Chương 626 / 1.146

[Quốc khố đã trống]

Bản dịch · 2.789 chữ

Hội nghị trước ngự tiền hôm nay, bầu không khí khá thoải mái.

Trước đây vẫn luôn căng thẳng, đại quân hai nước giao chiến ở Hà Bắc, Sơn Tây, không ai đoán trước được thắng bại của chiến tranh.

Dù sao năm đó Kim binh đánh Liêu binh đến mức chỉ còn biết chạy, nhưng chính những Liêu binh bị đánh cho choáng váng này, lại lấy ít thắng nhiều đánh bại quân Tống.

Sức chiến đấu đó quá khủng bố, đã đánh Triệu Tống Hán Thần ra ám ảnh tâm lý.

Ngay cả Chu Quốc Tường, cũng biết trong lịch sử binh lính Kim rất lợi hại, sợ con trai sơ suất một chút là lật thuyền.

Hội nghị hôm nay, Chu Quốc Tường thậm chí còn đùa giỡn với các trọng thần các bộ, Lý Bang Ngạn nhân cơ hội ở bên cạnh kể chuyện cười về người Kim, khiến Trương Căn vốn luôn nghiêm nghị, cười đến mức cười ha hả.

Nói nhảm một hồi, các đại thần lần lượt lên tiếng.

Cho đến khi Thượng thư Hộ bộ Tiền Sâm lên tiếng, bầu không khí vui vẻ rốt cuộc trầm trọng: "Năm ngoái trước đại chiến với Tây Hạ, hao phí rất nhiều lương thảo. Tiếp đó lại thu phục Giang Chiết, Lưỡng Quảng, Phúc Kiến, Giang Tây, tuy thu thập được rất nhiều tiền tài lương thảo, nhưng việc chỉnh biên quân cũ, giải tán binh sĩ cũng tiêu hao rất lớn, mấy tỉnh này còn giảm nhẹ thuế má để khôi phục sản xuất, năm nay chưa nộp quá nhiều tài phú."

"Năm nay, trước tiên giao chiến với Chung Tương, Hồ Nam, Quảng Tây, Giang Tây đều chịu ảnh hưởng nghiêm trọng. Đặc biệt Hồ Nam, dân số suy tàn, không những không thu được thuế má mà còn phải điều động tiền lương Tứ Xuyên đến viện trợ. Tiếp theo là đánh trận ở Hà Bắc, Sơn Tây, tổng cộng điều động mười bảy vạn binh sĩ, dân phu. Người ăn ngựa, khắp nơi đều cần tiền lương."

“Triều đình thiết lập xưởng quân giới tại các tỉnh, chế tạo giáp trụ hàng vạn bộ, đao thương kiếm kích nhiều vô kể. Còn có chiến thuyền, hỏa thương, hỏa pháo, những thứ này đều tiêu tiền như nước chảy.”

"Lần đại chiến này thắng lợi, còn phải ban thưởng cho tướng sĩ, tuất thương vong."

"Nếu không phải tăng thêm tiền trà và muối dẫn, lại nhận thuế quan của Bạc Tư ở Đông Nam, Hộ Bộ đã sớm không còn tiền cung ứng đại quân rồi."

"Nếu sang năm còn phải đánh trận, thì phải thu thêm thuế. Hoặc bắt chước việc phát hành trái phiếu chiến tranh cho phú hộ khi khởi binh."

"Phải biết rằng, trái phiếu phát hành ở Tứ Xuyên đến nay vẫn còn hơn một nửa chưa trả. Hộ bộ vốn nợ tiền, luôn ăn lương từ lâu. Đã tăng thêm hai năm tiền trà muối dẫn, sang năm nếu phát thêm, e rằng thương nhân trà và muối thương hội sẽ oán thán khắp nơi."

"Vì đánh trận, thủy lợi bờ bắc Kinh Giang đều ngừng hoạt động rồi!"

Các đại thần các bộ viện nhìn nhau, bọn họ biết trung ương tài chính rất khó, dù sao vẫn luôn đánh trận lại không tăng thuế, lại không ngờ đã quẫn bách như vậy.

Mạnh Chiêu hỏi: "Hộ bộ còn bao nhiêu tiền?"

Tiền Sâm nói: "Còn có hơn sáu vạn ngân nguyên, đồng tiền chín mươi ba vạn sợi, còn có một ít lương thực, vải vóc, gỗ. Những tài vật này, khi phát bổng lộc cho quan viên, sau khi phát thưởng năm mới, thậm chí còn không đủ ban thưởng cho tướng sĩ."

Khoản phiếu chiến tranh thiếu bao nhiêu, Tiền Sâm không nói.

Thứ đó trước sau phát hành hai lần, phần lớn là trái phiếu lương thực, ngay cả vốn lẫn lãi ước chừng đã vượt quá một triệu quán.

Nói cách khác, tài chính Đại Minh lúc này là số âm.

Điều này đối với một chính quyền mới nổi mà nói thì rất bình thường, trong lịch sử Chu Nguyên Chương thành lập triều Minh, khi bắc phạt đã không phát ra được bổng lộc quan chức. Thế là điên cuồng ban đất cho quan viên, để bọn họ tự trồng trọt thu lương thực để trừ lương.

Chu Lệ càng lợi hại hơn, mấy lần chinh Mông Cổ, tài chính quẫn bách, trực tiếp phát tiêu Hồ cho quan viên, để quan viên tự bán tiêu Hồ Kiếm tiền.

Những tiêu này là do Trịnh Hòa Hạ Tây Dương mang về, ban đầu đặc biệt đáng giá, về sau cũng tràn lan. Dẫn đến các quan viên lĩnh được tiêu, cho dù bán hết ra, cũng không đủ lương của mình. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến cả triều phản đối tiếp tục xuống Tây Dương!

Huống hồ, Đại Minh dưới sự thống trị của Chu Quốc Tường, không những không tăng thuế thu để đánh trận, mà còn thu hồi thêm một phần giảm lao dịch và thuế nhẹ đối với tỉnh mới.

Chu Quốc Tường suy nghĩ kỹ càng rồi nói: “Năm sau có tiếp tục đánh trận hay không, chuyện này phải thương lượng với Thái tử rồi mới quyết định.”

Trương Căn gật đầu nói: "Kim quốc năm nay bại lui, sang năm còn gian nan hơn chúng ta, nhất cử thu phục cố thổ Sơn Tây. Còn U Vân mười sáu châu, khi Liêu Kim giao chiến gần như là đất trắng, dù Kim quốc năm ngoái di dời dân số cũng không thể hồi phục dân sinh trong thời gian ngắn. Việc thu phục U Vân mười sáu châu có phải tùy thuộc vào tình hình cụ thể. Nếu quá khó đánh thì tạm thời không cần thu phục, vì hao phí tiền lương thu hồi, còn phải nộp thêm tài chính vào đó."

Chu Quốc Tường nói: “Trước hết lấy tiền phong thưởng tuất cho đến tay đi.”

"Nếu là cần gấp, Ty Bạc ở ven biển còn có thể chép về rất nhiều tiền." Trần Đông đột nhiên nói một câu.

Chu Quốc Tường hỏi: "Điều tra được thế nào?"

Trần Đông nói: “Các nơi như Thị Bạc Ty, Thị Bạc Vụ, Thị Bạc Sở, từ quan đến Lại Lại không ai không tham ô. Đã tra cứu ba tháng, tra ra được mấy tên tham ô lớn. Nhưng dù tham ô đến đâu, quan viên Đại Minh bổ nhiệm chỉ cần nhậm chức chưa đầy một năm, Tra Xử nhiều hơn là những lão lại của nha môn Thị Bạc. Nếu muốn tịch thu tài sản chép được nhiều tiền hơn, thì tra xét quan viên Thị Bạc Ty của Cựu Tống!”

Chu Quốc Tường lắc đầu: “Quan viên cũ thì thôi đi, đừng làm người ta hoảng hốt. Bọn họ đã rời khỏi Thị Bạc Ty, lại là kẻ tham ô ở tiền triều, tân triều truy tra tham ô tiền triều thì tính là chuyện gì?”

Trần Đông lập tức ngậm miệng.

Chu Quốc Tường lại hỏi: “Trưởng đúc tiền đâu?”

Tiền Sâm nói: "Có thể để bọn hắn tăng cường đúc hai mươi vạn đồng tiền đồng, nhiều hơn nữa sẽ không chịu nổi, trừ phi lại đúc tiền lớn. Về phần ngân nguyên, Hồ Nam, Phúc Kiến mới thu phục có nhiều hố bạc, có thể chế tạo ra mấy vạn đồng bạc."

Bản lĩnh giấu tiền của thương nhân sĩ thân thật sự lợi hại, triều đình Đại Minh một năm đúc ra hơn ba trăm vạn lượng bạc, đã sắp tiêu sạch bạc quốc khố rồi, số bạc lưu thông trên thị trường lại ngày càng thưa thớt.

Thậm chí có thương nhân Hoài Nam, Chiết Giang, vận hàng đến Trung Nguyên buôn bán, thà gánh vác nhiều chi phí vận chuyển, cũng phải đem bạc về quê nhà giấu trong hầm rượu.

Vẫn là tân triều Đại Minh quá nhân từ a, đặt ở Bắc Tống, vận chuyển bằng vàng bạc đồng tiền khác nhau, cũng là phải thu thuế dọc đường —— Đại Minh vì tăng cường lưu thông tiền tệ, đã hủy bỏ thuế xuyên biên giới bằng vàng bạc đồng tiền.

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Chu Quốc Tường nói: “Tăng phát trái phiếu đi. Tại Dương Châu, Hàng Châu, Quảng Châu, Giang Châu (Cửu Giang), Lạc Dương, Thành Đô, mỗi nơi đặt một nơi phát hành trái phiếu, Minh Phố chuyên bán phải nhận mua trái phiếu, thương nhân còn lại đều tùy ý bọn họ.”

Minh Phàn ở thời cổ đại thuộc loại hàng chuyên bán, bắt buộc phải nhận được giấy phép kinh doanh đặc biệt do quan phủ ban hành.

Thứ này công dụng quá rộng, có thể dùng để chế tạo hóa phẩm, làm giấy, chế cách, nhuộm màu v.v., thậm chí bản thân nó vốn là một mực trúng thuốc.

Ép Minh Phàn chuyên bán mua trái phiếu quốc gia, chắc chắn có thể kiếm được không ít tiền.

Tiền Sâm nhắc nhở: “Khi phát trái phiếu ở Tứ Xuyên, có bệ hạ đích thân giám sát, vẫn xuất hiện gian lận tham nhũng. Hiện tại tại trên toàn quốc đã thiết lập sáu nơi phát hành trái phiếu, e rằng Viện Đốc Sát phải định kỳ điều tra triệt để mới được!”

Trần Đông nói: "Đốc Sát Viện sẽ giám sát nghiêm ngặt."

Tiền Sâm thấy chúng thần vẻ mặt nghiêm túc, cười an ủi nói: “Chư vị không cần lo lắng, chỉ cần một năm không đánh trận lớn, thu chi quốc khố là có thể cân bằng. Nếu ba năm không đánh trận lớn, các tỉnh mới được miễn thuế, bách tính lại lục tục khôi phục sản xuất, như vậy quốc khố sẽ trở nên sung túc. Dù sao, tiền triều hao binh, quan viên, phí dư dả, ở tân triều đã không còn tồn tại nữa.”

Mạnh Chiêu đột nhiên nói một câu: “Theo Hồng Lư Tự báo cáo, sứ giả của Đại Lý Quốc, đã qua Giang Lăng, lúc Nguyên Đán hẳn là có thể vào kinh.”

"Lại là đến cầu sắc phong, tùy tiện đuổi đi là được." Trương Căn nói.

Địch Nhữ Văn cũng nói: "Đại Lý Quốc như sói đói, nhìn chằm chằm biên cảnh Đại Minh ta, không được sắc phong quốc vương của hắn."

Đại Lý Quốc vô cùng thú vị, các đời quốc vương và quyền thần, hết lần này đến lần khác thỉnh cầu sắc phong. Mà hoàng đế đại thần của Lưỡng Tống, ngoại trừ đám người Tống Huy Tông, những lúc khác đều không muốn sắc phong Đại Lý Quốc.

Chỉ Bắc Tống đã từ chối sắc phong Đại Lý Quốc mười một lần, mỗi lần chỉ nhận cống phẩm của Đại Lý Quốc, sau đó ban quà lại tìm cớ đuổi đi.

Quân thần của Lưỡng Tống đều còn nhớ rõ, từ khi Nam Chiếu quốc đến nay, đại lý vẫn luôn muốn xâm chiếm mở rộng đất đai.

Cũng chỉ có Tống Huy Tông thích Vạn Quốc đến triều, phá lệ độc nhất vô nhị sắc phong Đoạn Dự.

Mà đại lý quân thần nhiệt tình thỉnh cầu sắc phong, chẳng qua chỉ là chính quyền bất ổn. Bọn họ cần sắc phong của vương triều Trung Nguyên, mới có thể tăng cường pháp thống của mình, phòng ngừa âm mưu các họ khác phản loạn.

Năm ngoái, tiểu triều đình Đông Nam bị diệt vong, Đại Lý Quốc nhận được tin tức, lập tức phái người đến Lê Châu thỉnh cầu sắc phong.

Sau khi triều đình Đại Minh từ chối, năm nay càng phái sứ giả mang theo lượng lớn lễ vật đến triều cống.

Chu Quốc Tường nói: “Không cần một mực từ chối, mà phải là Đại Lý Quốc sợ Đại Minh, chứ không phải Đại Minh sợ Đại Lý Quốc. Nhưng thương lượng với Thái tử, xem khi nào hắn xuất binh thu phục Đại Lý. Nếu còn phải đợi rất lâu, sắc phong trước cũng không sao, sau này cứ tìm cớ xuất binh là được. Còn có thể ở chợ phiên Quảng Tây, khuyến khích thương nhân đến mua bán đại lý, thu thập thêm tin tức trong nước Đại Lý.”

Binh bộ Thượng thư Triệu Tuân nhắc nhở: "Đại Lý quốc chướng khí cực nhiều, nếu muốn công thành đại lý, phải luyện tập nam binh tác chiến, không thể để người phương Bắc viễn chinh."

“Đó là đương nhiên.” Chu Quốc Tường gật đầu đồng tình.

Trương Căn và Địch Nhữ Văn liếc nhìn nhau, đều cảm thấy có chút không thích ứng, hơn nữa trong lòng khá là lo lắng.

Với tính cách và chí hướng của Thái tử, e rằng hai ba mươi năm tới, chiến tranh khắp các vùng Nam Bắc sẽ không thể thiếu. Kim quốc, Tây Hạ chắc chắn sẽ đánh, Tây Vực rất có khả năng cũng bị Thái tử để mắt tới, hiện tại Hoàng đế lại nói còn muốn đánh Đại Lý quốc.

Chỉ cần sơ suất một chút, liền sẽ biến thành quân nghèo tranh võ!

Tiêu Sở lại lộ vẻ vui mừng, hắn là ủng hộ "đại nhất thống", chẳng những đại lý muốn thu phục, Giao Chỉ cũng nên lấy lại.

Chu Quốc Tường lại nói: “Dựa theo chiến báo tiền tuyến, Xu Mật Viện và Binh Bộ xác lập phong thưởng tuất. Bên Lễ Bộ, thương lượng công huân phong tước, ở Tây Hạ, Đông Nam, Hồ Nam, lần này cũng tích lũy lại phong tước cùng nhau.”

Mạnh Chiêu hỏi: "Tức vị tối cao cho gì?"

Chu Quốc Tường nói: “Cao nhất có thể cho Quận công. Bạch Kỳ đã là Thục Quốc công, lần này tuy đã diệt Chung tướng, nhưng tước vị tạm thời không cần thiết phải thăng thêm, ban thưởng cho vài chức quan khác là được. Sau này có rất nhiều trận chiến, vua phong Quận e rằng không chỉ một hai người.”

"Vâng!" Mạnh Chiêu trong lòng đã có nắm chắc.

Hội nghị Ngự Tiền tan đi, Trương Căn thong thả bước ra khỏi Nghị Chính Sảnh.

Gió bắc kẹp tuyết thổi tới, Trương Căn không nhịn được run lên một cái. Hắn đã gần bảy mươi tuổi, trong lịch sử bị giáng chức Hồ Nam xuống bệnh căn, đáng lẽ phải chết vì bệnh từ mấy năm trước.

Hiện tại, hắn sống nhiều hơn mấy năm, nhưng thân thể ngày càng suy yếu.

Đi đến bên cạnh Địch Nhữ Văn, Trương Căn thấp giọng nói: "Công Tốn, nếu ta từ quan về quê, ngươi nên khuyên can quan gia và điện hạ nhiều hơn. Khai cương thác thổ tất nhiên là việc nên làm, nhưng tuyệt đối không được cùng binh hãm hại võ công. Đợi diệt nước Kim, nên nghỉ ngơi dưỡng sức vài năm, tuyệt đối không được ngựa không ngừng vó chinh phạt Tây Hạ."

Địch Nhữ Văn kinh ngạc nói: “Trương công thân thể khỏe mạnh, vì sao lại nghĩ đến từ quan?”

Trương Căn nói: "Thân thể của mình, ta tự biết. Gần nửa năm nay, luôn cảm thấy tinh lực không đủ, e rằng cũng không sống được mấy năm nữa. Nay thu phục hai đường Hà Bắc, không còn gì hối tiếc, tự khắc công thành thân thoái."

Trương Căn luôn cảm thấy mình bị hoàng đế kiêng dè, dù sao thế lực văn quan của hắn quá lớn.

Đưa con rể Lý Cương đến Hà Bắc làm tham chính, đệ đệ lại ở Chiết Giang làm Bố Chính Sứ, còn có một cô con gái là Thái tử phi, Trương Căn cho rằng đã đến lúc nên từ chức.

Hắn cũng quả thực muốn về quê, gần hai mươi năm chưa về quê thăm một chút.

"Nhớ kỹ, khuyên can Thái tử!" Trương Căn nói.

Địch Nhữ Văn không phải phe của Trương Căn, nhưng nếu Trương Căn từ quan, Địch Nhữ Văn ắt sẽ là thủ phụ Đại Minh.

Địch Nhữ Văn chắp tay nói: “Việc này nên làm, Trương công xin yên tâm!”

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.