Chương 43 / 74

Chương 43: Ta chỉ cần nói nhảm một cái là chạy mất!

Bản dịch · 1.635 chữ

A Đại Thủ nắm roi bò, đánh xe bò hướng về phía Nhân Tế Đường.

Vừa rẽ qua một góc phố, liền thấy phía trước vây quanh một đám đông dân chúng, còn có nha dịch cao giọng quát lớn: “Tất cả tránh xa ra, đừng lại gần phong tỏa, làm rối loạn hiện trường!”

A Đại nhíu mày, kéo xe bò đợi một lúc cũng không thấy đám đông tản đi: "Xem ra phía trước xảy ra đại sự, con đường này không thể đi được nữa, chúng ta phải đi đường vòng."

"Cái gì? Đi đường vòng?" Tống thị ngồi ở phía sau, thân mình dò xét về phía trước: "Không được, nhỡ đâu tiểu nhị nhà ta ở bên trong xem náo nhiệt thì làm sao?"

“Đại nương, cái đó không thể, tám phần là nha môn đang xử án, náo nhiệt này không phải dễ dàng tham gia, sơ sẩy một chút là sẽ bị bắt vào giam vài ngày.”

A Đại lắc đầu, hắn cảm thấy một thiếu niên nông gia dù gan dạ có lớn đến đâu cũng không thể đi xem náo nhiệt của nha môn, huống hồ có thể phong tỏa tám phần là đã xảy ra án mạng.

Đúng lúc A Đại muốn chuyển xe bò đi đường vòng, Hà Thành Minh nắm lấy cánh tay A đại: “Chờ chút, ta hình như nghe thấy tiếng của tiểu tử Chấn Vũ kia rồi, mình phải đi xem thử!”

Nói đến đây, Hà Thành Minh không đợi A Đại ngăn cản, nhanh nhẹn nhảy xuống xe bò chạy về phía đám đông.

Càng đến gần đám đông, giọng nói của Hà Chấn Vũ càng rõ ràng.

“Quan gia, thật sự không liên quan đến ta! Ta không quen biết người này! Hắn vừa lên đã kéo ta nói muốn dẫn ta đi kiếm bạc, lôi ta định chạy về nơi vắng người.”

Hà Chấn Vũ vừa nghe muốn đi phủ nha, lo lắng đến đầu đầy mồ hôi, thanh âm biện giải càng lúc càng lớn: “Nếu không phải ta đột nhiên đau bụng mà thả cái rắm thối, ta đã bị hắn kéo đến nơi không có người rồi!”

Nha dịch trấn an tâm trạng Hà Chấn Vũ: "Tiểu tử, ngươi đừng vội, chúng ta biết ngươi không thân với người chết, nhưng dù sao ngươi cũng từng tiếp xúc với nạn nhân, nhất định phải đến phủ nha làm ghi chép, bất kỳ ai cũng như nhau!"

Hà Thành Minh gạt đám đông ra liền thấy Hà Chấn Vũ gấp đến mức sắp khóc, trước mặt còn đứng một tên nha dịch.

Hà Thành Minh chui qua tuyến phong tỏa định xông vào trong, bị nha dịch canh giữ chặn lại:

"Này! Làm gì vậy? Không thấy dây cảnh giới do phủ nha thiết lập sao? Xông vào nữa là bắt ngươi về nhốt mấy ngày!"

Hà Thành Minh chỉ vào Hà Chấn Vũ cách đó không xa, giọng điệu hèn mọn: “Hai vị quan gia làm việc tốt, để ta qua đó, đó là cháu trai của ta, từ nhỏ đã ngoan ngoãn, đây là lần đầu tiên hắn đến phủ thành, không thể nào làm chuyện xấu!”

“Không phạm tội phạm gì cũng không phải do ngươi quyết định, nếu hắn thực sự vô tội, phủ nha tự nhiên sẽ không làm khó hắn.”

Nha dịch liếc nhìn Hà Chấn Vũ, vẫn ngăn cản không cho Hà Thành Minh tiến vào trong tuyến phong tỏa: “Ngược lại là ngươi, mau lui ra! Phá hoại hiện trường thì ngươi phải bị bắt vào đại lao ngồi xổm mấy ngày đấy!”

Hà Thành Minh không còn cách nào khác, chỉ có thể ở bên ngoài hàng rào phong tỏa lớn tiếng hô: “Chấn Vũ! Chấn Vũ, Chấn Võ! Đại bá ở đây kìa! Ngươi làm chuyện gì vậy? Đừng sợ ah! Nói chuyện tử tế với quan gia đi!”

Hà Chấn Vũ nghe thấy giọng của Hà Thành Minh thì sững sờ tại chỗ, sau khi phản ứng lại liền lập tức chạy về phía Hà thành Minh, bị nha dịch ôm lấy:

"Ôi chao! Chàng trai trẻ, không thể đi lung tung được! Đây là hiện trường vụ án, trước khi ngỗ tác lấy xong chứng cứ thì bất kỳ ai cũng không được tùy tiện đi lại."

Hà Chấn Vũ giãy giụa hét lớn: "Buông ta ra! Đó là đại bá của ta, ta qua đó nói với hắn vài câu!"

"Có chuyện gì đợi ngươi làm xong ghi chép, về nhà từ từ nói." Nha dịch túm lấy Hà Chấn Vũ không buông.

Hà Chấn Vũ chỉ có thể hét lớn với Hà Thành Minh: "Đại bá, con... con không làm chuyện xấu, ta không quen người đó, là kẻ đó đột nhiên chạy tới kéo con! U... Con muốn về nhà!"

“Được được được, ngươi đừng vội, nghe quan gia đi, nói chuyện tử tế với quan đây! Đại bá ở đây bồi ngươi nha!”

Hà Thành Minh lớn tiếng đáp lại, trong lòng vô cùng tự trách, sao lại để đứa nhỏ một mình đi dược đường mua thuốc? Nếu đi theo thì sẽ không xảy ra chuyện như vậy!

"Hu hu... Đại bá, họ muốn bắt con đến phủ nha, hu huhu... Con không muốn đi, con thật sự không quen biết người đó!"

Hà Chấn Vũ tâm trạng hoàn toàn sụp đổ: "Người đó kéo ta nói đông nói tây, còn hỏi ta mang theo bao nhiêu bạc, ta cảm thấy hắn muốn cướp bạc của ta, ngươi sợ hãi, ô... ta liền đánh rắm, là ta đang nói bậy mà! Ta không biết người đó thật sự là kẻ buôn người!"

“Tốt tốt tốt, đại bá biết rõ, không có việc gì, Đại bá sẽ cùng ngươi đi phủ nha, chúng ta nói rõ ràng với quan lão gia, Quan lão tổ công chính liêm minh khẳng định sẽ không oan uổng cho ngươi!”

Hà Thành Minh hai tay nắm chặt dây phong tỏa, giọng điệu lo lắng.

Tống thị ở trên xe bò chờ mãi không thấy Hà Thành Minh trở về, cũng xuống xe trâu: “Tiểu ca, ngươi có muốn đi Như Ý tửu lâu trước không! Ta đi phía trước xem thử a!”

Nói xong, cũng không đợi A Đại trả lời, vội vàng chui vào đám đông: “Tránh ra, tránh ra! Đại ca, túi tiền của ngươi rơi rồi à!”

Tống thị chen vào đám đông, liếc mắt một cái liền thấy Hà Chấn Vũ khóc đến nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt bị nha dịch mang đi.

Lão thái thái sợ tới mức sắc mặt tái nhợt, run rẩy môi, lớn tiếng hô: “Chấn Võ... Chấn Võ a! Ngươi làm cái gì vậy? Quan lão gia sao muốn bắt ngươi?”

Hà Thành Minh nghe thấy thanh âm của Tống thị, vội vàng chen qua người bên cạnh, đi đến bên người Tống Thị, đỡ lấy nàng.

“Nương, người đừng vội, Chấn Võ không phạm tội, quan gia đưa hắn đến nha môn là phải ghi lời khai, chúng ta bây giờ đi nha Môn.”

"Được, đi nha môn, đến nha Môn." Tống thị gắt gao nắm lấy cánh tay Hà Thành Minh: "Không đúng, chúng ta trước tiên đi Như Ý tửu lâu, Bạch thiếu gia kia chính là cháu của đương kim thánh thượng, bọn ta đi tìm hắn cứu tiểu nhị!"

“Ôi chao! Mẹ, mẹ nói nhảm gì thế!” Hà Thành nhìn rõ bốn phía, đã có không ít người đang nhìn họ.

Hà Thành Minh sợ gây phiền phức cho thiếu gia kia, liên lụy cả nhà, lặng lẽ nhéo cánh tay Tống thị, nháy mắt ra hiệu:

"Nương, người thật sự nóng nảy không hiểu nổi! Nhà mình mà quen biết cháu trai của Thánh thượng, nhà mình còn có thể nghèo rớt mồng tơi? Nuôi trong khe núi sao?"

“Ta đã hỏi quan lão gia rồi, tiểu nhị nhà ta không phạm tội, chỉ là người chết kia nói với tiểu Nhị vài câu, quan đại gia dẫn tiểu hai đến phủ nha liền hỏi mấy câu mà thôi.”

Tống thị nghe được Hà Thành Minh nói như vậy, tâm hoảng loạn dần dần trấn định lại, phục hồi tinh thần lại cũng phát hiện mình nói sai lời.

Vội vàng tìm cách bổ sung: "Hừ! Nhìn bà già này ta cứ mơ mộng hão huyền, cháu trai vừa xảy ra chuyện liền hoảng loạn, cái gì cũng dám nói. Nhanh lên, lão đại, chúng ta đến phủ nha chờ tin tức."

Tống thị kéo Hà Thành Minh đi ra ngoài, một nam tử trong đám đông xem toàn bộ quá trình cười nhạo:

"Xì, còn tưởng là đại nhân vật nào đó, hóa ra chỉ là một bà lão thích nằm mơ, hại ta mong đợi uổng công!"

“Ngươi cũng ngốc! Lão thái thái kia mặc còn nhìn được, ngươi xem con trai nàng mặc như vậy, có giống người có thể quen biết cháu trai Thánh Thượng không? Đi thôi đi, không có gì náo nhiệt nữa, về nhà nấu cơm.”

Đại nương bên cạnh nam tử kia xách giỏ rau đầy thức ăn, lầm bầm một câu rồi rời đi.

Tống thị kéo Hà Thành Minh ra ngoài đám người, mới phát hiện A Đại vẫn còn ở chỗ cũ, hai người vội vàng đi qua.

Tống thị nắm lấy ống tay áo của A Đại, giọng điệu lo lắng: “A đại tiểu ca, ngươi còn đợi ở đây a! Vậy phiền toái ngươi đi tửu lâu nói với Kiều Kiều một tiếng, Chấn Vũ xảy ra chuyện rồi, hắn bị mang đến phủ nha, ta cùng lão đại trước tiên qua đó chờ.”