Chương 55 / 74

Chương 55: Khó khăn lắm mới không cần làm việc, chơi cho vui một chút không được sao?

Bản dịch · 1.570 chữ

Hà Chấn Hạo mặt đơ ra, giọng nói mềm mại: “Cha, cha không có tiền mua đồ ăn vặt cho con! Con muốn đợi Kiều Kiều tỷ cùng đi dạo!”

"Hê!" Hà Thành Lễ vỗ nhẹ vào đầu Hà Chấn Hạo: "Thằng nhóc nhà ngươi!"

Hà Chấn Vũ đuổi theo, nghi hoặc: "Tam thúc, sao người không đi tiếp nữa?"

Hà Chấn Hưng thấy Hà Trấn Hạo trên mặt đất, cũng giãy dụa muốn xuống đất: “Nhị ca, thả ta xuống.”

Hà Thành Lễ chỉ vào Hà Chấn Hạo, có chút ủy khuất tố cáo: “Tiểu tử này chê ta không có bạc mua đồ ăn vặt cho hắn, ồn ào muốn đợi kiều kiều.”

"Ừm..." Hà Chấn Vũ ngượng ngùng gãi đầu, không biết nên nói gì cho phải.

Hà Chấn Hưng đi đến trước mặt Hà Trấn Hạo, hai tay chống nạnh, giọng điệu non nớt: “Tiểu Ngũ, Kiều Kiều là tỷ của ta, ngươi muốn ăn vặt về tìm Nhu Nhi tỷ, Tiểu Thu tỷ đi!”

Hà Chấn Hạo hoàn toàn không bị áp lực đáp trả: “Tiểu Tứ, Kiều Kiều tỷ cũng là tỷ tỷ của ta, chúng ta trước kia đã nói cha mẹ ta chính là cha nương ngươi, vậy tỷ muội cũng chính xác là chị gái ta!”

"Nhưng mà... nhưng tam thúc chưa từng cưỡi ngựa lớn cho con!" Hà Chấn Hưng tủi thân bĩu môi:

“Tam thúc mỗi lần về nhà đều ôm ngươi, chơi với ngươi mà còn cưỡi ngựa lớn cho ngươi. Mỗi lần ta chỉ có thể trông chừng, chỉ khi nhị ca còn ở đây ta mới có khả năng chơi trò cưỡi trâu ngựa.”

"Ôi chao! Là tam thúc sơ suất, quên mất tiểu tứ chúng ta cũng muốn cưỡi ngựa lớn rồi."

Hà Thành Lễ ôm chầm lấy Hà Chấn Hưng, đặt hắn lên cổ mình: “Tiểu tử ngốc, sau này muốn tam thúc cưỡi ngựa lớn cho ngươi, ngươi cứ nói với tam chú đi! Tam thúc đâu phải thần tiên sao có thể biết trong lòng ngươi nghĩ gì?”

Hà Chấn Hưng ôm đầu Hà Thành Lễ, có chút hưng phấn nói: “Oa! Cao quá! Tam thúc, những người đó đều thấp hơn ta!”

Hà Ngọc Kiều đuổi theo liền thấy cảnh này, nhướng mày: "Chuyện gì thế này? Tiểu Tứ, sao ngươi lại cưỡi lên cổ Tam thúc rồi?"

Hà Chấn Hạo nắm tay Hà Ngọc Kiều, kể lại toàn bộ chuyện vừa xảy ra cho Hà Lan Kiều nghe, xong còn hỏi: "Kiều Kiều tỷ, tỷ xem Tiểu Tứ có phải là kẻ keo kiệt không?"

Hà Ngọc khẽ khàng chọc mũi Hà Chấn Hạo: "Ừm, Tiểu Ngũ, đừng giận, lát nữa tỷ tỷ mua đồ ngon cho muội!"

“Kiều Kiều tỷ, ta không giận.” Hà Chấn Hạo nhăn mặt nhỏ: “Chỉ là... chỉ là gần đây Tiểu Tứ luôn đem ngươi so với nhị tỷ tỷ và tứ tỷ tỉ, khiến ta có chút không vui!”

Hà Ngọc Kiều ngồi xổm xuống nhìn Hà Chấn Hạo: "Ừm, tỷ tỷ biết rồi, lát nữa sẽ nói rõ với Tiểu Tứ, chúng ta là người một nhà, không nên so sánh với qua lại!"

"Ừm!" Hà Chấn Hạo gật đầu lia lịa, Hà Trấn Vũ bế Hà Tưởng Hạo lên, đặt hắn lên cổ mình:

“Vậy Tiểu Ngũ hôm nay ngồi vào cổ nhị ca đi! Tiểu Tứ tiểu tử kia quá không biết tốt xấu, lại dám chê bai ta! Về nhà liền cho hắn nở hoa! Hừ!”

"Được." Hà Chấn Hạo ngoan ngoãn đáp lại.

Cách đó không xa, một gã nhà quê chất phác đang nheo mắt nhìn mấy người nhà họ Hà, người phụ nữ bên cạnh dùng khuỷu tay huých vào gã nông thôn, thấp giọng cảnh cáo:

“Cửu gia chưa về, ngươi không được tự ý hành động đâu! Nếu xảy ra chuyện gì, ta sẽ không cứu ngươi!”

Gã nhà quê quay đầu nhìn nữ tử: "Sao? Liễu Trân Nương ngươi sợ rồi sao? Chẳng qua là chết một tên Tiền Dũng mà thôi, có gì phải sợ!"

"Người nhà đó có ba nam đinh, dáng vẻ đều khá ổn. Tuy có hai người nhỏ hơn một chút, nhưng tiểu nhân cũng có thể bồi dưỡng thêm vài năm."

Nữ tử tên Liễu Trân Nương nhìn quanh bốn phía, thấy đã có người chú ý tới họ, liền kéo gã nhà quê đi về phía con hẻm vắng vẻ.

Một đại nương nhíu mày: "Người bây giờ, thật là không biết xấu hổ! Ban ngày ban mặt mà lôi kéo trên phố, còn ra ngoài làm gì? Trực tiếp nằm ở nhà thì tốt biết mấy! Phỉ nhổ!"

Trong ngõ nhỏ, Liễu Trân Nương ánh mắt hung ác nhìn gã nhà quê, hạ thấp giọng cảnh cáo:

"Ngô Trung, ngươi muốn chết đừng kéo ta! Đừng quên Cửu gia tối qua đã nói tạm dừng mọi hoạt động! Nếu xảy ra chuyện gì phá hỏng đại sự của chủ tử, cả ngươi và ta đều không gánh nổi!"

Tên nhà quê tên Ngô Trung không phục hừ lạnh một tiếng: "Hừ! Ngươi là đàn bà gan nhỏ, không dám ra tay, ta tự làm! Chẳng qua chỉ là ba đứa nhóc con mà thôi!"

Liễu Trân Nương tức giận đến mức mặt mày tái mét: "Ngươi phát điên cái gì vậy? Vừa nãy trên phố có không ít người nhìn thấy ngươi đi cùng ta, khó khăn lắm mới không cần làm việc, chơi đùa một chút không được sao? Ngươi cứ phải mất mạng như Tiền Dũng mới cam tâm?"

Ngô Trung nhìn xung quanh thấy không có ai, liền ép Liễu Trân Nương vào tường: "Hừ, coi như mấy tên nhóc đó may mắn, hôm nay tạm thời tha cho bọn chúng!"

Mấy người nhà họ Hà hoàn toàn không biết bị nhắm tới đang dạo chơi, thấy có tạp kỹ đoàn biểu diễn, Hà Chấn Hưng ngồi trên cổ Hà Thành Lễ hưng phấn hét lớn: "Oa! Lợi hại quá! Ta muốn xem cái này!"

"Được! Tam thúc bế ngươi đi phía trước xem!" Hà Thành Lễ ôm Hà Chấn Hưng từ trên cổ xuống, sợ lát nữa đám đông chen chúc ngã đến hắn.

Hà Chấn Hạo ngoan ngoãn bị Hà Trấn Vũ dắt tay, tay cầm kẹo hồ lô, mím môi, căng mặt nhỏ nhắn, vẻ mặt tủi thân.

Hắn cũng muốn cưỡi lên cổ cha xem biểu diễn, nhưng Tiểu Tứ chơi vui vẻ quá, hắn cũng không nỡ đi quấy rầy.

Hà Chấn Vũ chú ý tới cảm xúc của Hà Trấn Hạo, ngồi xổm xuống, dịu dàng xoa đầu hắn: “Tiểu Ngũ, ngươi dắt Kiều Kiều tỷ, ở đây đợi một lát được không?”

"Được!" Hà Chấn Hạo không rõ Hà Trấn Vũ muốn đi làm gì, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu.

Hà Ngọc Kiều tiến lên nắm lấy Hà Chấn Hạo, nhìn Hà Trấn Vũ, khó hiểu hỏi: "Nhị ca, huynh định đi làm gì? Không xem biểu diễn sao?"

“Ngươi đợi ở đây một lát, ta đi đổi Tiểu Tứ lại, Tam thúc đều chơi cùng Tiểu tứ một đường rồi.”

Hà Chấn Vũ nói xong liền chen vào đám đông đi tìm Hà Thành Lễ.

Khó khăn lắm mới chen được đến bên cạnh Hà Thành Lễ, Hà Chấn Vũ còn chưa kịp mở miệng nói chuyện, thì Hà Trấn Hưng đã đưa tay cho hắn ôm: “Nhị ca, huynh mau nhìn kìa, bọn họ lợi hại quá, vậy mà còn biết phun lửa!”

"Ừm! Đúng là lợi hại!" Hà Chấn Vũ nhìn Hà Trấn Hưng đang vui mừng, thuận miệng ứng phó một câu, quay đầu hét lớn với Hà Thành Lễ: "Tam thúc, Tiểu Ngũ và Kiều Kiều vẫn còn ở ngoài đám đông, ngươi đi bế Tiểu Tứ vào đây đi!"

"Được!" Hà Thành Lễ sảng khoái gật đầu, dặn dò: "Ngươi và Tiểu Tứ ở đây trông chừng, lát nữa ta sẽ ôm Tiểu Ngũ vào tìm hai ngươi đấy!"

"Ơ! Tam thúc mau đi!" Hà Chấn Vũ lớn tiếng đáp lại, hất Hà Trấn Hưng lên cao.

Hà Thành Lễ xoay người nhanh chóng chui ra khỏi đám đông, liếc mắt một cái đã thấy Hà Chấn Hạo và Hà Ngọc Kiều đang ngoan ngoãn đứng bên đường.

Tiểu gia hỏa chỉ ăn một quả kẹo hồ lô, đáy mắt mang theo chút ủy khuất.

Nhìn thấy Hà Thành Lễ, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ: "Cha!"

Hà Thành Lễ chạy nhanh đến bên cạnh Hà Chấn Hạo, ôm chầm lấy cậu: “Này! Con trai ngoan, cha bế con đi xem tạp kỹ!”

“Tam thúc, ngươi dẫn Tiểu Ngũ đi xem tạp kỹ, lát nữa ngươi và nhị ca bọn họ trực tiếp đến Như Ý tửu lâu, chúng ta trưa nay sẽ ăn cơm ở đó! Về cửa hàng gọi ông nội cùng đại bá.”

Hà Ngọc Kiều vội vàng mở miệng nói ra, chậm thêm vài giây nữa Tam thúc sợ là đã ôm Tiểu Ngũ chui vào trong rồi, nàng không muốn chui xuống chen chúc người khác.

Hà Thành Lễ ôm bóng dáng Hà Chấn Hạo định rời đi khựng lại, xoay người kinh ngạc: "Kiều Kiều, cái này... cơm canh ở Như Ý tửu lâu đắt quá, chúng ta cứ tùy tiện tìm một sạp ăn chút gì đó lót dạ đi!"