Chương 23 / 74

Chương 23: Tiền đặt cọc, cửa hàng này ta muốn!

Bản dịch · 1.627 chữ

"Quản sự yên tâm đi! Chuyện thuê cửa hàng ta có thể làm chủ, ngươi cứ việc chọn cửa tiệm cho ta là được!"

Hà Ngọc Kiều xua tay, không nói người nhà có đồng ý hay không, chỉ bảo quản sự chọn cửa hàng cho nàng.

Bạch Vũ Trạch tự nhiên nghe hiểu ý tứ trong lời nói của quản sự, lập tức nói: “Nghe thấy chưa? Mau chóng chọn cho nàng một cửa hàng, lải nhải, ngươi có phải không muốn làm nữa hay không?”

Trán quản sự rịn ra những giọt mồ hôi li ti, vẻ mặt đầy khổ não:

“Bạch thiếu thứ tội! Cái này... Cửa hàng bán rau này tiểu nhân nghe nói lần đầu, thật sự không biết nên chọn cửa hàng như thế nào.”

“Cành quả rau xanh này đều do người làm ăn tự chọn ra chợ Đông phố bán, cô nương nếu muốn bán rau thì trực tiếp chọn món đến chợ tìm nha dịch tuần tra thuê một sạp là được, thuê cửa hàng bán đồ thực sự không đáng.”

Nếu quản sự không phải vì Bạch Vũ Trạch có mặt, e là đã sớm gọi người vào đuổi Hà Ngọc Kiều ra ngoài rồi.

Món gì mà quý giá như vậy phải thuê cửa hàng mới bán được? Đây chẳng phải là đang tiêu khiển người sao!

"Quản sự, cửa hàng ven đường phía đông có cho thuê không?" Hà Ngọc Kiều cũng không nói nhảm, đã quản sự nói người bán rau đều ở chợ Đông phố, vậy nàng trực tiếp thuê tiệm ở phố Đông là được.

"Có thì có, nhưng ở cuối phố." Quản sự tiếp tục nói: "Cửa hàng đó là một đôi vợ chồng già, con trai của họ trúng Tiến sĩ, định chuyển đi, cho nên cửa hàng chỉ bán chứ không thuê."

"Cái này..." Lần này đến lượt Hà Ngọc Kiều do dự, nàng đương nhiên muốn mua cửa hàng, cửa tiệm ở phủ thành, dù nàng không làm ăn cũng có thể thuê ra ngoài thu tô.

Nhưng cửa hàng của phủ thành ít nhất cũng phải trên trăm lượng, nàng hiện tại nào có nhiều bạc như vậy a!

Cũng không biết bán cây linh chi kia có đủ mua cửa hàng hay không?

Hà Ngọc Kiều không muốn bỏ qua cơ hội này, mở miệng hỏi giá: "Quản sự, cửa tiệm đó bán bao nhiêu bạc?"

Quản sự bưng chén trà trên bàn lên, uống một ngụm rồi mới nói tiếp: "Mặt tiền đó tuy ở cuối phố nhưng mang theo hậu viện, có giếng nước, cùng phòng hai gian người ở, giá một trăm hai mươi lượng."

Hà Ngọc Kiều không trả giá ngay, thuận thế hỏi: "Có thể mời quản sự dẫn ta đi xem thử không?"

"Được, ta bảo Trương Nha Tử dẫn cô nương đi xem thử, cửa hàng đó hắn khá quen thuộc."

Quản sự đi đến cửa, gọi một tên tiểu tư đi gọi Trương Nha Tử tới.

Không bao lâu sau, Trương Nha Tử đã đến nhã gian, đứng trước mặt quản sự vẫn còn thở hổn hển, rõ ràng là vừa từ bên ngoài chạy về.

"Hô... Quản sự, ngài vội vàng tìm tôi như vậy có chuyện gì quan trọng sao?"

Trương Nha Tử lau mồ hôi trên mặt, cung kính hỏi.

"Cũng không phải chuyện gì lớn, có một vị khách muốn xem cửa hàng ở phố Đông."

Quản sự dẫn Trương Nha Tử đến trước mặt Bạch Vũ Trạch, giới thiệu: "Bạch thiếu, cô nương, vị này chính là Trương Đà Tử, để hắn dẫn ngươi đi Đông Nhai xem cửa hàng đó."

Quay đầu lại nói với Trương Nha Tử: “Đây là thiếu gia Bạch gia, cô nương bên cạnh hắn muốn xem cửa hàng ở phố Đông kia, ngươi mang đi xem một chút, nhất định phải tiếp đãi thật tốt.”

"Ơ! Tiểu nhân biết rồi." Trương Nha Tử nở nụ cười nịnh nọt: "Cô nương, mời theo tiểu nhân tới đây."

Bạch Vũ Trạch cảm thấy mình bị bỏ lại nhíu mày không vui, nha đầu quê này tích góp chút bạc không dễ dàng, hắn phải đi theo xem thử, miễn cho tên ngà hành này lừa trên giấu dưới, làm hỏng thanh danh của bổn thiếu.

"Bản thiếu cũng phải đi theo chưởng nhãn, quản sự, ngươi cứ đi làm việc trước đi!"

Quản sự không ngờ Bạch Vũ Trạch lại đích thân đi cùng Hà Ngọc Kiều xem cửa hàng, có chút sốt ruột: "Cái này cái này...”

"Cái gì cái này, nơi này hiện tại không có việc của ngươi nữa, ngươi đi làm việc đi!" Bạch Vũ Trạch khoát tay áo, dẫn đầu đi ra ngoài cửa.

Hà Ngọc Kiều đi theo sau Bạch Vũ Trạch, Trương Nha Tử nhìn quản sự: "Quản sự, vậy ta đi trước đây."

Quản sự đẩy Trương Nha Tử một cái: "Mau đi! Hầu hạ tốt vị gia này cho ta, nếu chọc giận vị đại gia kia, ngươi cũng đừng quay về!"

"Ơ!" Trương Nha Tử đáp một tiếng, chạy nhanh đuổi theo.

Trương Đà Tử dẫn Hà Ngọc Kiều và Bạch Vũ Trạch đến cửa hàng ở cuối phố Đông.

“Cửa hàng này vốn là làm ăn phấn son, phụ nhân đến chợ mua rau nếu thiếu son phấn cũng sẽ tiện đường ghé qua xem thử.”

Trương Đà Tử lấy chìa khóa mở ổ khóa, đẩy cửa ra. Bên trong ngoài kệ hàng không mang đi được thì trống rỗng.

"Đồ đã dọn sạch rồi, Bạch thiếu, cô nương, những giá hàng này nếu cần thì cứ giữ lại, không dùng đến cũng có thể bổ củi làm củi đốt."

Hà Ngọc Kiều nhìn những cửa tiệm sạch sẽ ngăn nắp, vừa hái ánh sáng lại vừa nhìn đã thấy ngay, đến hậu viện cũng chưa đi đã trực tiếp hỏi giá: "Giá của cửa hàng này có ít không?"

Trương Đà Tử báo giá gốc: "Ít nhất một trăm hai mươi lượng, không thể ít hơn được nữa."

Giống như lời báo giá của quản sự, Hà Ngọc nhíu mày, đảo mắt một vòng, muốn lừa Trương Nha Tử một chút, cố ý sửa giá cho quản gia:

"Quản sự các ngươi vừa rồi còn nói một trăm lượng, sao chỗ này của ngươi lại có một triệu hai mươi lượng?"

Trương Đà Tử lắc đầu, có chút buồn cười: "Cô nương không cần lừa ta, một trăm hai mươi lượng chính là cái giá thấp nhất mà cặp vợ chồng già kia cho. Theo danh hiệu tiến sĩ trong hàng con trai vợ, nếu phủ đệ này bán vội vàng thì ít nhất cũng phải bán được một triệu năm mươi lạng."

Nể mặt Bạch Vũ Trạch, Trương Nha Tử tốt bụng nhắc nhở:

“Cô nương muốn mua thì phải nhanh lên, cửa hàng này có mấy người đang xem rồi, quản sự muốn... nên mới đến giờ vẫn chưa bán được.”

Trương Đà Tử không dám nói quá rõ ràng, liền lén lút xoa xoa ngón tay với Hà Ngọc:

"Hiện tại quản sự có thể nói một trăm hai mươi lượng là nể mặt Bạch thiếu gia, nếu không e là ngươi không hạ được đâu."

Không ngờ tâm tư nhỏ của mình lại bị vạch trần, Hà Ngọc cười gượng gạo: "Hì hì..."

“Cái đó, bạc trong tay ta không đủ lắm, có thể trả trước tiền đặt cọc không? Ngày mai đưa những thứ còn lại đến, còn phải làm phiền các ngươi dẫn ta đi nha môn xử lý qua cửa.”

"Được." Trương Nha Tử suy nghĩ một chút, gật đầu đáp ứng: "Theo quy củ phải nộp hai phần tiền đặt cọc, tổng giá một trăm hai mươi lượng, cô nương cần đóng hai trăm bốn lượng định tiền."

"Được, không vấn đề gì!" Hà Ngọc sảng khoái đáp lời, lập tức định lấy bạc gốm từ trong tay áo ra (thực chất là lấy trong không gian), Trương Nha Tử xua tay: "Không vội, cô nương đi theo ta về nha hành trước, còn phải viết thiệp đính ước."

Ba người trở về nha hành, Hà Ngọc Kiều nộp tiền đặt cọc nhận được thiệp định, khóe miệng không tự chủ được cong lên.

Trước khi đi, Trương Đà Tử nhắc nhở vài câu: "Cô nương, nhà cửa qua lại cần đại nhân nhà ngươi cùng tới đây, ngươi tuổi còn nhỏ lại là con gái, chỉ riêng ngươi đến thôi nha môn sẽ không làm thủ tục quá hộ."

"Được, ta biết rồi." Hà Ngọc Kiều mặt cứng đờ, suýt chút nữa quên mất chuyện này, cũng không biết tên ngốc nhị ca kia có thể đến nha môn làm thủ tục không?

Bạch Vũ Trạch thấy sắc mặt Hà Ngọc Kiều không tốt lắm, buồn bực nói: "Này! Cô nàng béo nhỏ, ngươi sao thế? Vừa rồi chẳng phải còn cười rất vui vẻ sao?"

Hà Ngọc trừng mắt nhìn Bạch Vũ Trạch: "Muốn ngươi quản!"

Bạch Vũ Trạch giơ tay gõ mạnh một cái lên trán Hà Ngọc: "Bản thiếu hôm nay đã giúp ngươi một việc lớn, tốt bụng hỏi ngươi, thái độ này của ngươi là gì?"

Hà Ngọc Kiều theo bản năng che trán bị gõ, đảo mắt: "Ta... ta cảm ơn ngươi! Ta còn phải đi góp tiền, hôm nào lại mời ngươi ăn cơm, gặp lại!"

Nói rồi Hà Ngọc Kiều định đi về phía tiệm thuốc, Bạch Vũ Trạch đuổi theo sau nàng, khó hiểu hỏi: "Chẳng phải trước đó nàng bán cho ta một con hổ sao, một ngàn lượng kia tiêu nhanh như vậy đã hết rồi sao?"