Chương 26 / 74

Chương 26: Cửa hàng ghi tên ta!

Bản dịch · 1.560 chữ

Hà Ngọc Kiều và Hà Chấn Vũ cưỡi trâu rừng trở về thôn Bảo Sơn đã là đầu giờ Thân.

Hà Ngọc Kiều dắt con trâu rừng vào nhà trước, vừa dắt bò rừng đi vào chuồng, Vương thị vỗ một cái lên lưng Hà ngọc:

"Con nhóc chết tiệt, ngươi và nhị ca của ngươi chạy đi đâu điên rồi? Cơm cũng không biết về ăn!"

"Để ta..." Hà Ngọc Kiều giật mình, quay người vỗ ngực: "Nương, người làm gì vậy? Người dọa người sẽ dọa chết người đấy!"

"Nhị ca của ngươi đâu?" Vương thị bực bội trừng mắt nhìn Hà Ngọc Kiều: "Cha ngươi đã nói cho ta biết rồi, sáng nay tận mắt thấy ngươi cùng Chấn Vũ cưỡi trâu ra ngoài ở đầu thôn!"

"Ừm..." Hà Ngọc Kiều không ngờ người cha hờ của nàng lại nhìn thấy, đang nghĩ cách lừa gạt cho qua chuyện này.

Nghĩ đến cái gì, nhíu mày hỏi ngược lại Vương thị: “Cha ta dậy sớm như vậy làm gì? Hắn ra khỏi thôn rồi?”

“Ngươi... ngươi nói mấy chuyện đó làm gì? Nhị ca của ngươi sao không về cùng ngươi?” Vương thị ánh mắt né tránh, lập tức chuyển chủ đề: “Ta để lại cơm cho hai người các ngươi, ngươi và Chấn Vũ về phòng ăn!”

Hà Ngọc nheo mắt, nghi ngờ đánh giá Vương thị: "Nhị ca ở phía sau, nương, hôm nay người dậy sớm thật đấy!"

Vương thị chống nạnh, lý lẽ hùng hồn: "Ta vốn dĩ dậy sớm! Không nói với ngươi nữa, lát nữa ta còn phải xuống ruộng làm việc. Nếu Chấn Vũ trở về, ngươi nhớ nhắc nhở hắn về phòng ăn cơm!"

Không ổn, mười phần có hai mươi điểm không đúng!

Hà Ngọc Kiều nhìn chằm chằm bóng lưng Vương thị rời đi, không nói hai lời lập tức đuổi theo, bà ta muốn xem thử nàng tiện nghi này có thật sự muốn xuống ruộng làm việc hay không!

Hà Chấn Vũ vừa đến cửa nhà thì thấy Hà Ngọc Kiều lại ra ngoài, tò mò hỏi: "Muội muội, muội đi đâu vậy?"

"Nương để lại cơm cho con, ở trong phòng, con đi ăn đi! Con còn có việc phải đi trước đây."

Hà Ngọc Kiều dặn dò xong vội vã rời đi, Hà Chấn Vũ nhíu mày, không đúng, cô nàng mập mạp kia chắc chắn có chuyện giấu hắn!

Trước khi về đã ăn ba cái bánh nướng, Hà Chấn Vũ lúc này vẫn chưa đói, nên cũng không về phòng, lén lút đi theo sau Hà Ngọc Kiều.

Hà Ngọc Kiều một đường đi theo Vương thị xuống đất, thấy tiện nghi nương lại thực sự xuống ruộng nhổ cỏ, không khỏi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Hôm nay mặt trời cũng đâu có lặn từ phía đông, nàng là người mẹ tiện lợi ăn lười làm sao đột nhiên lại làm việc? Chuyện lạ ắt có yêu ma!

Hà Chấn Vũ ở phía sau Hà Ngọc Kiều, khom lưng, nhỏ giọng nói: "Muội muội, muội đang nhìn gì thế? Hả?"

"Ái chà! Để ta đi!" Đột nhiên nghe thấy tiếng nói, Hà Ngọc Kiều lại giật mình, quay đầu gắt gỏng: "Nhìn được cái gì? Chẳng phải là xem mẹ chúng ta có đến làm việc hay không sao."

Hà Chấn Vũ đứng thẳng người dậy, cạn lời nhìn Hà Ngọc Kiều: "Ta nghĩ ngươi lén lút chắc chắn là ra ngoài làm việc lớn, kết quả lại là xem nương ta có làm gì không!"

"Sớm biết thế ta đã không theo tới rồi! Đi một chuyến uổng công, đi thôi, về ăn cơm đi! Hiếm khi nương ta để lại cơm cho chúng ta."

Hà Chấn Vũ nói xong liền quay về, Hà Ngọc chạy nhanh hai bước theo sau: "Nhị ca, huynh không thấy kỳ lạ sao? Mẹ ta là người lười biếng như vậy mà lại xuống ruộng làm việc!"

"Có gì lạ đâu!" Hà Chấn Vũ bĩu môi: "Cha ta đánh bạc gây ra chuyện lớn như vậy, mẹ ta nhất định phải cụp đuôi giả vờ ngoan ngoãn vài ngày, đợi ông bà bọn họ nguôi giận hoàn toàn thì bà ấy sẽ khôi phục bản tính."

Hà Ngọc Kiều quay đầu nhìn bóng dáng Vương thị đang cúi đầu nhổ cỏ, trong lòng nghi hoặc thật sự là như vậy sao?

Vương thị nhổ vài cọng cỏ ngẩng đầu thấy Hà Ngọc Kiều và những người khác đi xa mới đứng dậy, bĩu môi: "Đấu với lão nương, lũ nhóc các ngươi còn non lắm."

"Đại tẩu, bụng ta không thoải mái, về nhà đi vệ sinh."

Vương thị quay đầu nhỏ giọng nói với Lưu thị bên cạnh, nói xong không đợi Lưu Thị trả lời đã rời đi.

Cỏ này ai thích nhổ thì nhổ, con gái nàng kiếm được nhiều bạc như vậy cho gia đình, nàng dựa vào đâu mà phải làm việc chứ!

Vương thị càng nghĩ bước chân rời đi càng thêm kiên định.

Lưu thị đứng dậy hô: “Nhị đệ muội......”

Trần thị cùng ngồi xổm nhổ cỏ kéo ống quần Lưu thị: “Thôi, đại tẩu, Kiều Kiều mấy ngày nay kiếm không ít bạc cho gia đình, cái này cũng không có nhiều việc, hai ta không còn mấy chốc đã làm xong.”

Lưu thị tức giận nhìn Trần thị: “Ngươi đó, cứ chiều chuộng nàng đi! Lão nhị đã bán hai khuê nữ của ngươi rồi mà còn bảo vệ nàng làm gì?”

“Không phải đều nói gia đình và Vạn Sự Hưng sao! Đừng so đo với nàng nhiều như vậy, nhị tẩu người kia ngươi cũng không phải không biết, chúng ta chính là cùng nàng đánh một trận, nàng cũng sẽ không đến làm việc, còn muốn náo loạn một hồi nói hai ta hợp tác tới bắt nạt nàng.”

Trần thị đối với Vương thị này cũng rất bất đắc dĩ! Toàn bộ chỉ là một miếng thịt lăn, nhẹ nhàng nói chuyện với nàng, nàng được đà lấn tới, nói với giọng nàng lớn hơn nàng khóc lóc gào ngươi bắt nạt người khác.

Ai! Gặp phải một người chị dâu như vậy cũng chỉ có thể tự nhận xui xẻo.

Lưu thị hiển nhiên cũng nhớ lại chuyện cũ, ngồi xổm xuống tiếp tục nhổ cỏ: “Ngươi nói đúng, vợ chồng lão nhị này chính là hai miếng thịt lăn đao, một miếng còn khó đối phó hơn miếng kia!”

Hà Ngọc Kiều trở lại nhà, nhìn người cha hờ đang ngủ say trong phòng, trong lòng càng lúc càng thấy kỳ lạ.

Chọc nhẹ cánh tay Hà Chấn Vũ: "Nhị ca, ngày xưa cha chúng ta ngủ trưa có lâu như vậy không?"

Hà Chấn Vũ bưng mẩu rau xanh và thịt rắn trên bàn lên định ăn, nghe thấy Hà Ngọc Kiều hỏi, liền nhìn lên giường một cái, không chắc chắn nói:

"Không có chứ? Nhưng cha ta xưa nay đều muốn ngủ bao lâu, dù không ngủ cũng sẽ giả bệnh nằm trên giường."

"Nhưng cha ta vừa mới gây chuyện, theo lý mà nói thì sẽ cần cù vài ngày, cũng giống như mẹ ta nên làm việc, thậm chí làm còn nhiều hơn cả đại bá và tam thúc bọn họ mới đúng."

"Ta nói sao ta lại cảm thấy kỳ quái thế!" Hà Ngọc Kiều cuối cùng cũng nghĩ ra điều gì đó kỳ lạ:

"Cha mẹ ta tám phần là thấy con đi săn kiếm được nhiều như vậy, nên căn bản không định giả vờ ngoan ngoãn, con bị mẹ đùa giỡn rồi! Không được, mình phải xuống ruộng nhìn thêm một cái!"

Hà Chấn Vũ ăn xong cháo mấu, tiện tay dùng tay áo lau miệng: “Ngươi bây giờ đi cũng vô dụng, nương ta sớm chạy rồi. Vẫn nên nghĩ cách nói với bà nội chúng ta chuyện ngươi mua cửa tiệm ở phủ thành đi!”

“Cửa hàng? Cửa hàng gì? Ai mua cửa hàng?” Hà Thành Kiên đang ngủ say gãi gãi cổ, nghe thấy ba chữ mua liền lập tức ngồi dậy, trừng to mắt nhìn Hà Chấn Vũ.

“Cha, chẳng phải cha đang ngủ sao? Sao lại dậy rồi? Cha không phải đang giả vờ ngủ nghe lén anh em chúng ta nói chuyện đấy chứ?”

Hà Ngọc nheo mắt lại, nghi ngờ đánh giá Hà Thành Kiên.

"Giả vờ ngủ cái gì? Tối qua ta..."

Nhận ra đã nói không nên nói, Hà Thành Kiên vội vàng ngừng lời, cưỡng ép chuyển chủ đề: “Tóm lại ta không giả vờ ngủ! Hai ngươi vừa rồi nói mua cửa hàng là chuyện gì?”

Hà Chấn Vũ áy náy nhìn Hà Ngọc Kiều: "Xin lỗi nhé, lão muội, ta không ngờ cha mình tai thính như vậy, ngủ rồi cũng nghe được lời!"

"Thôi bỏ đi, nhị ca, chuyện này sớm muộn gì gia đình cũng sẽ biết. Bây giờ..."

Hà Ngọc Kiều còn chưa nói hết lời đã bị Hà Thành Kiên ngắt lời:

“Con gái, có phải con mua cửa hàng không? Con mua tiệm ở đâu? Có lớn hay không ạ? Đừng nói với ông bà nội con, ghi tên ta rồi hãy nói cho ông nội và những người khác!”