Chương 633 / 1.146

[Phong ngươi làm Đại Lý Vương]

Bản dịch · 2.613 chữ

0677 phong ngươi làm Đại Lý Vương 0677 phong ngươi làm Đại Lý Vương →:mayiwsk

"Hài nhi lâu ngày chưa về nhà, hôm nay mang theo thê tử đến đây, vấn an phụ thân, mẫu thân!"

Bạch Kỳ dẫn theo thê tử Trương thị, ngay ngắn quỳ xuống dập đầu.

Cung kính như vậy không phải là giả vờ, Bạch Kỳ đối với cha ruột không có bất kỳ ấn tượng nào. Từ khi hắn có ký ức sáu bảy tuổi, đều là Chu Quốc Tường đang đóng vai phụ thân.

Ngoại trừ hai năm ở Đông Kinh làm khó Tống Huy Tông, Chu Quốc Tường vẫn luôn mang Bạch Kỳ theo bên người dạy dỗ.

Vừa là cha vừa là thầy.

“Mau đứng dậy, ” Thẩm Hữu Dung kéo nhi tử dậy, vui vẻ đánh giá nói, “Mấy năm không gặp, nhi tử ta lại cao thêm một đoạn, so với trước kia còn anh vũ cường tráng hơn.”

Bạch Kỳ cười ngây ngô, đứng tại chỗ mặc cho mẫu thân sờ tới sờ lui.

Thẩm Hữu Dung lại nhìn về phía Trương thị, tán thưởng nói: “Đoan trang rộng rãi, thật là lương phối của con ta.”

Trương thị lại hành vạn phúc lễ: “Nữ nhi bái kiến cô mẫu!”

Thẩm Hữu Dung kéo tay con dâu, đeo cho nàng một chiếc vòng tay, coi như là món quà gặp mặt lần này.

Bốn người này ở trong hoa viên trò chuyện thường ngày, Chu Yên nhảy nhót qua đây: "Nhị huynh, ngươi đã đến kinh thành rồi!"

Tình cảm của hai huynh muội bọn họ, thân cận hơn Chu Minh nhiều.

Bạch Kỳ sờ đỉnh đầu muội muội: “Ta bảo thợ gốm ở Lộc Giác Trại, chế cho ngươi một bộ Thập Nhị Sinh Tiếu, đều là đồ chơi nhỏ sống động như thật.”

“Cảm ơn nhị huynh. Nhưng ta đã lớn rồi, không chơi loại đồ chơi nhỏ này nữa,” Chu Yên lấy ra phương thuốc ma cấp năm bằng gỗ, “ta rất thông minh, phương thuốc ảo cấp năm chớp mắt là có thể hoàn nguyên.”

“Biết ngươi thông minh,” Bạch Kỳ cười ha ha nói, “đây là tẩu tẩu của ngươi.”

Chu Yên lập tức đoan trang hẳn lên, giống như một tiểu đại nhân, hướng Trương thị hành vạn phúc: “Tẩu tẩu vạn phúc!”

Trương thị vội vàng đáp lễ, đồng thời lấy ra lễ vật.

Mọi người vừa đi vừa ngắm cảnh trong vườn, Chu Quốc Tường hỏi: “Hồ Nam thế nào? Tàn dư của Ma Ni giáo có trả lại quy củ không?”

Bạch Kỳ nói: “Hồ Nam bị đánh cho thủng trăm ngàn lỗ, bách tính đều nghĩ đến an ổn, đều bận rộn khôi phục sinh nở để sống qua ngày. Cho dù có một số dư nghiệt Hứa Ma Ni giáo, không cam lòng thất bại muốn làm loạn, cũng không gây ra sóng gió gì.”

"Chính là đạo lý này." Chu Quốc Tường gật đầu.

Bạch Kỳ lại nói: “Hài nhi còn đi an ủi các thủ lĩnh các tộc của Ngũ Khê Man và Miêu Dao Động, lại cùng Bố Chính Ty Hồ Nam thương nghị xác nhận. Bất kể là tộc Hán Man nào, vùng núi ngoài và thung lũng phải nộp ruộng thuế, đất đai cằn cỗi trên núi không nộp ruộng. Và lấy dân số hiện có của các bộ lạc làm chuẩn, định ra số lượng cống phẩm hàng năm của họ, sau này dù dân số tăng trưởng cũng không nộp được nhiều. Các tộc đều phục tùng, nguyện trung thành với Đại Minh.”

“Làm rất tốt,” Chu Quốc Tường lại hỏi, “có để thủ lĩnh các tộc đưa con cái đến đất Hán đọc sách không?”

Bạch Kỳ trả lời: “Đã đưa tới rồi, có thể khiến con cái đọc sách biết chữ, thủ lĩnh các tộc cũng cực kỳ vui vẻ.”

Chu Quốc Tường nói: “Đợi dân sinh Hồ Nam khôi phục lại một chút, còn phải tăng cường luyện tập thêm mấy ngàn binh mã. Một là đề phòng các tộc gây loạn, hai là chuẩn bị cho việc chinh phạt chư man Tây Nam sau này. Những binh mã mới luyện này, có thể thu nạp dũng sĩ các tộc làm binh, huấn luyện ba năm năm rồi để bọn họ trở về bộ lạc của mình, sau đó mới chiêu mộ một nhóm man binh mới.”

"Man binh ba năm năm năm liền đổi một đợt?" Bạch Kỳ nhất thời chưa hiểu rõ.

Chu Quốc Tường nói: "Để con cái các tộc thủ lĩnh đọc sách, làm con tin kỳ thực chẳng có tác dụng gì lớn, ý đồ thực sự là để thực hiện giáo hóa. Chiêu mộ man binh cũng vậy, làm binh ở Hán vài năm, tất nhiên sẽ học được cách nói tiếng Hán. Mỗi lần không cần chiêu mộ quá nhiều, một bộ lạc chỉ cần cử hơn chục người tòng quân là được. Cứ kéo dài như vậy, không ngừng có man binh biết nói tiếng Hán về nhà, mấy chục năm sau sẽ có vô số man tộc biết nói tiếng Hán."

Bạch Kỳ nói: “Hài nhi hiểu rồi.”

“Phải luôn cảnh cáo Hán binh, đừng ức hiếp bọn man binh đó, làm tướng sĩ Đại Minh thì đều là huynh đệ.” Chu Quốc Tường lại nói.

"Hài nhi xin ghi nhớ." Bạch Kỳ cẩn thận lắng nghe.

Chu Quốc Tường tiếp tục nói: “Còn phải khuyến khích các tộc thông hôn, đặc biệt là khu vực giao giới Hán-Man. Quan viên địa phương, có thể ban thưởng cho gia đình thông hôn. Chỉ cần không vi phạm quốc pháp, phải tôn trọng phong tục của các tộc, cho dù có vi phạm đạo đức luân thường cũng đừng quản. Những chuyện này, ta sẽ phát công văn cho quan phủ các cấp Hồ Nam, ngươi cũng nên nhớ kỹ.”

"Vâng!" Bạch Kỳ đứng thẳng lưng.

Chu Quốc Tường cười nói: “Đừng câu nệ, chỉ là thuận miệng tán gẫu thôi. Điền thị ở Tư Châu có động tĩnh gì không?”

Bạch Kỳ nói: "Hình như có dao động, đã mở ra đường thương mại thông đến Nguyên Châu."

“Đường thương mại từ Tư Châu đến Kiềm Châu cũng thông suốt rồi,” Chu Quốc Tường giống như một đứa trẻ không nghe lời, “Điền Hữu Cung này, vẫn luôn hét giá trên trời. Ta sẽ cho Binh Bộ Thượng thư Triệu Tuân, đích thân viết thư cho hắn, nếu không quy thuận triều đình thì sẽ động binh!”

Điền thị tổ tịch kinh Triệu, Đường đại kinh thương nam hạ định cư, rất nhanh đã đứng vững gót chân giữa đám man di.

Trong những năm Tống Huy Tông đại quan, Điền Hữu Cung dâng đất xưng thần với triều đình, Bắc Tống lúc này mới chính thức thiết lập Tư Châu.

Điền Hữu Cung biểu hiện vô cùng trung thành, tích cực xuất binh trấn áp phản loạn. Thậm chí vì nhiều lần lập chiến công, được đề bạt làm lộ binh mã Đô Giám của Thành Đô phủ, kiêm quản hai lộ tuần kiểm Thành Đô phủ lộ và Lợi Châu lộ, phụng mệnh dẫn binh đóng quân tại Lợi Châu.

Tên này sợ lâu dài rời xa địa bàn của mình, Tư Châu sẽ bị triều đình thâm nhập thôn tính, thế là lấy cớ chăm sóc mẹ già từ quan về quê.

Điền Hữu Cung nếu không từ chức, khi Chu Minh từ Hán Trung nam chinh Tứ Xuyên, chủ tướng Tống quân gặp phải sẽ là người này!

Tư Châu Điền thị dựa vào giúp Đại Tống tác chiến, quan vị liên tục tăng lên, địa bàn cũng không ngừng lớn mạnh. Đã được nghe nói về các nơi như Dậu Dương, Tú Sơn, Vụ Xuyên, Đức Giang, Đồng Nhân, Trấn Viễn, Tam Tuệ, Sầm Củng v.v..

Sau khi Lý Bảo cướp được Quỳ Châu, liền phái người chiêu hàng Điền thị, không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.

Năm ngoái diệt Chung Tướng, Điền Hữu Cung cuối cùng cũng lỏng lẻo, bắt đầu cho phép thương nhân Đại Minh tiến vào địa bàn của họ, đồng thời phái người liên lạc với quan viên Đại Minh ở Kiềm Châu.

Nhưng mà, người này cực kỳ kiêu ngạo, muốn khôi phục chức quan của mình ở Bắc Tống —— Võ Công Đại Phu, Vinh Châu Thứ Sử, Trung Châu Đoàn Luyện Sứ, Quý Châu Phòng Ngự Sứ, Tư Châu Phòng Kiểm Biên Kiểm.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Trong số những chức vụ này, chỉ có tuần kiểm biên giới Tư Châu là chức vụ thực tế, những chức vụ khác đều thuộc về hư hàm hiển thị thân phận.

Triều đình Đại Minh có thể cho, nhưng ngươi không thể chủ động đòi hỏi a!

Binh bộ Thượng thư Triệu Tuân, còn có Chủng Hữu Trực của Chủng gia, đều là cấp trên cũ của Điền Hữu Cung.

Bọn họ năm nay cùng nhau viết thư qua, tuyên truyền đại thắng Hà Bắc, Sơn Tây của Minh quân, nịnh nọt Điền Hữu Cung lập tức đích thân đến Khai Phong dâng đất xưng thần.

Không đích thân đến kinh, sau này cứ chờ bị chinh phạt đi.

Bạch Kỳ hỏi: “Toàn bộ phía nam, Hồ Nam lấy, đều là huyện Kyu Châu của nhà Tống, rất nhiều thậm chí ngay cả Kyui cũng không tính. Sau này có phải đều phải bình định thu phục không?”

"Tuyển diệt dùng cả, di dân giáo hóa!"

Thanh âm của Chu Minh đột nhiên truyền đến.

Bạch Kỳ vội vàng xoay người vái chào: “Bái kiến huynh trưởng, bái kiến tẩu tẩu!”

“Đại huynh, tẩu tẩu.” Chu Yên cũng cười gọi.

Chu Minh vỗ vỗ vai muội tử: "Phải dẫn đại quân xây phủ ở Củ Châu (Quý Châu), dời ba mươi vạn dân Hán để thực tế."

"Ba mươi vạn?" Bạch Kỳ tặc lưỡi.

Quý Châu vì sao có thể xây dựng tỉnh thời Minh, hơn nữa từng bước cải thổ quy lưu?

Căn cơ chính là thời Chu Nguyên Chương, để ba mươi vạn quân dân trực tiếp ở lại nơi đó.

Hậu duệ của những quân dân này, xoay quanh thành trì sinh sôi nảy nở. Dân số người Hán trở nên ngày càng nhiều, đồng hóa ảnh hưởng đến các tộc địa phương, mới rốt cuộc từng bước đứng vững gót chân.

Quý Dương cùng chung quanh chính là ví dụ điển hình, một mực phát triển đến chính đức, Gia Tĩnh hai triều, nhân khẩu người Hán rốt cuộc đạt đến tiêu chuẩn cải thổ quy lưu. Lợi dụng thổ ty phản loạn làm cơ hội, sau khi trấn áp phản loạn, ở xung quanh Quý Dương thuận thế đặt huyện.

Đất đai rộng lớn của Trung Quốc không phải nhặt được, đều là tiền bối qua các triều đại, việc buôn bán rườm rà để mở núi rừng mà có được.

Thế hệ Minh đánh hạ Giao Chỉ lại không đứng vững được, nguyên nhân căn bản là lúc đó dân số Quảng Tây, Vân Nam Hán quá ít. Triều đình không thể điều động hiệu quả tài nguyên Thổ Ti các tộc, một khi Giao Chỉ xuất hiện phản loạn, binh lực và hậu cần triều đình có thể sử dụng đều chật vật. Nếu như liên tục cưỡng ép trấn áp, không chỉ hao phí tiền lương binh lực, mà còn dễ dàng gây ra liên khóa phản loạn ở Vân Nam, Quảng Tây!

Chu Minh nói: “Đợi bình định Kim quốc và Tây Hạ, mâu thuẫn nhân địa ở Tứ Xuyên phỏng chừng sẽ càng nghiêm trọng hơn. Đến lúc đó, Hồ Nam, Tứ Xuyên cùng nhau xuất binh, đợi sau khi đánh hạ được Cúc Châu, vận lương dân phu và binh lính đều ở lại Cúc Châu. Chia ruộng khai khẩn, xây phủ lạc tịch, rồi đón người nhà của bọn họ về, sinh sôi nảy nở tại địa phương.”

"Khuất Châu nhiều chướng khí, e rằng bệnh chết khá nhiều." Bạch Kỳ không dám tưởng tượng, ba mươi vạn quân dân có thể sống sót bao nhiêu.

Chu Minh nói: "Đã điều động rất nhiều bác sĩ từ Quảng Đông, Quảng Tây, chuyên tâm nghiên cứu phòng ngự chướng khí. Chướng khí không phải vu thuật quỷ quái, mà là một loại bệnh tật nhiều loại!"

Bạch Kỳ cảm thán từ đáy lòng: “Chí hướng của huynh trưởng, đệ không thể với vạn nhất.”

Chu Minh khoác vai Bạch Kỳ: “Nếu ngươi nguyện ý, sau này dẫn binh san bằng đại lý, tiện tay đánh hạ toàn bộ đất Kiềm Châu trói buộc.”

Kiềm Châu lúc này được đặt tại Bành Thủy, mảnh đất rộng lớn của quý châu đời sau, trên danh nghĩa đều do Kiềm Châu kiềm chế.

Bạch Kỳ nghe xong tinh thần chấn động, lập tức tỏ thái độ: “Tuy không thể bắc tiến đánh Kim quốc, Tây Hạ, nếu có thể bình định Tây Nam cho phụ huynh, cũng không uổng công đến thế gian này một chuyến!”

"Đến lúc đó phong ngươi làm Đại Lý Vương, đời đời trấn thủ Tây Nam." Chu Minh không biết thế nào là vượt quyền.

Lời này vừa thốt ra, ngược lại khiến Thẩm Hữu Dung, Trương Cẩm Bình và Trương thị nghe đến biến sắc, vội vàng lặng lẽ nhìn về phía Chu Quốc Tường vẫn đang làm hoàng đế.

Bạch Kỳ cũng ngây ngẩn cả người, theo bản năng nhìn về phía Hoàng đế.

Chu Quốc Tường cười ha ha: “Thái tử nói thì tính.”

Bạch Kỳ không dám tiếp tục thảo luận việc này, sợ phụ huynh vì thế mà sinh ra mâu thuẫn, liền chuyển đề tài nói: “Lại không thấy Tụ Bảo Bồn.”

Chu Minh cười nói: "Tên đó nuôi ở Thiên Tứ Giám, có rất nhiều mẫu mã bầu bạn. Nếu ngươi nhớ nó, buổi chiều liền ra khỏi thành, đồng cỏ ở ngoại ô phía tây bắc ngoài thành."

“Nhất định phải đi thăm, quả thực rất nhớ nhung, hồi nhỏ thường xuyên cho nó ăn đậu đấy.” Bạch Kỳ nói.

Chu Minh nói: “Chờ tuấn mã của Thiên Tứ Giám đủ nhiều, liền dẫn dắt người trẻ tuổi Đông Kinh đánh mã cầu. Chỉ cần mã cầu đánh tốt, kỵ thuật sẽ không kém, lại chiêu vào quân đội luyện tập là có thể tác chiến.”

Bạch Kỳ hỏi: “Huynh trưởng còn muốn uống Mã Mạc Bắc?”

Chu Minh cười nói: "Ta còn muốn uống ngựa ở Bắc Hải, đi xem chỗ Tô Vũ chăn thả."

"Bắc Hải chi địa, khiến lòng người xao động." Bạch Kỳ phụ họa nói.

Lời này nếu để văn quan trong triều nghe được, không tránh khỏi lại lo lắng cho quân nghèo khó trừ võ.

Mạc Bắc a, cho dù với năng lực của Hán Vũ Đế và Minh Thái Tông, cũng đánh cho tài chính của cả quốc gia sụp đổ.

Ác mộng tuyệt đối thuộc về văn quan!

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.