Chương 29 / 50

Chương 29: Công công chủ động yêu cầu xuất viện

Bản dịch · 1.688 chữ

Cuối tuần này, tất cả mọi người đều đến nhà ta để ăn tối.

Chị Lưu sáng sớm đã đi chợ mua cá và sườn xào tươi, lúc về thì giỏ nặng trĩu, vừa đặt vào bếp đã bắt đầu bận rộn.

Bà lão ngồi trên ghế sofa phòng khách chọn đậu, động tác nhanh nhẹn hơn mấy ngày trước một chút, ngón tay lật qua từng sợi gân hai đầu hạt đậu bị bà giật đứt, ném vào chậu, vang lên giòn giã.

Chị dâu mang theo sao đến sớm nhất, hai đứa trẻ đang chơi thẻ Ottman trên ban công, ánh nắng từ cửa sổ sát đất chiếu vào, đôi tiểu nhân nhi đầu đội mũ trùm đầu, líu ríu tranh luận xem ai có tấm thẻ lợi hại hơn.

Chu Uyển dẫn bạn trai đến, hai anh em Chu Minh Hàng và Chu Thiên Vũ đến sớm hơn thường lệ một chút, vào cửa không ngồi thẳng xuống, không hẹn mà cùng đi dạo quanh nhà bếp một vòng, một người giúp bưng sườn ra, người kia cầm bát đũa bày bàn.

Lưu tỷ bị hai người bọn họ chen chúc đến mức không có chỗ đứng, cười đẩy người ra ngoài: “Được được được, các ngươi tới rồi đừng gây thêm rắc rối trong bếp.”

Ta dựa vào cửa bếp xem cảnh tượng đó, Chu Minh Vũ kiễng chân đi với đĩa trong tủ treo cổ, hắn khom lưng lật đũa trong ngăn kéo.

Hai anh em hơn một tháng không xuất hiện cùng lúc trong khung cảnh thường ngày như thế này.

Trước đây mỗi tuần ăn cơm ở nhà công công, mọi việc đều là của phụ nữ chúng ta, họ đều im lặng ngồi xuống, im hơi ăn, lặng lẽ rời đi.

Hôm nay không giống, Chu Minh Hàng thậm chí còn đùa với Chu minh Vũ: “Ngươi đừng lấy cái đĩa sứ xanh hoa kia, đó là bảo bối tâm can mẹ mang từ nhà tới, làm hỏng ngươi đền không nổi.”

Chu Minh Vũ quay đầu nhìn thoáng qua bà: “Mẹ, cái này được không?”

Bà lão ngẩng mắt lên khỏi góc đậu, cười một cái: "Được, dùng đi, đừng nghe anh ngươi nói bậy, ngươi lấy ai cũng được."

Chỉ còn mười phút mười hai giờ, cơm nước bày đầy bàn.

Xương sườn kho tàu, cá chưng cất, tim cải tỏi, canh trứng cà chua, còn có bánh hành của Lưu tỷ sở hữu, nóng hổi, hương thơm lan tỏa khắp căn phòng.

Bà bà không đứng bên bàn chờ mọi người ngồi ổn định, nàng là người đầu tiên ngồi xuống, tự mình vịn lưng ghế từ từ ngồi vững, điều chỉnh vị trí dựa lưng, rồi ngẩng đầu chào mọi kẻ: "Ngồi hết đi, đứng đó làm gì."

Chu Minh Hàng do dự một chút, vô thức nhìn về phía cửa ra vào, đó là vị trí trước kia chờ công công ngồi. Bà bà nhìn ra ánh mắt của hắn, nhàn nhạt nói một câu: “Không có nhiều chú ý như vậy, mọi người tùy tiện ngồi, thích ngồi chỗ nào.”

Cổ họng Chu Minh Hàng khẽ động, không nói gì, ngồi xuống.

Chu Minh Vũ ngồi bên cạnh ta, Thần Thần ngồi ở phía bên kia của hắn, tiểu tử đã cầm đũa gắp một miếng sườn khô nhét vào miệng.

Chu Minh Vũ cúi đầu nhìn hắn, khóe miệng vô thức cong lên một cái, cũng không ngăn cản hắn.

Chúng ta đều đã ngồi xuống.

Chu Uyển rót nước trái cây vào chén của mỗi người, Lưu tỷ bưng bát canh cuối cùng ra, bà nói: “Lưu tỷ đừng bận rộn nữa, ngồi xuống ăn cùng nhau.”

Lưu tỷ cười xua tay: "Ta không quen ở cùng mọi người, các ngươi ăn của các nàng."

Chu Minh Hàng chuông điện thoại vang lên vào lúc này.

Hắn liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, biểu cảm thay đổi một chút rồi bắt máy: “Ba?” Hắn gọi một tiếng, sau đó nghe thấy động tĩnh bên kia điện thoại, lông mày trước tiên giãn ra, tiếp theo lại nhíu chặt lên.

"Ngươi muốn xuất viện? Ngươi chắc chứ?"

Trong điện thoại truyền ra giọng nói của công công, cách điện tử cũng có thể nghe ra hắn không nhỏ: “Sao vậy? Các ngươi ném người này ở đây hơn nửa tháng rồi, các ngươi mặc kệ ta, còn không cho ta xuất viện sao? Mấy ngươi qua đón ta đi, hôm nay sẽ làm xuất Viện.”

"Không có không, không có mặc kệ ngài, được, chúng ta đi đón ngài xuất viện."

Tiếp theo hắn che micro, quay đầu nhìn Chu Minh Vũ một cái, hạ giọng nói: “Ba nói muốn xuất viện, hôm nay liền ra.”

Đóa đũa trong tay Chu Minh Vũ ngừng một chút, sau đó hắn đặt đũa xuống, nói: “Vậy đi nhận đi.”

Chu Minh Hàng lại nói với điện thoại: “Chúng ta ăn cơm xong liền qua.”

Điện thoại vừa cúp, bàn ăn im lặng hai giây.

Ta nhận thấy biểu cảm của bà lão không hề thay đổi, nàng gắp một đũa bánh ngọt bỏ vào bát mình, chậm rãi nhai: "Ăn cơm trước đi, tạm thời không quản hắn!"

Chu Uyển lên tiếng: "Hắn xuất viện ở đâu? Một mình ở nhà có được không?"

Chu Minh Hàng xoa mặt một cái: “Ta đã bàn bạc với Minh Vũ, thuê hắn làm công giờ, mỗi ngày ba bữa cơm qua nấu, cộng thêm thu dọn việc nhà.”

Chu Minh Vũ gật đầu theo: “Tiền chúng ta chia đều, hắn chỉ cần không ở bệnh viện gây rối, thế nào cũng được.”

Ăn xong, Chu Minh Hàng và Chu Triệu Vũ xuất phát đi bệnh viện.

Khi tiễn bọn hắn ra cửa, ta đứng ở cửa. Trong lúc Chu Minh Vũ đang đi giày quay đầu nhìn ta một cái: “Tối nay chắc ta sẽ không đến nữa, sắp xếp ổn thỏa cho hắn chắc cũng không còn sớm.”

Ta nói: “Được.”

Hắn cúi người buộc dây giày, lúc đứng dậy thì dừng lại một chút, vỗ vỗ đầu Thần: “Bố tối nay không về ăn cơm, ngày mai sẽ đến cùng con.”

Thần Thần ừ một tiếng, xoay người chạy về phòng khách xem tivi.

Chu Minh Vũ nhìn bóng lưng con trai hắn, ánh mắt đó ta đã hiểu.

Hắn đang học lại cách làm cha.

Trước kia mỗi cuối tuần đều làm con trai trên bàn ăn của bố chồng, không có sức lực làm bố.

Bây giờ bàn ăn đó không còn nữa, hắn bắt đầu thử tìm lại vị trí của mình.

Chiều hôm đó bọn hắn đón cha chồng về nhà.

Công nhân giờ chiều lên ghế thứ hai, họ Tiền, dì hơn năm mươi tuổi, tay chân lanh lẹ, miệng cũng ngọt ngào.

Công công ngày hôm sau bắt đầu kén bệnh, rau mặn, cơm cứng, canh nguội, Tiền dì cũng không tức giận, cười híp mắt nói: “Đại ca, ngươi cảm thấy không thích hợp, lần sau ta điều chỉnh.”

Bà lão nghe Chu Uyển thuật lại, đang ở ban công tưới nước cho hoa.

Nàng nghe xong liền đứng thẳng người, chống nạng đứng một lúc, rồi nói: “Dì Tiền đâu phải ta, sẽ không nuông chiều hắn.”

Chúng tôi đều cười, bà lão quay người trở về phòng khách. Sau phẫu thuật, nàng đã hồi phục rất tốt, bóng lưng thẳng hơn trước một chút, từng bước đi vững vàng.

Chiều hôm đó tôi đang làm, bà lão đột nhiên gọi điện cho tôi. Bình thường bà ấy rất ít khi gọi cho mình vào giờ làm việc, lòng tôi thắt lại, bắt máy: “Mẹ, có chuyện gì vậy?”

Giọng bà nội nghe có chút thở dốc, mang theo chút hoảng loạn: “Hiểu Hiểu, ba ngươi hắn gọi điện cho ta.”

Ta đặt chuột xuống: "Hắn nói gì vậy?"

Đầu dây bên kia im lặng hai giây, sau đó bà lão hắng giọng, học theo giọng điệu của công công, thô lỗ thuật lại: “Ông ấy nói, Vương Quế Lan! Con còn chưa xong sao? Làm đủ chưa? Đùa đủ rồi thì mau quay về! Ta cứ tưởng chưa từng xảy ra chuyện gì. Con nuôi ở chỗ Lâm Hiểu Hiểu lâu như vậy rồi, thắt lưng cũng sắp lành hẳn rồi. Ba bữa về nấu cơm, một ngày ba bữa cơm thôi, thuê giờ làm hơn ba ngàn tháng, hơn ngàn làm chút gì không tốt? Con mau về đi!”

Nàng học quá giống, ta cầm điện thoại ngẩn người mấy giây, suýt chút nữa tưởng rằng công công thật sự ở đầu dây bên kia.

“Mẹ,” tôi nói, “Con đã trả lời thế nào?”

Giọng bà lão đột nhiên ổn định lại, mang theo sự cứng rắn ưỡn lưng: “Ta nói với hắn, ta đang kiện cáo ly hôn với ngươi, giấy tờ của tòa án rất nhanh đã đến tay ngươi rồi, ngươi cứ chờ đi, sau đó ta sẽ cúp máy.”

Trong lòng ta không chỉ thầm giơ ngón cái với bà lão, mà nàng lại bắt đầu cúp điện thoại của công công.

"Mẹ, mẹ lợi hại quá." Tôi nói.

Đầu dây bên kia, bà lão cười một tiếng.

Nàng nói: "Hiểu Hiểu, cảm giác nói ra thật tuyệt!"

Mũi tôi hơi cay: “Mẹ, mẹ cứ từ từ làm đi. Không vội. Nó gọi điện cho con đừng nghe nữa, để nó tự nguội.”

"Được rồi, không nói với ngươi nữa," bà lão giọng điệu nhẹ nhõm, "Lưu tỷ đang muối dưa chua đấy, để ta xem thử, ngươi tan làm về chúng ta nếm thử mặn nhạt."

Cúp điện thoại, ta tựa lưng vào ghế, thở dài một hơi thật dài.

Ngoài cửa sổ trời đã bắt đầu tối, trong văn phòng lần lượt có người thu dọn đồ đạc.

Ta xem qua lịch, thời gian hòa giải ly hôn của ta và Chu Minh Vũ sắp đến rồi, chị dâu và Châu Minh Hàng cũng sắp hết.