Chương 25 / 50

Chương 25: Bà lão xuất viện

Bản dịch · 1.251 chữ

Bà bà ở bệnh viện mười ngày.

Sáng ngày thứ mười, đại phu kiểm tra phòng xong, nói rằng hồi phục khá tốt, có thể xuất viện rồi.

Y dặn đã viết mấy trang, chắc chắn nằm liệt giường hai tuần, sau đó chỉ có thể hoạt động nhẹ nhàng, trong vòng ba tháng không được cúi người, không thể nâng cao vật nặng, cũng không nên ngồi lâu.

Khi y tá đưa tờ giấy đó cho Chu Minh Hàng, hắn lại lặp lại một lần: “Nhớ kỹ, eo nàng đã động dao, nhất định nghỉ ngơi tốt, nếu dưỡng thương xong, sau này có thể hoạt động bình thường, nhưng nếu không dưỡng tốt thì bị thương thêm một chút nữa sẽ không phải là chuyện phẫu thuật có khả năng giải quyết.”

Chu Minh Hàng gấp tờ giấy lại bỏ vào túi áo trước ngực, gật đầu: “Nhớ kỹ.”

Ngày xuất viện, Chu Minh Hàng lái xe đến, nàng đỡ bà lão từ từ đi ra.

Bà bà mặc một chiếc áo bông hoa vụn sạch sẽ, tóc chải gọn gàng, Chu Uyển buộc cho nàng một bím tóc đuôi ngựa thấp.

Nàng đi rất chậm, một tay chống eo, tay kia khoác lên cánh tay Chu Uyển, mỗi bước đều cẩn thận như đang giẫm trên mặt băng.

Nhưng sắc mặt nàng tốt hơn trước phẫu thuật một chút, tuy vẫn trắng nhưng ít nhất môi đã có chút huyết sắc.

Khi nàng đi đến cửa thang máy, quay đầu nhìn thoáng qua giường phòng bệnh rồi quay lại, không nói gì cả.

Ta biết nàng đang từ biệt, cùng chính mình nằm trên giường bệnh suy nghĩ mười ngày, cũng đã bị giam cầm ở đoạn hôn nhân ngột ngạt đó suốt mấy chục năm.

Khi xe chạy, bà lão dựa vào lưng ghế khép mắt.

Ánh nắng ngoài cửa sổ từng chút một rơi trên mặt nàng, hàng mi của nàng khẽ run rẩy trong ánh sáng.

Tay nàng đặt trên đầu gối, hai tay đan chéo, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa xoa bụng ngón cái.

Đó là động tác nhỏ của nàng khi căng thẳng, trước kia ở trên bàn ăn chờ công công hạ lệnh gắp đũa, nàng thường xuyên vuốt ve như vậy.

Ta không nói gì, chỉ mở khe cửa sổ xe ra một chút để gió ấm lùa vào.

Giữa đường, Chu Minh Hàng nhìn bà mẹ qua gương chiếu hậu: “Mẹ, đưa con về nhà?”

Bà bà không mở mắt: "Ừm, về nhà thu dọn đồ đạc trước đã, sau đó đưa ta đến chỗ Hiểu Hiểu."

Chu Minh Hàng muốn nói gì đó, cuối cùng vẫn gật đầu, xe rẽ vào con đường dẫn đến nhà chồng.

Khi xe dừng ở tầng dưới, ta đỡ bà lão xuống xe.

Nàng đứng trước cửa đơn nguyên, ngửa đầu nhìn cánh cửa sổ quen thuộc. Rèm cửa ban công kéo theo, không thấy rõ bên trong có ai hay không.

"Đi thôi." Nàng nói.

Chu Uyển ở phía sau đỡ nhẹ eo nàng, ta ở đằng trước đưa tay che chở cho nàng.

Khi đến cửa nhà, bà lão hít sâu một hơi, rút chìa khoá từ túi ra rồi tự mở cửa.

Khoảnh khắc cánh cửa mở ra, một mùi hương quen thuộc trào dâng, loại hương đàn hương mà chồng ngày nào cũng thắp lên.

TV trong phòng khách đang mở, phát kênh hí khúc, hát ê a nha.

Công công nằm trên ghế bập bênh, đắp một tấm chăn mỏng, nhắm mắt lại, như là đang nghe kịch, lại giống như đang ngủ gật.

Nghe tiếng cửa vang lên, hắn mở mắt ra, nghiêng đầu nhìn sang.

Hắn nhìn thấy trước là bà lão, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một chút, sau đó nhìn về phía chúng ta ở phía sau nàng, Chu Uyển, Châu Minh Vũ, ta, cuối cùng là đại tẩu đứng ở cửa không vào.

Biểu cảm của hắn không có bất kỳ thay đổi nào, không kinh ngạc, cũng không quan tâm, chẳng có một câu "ngươi thế nào rồi".

Câu đầu tiên hắn nói lại là: "Trưa nay ăn gì?"

Bước chân bà bà khựng lại, phòng khách đều im phăng phắc, hí khúc trên tivi vẫn đang hát nhưng tựa hồ vọng lại từ nơi xa xôi.

Ta nhìn gương mặt nghiêng của bà lão, thấy sợi chỉ nơi khóe miệng nàng căng lên một chút rồi lại buông ra.

Nàng buông tay Chu Uyển ra, từng bước một đi đến giữa phòng khách, vịn lưng ghế sofa đứng vững, sau đó mới quay mặt nhìn công công.

"Trưa nay em không nấu cơm." Cô nói.

Lông mày của công công nhíu lại: “Ngươi không nấu cơm ăn gì? Ta đói cả buổi sáng rồi.”

Bà bà nhìn hắn vài giây. Ta chưa từng thấy nàng dùng ánh mắt như vậy nhìn công công, giống như đang nhìn một người không quan trọng.

"Ngươi đói rồi không tự nấu? Cơm điện có gạo, tủ lạnh có rau."

Công công bị câu nói này của nàng chặn lại, miệng há ra, rồi chuyển ánh mắt sang Chu Minh Hàng: “Minh Hàng, mẹ ngươi làm sao vậy?”

Chu Minh Hàng đứng ở cửa, trên mặt đầy vẻ xấu hổ. Hắn có lẽ không ngờ vừa vào cửa đã phải đối mặt với cảnh tượng này, luống cuống tay chân xoa xoa: “Ba, mẹ vừa xuất viện, bác sĩ nói bà ấy không thể làm việc, phải nuôi dưỡng. Ta không phải đã thuê giờ làm cho ngươi sao? Đã mấy giờ rồi, sao công nhân giờ đó vẫn chưa đến, ta gọi điện thoại cho bà~~~~”

Nói xong, Chu Minh Hàng lấy điện thoại ra định gọi.

“Đừng đánh nữa, hôm qua ta đã sa thải nàng rồi.” Công công lên tiếng.

Chu Minh Hàng ngẩn ra: “Vì sao? Không phải ngươi nói khẩu vị nấu ăn của nàng còn có thể sao?”

Công công hỏi ngược lại: “Vì sao? Mẹ ngươi đã xuất viện rồi, dù cho nàng không thể nấu cơm, các ngươi cũng không có việc gì sao. Các ngươi luân phiên trở về nấu ăn cho ta! Bằng không nuôi các ta là làm cái gì?”

Chu Minh Hàng nhất thời không kịp phản ứng, im lặng nhìn Chu Thiên Vũ.

Ta và Chu Minh Vũ đang thu dọn đồ đạc mang về từ bệnh viện, Chu Vân Vũ dừng động tác trong tay: “Đại ca, chúng ta gọi đồ ăn ngoài đi!”

Không đợi Chu Minh Hàng phản ứng.

“Gọi đồ ăn ngoài?” Giọng của công công cao lên, “Ta sống lớn như vậy chưa từng ăn giao hàng. Mẹ ngươi đây là giận dỗi với ta? Chẳng phải chỉ làm cơm thôi sao? Cũng không phải để nàng khuân gạch.”

Bà lão bỗng nhiên cười.

Tiếng cười kia rất nhẹ, nhẹ đến mức gần như không nghe thấy, nhưng ta đứng cách nàng hai bước xa, nhìn rõ ràng, khóe miệng nàng cong lên một cái, khoé mắt lại không có lấy một chút dấu cười.

Loại nụ cười cảm thấy hoang đường sau khi cuối cùng cũng nhìn thấu thứ gì đó.

“Lão Chu,” bà bà nói, giọng không lớn nhưng trong phòng khách yên tĩnh mỗi chữ đều rõ ràng, “ta không nấu cơm. Hôm nay ta trở về là để nói với ngươi một tiếng, ta muốn ly hôn với các ngươi.”