Chương 28 / 64

Chương 28: Lý Vân về nhà

Bản dịch · 1.647 chữ

Bọn họ lôi kéo, Mạch Tuệ cuối cùng cũng tìm được cơ hội nói chuyện với Lý Vân, “Tẩu tử, ngươi không sao chứ?”

Lý Vân vỗ vỗ tay nàng trấn an nói: “Ta không sao, đợi nhà đi rồi hãy nói chi tiết.”

Rồi lại hỏi đứa nhỏ, “Tiểu Mộc và Sỏa Nha không sao chứ.”

Mạch Tuệ đơn giản đáp lại nàng: "Hai người họ không sao, ta nói với họ rằng em trai ngươi bị bệnh nên đang chăm sóc, bảo ta đến đón ngươi, để họ ở nhà đợi."

Đúng lúc này, Lý Vượng tức giận, nhấc sức mạnh lên giãy ra khỏi Dương thị, cuối cùng hô hấp cũng thông suốt.

Dương thị lại mượn lực đạo, ngồi phịch xuống đất, “Ôi chao, mọi người đều đến xem đi, đại cữu tử của hắn muốn đánh chết ta nha.”

Được rồi, lần này ngay cả số ít người phía trước có thể nhìn thấy tình hình trong phòng cũng cảm thấy Lý Vượng đánh người. Bọn hắn chỉ vào LýVượng mà trách mắng, những kẻ sau nghe xong càng tin chắc Lý Oánh đã đánh.

Tần thị vội vàng khom lưng đi đỡ Dương thị, “Ôi chao, thím à, ngươi không ngã chứ? Đây đều là hiểu lầm mà!”

Trương Dư tiến lên kéo Tần thị sang một bên, để tránh nàng cản trở Dương thị phát huy, “Hiểu lầm gì chứ, nếu không phải hắn đánh mẹ ta, mẫu thân ta có thể ngã xuống đất sao?”

Lý Vượng nhìn đám người trong phòng hỗn loạn, người ngoài cửa chỉ trỏ bàn tán, cuối cùng thốt lên câu nói: "Vậy các ngươi muốn thế nào?"

Dương thị nghe xong lập tức ngừng khóc, “Các ngươi khóa người Trương gia chúng ta, còn hỏi chúng tôi muốn thế nào? Ta ngược lại muốn hỏi các ngươi bồi thường như thế này?”

Lý Vượng mặt mày tái mét nói: "Bồi thường cái gì, Lý Vân đang yên lành đứng đây, các ngươi đưa nàng về là được."

Dương thị khóc gào lên, “Ngươi hỏi ta bồi thường cái gì? Vợ ta bị giam một ngày suýt chết đói, ta lại bị ngươi đánh ngã xuống đất thiếu chút nữa ngã chết, ôi chao, còn có vương pháp không!”

Lý Vượng nhìn đám đông đang xì xào bàn tán, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta bắt gà cho ngươi về bồi bổ thân thể, thế này được chứ?"

Tần thị không nỡ rời xa, “Sao có thể được, nhà ta tổng cộng chỉ có năm con gà, còn phải giữ lại đẻ trứng nữa.”

Dương thị không chỉ có chút khẩu vị này, “Ngươi nói cái rắm gì? Là gà quan trọng hay là con người quan yếu, ta nói cho ngươi biết, các ngươi đã đói chết vợ ta rồi, lại đánh ta, nhất định phải bồi thường một hai lượng bạc tiền thuốc của chúng ta!”

Trên mặt Tần thị cũng không nhịn được nữa, gầm lên với Dương thị: “Ngươi nghĩ hay lắm! Một lượng bạc, ngươi nói ra được, nếu muốn thì bắt một con gà cho ngươi, nhưng nếu không cần thì kéo ngã, ta khinh, còn tiền thuốc một lạng bạc.”

Trương Dư chặn ở phía trước, “Các ngươi đánh người rồi, chẳng lẽ không nên bồi thường tiền thuốc? Các ngươi không đền, ta sẽ để mẹ ta ở nhà ngươi, các ngươi từ từ chăm sóc bà ấy dưỡng thương đi.”

Một lượng bạc không phải số nhỏ, nhà bình thường tích góp một năm cũng chỉ có một lượng, Dương thị coi như sư tử ngoạm, nhưng chuyện hôm nay là Lý Vượng hai vợ chồng đuối lý nên không ai nói giúp họ.

Lý Vượng hít sâu hai hơi, nén giận nói: "Trong nhà không lấy ra nhiều tiền thế này, tối đa chỉ hai đồng bạc."

“Năm tiền bạc, không thể ít hơn được nữa.” Dương thị nói về giá cả thì ngay cả khóc cũng quên, “Ta và vợ hai người xem bệnh, thế nào cũng phải năm tiền ngân lượng, hai con gà mới được.”

"Được, ta cho!" Lý Vượng vừa nói vừa vào nhà rút tiền ra, lại chạm vào Tần thị: "Đi bắt hai con gà cho bọn chúng."

Tần thị tim như muốn rỉ máu, nhìn Lý Vượng trừng mắt lại không dám đi.

Lý Vượng đổ máu, định vãn hồi chút danh tiếng: "Thím ơi, chuyện hôm nay thực sự hiểu lầm rồi. Ngươi xem ta cũng bỏ tiền ra bốc thuốc cho các ngươi, lại bắt gà bồi bổ cho hai người, đừng có giận chúng ta nữa. Rốt cuộc chúng ấy vẫn là một nhà mà."

Dương thị nhận tiền hừ một tiếng, “Nể tình ngươi thật lòng hối hận, hôm nay bỏ qua đi.”

Nàng được Trương Dư Dư đỡ dậy từ mặt đất, tay cầm giọng điệu vênh váo bước ra sân xem gà.

Lý Vượng bước ra ngoài vài bước, chắp tay với mọi người: "Hôm nay đều là hiểu lầm, để mọi kẻ chê cười rồi. Mọi người giải tán hết đi."

Mọi người ngoài miệng đáp lời, chân không động đậy, mãi đến khi Trương Dư Hữu xách gà, Dương thị cầm tiền, Lý Vân dẫn theo lúa mạch, đều đi ra khỏi cổng viện, mọi người mới giải tán.

Lộn nhịp một hồi, trời đã không còn sớm, mấy người vẫn đi đường tắt trên sườn núi về.

Vừa vào thôn chưa được mấy bước, Dương thị đã ra lệnh: "Hôm nay để cứu ngươi khỏi nhà mẹ đẻ, dư dả thì tốn không ít công sức. Hai con gà này sẽ để Dư Hữu mang về bồi bổ cho thân thể."

Đây chính là ý muốn hai con gà cũng không cho Lý Vân, tiền bạc thậm chí còn chẳng nhắc tới đã làm hỏng.

Mạch Tuệ không nhìn nổi, “Nương, đó là anh chị dâu bổ thân cho tẩu tử, sao con có thể đem hết đi cho lão tam ăn?”

Dương thị liếc nàng một cái, “Ngươi đừng gọi ta là mẹ, ta đã sớm nói ngươi không có nhà mẹ đẻ rồi, cho Dư Hữu ăn thì sao chứ, hôm nay nếu không phải dư dả, nàng đã không biết bị bán đi đâu rồi.”

Mạch Tuệ còn muốn nói thêm, Lý Vân ngăn nàng lại: “Thôi bỏ đi, nương đã muốn thì cứ lấy đi.”

Dương thị được lợi, vui vẻ dẫn Trương Dư Dư đi về nhà.

“Tẩu tử!” Mạch Tuệ bất mãn gọi nàng.

Lý Vân vỗ vỗ tay nàng nói: “Hôm nay là nhờ có nương ta mới có thể trở về, bạc và gà liền cho nàng, nàng nhận được chỗ tốt, ngày sau sẽ không tiện dùng nhân tình này để áp chế ta làm việc.”

Năm tiền bạc hai con gà mà thôi, trong nhà không thiếu chút đồ này, Lý Vân xúi giục Dương thị đi đòi, một mặt là muốn cho Lý Vượng một bài học, bên kia cũng không muốn mình bỏ tiền ra cho Dương gia chỗ tốt.

Lý Vân nghĩ đến lời Dương thị vừa rồi, hỏi Mạch Tuệ: “Nương còn cứng đờ với con sao? Vậy chuyện hôm nay con làm sao mà biết được?”

Mạch Tuệ cười khổ, "Nương không chịu để ý đến ta, ta gọi nương nàng cũng không đáp. Hôm nay là nàng bảo lão tam đến nhà hỏi ngươi có ở đó không? Ta nói không có, lão Tam đã nói ngươi về nhà mẹ đẻ cải giá rồi, Ta không tin ngươi sẽ tái giá, nên đi theo bọn họ xem."

Lý Vân gật đầu, chắc chắn là Lý Thuận tìm đến nhà Trương Hữu Dư, truyền lời nói mình muốn cải giá, Dương thị liền để cho Trương Dư Dư đến gia đình mình xác nhận, phát hiện mình thật sự không có ở nhà, chỉ vì sính ngân mà tìm tới nhà Lý Vượng.

Nàng lại hỏi về đứa trẻ, Mạch Tuệ an ủi: “Ngày hôm qua buổi chiều ta thấy ngươi vẫn chưa về, liền ở nhà đi báo cho thổ sinh một tiếng, đêm qua ta canh giữ Tiểu Mộc và Ngốc Nha ngủ, hôm nay lão tam đến, ta sợ con cái sợ hãi, không nói chuyện ngươi cải giá.”

Lý Vân liên tục gật đầu, “Vậy thì tốt rồi, chúng ta mau chóng về nhà thôi.”

Khi nàng đi vào cửa viện, thấy Tiểu Mộc và Ngốc Nha đang ở trong sân xử lý dược liệu.

Hai đứa nhỏ chạy như bay tới nhào vào trong ngực nàng, Tiểu Mộc khóc nói: “Nương, cuối cùng người cũng trở về rồi.”

Ngốc Nha cũng khóc không nhẹ: "Nương, con còn tưởng người đừng có mà với chúng con nữa chứ."

Lý Vân đau lòng ôm lấy bọn họ, “Nương sao lại không cần các ngươi, ai nói với các người? Nương đi đánh hắn!”

Tiểu Mộc nức nở nói: “Lúc tam thúc cùng cô cô nói chuyện, ta nghe được.”

Vì đứa trẻ đã nghe thấy, Lý Vân cũng không muốn giấu họ nữa, tránh cho đứa nhỏ lo sợ hãi: "Là đại nương tử lừa mẹ về, đại tẩu tử và đại cữu cữu muốn để mẹ tái giá, mẹ chưa đồng ý thì bọn chúng đã nhốt mẹ trong phòng rồi."

Nàng nói xong, hai đứa nhỏ đều lộ ra thần sắc lo lắng, “Các ngươi đừng sợ, nương không sao, cô cô mang theo bà nội và tam thúc cứu nương trở về.”

Thằng ngốc vẫn không ngừng khóc, “Đại nãi tử và đại cữu sao lại xấu xa thế!”

Lý Vân ôm nàng lau nước mắt cho nàng, “Được rồi được rồi, ngốc nha không khóc a, nương đây không phải là không có việc gì sao.”