Chương 2 / 74

Chương 2: Linh Tuyền Không Gian

Bản dịch · 1.611 chữ

Không lâu sau khi Vương thị rời đi, Hà Ngọc Kiều uống thuốc xong liền cảm thấy trước mắt tối sầm lại, mở mắt ra nhìn cảnh tượng trước mặt, hoàn toàn ngây người.

Ồ, cái này cái kia... đây chẳng lẽ chính là không gian linh tuyền trong truyền thuyết?

Khoảnh khắc này, cái gì đen thui, thân hình mập mạp gì đó đều bị Hà Ngọc cưng chiều quên bẵng đi, mặt mày hớn hở chạy nhảy trong khoảng đất trống.

Đợi đến khi Hà Ngọc Kiều cuối cùng cũng trút hết cơn giận mới bắt đầu tỉ mỉ quan sát hình dáng không gian.

Không gian không lớn, ước chừng chỉ rộng ba mẫu đất, trong đó ruộng canh tác chiếm hai mẫu, phía trước ruộng có một dòng suối, sâu không thấy đáy.

Do Hà Ngọc Kiều đích thân thử uống, đảm bảo mát mẻ ngọt ngào. Không cẩn thận đã uống thêm hai ngụm. Chỉ là... cảm giác này? Không kịp tiếp tục quan sát không gian, ôm tâm thái thử một phen, trong đầu nói một câu "Ta muốn ra ngoài".

Không ngờ lại thực sự xuất hiện trong phòng, chưa kịp vui mừng, bụng dạ cuộn trào như sóng dữ, Hà Ngọc Kiều vội vàng chạy về phía căn nhà xí trong ký ức của nguyên chủ.

Giải quyết xong vấn đề cá nhân, Hà Ngọc Kiều ngồi xổm trong nhà tranh nhìn chằm chằm vào mảnh trúc trong tay, lúc này mới nhớ ra đây là thời cổ đại, thời xưa không có giấy, một nỗi lệ trào dâng trong lòng.

Tuy nhiên dù không tình nguyện và tủi thân đến đâu, Hà Ngọc Kiều cũng chỉ có thể lần theo ký ức của nguyên chủ, lợi dụng mảnh trúc trong tay lau mông, cái cảm giác đó cùng chua xót, ai dùng thì ai biết.

Từ nhà xí đi ra, rửa tay ở sân sau, lúc đi ngang qua phòng bếp, vừa vặn đại bá nương Lưu thị của nguyên chủ bưng một chậu rau dại lớn đi tới.

"Ngọc Kiều cảm thấy thế nào rồi? Có thể đến phòng chính ăn cơm không? Hay là để mẹ ngươi bưng vào phòng cho ngươi ăn?" Lời quan tâm của Lưu thị lập tức đập mạnh vào lòng Hà Ngọc Kiều.

Rõ ràng là lời nói hết sức bình thường, nhưng Hà Ngọc Kiều đã quên mất mình đã bao lâu rồi không nghe thấy.

Hình như sau khi cha mẹ gặp tai nạn xe hơi qua đời thì không còn ai quan tâm đến mình nữa, dù là bị bệnh cũng phải chịu vài câu mắng.

Nghĩ đến đây, Hà Ngọc Kiều cúi đầu hít mũi, giọng hơi khịt mũi nói: "Đại bá nương, con không sao rồi, cứ ăn ở phòng chính đi."

"Được, vậy thì ăn trong nhà chính." Vừa nói chuyện đã đến nhà ở.

Vừa vào phòng, Hà Ngọc Kiều đã hối hận, trong phòng có hai chiếc bàn vuông vức đặt cạnh nhau, tựa vào mép giường.

Cả gia đình đều ngồi trước bàn, chờ đồ ăn của Lưu thị lên bàn ăn cơm.

Ngồi ở trên giường chính là Hà lão gia tử và Tống thị, nam đinh bên phía Hà gia gia theo thứ tự ngồi xuống. Nữ quyến bên này Tống Thị cũng giống nhau.

Thấy Hà Ngọc Kiều ra ngoài ăn cơm, mọi người cũng chỉ kinh ngạc nhìn thoáng qua, cũng không quá để tâm.

Tống thị cũng liếc mắt một cái, nói giọng mỉa mai: “Đã tốt rồi, vậy thì ra ngoài ăn, đừng ngày nào cũng rửa sạch bọn người hầu hạ.”

"Được rồi, đều ngồi sẵn chuẩn bị ăn cơm." Hà lão gia tử lên tiếng, cả phòng mọi người đều đang ngồi chờ hai vị lão nhân động đũa.

Hà Ngọc Kiều cũng không đứng ngoài, đã đến rồi thì không thể đi được, nàng thuận theo ký ức của nguyên chủ ngồi xuống bên cạnh Vương thị.

Đợi mọi người đều ngồi xong, Tống thị bưng chậu đựng bánh bao lên đặt trước mặt mình.

Trước tiên đặt cái bánh bao hơi lớn vào bát của nam nhân, rồi lấy một cái lớn bỏ vào trong bát mình, những nữ quyến còn lại mỗi người chia một.

Ngoại trừ Tứ Lang và Ngũ Lang nhỏ hơn, mỗi người một kẻ húp bê, những nam đinh khác đều chỉ có hai người.

Một bữa cơm ăn khiến Hà Ngọc Kiều vô cùng hoài niệm hiện đại.

Sau bữa cơm, Hà Ngọc Kiều trở về phòng, khóa kỹ cửa sổ rồi trực tiếp đi vào không gian, tiếp tục hai căn nhà gỗ tinh xảo vừa nãy chưa xem xong.

Hai gian nhà gỗ đều là một lớn một nhỏ, gian lớn viết hai chữ kho hàng, căn nhỏ kia không có chữ, hẳn là phòng chủ nhân nghỉ ngơi đi!

Hà Ngọc Kiều thầm đoán trong lòng. Đợi đẩy căn nhà gỗ nhỏ hơn kia ra, Hà ngọc nũng nịu nói quả nhiên đúng như mình dự đoán, đây chính là căn phòng chủ nhân ở.

Căn nhà gỗ nhìn không lớn, nhưng không gian bên trong lại không nhỏ.

Trong phòng bày một chiếc bàn gỗ và ghế gỗ, phía sau bàn là một dãy giá sách, trên giá đặt đầy sách. Điều khiến Hà Ngọc Kiều kinh ngạc là trên đó lại đặt không ít sách hiện đại.

Tiện tay cầm lấy một cuốn, khiến Hà Ngọc Kiều không khỏi phàn nàn rằng mình không phải là công cụ người, đến Hạ An triều nâng cao sản lượng lương thực.

Nhìn lại những cuốn sách trên giá sách, trời ạ, nào là bách khoa nông nghiệp, trồng trọt đại toàn, nuôi dưỡng gia súc, v.v., rất nhiều sách về nông sản và nuôi cấy.

Thế này thì thôi đi, còn có cách làm bằng xà phòng gì nữa, thuật tạo giấy, kỹ thuật in ấn... một loạt sách nâng cao phẩm chất sinh hoạt.

Ôi chao, hóa ra lão nương không chỉ muốn nâng cao sản lượng lương thực của dân chúng mà còn phải cải thiện chất lượng cuộc sống của nhân dân, thật sự quá bắt nạt người khác. U~

Vòng qua giá sách, phía sau đặt một chiếc giường gỗ lớn cao một mét tám. Thật sự chỉ có một cái giường, trên giường ngay cả chăn đệm giường cũng không có.

Trán Hà Ngọc Kiều lập tức trượt xuống ba đường chỉ đen, ông trời này quá keo kiệt rồi mà ngay cả chăn đệm cũng không cho, nhỏ mọn.

Ra khỏi căn nhà gỗ, Hà Ngọc thầm nghĩ tiện thể xem kho hàng có thứ gì tốt để ở bên trong không! Dù sao nhìn cũng chẳng làm lỡ việc gì.

Tuy nhiên vừa đẩy cửa nhà kho ra, tâm trạng đầy hy vọng của Hà Ngọc Kiều lập tức tan biến. Căn phòng rộng lớn trống rỗng, ngay cả một hạt gạo cũng không có.

Rốt cuộc vẫn là bản cô nương đã đặt nhầm... huhu~~~

Không còn cách nào khác, Hà Ngọc Kiều lại quay về căn nhà gỗ nhỏ vừa rồi, đã đến rồi thì ít nhất cũng phải kiếm chút phương pháp kiếm tiền rồi mới ra ngoài chứ?

Thế là Hà Ngọc Kiều bắt đầu suy nghĩ xem nên dùng thứ gì để kiếm một khoản tiền nhanh. Chỉ khi có được một số bạc không nhỏ mới có thể mở tiệm, mở xưởng sớm đưa các loại đồ vật cải thiện chất lượng sinh hoạt trên giá sách này ra hành động.

Giấy... ai, thứ này ở thời hiện đại không đáng tiền, nhưng ở đây lại quý giá đến chết người. Tuy phương pháp chế tạo đơn giản nhưng nhà họ Hà không có bối cảnh, làm ra e rằng sẽ rước lấy họa sát thân...

Xà nhân... Hà Ngọc Kiều lật người ra xem, phương pháp chế tạo thì không khó, nhưng không có vốn để mua mỡ lợn, thôi bỏ đi.

Sau khi lật vài cuốn sách, phát hiện phương pháp chế tạo đơn giản không phải là đòi tiền thì cũng phải lấy mạng, hoàn toàn dập tắt ý định tiếp tục đọc sách tìm cách kiếm tiền của Hà Ngọc Kiều.

Ra khỏi không gian đi rửa mặt xong thì nằm trên giường ngủ, chuẩn bị sáng mai lên núi xem thử. Chẳng phải đều dựa vào núi ăn nước nhờ núi mà ăn uống sao! Biết đâu lại gặp phải thứ gì đáng giá chứ?

Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng Hà Ngọc Kiều đã thức dậy.

Khiến hai người Hà Chấn Văn và Hà Trấn Kiệt dậy sớm đi học trong sân giật mình.

Cả hai đều nhìn nàng với vẻ mặt như thấy quỷ, rồi đồng loạt ngẩng đầu nhìn trời, xem mặt trời hôm nay có phải từ phía tây đi ra hay không. Người ngày thường hận không thể ngủ đến tận khi mặt lên cao ba sào lại dậy sớm như vậy, đây thật sự là tin tức lớn của nhà họ Hà.

"Tam muội, chào buổi sáng." Dù sao cũng là anh ruột của Hà Ngọc Kiều, Hà Chấn Kiệt của nhị phòng là người đầu tiên hoàn hồn lại, liền chào hỏi Hà ngọc Kiều.

Nghe thấy giọng của Hà Chấn Kiệt, Hà Trấn Văn mới hoàn hồn lại chào hỏi Hà Ngọc Kiều.

Hà Ngọc cười duyên chào hai người: "Đại ca, Tam ca buổi sáng tốt lành." Nói xong liền đi ra sân sau rửa mặt đánh răng.