có thể dùng đến, mỗi năm đóng vài chiếc chiến thuyền là được. Không thể như Chu Lệ bị làm cho mất hứng, trong thời gian ngắn chế tạo rất nhiều hải thuyền, làm cho một số địa phương dân chúng lầm than. Mô thức vận hành sau này, cũng không thể học Chu Lệ, phải phân phối lợi ích cho các bên.”

"Trịnh Hòa Hạ Tây Dương của Chu Lệ, là chính thức độc quyền thương mại biển cả, chặn đứng đường tài lộ của thương nhân dân gian. Quan phủ và dân chúng địa phương gánh chịu toàn bộ chi phí chế tạo chiến thuyền. Mà lợi nhuận hải thương thu được, lại toàn bộ đều bị Chu Lệ lấy đi, phần lớn dùng cho Ngũ Chinh Mạc Bắc và xây dựng Bắc Kinh."

"Làm như vậy, khiến cho trung ương đại thần, quan viên địa phương, thương nhân dân gian và dân thường, tất cả đều phản đối tiếp tục xuống Tây Dương."

Chu Quốc Tường lấy ra một bản kế hoạch: "Chúng ta vẫn nên thảo luận nội chính trước đi, đây là phương án cải cách ta thu thập tin tức địa phương, để Nội các chế định ra."

Chu Minh nhận lấy xem kỹ, lại là cải cách lại dịch đi kèm vào mẫu ruộng.

Thứ nhất, người bán hàng vào mẫu, xác định chia sẻ cho tỉnh.

Tức là mỗi tỉnh trước tiên xác định điểm đinh, sau đó căn cứ vào sự thật của các phủ, tiến hành chia sẻ với những điểm đinh này. Phủ giàu có, đối với việc chuyển giao phủ nghèo khó. Tương tự, trong một phủ, các châu huyện cũng chia sẻ như vậy.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Lợi ích là, bách tính ở khu vực nghèo khó, sẽ không vì thế mà gánh nặng quá lớn.

Nhược điểm là, nơi càng giàu có thì sức cản cải cách càng lớn, bởi vì bọn họ sẽ gánh vác nhiều hơn.

Thứ hai, tiền lương thu được từ ruộng vào ruộng, ba phần về huyện Quy Châu, ba phần về phủ, ba phần về tỉnh, một phần về trung ương.

Điều này hoàn toàn đảo lộn với nhà Thanh, trung ương nhà Thanh trực tiếp thu bảy đến tám phần, khiến nơi đó giống như không có sạp vào mẫu, đổi cách khác để bóc lột bách tính thu được vốn.

Thứ ba, cải cách lại dịch.

Xác định nghiêm ngặt số lượng viên lại chính thức, những viên lại này có thể thăng làm quan viên, toàn bộ do triều đình trung ương thanh toán lương.

Xác định nghiêm ngặt số lượng sai dịch chính thức, những sai dịch này không thể thăng quan, tiền công dùng thu nhập của sạp vào mẫu để thanh toán. Bởi vì, đây vốn thuộc về phục dịch, sau khi sạp vào mẫu đổi thành sính lễ.

Lại viên tạm thời và sai dịch địa phương quan phủ có thể xem xét và trưng triệu, nhưng lương phải tự mình trả, không được sử dụng bạch lại và bạch dịch (thứ không cho lương). Một khi phát hiện không cho lương, quan viên bãi quan, lại viên bãi quan, và điều tra triệt để tội trạng tham ô của hắn.

Chu Minh sau khi xem xong thở dài nói: "Có lẽ có thể duy trì mấy chục năm."

Chu Quốc Tường nói: "Có nền tảng của bộ phương án này, cho dù qua một trăm năm, tình hình cũng tốt hơn không cải cách."

Nói trắng ra, chính là triều đình nuôi một nhóm lại viên chính quy. Những viên lại viên này có thể thăng quan, nhưng số lượng không nhiều, chủ yếu lấy văn lại làm chủ, phụ trách duy trì sự vận hành công tác của các cấp chính phủ.

Còn thuế đầu người được chất vào thuế ruộng, dùng để nuôi rất nhiều sai dịch và nhân viên tạm thời.

Thuế đầu người chỉ có bấy nhiêu, quan phủ các cấp tự mình xem xét xử lý.

Dù sao cũng không cho phép sai dịch đi làm không công, đây là mối nguy hại lớn nhất, quan phủ không phát lương, chẳng khác nào để sai dịch bóc lột bách tính.

Giữa triều Thanh rút đi bảy tám phần thuế đầu người, dẫn đến tài chính địa phương thiếu hụt nghiêm trọng, thư lại và sai dịch cũng thiếu hụt nghiêm trọng. Chỉ có thể ngoài các thư lại cần phải báo cáo lên Lại bộ xét duyệt, rồi trưng dụng một số thư lại biên chế có lương. Nếu các thư lại còn bận không xuể, thì lấy danh nghĩa thu học đồ mà chiêu “Bạch thư”, không lấy lương thì tự nghĩ cách vớt tiền. Mà sai dịch thì càng thêm hỗn loạn, ngay cả huyện thái gia cũng không biết có bao nhiêu sai dịch.

Phương án Chu Quốc Tường để nội các làm ra này, mới là phiên bản hoàn chỉnh của "làm rao vào mẫu".

Triều đình trung ương thật sự không thể tùy tiện lấy địa đinh ngân, nếu không sẽ vi phạm mục đích ban đầu của việc sạp đinh vào mẫu, biến thành triều đình ngoặt càng thêm thuế mà thôi.

Chu Quốc Tường để cho trung ương phân một phần mười mang tính tượng trưng, thuần túy là để biết hạn mức thu được của địa phương.

"Đã phân nhánh vào một tỉnh, lập tức đẩy mạnh đi, nếu không phong khí tham ô cơ sở không thể dừng lại," Chu Minh nói, "Thêm một điều nữa, quan lại cơ sở, trước kia tham ô đều không truy cứu. Sau khi phương án này thực hiện, nếu lại tham ô, một khi điều tra xác thực, tội ác trước kia cũng phải xử lý."

Chu Quốc Tường gật đầu nói: "Còn phải lúc thi hành, để Đốc Sát Viện tăng cường tuần tra, làm ra mấy hình mẫu điển hình trừng phạt nặng."

Hai cha con thương lượng xong, Chu Quốc Tường gọi thái giám vào, Chu Minh cũng phủi mông bỏ đi.

Đi tới cửa, lại thấy Lương Dị đứng ở cửa.

"Thông Chính Viện có việc gấp?" Chu Minh hỏi.

Lương Dị nghiêm mặt nói: "Hà Nam có thể có án chôn, vụ án này còn liên lụy đến Hình Bộ và Đốc Sát Viện. Thần không dám chậm trễ, chỉ có thể tự mình báo cáo, đã đợi ngoài cửa nửa canh giờ rồi."

Chu Minh lại xoay người vào nhà: "Ta đi cùng ngươi vào."

Lương Dị đưa tấu chương do quan viên Hà Nam gửi tới, Chu Quốc Tường nhận lấy xem kỹ hai lần.

Chu Minh hỏi: "Rất nghiêm trọng sao?"

Chu Quốc Tường nói: “Một vụ án mạng, tình hình vụ án không hề phức tạp. Huyện lệnh gửi kết quả điều tra sơ bộ cho Pháp Tào Viên trong phủ. Sau khi Pháp Tào Viên phán quyết, lại gửi cho Án Sát Tư của tỉnh để phục kiểm tra lại. Đây đã là vụ án của hai năm trước, Án Sát Sứ Hà Nam tiền nhiệm đánh trở về xét xử lại. Pháp Tào Viên nhanh chóng thay đổi phán quyết, tuyên án giết người nghi phạm vô tội, hơn nữa nhân chứng cũng đã đổi lời khai.”

“Người nhà người chết không phục, chạy đến phủ khiếu nại, Pháp Tào Viên không để ý tới. Người nhà lại đi Án Sát Ty khiếu nại, ngay cả cửa lớn Án Sát Ty cũng không vào được.”

"Gia quyến cũng có chút bản lĩnh, không biết dùng thủ đoạn gì, đem vụ án vi phạm quy định đưa đến Đại Lý Tự. Tả Thiếu Khanh của Đại Lý Tự cảm thấy có điều kỳ lạ, ra lệnh cho Hà Nam xét xử lại vụ án này, bên Hà Nam vẫn duy trì phán quyết lần thứ hai."

"Bạch Sùng Ngạn vì thúc đẩy sạp hàng vào ruộng, tự mình đi tuần tra địa phương, liên lạc với quan viên và bách tính các nơi. Kết quả bị chặn giá kêu oan, hắn để tân nhiệm Án sát sứ xét xử lại. Kết quả vụ án xét xử lại được đưa đến Hình bộ, lại bị Hình bộ phát về yêu cầu xét xử lại, hơn nữa tốc độ phục hạch của Hình bộ nhanh đến dọa người."

“Đúng rồi, người nhà của người chết còn tìm qua Tuần Tra Ngự Sử, nhưng Ngự Sử đối với chuyện này không hỏi han gì. Bên Đốc Sát Viện, cũng có chút vấn đề gì đó.”

Chu Minh cười lạnh: "Mới khai quốc được mấy năm, thật sự có người chán sống rồi."

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.