Chương 608 / 1.146

[Rút quân chật vật]

Bản dịch · 3.521 chữ

Trương Quảng Đạo bỏ lại xe hơi và mộc pháo, một đường hành quân gấp rút đuổi tới, tướng sĩ dưới trướng Trần Tử Dực đã công hạ được sườn núi phòng thủ của binh Kim Đoạn Hậu.

"Haiz, vẫn là đến muộn một bước." Trương Quảng Đạo thở dài.

Trần Tử Dực ngồi trên sườn đất Hoàng Thổ, tâm trạng không được cao lắm: "Hoàn Nhan Lâu Thất rút lui trong sơn cốc rất quyết đoán, nếu sớm biết hắn không dám xông lần thứ hai, ta đã không điều trọng kỵ đối đầu với quân Kim, toàn quân rút vào doanh trại sẽ khiến nhiều dũng sĩ chết đi."

“Kẻ này hung ngoan xảo quyệt, hắn nhất định trên đường chạy về phía sơn cốc, đã phái người đến đây thăm dò địa hình bỏ trốn. Bằng không sao lại chọn đúng nơi này, dựa vào một dãy núi để chặn quân ta truy kích? Đổi lại là các dãy núi khác gần đó, đều không tiện chạy trốn ở chỗ chặn hậu,” Trương Quảng nói, “Vẫn là binh lực quá ít, nếu có thêm một vạn chiến binh nữa, có thể giữ lại Hoàn Nhan Lâu Thất.”

Trần Tử Dực hỏi: "Đêm nay có cần phải chạy tới huyện Vu không?"

Trương Quảng Đạo lắc đầu nói: "Các bộ hôm nay đại chiến đều đã mệt mỏi, nghỉ ngơi một đêm trước, ngày mai hãy từ từ tiến quân về huyện Vu. Đại quân của Hoàn Nhan Tông Hàn cũng gần đến huyện Vu rồi."

Hoàn Nhan Tông Hàn rút quân khỏi Thọ Dương, tiến về chiến trường nơi mộc pháo đồng loạt bắn, khoảng cách đường thẳng chỉ có bảy mươi dặm mà thôi.

Nhưng, tuyến đường gần nhất đã bị quân Minh chặn lại, tức là huynh đệ Địch thị quay về viện trợ thung lũng Thọ Dương. Không chỉ lối ra phía tây thung lũng có doanh trại quân Minh, lối ra phía đông thung lũng vẫn là doanh trại thành của Triệu Giản Tử của Trương Quảng Đạo.

Hoàn Nhan Tông Hàn chỉ có thể lui về phía bắc trước, sau đó xuyên qua sơn cốc tiến đến Vu huyện, rồi từ Vu huyện xuống phía nam, gấp rút đến trọng kỵ binh đối đầu với thung lũng sông kia.

Huynh đệ họ Địch được phái về viện trợ Thọ Dương, mất nửa ngày thời gian ngồi thuyền lên đường, tiếp đó lại nghỉ ngơi thêm nửa ngày, tốn hai ngày rưỡi thời gian vòng ra phía nam vùng núi, sau đó lại phát động tập kích vào Đông Đại Doanh đã đánh tan Hoàn Nhan Tông Hàn trong đêm.

Mà Hoàn Nhan Tông Hàn rút khỏi Thọ Dương, là vào ngày thứ hai sau khi đại doanh phía đông bị công phá.

Trước sau, đại khái trải qua ba ngày bốn đêm.

Trương Quảng Đạo phái Địch thị huynh đệ về viện Thọ Dương, rồi phát hiện Hoàn Nhan Lâu Thất giết tới, thì vừa vặn ba ngày ba đêm, đến nay tổng cộng trải qua bốn ngày bốn đêm.

Cũng chính là nói, đại quân của Hoàn Nhan Tông Hàn, sáng nay mới xuất phát từ Thọ Dương.

Đường đi dọc đường của nó có nhiều Hoàng Thổ Sơn Lĩnh, còn có khu vực núi cách đó hai ba mươi dặm, rẽ ngang rẽ dọc phải đi hơn trăm dặm đến Vu huyện. Đội tiên phong có lẽ đã đến, nhưng chủ lực của Hoàn Nhan Tông Hàn chắc chắn vẫn đang trên đường.

......

Đêm tối.

Chủ lực của Hoàn Nhan Tông Hàn vẫn còn ở vùng núi, một con ngựa nhanh phi tới, trực tiếp bị dẫn đến soái trướng.

Quan truyền tin quỳ xuống báo cáo: "Nguyên soái, Xu Mật Sứ bệnh chết rồi!"

"Biết rồi." Hoàn Nhan Tông Hàn tâm trạng nặng nề.

Cơ quan quân sự tối cao của Kim quốc là Đô Nguyên Soái phủ, theo địa bàn mở rộng, lại chuẩn bị thiết lập Khu mật viện địa phương.

Viện Khu Mật đầu tiên được đặt tại Quảng Ninh, cũng chính là khu vực phía đông Cẩm Châu, mục đích ban đầu được thiết lập là đề phòng Trương Giác phản loạn. Lúc đó, Mật sứ Quảng Ninh là Lưu Ngạn Tông, trực tiếp nghe lệnh Hoàn Nhan Tông Hàn (cũng có sử liệu cho thấy, Viện Khu Mật Quảng Ninh còn chưa chính thức thiết lập, đã vì chiến sự tái khởi mà bị gác lại).

Hiện tại, Hoàn Nhan Tông Hàn ở Vân Trung (Đại Đồng), Hoàn Nhan Tông Vọng tại Yến Sơn (Bắc Kinh), lần lượt thiết lập một Xu Mật Viện.

Mật sứ Vân Trung khu là Hoàn Nhan Tập Thất, Yến Sơn Khu Mật Viện Sứ là Lưu Ngạn Tông, chủ yếu phụ trách trưng mộ, huấn luyện binh mã địa phương, đồng thời còn phụ trách trưng tập lương thảo tại chỗ.

Hoàn Nhan Tập Thất chuyên môn ở khu vực phía bắc Sơn Tây, chiêu mộ binh lính trưng lương, trấn giữ hậu phương cho Hoàn Nhan Tông Hàn, nay chiến tranh còn chưa kết thúc nhưng đột nhiên chết vì bệnh.

Điều này đủ khiến Hoàn Nhan Tông Hàn đau đầu rồi!

Hoàn Nhan Nữ Chân có ba bộ, một là Tiển Tô Quán, hai là lấy Hổ Thủy (A Cốt Đả), ba là Gia Lười.

Bộ Hoàn Nhan của Biện Tô Quán, chính là người bị Triệu Lập, Gia Luật Dư Đổ san bằng vượt biển kia. Thực lực yếu nhất, hơn nữa lai lịch có chút không rõ, nhưng A Cốt Đả thừa nhận họ Hoàn Nhan (càng giống như ban họ) hơn.

Bộ Hoàn Nhan của Gia Lười thực lực rất mạnh, A Cốt Đả năm đó mưu đồ phản Liêu, chính là nhờ được bộ Hoàn Nhan Lười ủng hộ mới hạ quyết tâm.

Hoàn Nhan Tập Thất chết vì bệnh lần này, chính là con trai của tộc trưởng Hoàn Nhan bộ đời trước.

Còn tộc trưởng bộ tộc Da Lười đương nhiệm tên Hoàn Nhan Trung, lần trước khi quân Kim tấn công Tống, đã quy phục dưới trướng Hoàn Nhan Tông Vọng. Lần này lại không dẫn quân nam hạ, Hoàn Nhan Trung ở lại Cáp Nhĩ Tân, dao động trái phải không biết thuộc phe nào.

Nội hao trong Kim quốc vô cùng nghiêm trọng, Hoàn Nhan Trung đang bảo tồn thực lực, một nửa binh lực của bộ Hoàn Nhan Lười chưa động, lấy cớ là đang bình định phản loạn của người Bột Hải.

"Gọi Bồ Lý Đát tới."

"Tuân lệnh!"

Hoàn Nhan Bồ Lý ngã, là cháu trai thứ ba của Ô Cổ, A Ly Hợp Nhu.

Nhị ca của Bồ Lý Thoại tên Hoàn Nhan Ôn Luận (Hoàn Nhan Yến), hiện đang làm triều thần ở Cáp Nhĩ Tân, là quân cờ mà Hoàn Nhan Tông Hàn bố trí trong triều đường Kim Quốc.

"Nguyên soái!" Bồ Lý Đản chạy tới soái trướng bái kiến.

Hoàn Nhan Tông Hàn nói: "Trạm Mật Sứ bệnh chết rồi, ngươi trở về tọa trấn Vân Trung, hậu phương chớ để xảy ra thêm loạn lạc gì nữa."

Bồ Lý Đốn kinh ngạc nói: "Sao hắn đột nhiên chết rồi?"

Hoàn Nhan Tông Hàn nói: "Trước khi xuất binh lần này, hắn đã hại bệnh rồi, chỉ là không nói với người ngoài. Ngươi đừng đợi nữa, lập tức quay về ngay trong đêm."

"Tốt!"

Bồ Lý Điệt dẫn theo mấy chục kỵ binh nhẹ, suốt đêm vội vã trở về Đại Đồng Xu Mật Viện.

Hắn vừa là một mãnh tướng, lại khá tinh thông nội chính, từng dâng sớ hủy bỏ phong tục Kim quốc dùng chiến mã tuẫn táng (khi đó năng lực không đủ, tấu sớ viết rất tệ, vẫn là Hoàn Nhan Tông Hàn giúp sửa đổi).

Sau khi Bồ Lý ngã rời đi, Hoàn Nhan Tông Hàn không ngủ được bao lâu, lại có mấy con ngựa nhanh khác phi tới.

Thân binh bước vào trướng tướng thì thầm: "Phía trước đại bại, tổn thất hơn vạn binh lính."

"Cái gì?" Hoàn Nhan Tông Hàn giật mình tỉnh ngủ hoàn toàn, vội vàng gọi người báo tin vào.

Người được phái đến truyền tin, chính là Ôn Đô Tư Trung.

Hoàn Nhan Tông Hàn nghiêm giọng nói: "Quân ta đại bại như thế nào, ngươi hãy nói kỹ lại xem!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Ký ức của Ôn Đô Tư Trung kinh người, năng lực tổ chức ngôn ngữ cũng mạnh, kể lại mấy lần chiến đấu cực kỳ rõ ràng. Trận đối đầu với trọng kỵ binh, hắn đang phụ trách dò xét địa hình bỏ trốn, nhưng sau khi hỏi thăm tướng sĩ Nữ Chân, lúc này cũng có thể kể lại chi tiết.

Hoàn Nhan Tông Hàn nghe xong, có chút không thể tin nổi: "Lúc những khẩu pháo đó bắn, kỵ binh xung trận của quân ta đều ngã hết rồi sao?"

"Xông lên phía trước nhất mấy chục bước, chỉ có số ít may mắn thoát khỏi." Ôn Đô Tư Trung nói.

Hoàn Nhan Tông Hàn lại hỏi: "Gió mở rộng nơi kỵ chiến, kỵ binh Minh quân cũng dám cận chiến chém giết?"

Ôn Đô Tư Trung gật đầu: "Đúng vậy."

Hoàn Nhan Tông Hàn lại hỏi: "Trong thung lũng dùng tường trọng kỵ tiến vào xông thẳng?"

Ôn Đô Tư Trung nói: "Theo lời tướng sĩ quân ta, những kỵ binh nặng minh quân kia cũng sợ hãi, xông tới gần mọi người đều giảm tốc độ. Nhưng quả thực dám vào tường, xếp hàng còn dày đặc hơn chúng ta, chính là xông thẳng vào chỗ chết."

Hoàn Nhan Tông Hàn trầm mặc một lát, hỏi: "Sức khí quân ta thế nào?"

“Sĩ khí trầm thấp,” Ôn Đô Tư Trung nói, “Minh quân hỏa pháo đồng loạt bắn, khiến bọn họ kinh hãi, tiếp đó kỵ binh giao chiến lại bại hai trận, còn phân binh đoạn hậu chật vật chạy trốn. Trải qua nhiều chuyện này, toàn quân đều mất hồn, hiện tại lui về Vu huyện nghỉ ngơi chỉnh đốn, có một số thủ lĩnh bộ lạc đang náo loạn đòi về quê nhà.”

Hoàn Nhan Tông Hàn giận dữ: "Chỉ là một trận chiến bại mà thôi, lại làm ầm lên đòi về nhà, quả thực ngu xuẩn nhu nhược đến cực điểm!"

Ôn Đô Tư Trung nói: “Bọn họ bị hỏa khí và trọng kỵ của Minh quân dọa sợ. Minh quốc người đông đất rộng, năm nay đại kim của ta phần lớn không thể thắng nhanh. Nếu kéo dài đến năm sau, năm sau, không biết Minh quân sẽ chế tạo ra bao nhiêu hỏa pháo, cũng không biết Minh quân có thể luyện ra bao nhiêu trọng kỵ. Các thủ lĩnh các bộ lạc nghĩ đến những chuyện này, làm sao còn nguyện ý tái chiến với Minh quốc?”

"Chính vì thế, tiếp theo mới phải đánh cho thật mạnh, không thể cho Minh Quốc thêm thời gian chế tạo hỏa khí, huấn luyện kỵ binh!" Hoàn Nhan Tông Hàn gầm lên giận dữ.

Hắn giao quân đội cho phó tướng, chỉ mang theo vài trăm kỵ binh, suốt đêm chạy đến Vu huyện.

Lúc bình minh, Hoàn Nhan Tông Hàn thấy Hoàn Nhan Lâu Thất, lập tức chất vấn: "Ngươi còn đánh được không?"

Hoàn Nhan Lâu Thất nói: “Đánh được!”

Lại bổ sung thêm: "Nhưng Hợp Trát Mãnh An mất ngựa chủ, khi lại khoác giáp tác chiến, e rằng đánh không lâu đến thế."

"Ngươi không thể để sau khi hợp tráp và Mãnh An thoát giáp rồi mới rút lui sao?" Hoàn Nhan Tông Hàn giận dữ nói.

Hoàn Nhan Lâu Thất nói: "Kỵ binh Minh quân đuổi sát, một khi hợp nhất trừ giáp mãnh an, những minh quân đó tất sẽ liều mạng truy đến huyết chiến, sẽ không cho Hợp Trát Mãnh An thời gian mặc giáp nữa. Chủ lực bộ quân của bọn họ cũng đang truy đuổi, nếu bị kỵ binh Minh quân cầm chân, quân ta rất có khả năng sẽ toàn quân bị diệt."

"Chỉ có thể để Hợp Trát Mãnh An mặc giáp hành quân, Minh quân đuổi sát quá, lại để Hợp Trát Mãnh An xông về truy sát. Cứ liên tục xung kích như vậy mấy lần, toàn quân mới bình an tới được vùng núi. Nhưng chiến mã Hợp Trát Mãnh An đã mệt rã rời, sùi bọt mép khó lòng vượt qua núi. Ta phải hạ lệnh giết chết lũ chiến mã đó, nếu không để Minh quân chiếm được, chúng nghỉ ngơi tại chỗ là có thể hồi phục!"

Hoàn Nhan Tông Hàn nhắm mắt suy nghĩ tình hình lúc đó, phát hiện đổi thành mình cũng chẳng có cách nào hay.

Hoàn Nhan Lâu Thất có ba cơ hội rút quân an toàn, nhưng đều bị các loại nguyên nhân quấy nhiễu mà bỏ lỡ.

Nguyên nhân lớn nhất, chính là chiến lược tổng thể của Kim quốc có vấn đề, phải nắm bắt mọi cơ hội đánh trận tiêu diệt dã ngoại, không thể bị Minh quân biến thành từng trận công thành. Điều này dẫn đến Hoàn Nhan Lâu Thất tuy cảnh giác, lại phải bỏ ra vốn lớn để đánh cược, luôn vô thức cắn lấy mồi nhử của Minh quân.

Hoàn Nhan Tông Hàn hỏi: "Ngươi quen thuộc chiến pháp Minh quân, tiếp theo nên đánh thế nào?"

Hoàn Nhan Lâu Thất nói: "Tốt nhất đóng quân ở huyện Vu nghỉ ngơi vài ngày, nếu không tướng sĩ ta mang về rất khó nhanh khôi phục sĩ khí. Chủ soái Minh quân giống như thợ săn thông minh, đặt bẫy chờ ta chui vào, đánh trận với loại người này phải hết sức cẩn thận. Bộ binh xa trận của Minh quân không thể cường công, những khẩu pháo đó thực sự lợi hại, phải dụ bọn họ đuổi theo, sau khi giải tán trận hình rồi tùy cơ xông lên."

Hoàn Nhan Tông Hàn hỏi: "Khi bộ binh Minh quân truy kích, sao ngươi không đánh trả?"

Hoàn Nhan Lâu Thất nói: "Minh quân chủ tướng quá cẩn thận, ta vốn định dụ bọn họ ra ngoài, ở địa hình rộng rãi dùng kỵ binh xung kích bốn phía. Nhưng người này cho dù có truy kích, cũng bày trận hành quân cực kỳ chậm chạp, toàn quân đi ra mấy chục bước liền chỉnh đốn đội ngũ, căn bản không cho ta cơ hội phái binh phá trận!"

Hoàn Nhan Tông Hàn trầm mặc.

Hoàn Nhan Lâu Thất chợt nhớ ra điều gì, vẻ mặt khó coi nói: "Hiện tại điều nên lo lắng, không phải Vu huyện bên này, mà là hướng Thái Nguyên và Thọ Dương!"

Hoàn Nhan Tông Hàn nghe xong giật mình, lập tức nghĩ thông suốt vấn đề: "Không thể ở lại Vu huyện tác chiến, toàn quân phải nhanh chóng rút về phía bắc Thái Nguyên!"

Chủ lực Kim binh, nếu bị Trương Quảng Đạo kéo ở Vu huyện, vậy thì đường lui của bọn họ cực kỳ có khả năng bị chặn lại.

Một là phía tây bắc, đông bắc của Thọ Dương, nơi đó mỗi nơi có một sơn khẩu, là nơi quân Kim rút về hướng Thái Nguyên tất yếu.

Thứ hai là phía đông bắc của Thái Nguyên, nơi đó cũng có một sơn khẩu, cũng là nơi quân Kim rút lui tất yếu đi qua.

Nếu quân thủ thành Thái Nguyên và quân thủ thành Thọ Dương của Đại Minh nhận được lệnh chạy đến chiếm lĩnh sơn khẩu. Trương Quảng Đạo lại phân ra tinh nhuệ, đi thuyền từ thung lũng chạy đến Thọ Dương, giúp bọn đồng minh cố thủ sơn khẩu, thì quân Kim đừng hòng quay về Đại Đồng nữa.

Quân lương mà Hoàn Nhan Lâu Thất mang đến, cùng với quân lương bản địa Vu huyện, đều bị Trần Tử Dực dẫn binh đoạt mất.

Chỉ cần Minh quân liều mạng chặn cửa ải, căn bản không cần làm gì khác, quân Kim tiêu hao hết lương thảo sẽ toàn quân bị diệt.

Trời còn chưa sáng, quân Kim đã bỏ lại quân nhu thừa thãi, chỉ mang theo lương thực, ngựa và giáp trụ hành quân gấp rút.

Đồng thời phái ra lượng lớn kỵ binh kiêu chiến làm tiên phong, chỉ mang theo lương khô điên cuồng phi nước đại, đi chiếm lĩnh mấy sơn khẩu kia để đảm bảo đường lui thông suốt.

Hoàn Nhan Tông Hàn phải dẫn theo toàn quân, lui về phía bắc Thái Nguyên, mới không sợ bị minh quân chặn chết đường lui.

Ba thông đạo đã chặn kín một chỗ!

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Quân đội Đại Minh bên phía Thái Nguyên, thủ thành dư sức, chiến đấu nơi hoang dã đủ mệt, đánh đánh đánh đánh trận kiên càng khó làm bọn họ.

Hoàn Nhan Tông Hàn để đảm bảo đường lui và đường lương thực thông suốt, chia quân vài trăm canh giữ miệng giao nhau. Dương Duy Trung dẫn theo mấy ngàn binh sĩ yếu, tấn công liên tục nhiều ngày cũng không thể hạ được, vì vậy sơn khẩu bên Thái Nguyên khó lòng chiếm được, phải đợi Trương Quảng Đạo phái tinh nhuệ qua đó.

Mà hai sơn khẩu phía bắc Thọ Dương.

Phía đông bắc cách chủ lực của Hoàn Nhan Tông Hàn quá gần, huynh đệ họ Địch binh lực không đủ nên không dám tấn công, thế là tập trung binh lực đã chiếm được nơi phía tây bắc. Bọn họ chỉ cần huyết chiến kéo dài vài ngày, là có thể đợi được Trương Quảng Đạo chi viện, chặn chết toàn quân Kim ở bồn địa nhỏ giữa dãy núi trùng điệp.

"Nguyên soái, sơn khẩu Thọ Dương Tây Bắc đã bị chặn kín rồi!"

Chiều ngày thứ hai, với tư cách là quân tiên phong, phái người trở về báo tin.

Hoàn Nhan Tông Hàn đang định tăng binh cường công, Ôn Đô Tư Trung nói: "Gần đây có một thung lũng nhỏ, năm kia ta đã dẫn binh đi thăm dò, nơi đó có thể xuyên qua! Nhưng nếu tiếp tục đi về phía tây, phần lớn cũng có Minh quân chặn đường, chỉ có thể men theo thung lũng một đường đi về phía bắc, rồi vượt qua dãy núi dốc đứng để đến thượng nguồn sông Quyên Triêu, có thể từ đó dẫn binh về huyện Ngũ Đài, rồi lại hướng tây nam đến Hãn Châu."

Trương Quảng Đạo rốt cuộc vẫn là binh lực không đủ, không thể chặn kín toàn bộ đường hầm.

Mà các loại đường hầm thung lũng ở Sơn Tây lại quá nhiều, chỉ cần bất chấp hậu quả là có thể xuyên qua.

Chủ lực quân Kim ở Sơn Tây, trước tiên vượt qua một thung lũng dài hai mươi dặm (sinh niên sau là thôn Sầm Phong, thôn Thạch Hầm), sau đó lại đi về phía bắc qua một bồn địa trong núi (sinh trấn Tây Yên đời sau), rồi men theo thung lũng uốn lượn dài bảy tám mươi dặm rút lui về phía bắc.

Khi bọn họ xuyên qua thung lũng bắt đầu lật núi, trận tuyết đầu tiên năm nay rơi xuống.

Trên đường hành quân, có một số thương binh nhiễm bệnh không chữa mà chết, đợi đến khi bọn họ đến thượng nguồn sông Quyên Mã, đã không còn là chiến đấu mà tổn thất mấy trăm người. Lại có không ít binh sĩ bị bệnh, toàn quân mệt mỏi rã rời, chiến mã cũng chết một chút.

Còn về dân phu, cũng lục tục vứt bỏ hơn phân nửa, thậm chí một phần lương thảo cũng không cần nữa.

Mùa đông, Hoàn Nhan Tông Hàn đóng quân ở Hãn Châu, quân lương thiếu hụt nghiêm trọng.

Trương Quảng Đạo không đến Thái Nguyên, đối đầu với Hoàn Nhan Tông Hàn nam bắc, mà phát binh tấn công Thừa Thiên Trại, định đánh Thông Tỉnh Hình giết về phía Chân Định phủ, phối hợp với quân bạn Hà Bắc kẹp đánh nước Ngụy Tống.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.